水井康雄

水井 康雄（みずいやすお、1925年5月30日 - 2008年9月3日）は、フランスに住んでいた日本の石彫刻家。建築の文脈における公共彫刻では抽象的な形態を好み、ヨーロッパ、アメリカ、イスラエル、日本で彫刻に関するシンポジウムに数多く参加した。 ^[1]

水井康夫は1944年に神戸大学に入学した^。[2]第二次世界大戦中、彼は企業の技術者として働き、鋳造を学んだ。1947年に卒業後、彼は東京芸術大学に入学し、彫刻を専攻した。彼は菊池一夫と平櫛田中に師事した。機械工学から彫刻に興味を移した理由は、国境も戦争もない芸術の力の可能性に期待し、「芸術鋳造-鋳造大仏」を卒業論文に選んだからである。^[3]

1953年に東京芸術大学を卒業後、フランス政府から奨学金を得て1953年から1958年までパリ国立高等美術学校に留学し、アルフレッド・ジャニオとマルセル・ジモンから記念碑的芸術と彫刻を学んだ。大学在学中の1954年から1958年までアペル・フェノーザに弟子入りした。^[2]アトリエを訪れたフェノーザは、到着後すぐに粘土で1つ作品を制作するよう水井に指示した。数ヶ月後、水井は自分の創造性に絶望したが、土壇場でなんとか1つを制作した。この経験は、その後の国際彫刻シンポジウムへの参加や、フランスの1% for artプログラムで大規模な記念碑的作品を制作する上で役立った。^{[3] [4]}

彼は、1964年に日本で行われた東京オリンピックのために彫刻の壁「Les murs des fossils（化石の壁）」を制作し、フランスのグルノーブルで開催された冬季オリンピックのために「Microcosme et macrocosme」を制作しました。

化石の壁（花崗岩 / 2 x 93 x 0.3 m / 1964年 /国立代々木競技場）^[5] 国立代々木競技場は、東京の代々木公園にある、丹下健三の設計で1961年から1964年にかけて建設された陸上競技場です。水井は1964年2月に丹下から依頼を受け、北木島で10人の助手とともに3か月かけて壁面アートを制作し、8月に東京に納品して完成させました。9月に海外メディアで作品が紹介されました。レリーフで飾られたこの巨大な抽象壁は、全長93メートル、1メートル82センチ×60センチ×30センチの御影石408​​個で構成されており、総重量は160トンに及びます。これらの御影石は、日本の岡山県にある「石の島」としても知られる北木島から来ています。彼のコンセプトである「化石の壁」は、人生の経験と自然のような記憶を化石として深く関わり、旅、炎、重さ、香り、執着、水、知恵、音、時間、光という10の風景を表現しています。いつものように、彼はすべての作品をノミと大小のハンマーを使って手彫りしました。^[6]

「マクロコスモスとミクロコスモス」（石／13×81×0.4m／グルノーブルオリンピック村）。^[7] 40mの2つの壁「マクロコスモスとミクロコスモス」は、世界の極大と極小を表現している。「極大」は太陽、森、山、海、川といった個々の物質を超えた大自然の生命を象徴し、「極小」は人間の内面の葛藤を象徴し、自然と人間の世界を表現している。^[8]アンドレ・マルローの『反回顧』（新潮社、1977年）を翻訳した竹本忠雄は、水井についてよく言及している。当時、シャルル・ド・ゴール政権の文化大臣で芸術に造詣の深い彼は、オリンピック村を訪れた。彼は芸術の壁を見て、水井に「素晴らしい！」と言ったという。^[9]

フランスでは、1951年の法律により、国家予算の1％が芸術作品による公共建築物の装飾に使われることが定められている。フランスにおける水井の作品の大半は、芸術のための1％の予算内で制作されている。彼は1968年から1982年（14年間）の間に26の彫刻を制作した。^[10]フランス文化省からの最初の注文は、1968年にボルドー大学（法学部）に彫刻を制作することだった。そこで彼はJet d'eau pétrifiée（石化したウォータージェット）を制作した。 ^[11]この依頼は、グルノーブル冬季オリンピックでのMicrocosme et Macrocosmeに対する彼の評判を受けて行われた。Le Mur qui s'ouvre（開く壁）（セメント製／4.5m×13×1.4／1972年／ランブイエのルイ・バスカン校内）は擁壁である。アーティストは電気抵抗をカットする発泡ポリエステル素材の型を使用しましたが、これは水井がエンジニアとしての経歴から得た非常に特殊な技術です。^[12]

