ユーリー・ドロホビッチ

ユーリー・ドロホビッチまたはユーリー・コテルマック^[a] (1450年 – 1494年2月4日) は、ルーテニアの哲学者、天文学者、作家、医師、ボローニャ大学の学長、クラクフアカデミーの教授であり、教会スラヴ語の印刷テキストの最初の出版者でした。。彼は『Iudicium Pronosticon Anni 1483 Currentis』の著者です。^[1]

ユーリー・ドロホブィチは、赤ルーシ（現在のウクライナ西部）のドロホブィチ市で、塩製造者のミヒャエル・ドナトの息子として生まれました。彼は、地元の聖ジョージ教会の教区学校で初等教育を受け、その後、ウクライナ（当時はポーランド王国のルーシ県）のリヴィウ（ポーランド語：ルヴフ）またはレオポリスの高等学校で学びました。

1468年か1469年初頭にドロホブィチはクラクフのヤギェウォ大学に入学した。2年後に学士号を取得し、1473年に修士号を取得した。夏季には教鞭をとり、土曜と日曜には科学討論に参加した。クラクフで大きな業績をあげた後、ドロホブィチは自然科学と医学が人気を集めていたボローニャ大学に赴いた。ここでラテン語を上達させ、ギリシア語を学び、自然哲学、特に天文学の研究を続けた。ドロホブィチの天文学の教授は、15世紀イタリアで最も高名な天文学者の1人であるジロラモ・マンフレーディであった。マンフレーディはドロホブィチをドイツの天文学者ヨハネス・ミュラー（レギオモンタヌス）に紹介した。ミュラーは地動説を信じていたが、当時は地動説は数学的に証明されていなかった。^{[2] : 33}

1478 年、ドロホブィチは哲学の博士号を取得しましたが、その後も研究を続けました。今度は医学を専攻しました。当時、自然哲学の分野は密接に結びついていました。同時代の哲学者はほとんど全員、天文学と医学に優れた才能を発揮していたため、大学教授は学部間を移動することができました。ギリシャとアラブの古典作家のラテン語訳の読解と解釈という、両分野の教育には同様の方法が使用されました。

ドロホブィチは医学の勉強を終えて間もなく、ボローニャ大学で天文学を教える職に就くよう打診された。1481年の初め、大学の学生団体はドロホブィチを医学・自由芸術学校の学長に選出した。^{[2] : 34}当時、ドロホブィチはまだ30歳だった。選出された学長の通常の任期である1年間、ドロホブィチは天文学と医学研究の指導を含む学問上の責任と行政上の義務を兼務した。彼は監督下にある学生と教員に対して民事上および法的権限を有していた。1482年に医学博士号を取得した。

1486年、ドロホブィチはクラクフに戻った。彼は医師として開業し、クラクフ大学でも医学を教えた。ボローニャの同僚たちと同様に、彼はヒポクラテス、ガレノス、アヴィセンナの著作を基に講義を行った。数年後、彼は医学教授となり、ポーランド王カジミェシュ4世ヤギェウォの医師となった。1492年には医学部長となった。当時、教授がオフサイトミーティングを開き、公式の科学理論に合わない問題を学生と議論するのが慣例だった。コペルニクスもドロホブィチのミーティングに出席したが、前者が後者に影響を与えたかどうかは定かではない。^{[2] : 35}

当時、「医学」の概念は今日理解されているものとは異なっていた。実際、治療行為を定義するために指定された用語が 2 つあった。「医学」という用語は、ラテン語の動詞 medico に由来し、「薬を投与する」という意味である。したがって、医療行為では、治療薬を投与する能力が重視された。^{[3] : 398}一方、医師自身は、別の種類の治療技術である「薬学」を実践していた。この用語は、ギリシャ語の名詞physisに由来し、「自然」を意味する。医師は自然哲学を学ばなければならなかった。なぜなら、薬学の目的は健康を維持し、寿命を延ばすことだったからである。病人を癒すことは、薬学の重要な部分ではあったが、多くの部分のうちの 1 つに過ぎなかった。医師は、健康な人にも病人にも、自然に従って生きる方法についてアドバイスできなければならなかった。なぜなら、自然と調和することは、健康を維持し、寿命を延ばすことにつながるからである。このように、15世紀後半に使われた「医学」と「医学」は、治療技術における主要な伝統の違いを示唆する用語である。一方は経験に基づき、他方は学習に基づき、一方は主に治癒に関係し、他方は主に健康の維持に関係している。^{[3] : 399}ドロホブィチがカジミェシュの宮廷に任命されたことは、彼が両方の治療分野で成功したことを示している。なぜなら、そのような重要な地位には、病気を治す実践的な経験だけでなく、哲学と自然哲学に関する並外れた知識が必要だったからである。

