君は私を完全に虜にした

「You've Really Got a Hold on Me 」は、スモーキー・ロビンソンが作詞作曲した曲で、1962年にミラクルズがトップ10ヒットシングルとして発表しました。ミラクルズの楽曲の中でも特にカバーされたこのミリオンセラー曲は、1998年にグラミー殿堂入りを果たしました。また、ロックンロールの殿堂が選ぶ「ロックンロールを形作った500曲」にも選ばれています。ビートルズはこの曲をセカンドアルバム『With the Beatles 』（1963年）に収録しました。その他にも多くのミュージシャンがカバーバージョンを録音しています。

「You've Really Got a Hold on Me」は、スモーキー・ロビンソンが1962年にモータウンの仕事でニューヨークに滞在していた際に書いた曲です。当時チャートインしていたサム・クックの「Bring It On Home to Me 」を聴き、その影響を受けてホテルの部屋でこの曲を書きました。^{[ 1 ]}

この曲は1962年10月16日にモータウンのスタジオAで録音され、ロビンソンがリードボーカル、ミラクルズのセカンドテナーのボビー・ロジャースがハーモニーの共同リードを担当した。ロビンソンはプロデューサーを務め、エディ・ウィリスとミラクル・マーヴ・タープリンがギターパートを分担した。^{[ 1 ]}

この曲は1962年11月9日にタムラ・レーベルから「 Happy Landing 」のB面としてリリースされた。「Happy Landing」はいくつかの地域チャートにランクインしたが、「Hold On Me」の方が最終的にはより成功した。^{[ 2 ]} 「You've Really Got a Hold on Me」をA面にしたこのシングルは、ビルボード・ホット100ポップ・チャートでトップ10入りし、最高位は8位、 1962年から63年の冬にはビルボードR&Bシングル・チャートで1位を獲得した。 ^{[ 3 ]}キャッシュボックス誌はこれを「アーティストが感情を込めて作り上げた、脈打つようなビート・バラード・ロマンサー」と評し、「ポップとR&Bの両方の市場で本当に大きな売上アイテムになる可能性がある」と述べた。 ^{[ 4 ]}キャッシュボックス誌はまた、「魅惑的なインストゥルメンタル・アシスト」を称賛した。^{[ 4 ]}

ミラクルズのオリジナルバージョンは1998年にグラミー殿堂入りを果たした。また、「 Shop Around 」に続いて、グループにとって2枚目のミリオンセラーシングルとなった。^{[ 5 ]}この曲は、リリースから3ヶ月強後にアルバム「The Fabulous Miracles 」に収録された。

奇跡

• スモーキー・ロビンソン–リードボーカル
• クローデット・ロジャース・ロビンソン–バックコーラス
• ピート・ムーア–バックボーカル
• ロニー・ホワイト–バックボーカル
• ボビー・ロジャース–共同リードボーカルおよびバックボーカル
• マーヴ・タープリン–ギター
• ファンク・ブラザーズによるその他の楽器

「You Really Got a Hold on Me」は、ビートルズの2枚目のイギリス盤アルバム『With the Beatles』のために最初に録音された曲で、3枚目のアメリカ盤アルバム『 The Beatles' Second Album』にも収録されている。リードボーカルはジョン・レノンとジョージ・ハリスン、ハーモニーボーカルはポール・マッカートニーが担当している。^{[ 8 ]}

ビートルズは1963年7月18日にこの曲を録音した。このセッションは、アルバム『プリーズ・プリーズ・ミー』が発売から4ヶ月経ってもまだアルバムチャートで1位を維持していた時期、そしてラジオやテレビのBBCセッションも含む過酷なツアー日程の真っ只中に行われた。録音は7テイクで完了し、そのうち4テイクが完成した。その後、グループは4つの編集版を録音した。最終バージョンはテイク7、10、11を編集したものだった。^{[ 9 ]}

ビートルズは1963年にBBCラジオで「You Really Got a Hold on Me」を4回録音した。そのうちの1つ、1963年7月30日の録音^{[ 10 ]}は「 Live at the BBC」コレクションに収録されている。1963年10月にスウェーデンのストックホルムで録音されたライブバージョンは、1995年に「Anthology 1」でリリースされた。この曲は1969年の「Let It Be」レコーディングセッション中に再び演奏され、1970年のドキュメンタリー映画「Let It Be」にも登場した^{[ 11 ]}。

1965年には、ザ・ゾンビーズによるカバーバージョンが「Bring It On Home to Me」と共にカバーされ、この曲は1963年のビートルズの曲のバージョンに基づいていた。^{[ 13 ]}

「You've Really Got a Hold on Me」はリリース以来、何度も録音されている。エディ・マネーによるバージョンは、彼のセルフタイトルのデビューアルバムのために録音され、1978年12月に全米ビルボードホット100で72位、1979年1月にカナダで68位を記録した。 ^{[ 14 ]}

1984年には、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ミッキー・ギリーによるバージョンが、米国のビルボードホットカントリーソングチャートで2位、カナダのRPMカントリートラックチャートで1位を獲得した。^{[ 15 ] [ 16 ]}

マイケル・ジャクソンが1973年に録音した楽曲は、1984年にアルバム『Farewell My Summer Love』に収録されてリリースされた。