彫刻シンポジウムは、水井に、都市の美の中に彫刻の記念碑的な感覚を発展させ、促進するという新しい方向性を拓く機会を与えた。また、同じ素材を創り出す能力を披露するアーティスト間の競争も提供した。この運動は、1959年にドイツのザンクト・マルグレーテンで達成されて以来、実現してきた。水井が初めて参加したのは、1960年のオーストリアであった。彼は、4メートルの大きな石のブロックから作品を作ることの魅力を発見した。1962年、彼はドイツのベルリンの壁を前に、作品「愛の鍵」（石/4m x 0.9 x 0.6）を制作した。新しい銀行は、このシンポジウムのスローガンを「東の壁は、西に彫刻を創る」とした。シンポジウムは、ドイツ批評賞を受賞した。彼は、「東と西の間には壁がある。彼は毎日、壁で悲しい物語を創り出している。私たちの静かな怒りがこの会議を支えた」と述べた。像の場所は移され、現在はドイツのベルリン広場に展示されている。^[13]翌年の1963年には朝日新聞社の資金援助を受けて、神奈川県真鶴市で開催された国際彫刻シンポジウムにリーダーとして参加し、8か国から11人の他の彫刻家も参加した。^[14]

水井が住んでいたラコストの近くには、フォンテーヌ・ド・ヴォークリューズがあります。これは14世紀に遡る、愛の物語を持つ神秘的な泉です。水井は「フランスのどこかに那智の滝が流れていて、雨が絶えず泉を揺らしている」と言いました。後に日本で那智の滝を訪れた際、滝の前で心と体が震え、「那智の滝は本当に大地を貫いて、フォンテーヌ・ド・ヴォークリューズに跳ね返っている」と確信しました。70歳を過ぎた彼は、「斜めの陰陽」が日本とフランスに分かれていることに気付きました。2つの道、2つの未完成の文化です。ハンマー（道具）とアンビルの間に挟まれているように感じた彫刻作品では、2つの極端の位置についてよく疑問を抱いています。水井の作品には、互いに影響し合う二つの認識が共存しているが、陰陽の性格もまた、日本を（陰）、フランスを（陽）と見なしている。この同化は、この二つの国を結びつける動きとより一貫性がある。常に対立する陰と陽の相の対話と対決において、彼はこの彫刻を新しい形として発見し、答え、押し進め、受け入れる。川、家、女性の容姿は陰の要素である。一方、花、木、動物、パトロンは一般的に陽の性格を持つ。彼は​​、陰と陽の強さという観点から、自分の彫刻の表現を常に問いかけている。彼自身は「その反応は、真実と虚偽の間の仮面劇のように見える」と述べている。^{[15]水井は、友人で}アンドレ・マルローと那智の滝の著者である竹本忠雄から聞いた。アンドレ・マルローは「那智の滝は神道の背骨である」と言った。^[16]

対角線陰陽は、 1965年に大阪のギャラリータツノ平野町で行われた展覧会のために日本製の40体の石彫作品のシリーズである。この展覧会の後、作品はすべてフランスに移され、ラコストにある彼の邸宅の庭に展示された。 2013年にリュクスイユ・レ・バンで開催された展覧会では、2体の彫像が寄贈された。^[17]

1985年、日本の実業家で慈善家の大西清太とのプロジェクト中に、水井は俳優ジェームズ・ディーンに強い関心を寄せていた。2人は一緒に、ジェームズ・ディーンの交通事故現場近くの米国カリフォルニア州チョーラメにジェームズ・ディーン・センターを建設するという目標を掲げた。その前年の1981年、水井は大西の依頼で、事故現場の近くにジェームズ・ディーンのクロム製慰霊碑を建設し設置していた。^[18]

水井は 3 年間、ジェームズ ディーン センターのプロジェクトに取り組み、スケッチや彫刻を制作し、米国を訪問しました。センターの予定地の所有者との意見の対立により、プロジェクトは実現しませんでした。しかし、「希望の壁」は残っています。これは、ジェームズ ディーンの追悼に捧げられた記念碑的な彫刻 (石灰岩/13 x 4.50 x 1.20 m) です。この彫刻は完成までに 3 年かかり、彼が住んでいた村のラコステの採石場から採掘された 150 トンの石で構成されています。「希望の壁」の片側には、映画界のアイコンの顔を石で彫刻しました。「ジェームズ ディーンの 3 つの傑作はファンを絶望から救い、絶望の壁が開き、希望の光を与えてくれると自分に言い聞かせました」とアーティストは説明しています。^[19]「希望の壁」は俳優の死後51年経った2006年に開設され、カリフォルニアではないものの、ラコステのミズイの野外博物館のような庭園で訪問者を迎えている。^[20]

