Loading article…
鄭注（835年12月18日死亡[1] [2]）、おそらく本名は魚注（うず）は、中国 唐代の官僚。文宗皇帝の病気を治療したことで文宗皇帝の信頼できる顧問となり、その後文宗皇帝と李勲とともに有力な宦官を虐殺しようと企んだ。しかし、この企み（後に甘露の変として知られる）は失敗に終わり、李勲と鄭注は宦官たちが共謀を疑っていた他の多くの官僚とともに殺害された。
背景
鄭朱がいつ生まれたかは不明である。姓は元々は魚であったが、ある時点で鄭に改名した。彼は医術に長けており、その技術で唐代の首都長安の有力者たちと交流することができた。（魚は中国語で「魚」を意味するため、鄭が権力を握ると、遠回しに「水から来た者」と呼ばれることもあった。）[3] [4]
818年、将軍の李粛が山南東道（現在の湖北省襄樊市）の太守を務めていたとき、鄭は李粛のもとへ出仕し、李粛が鄭の医療を受けるうちに彼を信頼するようになり、鄭を衛兵指揮官に任命した。後に、李粛が武寧（現在の江蘇省徐州市）の太守に異動になると、鄭も彼に従い、より深く意思決定に関わるようになった。鄭は裏切り者ではあったが、口が達者で、人々の望みを察知する能力に長けていたため、李粛への提案は李粛を喜ばせるものであったと言われている。そのため、鄭は本営で大きな権力を握り、将校たちから恐れられていた。当時、宦官の王守城が武寧の監視役を務めていたが、王は鄭を非常に嫌っており、ある時、軍が鄭を恨んでいることを指摘した。李粛は王に「それは事実だが、鄭は素晴らしい人物だ。将軍、あなたが彼に会うべきだ。もしあなたが同意しないなら、彼を解任できる」と言った。そして李粛は鄭を王に会わせた。王は最初、鄭を座らせることを嫌がったが、鄭が話し始めると、王は鄭の分析に満足し、鄭を招いてさらに話をさせた。その後、鄭は王の側近となった。[3]
王守成との関わり
王守成は後に長安に召還され、宮廷通信局長（叔使）の一人として働き、大きな権力を得た。鄭周は王と密接な関係を保ち、地位を欲する者は鄭周に賄賂を贈り、王守成に任命するよう説得することができたと言われており、人々は鄭周に気に入られようと躍起になっていた。[3] [5]
831年、当時統治していた文宗皇帝は宰相の 宋神璠と共謀して有力な宦官を排除しようとしていた。宋は京兆市長の王璠をその計画に巻き込み、その一環として王璠は鄭を殺害することになっていた。[2] [6]しかし王璠は計画を鄭に漏らし、鄭はそれを王守成に伝えた。鄭の提案で、当時神策軍の指揮官であった王守成は部下の斗路朱に、宋と文宗皇帝の弟である張王李屈が文宗皇帝を排除して李屈に代えようと企んでいるという告発書を提出させた。文宗皇帝はその告発を信じ、宋と李屈を逮捕した。文宗皇帝は当初宋を処刑する予定だったが、他の役人たちは徹底的な調査を求めた。鄭は徹底的な調査によって告発が真実ではないことが明らかになることを恐れ、そのため王に文宗皇帝に宋と李玖を処刑しないように進言させた。しかし、両者は降格され、追放された。[6]
その後、近衛将軍の孟文亮が邠寧（現在の陝西省咸陽）の軍督に任命され、鄭を軍の司令官に任命するよう要請したが、鄭は鄭に同行して鄭寧に行くことを拒否した。[4]副検閲官の宇文鼎が鄭の不服従を告発した後、鄭は鄭寧に向けて出発したが、鄭寧に到着することなく長安に引き返した。検閲官の李款は鄭に対する厳しい告発文を提出したが、告発を受けた宰相の王牙は王守成の推薦で鄭に取り入られ任命されていたため、王牙は告発文を封じ、何もしなかった。[6]昭義（現在の山西省長治市に本拠を置く）の軍都知事劉従堅は、鄭とその影響力を首都から排除したいと考え、鄭を副軍都知事に推薦した。[4]しかし、数か月後、文宗皇帝は脳卒中を患い、しばらくの間話すことができなくなった。王守成は彼に鄭を推薦し、鄭は文宗皇帝の治療に呼び戻された。鄭は文宗皇帝の病状を改善するのに役立ち、文宗皇帝はその後鄭と親しく付き合うようになった。[6]
文宗皇帝との関わり
鄭朱は鹿皮の服を着て、自らを隠者とみなしていたと言われている。そのため、文宗皇帝は彼を臣下としてではなく、顧問や友人として扱った。[2]