ボローニャで教鞭をとっていたが、天文学の実験には支障がなかった。1478年初頭、ポズナンの友人ミコラ・チェペルに宛てた手紙の中で、ドロホブィチは1年間の惑星の位置の計算について言及している。観察と計算により、彼は2回の月食の正確な時刻を推定し、1年間の月の満ち欠けの図表も添付した。手紙の中で、ドロホブィチは現在のポーランドとウクライナにある主要都市の地理的位置を計算した方法について述べている。また、ヨーロッパ、エジプト、トルコ、アラビア、インドで起こっていた政治的出来事についても予測した。チェペルはこれらのメモをポズナン大学の同僚と共有した。ドロホブィチの研究結果は、ヨーロッパの多くの学者の間ですぐに広まった。ドイツ人文主義者の先駆者の1人で、書籍収集家のハルトマン・シェデルはこれらの手紙を書き写した。彼の尽力もあって、手紙は後世のために保存された。

ドロホブィチは、1478年7月29日に起きた日食についての論文を書いた。彼は、この種の宇宙現象が地球上の出来事に好ましい影響を与えるかどうかはわからないが、決して大惨事を引き起こすことはないと示唆した。1483年、ドロホブィチはローマでラテン語での最初の本、『1483年の予知』（Iudicium Pronosticon Anni MCCCCLXXXIII Currentis）を出版した。^{[2] : 36}これは、当時人気があった占星術（黄道帯）のカレンダーに関する19ページの出版物で、読者が惑星の位置に応じて地球上の出来事を予測するのに役立った。この出版物にはいくつかの注目すべき要素があった。ドロホブィチは2回の月食を正確に予測し、月の満ち欠けの正確な計算を提供し、惑星の動きという主題にも触れていた。さらに、彼は、地理座標が太陽や惑星の位置を決定する重要な要素であることを指摘しました。観測者の地理的位置に応じて、宇宙物体の位置は異なります。しかし、彼の経度の計算は間違いがなかったわけではありません。彼は、ウクライナ、ポーランド、リトアニアのいくつかの都市の正確な地理座標を印刷物で示した最初の東ヨーロッパの学者でした。^{[2] : 37}

ドロホブィチの著作のもう一つの側面は、天気予報である。彼は、大気現象を観察することで天気を予測できると示唆した。また、気候条件は地理的な場所の緯度によって決まると主張した。この論文の最も重要な側面の1つは、世界は抽象的な概念ではなく、人間はそのパターンと法則を学ぶことができるという著者のビジョンである。この論文の序文で、ドロホブィチは、私たちの目は果てしない空の果てを見ることはできないが、私たちの心は見ることができると書いている。私たちは結果から原因について学び、後者から真の学びを得るのである。^[4]

1491年、ドロホブィチは教会スラヴ語で書かれた最初の書籍の1つである『Осьмогласник』（『オクトエホス』または『交唱』）と、ウクライナ語で書かれた最初の書籍である『Часословець』（『Horologion』または『Book of Hours』）、『Тріодь пісна』、『Тріодь цвітна』（『Triodion』）を出版しました。これらすべての出版物は、ウクライナの文化的アイデンティティのさらなる発展の基礎を築きました。

ドロホブィチは1494年2月4日、44歳でクラクフで亡くなった。彼は豊かな遺産を残した。クラクフ大学在職中、人道主義的な考えが教授や学生の間で人気を集め始めた。^[5]ドロホブィチは、ウクライナでこれらの考えを推進した最初のウクライナ人学者だった。時が経つにつれ、イタリアやポーランドで学んだウクライナ人学者や学生の中に多くの信奉者を見つけ、彼らは母国に帰ってからこれらの考えを広めた。15世紀半ば、内外の刺激が不足していたため、ウクライナの教育制度は衰退した。ドロホブィチと彼の信奉者たちは、社会文化的、哲学的な考えを保存、維持、発展させるニッチを作り出し、それが17世紀と18世紀までのウクライナ復興の基盤となり、現在のウクライナの領土がさまざまな支配者の手に渡っていた時代に国民のアイデンティティを維持するのに貢献した。

• ウクライナ百科事典
• ヤロスラフ・イサイエヴィチによるユーリー・ドロホビッチの伝記、キエフ、1972年。
• （ウクライナ語で） Гайдай Л。 Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях。 — Луцьк: Вежа、2000年。
• （ロシア語で） Юрий Дрогобыч в контексте формирования украинской элиты。 // День。 — 2003 年 2 月—С。 5
• ロシアのマジストリ・ゲオルギイ・ドロホビッチ「IUDICIUM PRONOSTICON ANNI 1483 CURRENTIS」

• ドロホブィチ
• [1]