水井はこう語った。「広大な自然を前に、私は自分がとてもちっぽけだと感じました。また、石は荒々しい背景を持っていますが、すでにとても美しいのです。私が話しかけ、侮辱し、ため息をついたにもかかわらず、彼は私の嘆願と怒りにもかかわらず、転移し、静かにイライラしたままでした。しかし、しばらくすると、石が話し始めました。私を導いたのは彼でした。そうではありません！そして、そこです！そうです、このように。 もし私がいつか神の無に溶け込むことができれば、私の彫刻は大自然への捧げ物として残るでしょう。」^[21]ポワティエ大学の科学教授、ジャン・ローゼンバーグは、水井の彫刻について次のように語った。彼の非具象芸術には、時間的な次元が欠けています。記号や数字でコード化されたメッセージはありません。彼の作品は宇宙的です。生命と進化の起源を感じます。それは、個体化されていない、進化の始まりに立っている普遍的な存在を表しています。^[22]

2枚の紙または2つの他の素材の間に色を圧縮する技法は、予期しない幻想的なイメージを生み出しました。アーティストは、偶然と考えられる現象の因果関係を分析しました。言い換えれば、技法と実践を開発することで、そのような現象の創造に意志の力を導入することです。このプロセスは、反射、変化、継承、超える、横になる、間に行くなどの事実を表現します。再現不可能なプロセスによって得られるメタグラフィは、アーティストが耐水紙にスライド水彩画を作成し、次にそれが物質に作用する機会を与えることを意味します。彼自身の応答は、水彩画の流動性と露出時間の適切なバランスを見つけることです。プレスオイル、スターチプレス、デカールなどの同様の技法がありますが、水井の方法と材料の選択は異なります。^[23]国際美術評論家の長谷川栄は1984年にこう述べている。「この絵を初めて見たとき、雪山の絵だと思った。しかしよく見ると、それは絵ではなく、この絵は私に強い共鳴を与えた。冷たい静寂を感じさせる。この絵は、心の静寂を解き放つことができるかのように、哲学的で瞑想的な始まりを伝えていると思う。」^[24]

1. 振動の彫刻 /オシロ・レリーフ、1972-1982年

オシロ・レリーフカットは、電気抵抗の垂直振動と水平振動によって得られる形状である。この自由な形状は事前の計画の結果ではなく、正確な制御を必要とする技法である。オシロ・レリーフは水井の基本的な発明である。彼は1972年にこの技法を彫刻に応用した。彼は1981年に長野県の箱根彫刻の森美術館で開催された第2回ヘンリー・ムーア大賞展に招待され、オシロ・コンプレックス（石/3m x 1.3 x 1.2）を制作し、同展で特別賞を受賞した。^[25]

2. 壁面彫刻、1964年 –

「コスモス」（石材 / 15m x 18 x 0.06 / 1970年 / ヴィルフランシュ＝シュル＝ソーヌのルイ・アルマン高等学校）。^{[26]厚​​さ6cmの}コンブランシャンの石畳360枚が壁にしっかりと固定されている。水井自身は「天と地と人を想起させる影のグラフィックと光を作りたかった」と語っている。^[27]この壁面彫刻は形式的には化石の壁や「マクロコスモスとミクロコスモス」を彷彿とさせる。

3. 彫刻「大きな頭」、1960-1971年

「ネゲヴへのオマージュ」（大理石 / 3.7m x 1.7 x 0.6 / 1962年 /ミツペ・ラモン、イスラエル、シンポジウム）は、イスラエルでのシンポジウムの際に制作された作品。この体験について、アーティストは次のように述べている。「ネゲヴ砂漠での2か月間は、まさに洗脳生活でした。私は自分の彫刻を、広大な自然を背景にした海の中の一滴のように感じました。心から謙虚な気持ちで彫刻刀を握ることができたのは、これが初めてでした。上部に楕円形の穴を開けたとき、太陽の光が私のほうに昇ってくるのを感じました。」^[28]

4. 彫刻「ジグとザグ」、1973-1974年

「ZIG and ZAG」（石 / 2m x 0.4 x 0.4 / 1973年 /サバンナ芸術工科大学、ラコステ）。水井は最初、ポリスチレンのブロックを切断して彫刻の最終的な形を確認することから始めました。彼はこのような作品を数十点監督しました。 50年代、パリのアーティストはプロヴァンスにアトリエを構えることが好きでした。ニューヨークの画家、ベルナール・プフリームは、アメリカ人の学生を受け入れるためにフランスのラコステ村の中心部に美術学校を開きました。^[29]この学校は、マルキ・ド・サドの古城の隣にある大きな家にあります。彼は20年間学校と関係を持ち、毎年夏に学生に石の彫刻を教え、毎年1つの作品を彼らと一緒に制作しました。^[30]