一方、李鋒基を通じて汪守成と知り合った李仲延も、易経の知識を理由に汪守成から文宗皇帝に推薦された。その後、李仲延も宰相李徳裕の反対を押し切って文宗皇帝の側近となった。その後まもなく、鄭、李仲延、汪の3人は李徳裕を恨んでいたため、文宗皇帝を説得して李徳裕の政敵である元宰相李宗民を長安に呼び戻し、再び宰相に就任させた。その後、李徳裕は宰相の地位から解かれた。[2]
835年正月頃、文宗皇帝は鄭朱を農大臣（太僕卿、Taipu Qing）に任命した。顧問官の鄭承嘏がこれに強く反対したため、鄭朱は当初辞退したが、835年夏に最終的に受け入れた。一方で、宋神渓の殺害計画を暴露してくれた王範に感謝し、また王範は李仲厳（この時李勲に改名）と親しかったため、2人は共同で浙西（現在の江蘇省鎮江市）知事の地位から王範を呼び戻し、尚書省の秘書長の一人に任命するよう勧告した。[2]
835年春、鄭朱は文宗皇帝に、秦の旧地域（長安地域）の土地が災害に見舞われる兆候があり、大規模な工事でしか回避できないと報告した。その結果、文宗皇帝は1,500人の神軍兵士に曲江と昆明池の浚渫を命じた。一方、王範と李漢は、李徳玉が李屈とその乳母の杜仲陽と共謀したと非難した。その後、文宗皇帝は宰相の鄭、王、李漢を召集し、この件についてさらに議論した。文宗皇帝は最初、李徳玉の有罪を信じて激怒したが、宰相の呂遂が李徳玉を弁護した後、李徳玉は名誉職に降格されたが、それ以上の処罰は受けなかった。 （しかし、呂自身は李徳宇を擁護した結果、すぐに鎮海巡礼路（つまり、泗西巡礼路）の軍知事に降格されることになる。）[2]
一方、景昭の市長賈蘇は李徳裕の政敵であり、李宗民や鄭とは親しかった。宮廷の宴会で賈蘇は馬から降りて朝廷の検閲官に頭を下げるはずだったが、拒否した。下級検閲官の楊儉と蘇特はこれを指摘して賈蘇と口論し、賈蘇が彼らを罵倒すると、賈蘇特に対する告発状を提出した。その結果、賈蘇特は罰金刑に処せられた。屈辱を受けた賈蘇特は当初、都外での任務を求めたが、出発する前に文宗皇帝は賈蘇特を宰相に昇格させた[2]（現代の歴史家である伯楊のコメントによると、この任命は鄭が人を宰相に任命する権限を持っていることを示す方法であった。）[7]
835年夏、長安中に鄭が文宗皇帝のために不老不死の薬を作っており、その材料には幼児の心臓と肝臓が含まれているという噂が広まった。民衆はパニックに陥った。文宗皇帝は噂に激怒し、鄭は以前から景昭の新市長である楊虞卿を嫌っていたため、李遜と共に楊の家族が噂を流したと非難した。文宗皇帝は楊を逮捕した。李宗敏は楊を弁護しようとしたが、楊は鄭に立法省や門下省の役職を与えることを拒否していたため、鄭も楊を恨んでいた。その後、李宗民が楊貴妃のために自ら仲裁しようとしたため、文宗皇帝は李宗民を自分の前から排除し、明州（現在の浙江省寧波市）の知事に降格させた。 [2]
しかし、この時点で、鄭と李宗民は王守成によって推薦されていたにもかかわらず、長い間有力な宦官たちを恨んでいた文宗皇帝は、宦官たちをどうするかを彼らと話し合っていた。特に、宦官たちは王守成と関係があるため、宦官たちの疑いを招かないだろうからであった。その後、彼らは宦官を虐殺する計画を立て始めた。鄭と李宗の提案により、文宗皇帝は、神軍の1つを王守成の敵である宦官の邱世良に指揮させることで、王守成から軍事力をそらし、他の3人の有力な宦官、韋元素、楊承和、王踐言を巡回宦官監視の地位に降格させた。最終的に、文宗皇帝は3人に自殺を命じた。一方、李勲と鄭は、文宗皇帝が帝国を平定するための3段階の計画を詳細に描き出した。それは、まず宦官を排除し、次に吐蕃に奪われた土地を取り戻し、最後に黄河の北の軍閥を一掃することであった。文宗皇帝は感銘を受け、彼らの信頼をさらに深めた。[2]
鄭氏はさらに、829年に李宗民が最初に宰相に任命されたのは、宋若憲（宋若憲）や楊承和との関わりによるものだと明かした。李宗民はその後さらに降格され、楊玉清の調査を担当していた官僚の舒元宇が宰相に昇進した。李勲と鄭氏はまた、気に入らない人物に対しては、その人物を李徳宇や李宗民の仲間だと非難する機会を利用して復讐していたと言われている。[2]
