キャリア 柳沢家は、11世紀に甲斐国を 封建領地として与えられた源氏 の一族である「甲斐源氏」にまで遡る家系である。
吉康は幼い頃から綱吉 に仕え、若衆 となり、やがてそば与人 の地位にまで昇り詰めた。彼は甲斐国の川越藩、後に甲府藩の大名となった。 [ 5 ] この任命 は、 綱吉 が 将軍になる前に領地としていた領地であり、後継者である家信の領地でもあり、また歴史的な家系のつながりもあったため、非常に名誉あるものであった。 彼は1709年に引退した。[ 6 ] 以前は安明という名であったが、将軍の名前から漢字 を与えられ、吉康と名乗るようになった。[ 7 ] 彼は1695年に伝統的な日本庭園である六義園 を造った。彼は徳川綱吉 と吉康の側室である須美子との間に柳沢吉里という養子をもうけた。
『山王外紀』 によれば、柳沢は将軍徳川綱吉の愛人であり、多くの男性と関係を持ち、多くの男性の寵愛を受けていたと伝えられている。[ 8 ] [ 9 ]
柳沢は47人の浪人 問題において極めて重要な役割を果たした。[ 10 ]
彼は多くの学者、官僚、宗教家たちの後援者として知られており、また彼自身も学問に関心を持っていた。[ 11 ] 例えば、彼は影響力のある儒学 者である尾牛德来 の初期の雇用主であり支援者であった。[ 5 ] [ 1 ]
柳沢は仏教に強い関心を持ち、仏教僧を自宅に招いて教えを請いました。[ 11 ] 学びたいという彼の願望の一環として、中国語も学びました。[ 11 ]
文化的参照 柳沢吉康は、彼の側室である正親町町子(1675年 - 1724年)の日記回想録『松陰の日記』の主人公であり、この回想録には1685年から1709年までの吉康の栄華が詳細に記されている。『映画物語』を模範とし、『源氏物語 』 に影響を受けた文体で書かれている。現在までに36部以上の手書き写本が現存しており、2021年には英訳版が出版された。
柳沢は、アメリカのミステリー作家ローラ・ジョー・ローランドが 元禄 時代の日本を舞台に書いた小説のほとんどに、主人公の佐野一郎の敵役として登場する。ローランドの作品では、柳沢は1694年に不名誉な形で流刑に処され、佐野に綱吉の首席顧問の座を奪われるが、後に流刑から帰還するという点で史実とは異なる。しかし、将軍との関係など、柳沢の生涯に関するその他の詳細は、かなり正確に描かれている。
注記 1 2クレメンツ、レベッカ ( 2017 )。 「異言を話す?1661~1711年の日本の 大名、禅僧、そして中国語」。アジア 研究ジャーナル 。76 (3): 603–626。ISSN 0021-9118 。 ↑ 佐藤靖子(2007年5月) 「徳川官僚制と都市危機:小牛そらいの政治著作における中国と日本の人文主義的伝統の復活」 『 ヒストリー ・ コンパス 』 5 ( 3 ): 745–762。doi : 10.1111/j.1478-0542.2007.00426.x。ISSN 1478-0542 。 ↑ 荻町真知子(2021年6月29日) 『松陰に隠れて:柳沢吉康と徳川時代の日本を回想する』 コロンビア大学出版局 。ISBN 978-0-231-55316-2 。↑ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "柳沢義康 " in Japan Encyclopedia , p. 1048 , p. 1048, at Google Books ; nb, Louis-Frédéric は Louis-Frédéric Nussbaum のペンネームです。Deutsche Nationalbibliothek Authority File を参照してください。 非推奨リンクはarchive.today に 2012-05-24 にアーカイブされています 。 1 2 庄司面隆(2002年7月) 「パドヴァのマルシリウスと尾牛そらい:中世後期ヨーロッパと徳川時代の日本における政治言説における共同体と言語」『 政治 評論 』 64 ( 3 ) : 497–524。doi : 10.1017 /S0034670500034999。ISSN 1748-6858 。 ↑ カーペンター、ジョン・T. (2008). 『快楽のためにデザインされた:版画と絵画で見る江戸時代の日本、1680-1860年 』 アジア協会およびアメリカ日本美術協会 。ISBN 978-0-295-98786-6 。↑ 竹越与三郎(2016年4月1日)『 日本文明史の経済的側面 』 ラウトレッジ。ISBN 978-1-136-52373-1 。↑ ニール、ジェームズ(2011年10月17日)。 『人間社会における同性愛関係の起源と役割』 マクファーランド社、 292 ページ 。ISBN 978-0-7864-6926-0 。↑ マレー、スティーブン・O.(2002年6月)。 『同性愛』 シカゴ大学出版局、 85ページ 。ISBN 978-0-226-55195-1 。↑ タッカー、ジョン A. (2019)、 「荻生徽と四十七浪人」 、ブート、WJ、高山大樹編『 荻生徽に関する哲学解説 』 、チャム:シュプリンガー・インターナショナル・パブリッシング、101–122頁 、 doi : 10.1007 /978-3-030-15475-2_13 、 ISBN 978-3-030-15475-2 2026年6月1日に 取得1 2 3 クレメンツ、レベッカ(2015年3月5日)。 近世日本における翻訳の文化史 。ケンブリッジ大学出版局 。ISBN 978-1-107-07982-3 。
参考文献 ボダート=ベイリー、ベアトリス 。(1980)。柳沢吉保:再評価 。キャンベラ:オーストラリア国立大学。OCLC 222149819ヌスバウム、ルイ・フレデリック、ケーテ・ロス (2005)。『日本百科事典 』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局。ISBN 978-0-674-01753-5 OCLC 48943301