• 1925年5月30日京都生まれ
• 1944年 京都第一工業高等学校機械工学科卒業
• 1945年 第二次世界大戦中、兵庫県で技術者として働く
• 1947年 兵庫県神戸大学機械工学科卒業
• 1953年 東京芸術大学彫刻科卒業
• 1953年 フランス政府奨学金を得てパリの国立高等美術学校に入学、彫刻を専攻
• 1954年（1958年まで）フランス、パリのアペル・レ・フェノーザに弟子入り
• 1958年 フランス、パリのエコール・デ・ボザールを卒業
• 1959年 フランス・パリ・ビエンナーレに参加、 Tombeau des corbeaux（鳥の墓地）よりA. Susse個人賞を受賞
• 1960年聖マルガレーテン国際シンポジウムに参加、クレ・オ・シエル（天国への鍵）を創作^[31]
• 1961年 ドイツ、キルヒハイムのカイザーシュタインブルッフ彫刻展に参加、ボルネIII（ガイドIII）を制作
• 1961 スロベニアのポルトロスで開催された第1回国際彫刻シンポジウムに参加、ボルネII（ガイドII）
• 1962年 ドイツ・ベルリンで第1回国際彫刻シンポジウムに参加し、「愛の鍵」を制作^[32]
• 1962年イスラエルのミツペ・ラモン（ネゲフ）で国際彫刻シンポジウムに参加し、「ネゲフへのオマージュ」を制作^[33]
• 1963 真鶴国際彫刻シンポジウムに参加、道なしを制作
• 1964年東京国立代々木競技場に「化石の壁」を制作
• 1966年 スロバキアのヴィシュネ・ルズバキで行われたチェコスロバキア国際シンポジウムに参加、 『オマージュ・ア・タトラ』（タトラへ）を創作^[34]
• 1967年 フランスのグルノーブルで開催されたグルノーブルオリンピックシンポジウムに参加、マクロコスモスとミクロコスモス（マクロコスモスとミクロコスモス）、「フランスにおける芸術彫刻のための1％」を開始^[35]
• 1968年アメリカ・バーモント州で開催されたバーモント国際彫刻シンポジウムに参加し、《3つの痕跡》を制作^[36]
• 1969ドイツのオッゲルスハウゼンで開催されたオッゲルスハウゼンシンポジウムに参加し、「Cascade de la luminieré」を制作（この作品は最初にベルリンで制作され、オッゲルスハウゼンのフィーダーゼーに移された）
• 1975年ベルギーのアントワープで開催された第13回彫刻ビエンナーレに参加し、 「Les Cretes II(Stone smoke II)」を制作
• 2007年 フランス・マルセイユ日本領事館での展示会
• 2008年 フランス、アプトにて死亡

（彼の死後）

• 2011年 京都の堀川三池ギャラリーで回顧展「水井康夫」開催^[37]
• 2013年 フランス・リュクセルイユ・レ・バン（オートソーヌ県）にて回顧展「水井康夫」開催^[38]
• 2014年 ラコステ（フランス）で回顧展「水井康雄」開催^[39]
• 2015年 フランス・ヴィルヌーヴ・ダスク（ノール・パ・ド・カレー）にて博覧会回顧展「水井康夫」^[40]
• 2015–17フランス、パリのフランス ルネッサンス国旗財団ラ セル城の庭園に「Le gardien des nuages」を設置。
• 2018年4月4日～28日 フランス・ワトレロスにて博覧会「水井康夫彫刻家」^[41]

• 1959年 第1回パリ・ビエンナーレ（フランス）　にてA.スッセ賞受賞
• 1962年第2回ベルリン彫刻シンポジウムに参加した会員にドイツ批評家賞受賞（ドイツ）
• 1964 第7回高村賞（日本）
• 1981年箱根彫刻の森美術館で開催された第2回ヘンリー・ムーア展でグランプリを受賞
• 1985年フランス文化大臣より芸術文化勲章（司令官）を受賞

※現在存在する^[42]

