ザベル・クワルティン

ゼヴルン・クワルティン（ヘブライ語：זבולון קוורטין、1874年3月25日 - 1952年9月22日）は、 ザベルまたはサベルとも呼ばれ、モルデハイ・ハーシュマンと同時代のユダヤ人のチャッツァン（カンター）、作曲家である。家族の一部は第二次世界大戦中にブラジルに逃れた。彼らの子孫はブラジル北東部、より正確にはセアラー州に住んでいる。

クヴァルティンは1896年に、ロシア帝国（現在のウクライナ）ヘルソン県ノヴォアルハンヘルスクの故郷のシナゴーグで最初の演奏会を行った。1897年、彼はさらなる研究のためにウィーンに移った。彼は、ウィーン最大のシナゴーグであるシュタットテンペルの元カントル、ザロモン・ズルツァーの息子であるジョセフ・ズルツァーと交流を持った。1903年、彼はウィーンのヨーゼフシュタット地区に新しくオープンしたノイデッガーガッセ・シナゴーグのチャッツァーの役割をオファーされた。1906年、彼はドイツ・グラモフォンなどのレコード会社と最初の契約を結び、すぐに50万枚以上のレコードを売り上げた。彼はロシアン・レーヨン、ヴィルナ、ビャウィストクで演奏会を行った。1910年、彼はドハーニ街シナゴーグのチャッツァーになるためにブダペストに移った。 1914年に彼はアメリカを通じてトーナメントへの参加を打診されたが、第一次世界大戦の勃発により参加は阻止された。^[1]

1926年から1937年まで、彼はパレスチナ委任統治領に住んでいた。^[2]

カントル クワルティンは、驚くほどの音域と、速いコロラトゥーラを歌える敏捷さを備えた、美しく豊かな表現力を持つテノールの声に恵まれていました。その優れた声と精巧な作品により、彼は歌い手としても作曲家としても世界的に有名になりました。1920年 5 月 6 日付のミュージカル クーリエ紙の記事には、1920 年 4 月 27 日にメトロポリタン オペラハウスで 4,000 人の観客を前に、娘のコロラトゥーラ ソプラノのアンナ クワルティンと行ったコンサートが掲載されています。記事には次のように書かれています。「ヨーロッパ諸国で高い評価を得ているカントル テノールのサウィル クワルティンは、4 月 27 日の火曜日の夜にメトロポリタン オペラ ハウスでデビュー リサイタルを行いました。彼がステージに登場した瞬間に拍手喝采を浴び、最初のナンバーを歌えるまでかなりの時間がかかりました。その後、観客は熱狂的な拍手を送り、アンコールが鳴るまで拍手は鳴りやみませんでした。」^[3]彼の孫娘エヴリン・リアもソプラノ歌手として成功した。

彼は1952年にブルックリンのクラウンハイツのユニオンストリート1254番地の自宅で亡くなった。^[2]

• Chazzanut Online の「Zevulun (Zavel) Kwartin」に関する記事
• アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにある Zavel Kwartin の録音。