835年秋、鄭氏は鳳翔（現在の陝西省宝鶏市に本部を置く）の軍都督になることを要請したが、宰相の李固岩はこれを拒否した。文宗皇帝はこれに応じて、鄭氏を鳳翔の軍都督に、李固岩を山南西道（現在の陝西省漢中に本部を置く）の軍都督に任命した。[2]
甘露事件と死
鄭朱が鳳翔の軍督に任命されたのは、他の者には知らされていなかったが、李勲と文宗皇帝との陰謀の一環であった。つまり、鄭朱は鳳翔に軍を集め、宦官たちと対決する計画だった。[2]しかし、この時点で、鄭朱と文宗皇帝は知らなかったが、李勲自身が鄭朱に対して疑念と嫉妬を抱くようになり、そのため、李勲が鄭朱の参謀を選ぶ際には、鄭朱のために穏健な行動をとる者を選んだ。[4]一方、李勲と鄭朱の提案により、文宗皇帝は汪守成に神軍の監視という非常に名誉ある称号を与え、実際に神軍の指揮権を剥奪した。その後すぐに、舒元宇と李勲はともに宰相に任命された。[2]
一方、鄭の前任者李聽は名将李勝の息子（李粛の兄弟）で、鄭を見下し、彼に無礼だった。鄭が鳳翔に到着すると、李聽は残忍で腐敗していると非難する報告書を提出した。その結果、李聽は忠武（現在の河南省許昌に本部を置く）の軍知事の職を剥奪された。鄭はまた、国家と人民を豊かにする方法は茶税を徴収することであると提案した。そのため文宗皇帝は王牙に茶税徴収官の兼任を任せ、王牙は茶税が人民に迷惑をかけることを知りながら、それでも茶税を徴収した。また、李勲と鄭の提案により、文宗皇帝は王守城に毒酒を送り、彼を毒殺した。[2]
王守成の殺害は、文宗、李勲、鄭によるさらなる計画の一部であった。計画とは、835年12月20日に王守成が埋葬される際、[1]鄭は王守成に感謝していると主張し、鋭い斧を持った護衛を連れて葬儀に参列することだった。葬儀では、護衛が宦官を取り囲み、彼らを虐殺する。しかし、李勲は仲間と計画について話し合い、もしそれが実現すれば、鄭がすべての功績を手にすることになるだろうと結論付け、鄭よりも先に行動し、成功した後に鄭も殺害することを計画した。[2]
12月14日[1] 、李勲は行動を起こした。彼は近衛将軍の韓約に、本陣の外のザクロの木に甘露がついたと訴えさせた。そして、文宗皇帝に宦官たちに甘露を調べるよう命じさせた。邱世良と神軍の同僚司令官の魚弘志に率いられた宦官たちが現場に到着すると、韓の不安と武器の鳴り響く音から、韓の指揮下の兵士、王範、そして李勲のもう一人の仲間である郭行餘が宦官たちに対して行動を起こそうとしていることがわかった。邱と他の宦官たちはすぐに文宗皇帝がいた含元殿に戻り、文宗皇帝を捕らえて宮殿に連れ戻した。その後、彼らは神仙軍を動員し、神仙軍は李勲に同調する軍を虐殺し、さらに文宗皇帝を倒して鄭を新皇帝として擁立しようと企んでいたという罪で、李勲、王牙、舒元宇、賈詡を含む多数の官僚を殺害した。[2]
一方、鄭はすでに鳳郷を出発し、長安に向かって扶風（現在の宝鶏）にいた。扶風県の知事韓遼は鄭の計画に気づき、彼に物資を供給することを拒否し、武功（現在の咸陽）に逃げた。鄭は李勲が失敗したという知らせを受け取ると、鳳郷に戻った。[2]魏弘節は、鳳郷の宦官張仲卿と数人の役人を殺害するよう鄭に進言したが、鄭は恐れてどうしたらよいか分からなかった。[4]同時に、邱は文宗皇帝の名で張に鄭に対する行動を命じる勅令を届けさせた。張も最初はどう行動すべきか分からなかったが、将校の李叔和の助言により、張は鄭を宴会に招いた。李叔和は鄭の護衛に飲食を与え、宴会の最中に鄭が気を許さないうちに彼を殺害し、首をはねた。さらに鄭の護衛、鄭の家臣、鄭の多くの部下を虐殺させた。張は李叔和に鄭の首を長安に届けさせた。長安では宦官が鄭の攻撃に備えて軍隊を準備しており、長安の人々はパニックに陥っていた。鄭の首が興安門に掛けられた後、ようやく人々はいくらか落ち着いたと言われている。[2]鄭の親族でこの事件を生き延びたのはごくわずかだったと言われている。[3]