• Tombeau des corbeaux (鳥の墓) (ブロンズ / 0.75mx 0.28 x 0.28 / 1958 年 4 月: 第 1 回ビエンナーレ パリ) ラコステ
• Amiral:tête de cheval (アミラル: 馬の頭) (ブロンズ / 1.2mx 0.9 x 0.6 / 1963 年 3 月) パリ、ブローニュの森。^[43]
• 鉄ヘラによるデッサン 3点（1966、72、74 /オワーズ ボーヴェ美術館）^[44]
• マクロコスメ ミクロコスメ（石材/1.3m×81.0×0.4/1968年8月：グルノーブルオリンピック試合）ヴィレッジ・オリンピック・ド・グルノーブル^【45】
• ジェドーペトリフィエ（噴水の化石）（石製 / 3.2mx 8.0 x 8.0 / 1968年11月）ボルドー大学^[46]
• フルール・デュ・ミディ（プロヴァンスの花）（石材 / 3.0mx 1.0x 1.0 / 1968年12月） CES de Hyères ^[47]
• コスモス（石材/15.0mx 18.0 x 0.06 / 1970年3月） Cité Technique de Villefranche-sur-Saône ^[48]
• 誕生（石造 / 1.3mx 36.0 x 0.35 / 1970年6月）パリ工科大学、パリ^[48]
• ソレイユ・フォレ・フェット(石 / 1.3m x36.0 x 0.35 / 1970 年 7 月) エコール・マテルネル・ド・アヴェニュー・ド・ベルサイユ、パリ
• ラ・メール（海）（石材／1.3m×15.0×0.35／1970年9月）CES de Châteauroux ^[49]
• ル・ミストラル（石材 / 2.5mx 70.0 x 0.4 / 1970年10月） CES de Gardanne ^[49]
• Le point de rencontre (待ち合わせ場所) (大理石と石 /1.0mx 2.0 x 2.0 / 1971 年 3 月) エコール・マテルネル・ド・アヴェニュー・ド・ベルサイユ、パリ
• 対話(石 / 3.7 mx 2.0 x 0.8 / 1971 年 9 月) ロレーヌ大学 - l'UFR 科学、人間および社会、メッツ^[48]
• オシロタワー（石造 / 2.0mx 0.6 x 0.6 / 1972年7月）SCAD ラコステ、ラコステ
• Le mur qui s'ouvre (The Wall Opens) (セメント / 4.5mx 13.0 x 1.4 / 1972年12月) リセ・ド・ランブイエ^[48]
• Source de vitalité（生命力の源）（石材 / 3.0m×5.0×1.0 / 1973年2月） リセ テクニーク ド ランブイエ^[48]
• 豊穣の角（石造 / 3.0mx 4.0 x 1.0 / 1973年6月：山と彫刻展）アッシー高原、JPルメスレ）
• ジグザグ I(ジグアンドザグ I) (石/2m x 0.4 x 0.4 / 1973年7月)サバンナ芸術工科大学、ラコステ、フランス
• Le Signe de la vie (生命のサイン) (石 / 3.0mx 16.0 x 2.5 / 1973 年 9 月) Lycée Général et Technologique & Professionnel Charles Augustin Coulomb d' Angoulème ^[50]
• ガルディアン・デュ・ソレイユ（太陽のガーディアン）（石材 / 4.0m×1.0×1.0 / 1973年11月） Groupe Scolaire de Vigneux-sur-seine ^[48]
• Les cimes (山の頂上) (石 / 3.0mx 6.0 x 0.6 / 1974 年 5 月) CES d'Oullins、リヨン
• Le chant du coq (雄鶏の歌) (ポリソル / 2.5mx 0.6 x 0.2 / 1974年6月: 博覧会) フランス、シャモニー、JP Lemesle
• Les crêtes (クレスト) (石/2.0 mx 5.5 x 1.5/ 1974 年 11 月) CED de Montfort-l'Amaury ^[48]
• ジグザグ IV（石 / 0.8m x 0.25 x 0.25 / 1974年12月）ラコステ
• 天の川（大理石 / 2.2mx 13.0 x 0.03 / 1975年1月）パリの東京銀行、葉山レイコ
• Les crêtes II (Crests II) (石 / 2.0 mx 5.0 x 1.3 / 1975 年 6 月: ベルギー、アントワープのミデルハイム美術館での展示) ラコステ
• ジグザグ2ピース（石 / 1.0mx 0.6 x 0.6 / 1975年7月）SCAD ラコステ
• ラ・ポルト・ド・発芽（発芽扉）（石製／5.0m×3.0×0.8／1975年10月）リセ・テクニーク・ド・ドンバスル^【48】
• オシロ・カスケード I (石 / 2.0mx 6.0 x 1.0 / 1975年11月) SCAD ラコステ
• ラ・ソーン（ソーン川）（石造り / 2.5mx 25.0 x 0.5 / 1975 年 12 月） Cité Technique de Villefranche-sur-Saône ^[48]
• オシロアーチ（石造 / 1.5mx 4.0 x 0.4 / 1976年7月）SCADラコステ
• サジェス (知恵) (石 / 4.0mx 2.7 x 0.6 / 1976 年 8 月)パレゾー大学キャンパス^[51]
• Coupe-Vent (ウインドブレーカー) (石材 / 2.0mx 38.0 x 0.35 / 1976 年 9 月) Lycée de Châteaubriant、レンヌ^[48]
• Une ronde (A Round) (石 / 3.4mx 5.6 x 2.6 / 1976 年 12 月) / シテ テクニーク ドコルマール^[48]
• Fête de Mer（海の祭り）（石材 / 1.3m×20.0×0.35 / 1977年3月） CES de Bourbourg ^[48]
• オシロ・エスカリエ(石製 / 2.0mx 6.0 x 2.3 / 1977 年 5 月) ヴィルヌーヴ・ダスク^[52]
• オシロエレメント（石 / 2.0mx 1.0 x 1.0 / 1977年7月）SCAD ラコステ
• オシロ・カスケード II（石造 / 3.0mx 12.0 x 3.5 / 1977年10月）/ナンシー大学^[53]
• Rideau d'eau (水のカーテン) (セメント / 3.2mx 11.0 x 0.3 / 1977 年 11 月) Fontaine de la Place de Quatre saisons, Val-de-Reuil ^[54]
• フォンテーヌ・オ・フィレ・ドー (噴水の細流) (セメント / 200m2 / 1978 年 2 月) リセ・カレッジ・レオン・ブルム、ヴィルヌーヴ・ダスク^[55]
• Arc du Nuage(Arc the Cloud) (石材 / 3.6mx 5.6 x 1.6 / 1978年6月) リセ・ミッシェル・モンテーニュ・ド・ボルドー
• Gardien du Nuage（雲のガーディアン）（石材／2.1m×1.0×0.6／1978年7月）ラコステ
• フォンテーヌ・オ・フィレ・ドー (噴水の細流 - 追加部分) (セメント / 10.0mx 2.7 x 0.1 / 1978 年 10 月) リセ・カレッジ・レオン・ブルム、ヴィルヌーヴ・ダスク^[55]
• 膨らむ石（石 / 2.0mx 1.0 x 0.4 / 1979年7月）ラコステ
• ディアゴコンプレックス（対角線コンプレックス）（石 / 2.0mx 1.0 x 0.4 / 1980年7月）ラコステ
• サイクロンの目（石造 / 2.4mx 3.0 x 0.6 / 1980年10月）A.シスレー・ド・リル・サン・ドニ校^[56]
• Oscillo-Crêtes (Tilt and Crest) (石 / 2.4mx 7.5 x 1.8 / 1981 年 5 月) エコール・デュ・サービス・デ・サンテ・デ・アルメ・ド・ブロン、リヨン
• カマルグ（石 / 1.2mx 2.0 x 0.6 / 1981年7月）ラコステ
• 家族のアーチ（石造 / 2.5m x 3.6 x 1.1 / 1982年5月）ラテ、モンペリエ
• メシュ・オ・シエル（天国への芯）（石 / 2.0mx 0.6 x 0.45 / 1982年7月）ラコステ
• トロワ フェネートル (3 つの窓) (石材 / 2.0mx 0.9 x 0.9 / 1983 年 7 月) ラコステ
• 星座（石 / 2.0mx 1.1 x 0.6 / 1984年7月）ラコステ
• ベニツ（祝福）（インド砂岩赤白 / 2.0mx 1.0 x 0.95 / 1985年4月）ラコステ
• Fenêtres tournantes (回転窓) (石材 / 0.8mx 0.7 x 2.0 / 1985年9月) ラコステ
• ピエール・キ・リット I (笑う石 I) (石 / 1.0mx 1.0 x 2.0 / 1986年9月) ラコステ
• ラ・テーブル・カクタス（サボテンテーブル）（石 / 1.1mx 1.0 x 0.7 / 1988年7月）ラコステ
• ミニパレ（ミニパラック）（石／1.1m×1.1×0.95／1988年9月）ラコステ
• Colonne biaise (バイセド柱) (大理石 / 1.8mx 0.65 x 0.65 / 1989年5月) ラコステ
• Le mur de l'espoir (希望の壁 - ジェームス・ディーン記念碑) (石灰岩 / 13.0mx 4.5 x 1.2 / 1989 年 8 月)ラコステ、ヴォクリューズ^[57]
• カルテット（石 / 3.0mx 0.95 x 0.85 / 1990年9月）ラコステ
• ジグザグ（石 / 2.0mx 0.4 x 0.4 / 1996年9月）ラコステ

※現在存在する^[42]

• 《石凧》（石／2.6m×1.0×0.5／1963年7月）渡辺記念公園、山口宇部市 ／第1回宇部ビエンナーレ）^[58]
• 道無（石/2.0mx1.0x0.9/1963年8月）は、朝日新聞社主催の第1回国際彫刻シンポジウムで制作され、 1964年の東京オリンピックの際には国立代々木競技場前に展示された。オリンピック終了後、大阪パーフェクトリバティ教会が購入。
• 北木（石製／2.3m×1.0×0.5／1964年7月） 岡山県北木島立北木中学校^[59]
• 化石の壁（花崗岩 / 2.0mx 93.0 x 0.3 / 1964年9月）代々木第二体育館、東京、新宿、東京オリンピック（夏季）のために丹下健三が依頼^[60]
• 季節の柱（花崗岩 / 2.25m / 1964年）東京新宿区代々木第二体育館庭園　^[60]
• グループ・ド・6（花崗岩／1.2m／1964年）東京・新宿代々木第二体育館前　^[60]
• ボルヌ・ド・テルミヌス（終着点へ）（石造／1.0m×2.0×0.4／1969年3月）神奈川・箱根彫刻の森美術館[ ^61]
• 石器三点セット No.3（石製 / 0.4m×0.4×0.4 / 1971年）京都国立近代美術館、京都府^[62]
• オシロコンプレックス（石造／3.0m×1.3×1.2／1981年1月）長野県美ヶ原高原美術館第2回ヘンリー・ムーアグランプリコンクール^[63]
• Hi (Fly) (加熱流紋岩 / 3.0mx 8.0 x 0.25 / 1981年11月) アズビル学習センター、東京新在市
• パズルフォンテ（ブロンズ / 2.2mx 2.1 x 0.15 / 1984年2月）個人住宅、東京
• マイ・クロンヌ（ブロンズ / 1.0m×1.1×0.5 / 1984年10月） 株式会社三陽商会（東京市ヶ谷）
• メシュ・オ・シエル（天の芯）（ブロンズ / 2.0mx 0.65 x 0.5 / 1984年11月）杉野聖蹟、岐阜県大垣市（日動画廊現代美術展、千葉あゆみ会彫刻展）
• 6つのクレテ（日付6）（インド砂岩/ 7.0mx 2.2 x 2.0、噴水部分：16.0 x 32.0 / 1985年6月）兵庫県神戸市夏季ユニバーシアード競技大会^[64]
• オシロ・コンプレックスII（大理石 / 2.0mx 0.8 x 0.7 / 1986年4月）札幌彫刻の森、北海道^[65]
• ピエール・キリット II（笑う石 II）（花崗岩 / 2.0 mx 0.65 x 0.6 / 1987年6月） 奈良、慶恩寺
• ポルト・デスペランス（希望の門）（インド砂岩・石材 / 2.5mx 2.0 x 0.7 / 1987年10月）大阪バイオサイエンス研究所、大阪^[66]
• ジジュン（投稿）（トルコトラバーチン／1.2m×1.1×0.5／1988年6月） 岐阜経済大学、岐阜^[67]
• コロンヌ・サパン（石造／3.0m×0.95×0.95／1991年6月）渋川市文化会館、群馬県渋川市）^[68]
• 万冊の本（花崗岩／1.2m×1.0×6.0／1991年10月）博多金紋株式会社、福岡
• La pierre qui m'appelle（石が呼んでいる）（御影石 / 3.0m×0.95×0.95 / 1991年12月） 岐阜経済大学、岐阜
• メシュブランシュ（ホワイトウィック）（花崗岩／3.0m×0.7×0.7／1992年4月）大和五十鈴車体工業株式会社
• 噴水（インド産砂岩・石材 / 6.0m×1.1×1.1 / 1992年6月）大垣スイトピアセンター（岐阜県大垣 市）
• ブール・アン・チャプレット I (ボールズ・ロザリオ I) (花崗岩 / 3.0mx 1.1 x 0.95 / 1992年11月) 岐阜県大垣市三木公園
• ブール・アン・シャプレット II（ボールズ・ロザリオ II）（花崗岩 / 3.2mx 1.0 x 1.0 / 1993年11月）長谷工コーポレーション 辰野平野町ビル、大阪^[69]
• ガーディアン（花崗岩／2.5m×1.2×0.7／1994年4月10日）長谷工コーポレーション 辰野平野町ビル、大阪^[70]
• レコルト（収穫）（花崗岩／1.1m×0.5×0.45／1996年5月～10月）金門瑞穂株式会社、京都
• ダンス（花崗岩 / 1.2mx 0.4 x 0.4 / 1996年10月）常滑公園、愛知県常滑市^[71]　
• フライ（花崗岩 / 4,0 mx 1,2 x 0,8 / 1996年11月） 株式会社キンモン、和歌山県和歌山市
• ひらく（花崗岩／3.0m×1.2×0.7／1997年11月）岐阜県大垣市インフォメーションセンター^[72]
• 集う心（トルコ石灰華 / 3.5m×2.2×0.9 / 1998年3月）岐阜県大垣市インフォメーションセンター[ ^72]
• クプル・ウールー（幸せな夫婦）（御影石 / 3.0m×2.7×1.2 / 1998年6月） 株式会社金門プロダクション和歌山県

※現在存在する^[42]

• クレフ・オ・シエル（天国の鍵）（石/3.8mx 0.8 x 0.85/1960年）ドイツのザンクト・マルガレーテンで制作され、その後スイスのチューリッヒ州ツォリコンに移された。 ^[73]
• ボーン II (ガイド II) (大理石 / 2.5mx 1.0 x 1.2 / 1961 年 8 月)ポルトロススロベニア^[74]
• ボルネIII（ガイドIII）（石造/2.5mx0.8x0.9/1961年9月）キルヒハイム、ドイツ^[75]
• 愛の鍵（石 / 4.0mx 0.9 x 0.6 / 1962年5月）ベルリン、ドイツ^[76]
• ベルリンの夏(石/1.3 mx 0.6 x 0.6/1963) ベルリン ドイツ
• 種子（石 / 2.0mx 0.7 x 0.7 / 1962年）ベルリン ドイツ
• Hommage à Néguev (Tribute to Neguev) (大理石 / 3.7mx 1.7 x 0.6 / 1962 年 10 月)ミツペ・ラモン(ネグエフ) イスラエル^[77]
• ベルリンの冬（石/1.3mx0.6x0.6/1963年）ベルリン、ドイツ^[78]
• Hommage à Tatra (Tribute to Tatra) (石材/3.5mx 3.0x 0.65 / 1966年8月)ヴィシュネ・ルズバヒ、スロバキア^[79]
• トロワ・トレース（三つの痕跡）（大理石 / 2.0mx 3.0 x 0.9 / 1968年9月）バーモント州、アメリカ^[80]
• バビエカ（単純な心）（ブロンズ / 2.83mx 1.2 x 1.2 / 1968年）バルセロナ、 スペイン^[81]
• 光の滝（石 / 4.3mx 0.9 x 1.0 / 1969年5月）フェーダーゼー ・オッゲルスハウゼン 、ドイツ国際彫刻シンポジウム^[82]
• L'écho du rire (笑いの反響) (大理石 / 2.3mx 1.8 x 1.0 / 1973年4月)パームビーチ州立大学(ラナン・スカルプチャーズ) フロリダ州アメリカ^[83]
• フュメ・ブランシュ（白い炎）（石 / 3.1mx 1.1 x 0.9 / 1975年5月）ミデルハイム野外彫刻美術館、アントワープ、ベルギー^[84]
• カプリス・ド・リュベロン（大理石）パームスプリングス国際空港 カリフォルニア 州アメリカ合衆国^[85]

ウィキメディア・コモンズには、水井康夫に関連するメディアがあります。

• アミス・ド・ミズイ協会、フランス
• フランス国旗 ルネッサンス、フランス
• フランス、ヴィルヌーヴ・ダスクのフォンテーヌ・オー・フィレ・ドー 2019年4月11日アーカイブ、Wayback Machineにて
• フランス、ヴィルヌーヴ・ダスクのオシロ・エスカリエ 2019 年 4 月 11 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
• フランスのリュクスイユ・レ・バンでの博覧会 2016年2月5日、Wayback Machineにアーカイブ
• フランス・マルセイユの日本大使館
• 東京の国立代々木競技場のキャラログ
• 北海道札幌市にある札幌彫刻の森美術館
• 長野県箱根彫刻の森美術館
• 長野県にある美ヶ原高原美術館^{[永久リンク切れ]}
• ヒラクとツドウ 大垣市情報スタジオ（岐阜）
• 岐阜経済大学（岐阜県） 2017年9月6日アーカイブウェイバックマシン
• 兵庫県の噴水「伊達6」
• 「希望の門」大阪バイオサイエンス研究所（日本、大阪） 2017年12月25日アーカイブ、Wayback Machine
• イスラエル、ミツペ・ラモンの「ネゲフへ」^{[永久リンク切れ]}
• サンツ モンジュイック公園 バルセロナ、スペイン
• シンポジウム オッゲルスハウゼン、ドイツ
• シンポジウム スロバキア ヴィシュネ・ルズバキ、スロバキア
• パームビーチ州立大学、フロリダ州、米国
• パームスプリングス空港、フロリダ州、米国