ヤー（歌）

「ああ」
「ああ」
ケンドリック・ラマーの曲
アルバム「Damn」より
記録済み	2017
スタジオ	ジャングルシティ
ジャンル	オルタナティブヒップホップ; トリップホップ;
長さ	2:40
ラベル	トップ・ドッグ; 余波; インタースコープ;
作詞家	ケンドリック・ダックワース; マーク・スピアーズ; ダクーリー・ナチェ; アンソニー・ティフィス;
プロデューサー	サウンドウェーブ; DJダヒ; ティフィス; ベコン（追加）;

「Yah 」（「 YAH. 」と表記）は、アメリカのラッパー、ケンドリック・ラマーの曲であり、2017年4月14日に発売された4枚目のスタジオアルバム『DAMN』に収録されている。アルバムの3曲目（『DAMN』のコレクターズエディションでは12曲目）^[2]となるこの曲は、ラマー、マーク・スピアーズ（別名サウンウェーブ）、DJダヒ、アンソニー・ティフィスによって作詞作曲され、サウンウェーブ、DJダヒ、ティフィスがプロデュースし、Bēkonが追加プロデュースを担当した。

この曲のタイトルは、ヘブライ語聖書に登場するアブラハムの神の名前（יהוה ）のローマ字表記である「ヤハウェ」を指している。^[3]^[4]^[5]

歌詞

この曲では、ラマーがインタビューではあまり触れないような内面の考えを表現している。^[6]

歌詞の中で、ラマーは、2015年のBETアワードでのラマーの「Alright」のパフォーマンスを批判したフォックスニュースの記者ジェラルド・リベラを非難している。^[4]^[6]^[7]

この曲は宗教に何度も言及しており、ラマーはこのテーマをダム全体で何度も言及している。^[4]^[8]ラマーは特に、ヘブライ語聖書とキリスト教の旧約聖書の第5巻である申命記に言及している。^[4]^[9]ラマーは従兄弟のカール・ダックワースについて言及しており、カールはラマーに申命記について、そしてこの書が神の掟を破った場合の罰についてどのように語っているかについて教えてくれた。^[6]^[10]^{[11]カールからの留守番電話の断片が「}Fear」という曲にも登場し、これもダムに収録されている。 ^[12]この曲でカールは自分が所属するヘブライ・イスラエル人のグループの信条を支持している。^[13]^{[14]ある時点で、ラマーは「俺はイスラエル人だ、もう黒人と呼ばないでくれ」とラップしているが、これは明らかに}ブラック・イスラエル主義への言及である。^[15]

スピン誌によると、この曲はアメリカのラッパー、カニエ・ウェストの最初のスタジオアルバム『ザ・カレッジ・ドロップアウト』に収録されている「ジーザス・ウォークス」から影響を受けており、この曲も聖書の暗示を引用しているという。^[9]

クレジットと人員

クレジットはDamnの公式デジタルブックレットから引用。^[1]

ケンドリック・ラマー – ソングライター
マーク・スピアーズ– 作詞家、プロデューサー
ダクーリー・ナチェ– 作詞家、プロデューサー
アンソニー・ティフィス – 作詞家、プロデューサー
Bēkon – 追加プロデュース、追加ボーカル
デレク・アリ – ミキシング
タイラー・ペイジ – ミックスアシスタント
サイラス・タギプール – ミックスアシスタント
ジェラルド・リベラ– 追加ボーカル

チャート

認定資格

参考文献

^ ab 「デジタルブックレット - DAMN. copy.pdf」。DocDroid 。 2017年4月24日閲覧。
^ インディア、リンジー（2017年12月8日）。「ケンドリック・ラマーが『ダム』コレクターズ・エディションでファンを驚かせる」XXL 。 2017年12月9日閲覧。
^ 「神のヘブライ語名 - YHVH」www.hebrew4christians.com 。 2017年4月24日閲覧。
^ abcd Kendrick Lamar – YAH. 、2017年4月24日閲覧
^ 「レビュー：ケンドリック・ラマーの新アルバムが発売、そしてなんて素晴らしいんだ」Firstpost。2017年4月18日。 2017年4月24日閲覧。
^ abc Tardio, Andres (2017年4月20日). 「ケンドリック・ラマーがアルバムで私たちに「くそっ」と言わせた14回」. Rap-Up . 2017年4月24日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーの『Damn.』：トラックごとのガイド」ローリングストーン誌。 2017年4月24日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーの『DAMN.』：トラックごとの即時レビュー」USA Today 。 2017年4月24日閲覧。
^ ab 「ケンドリック・ラマーのDAMNに影響を与えた10曲」。Spin 。2017年4月18日。2017年4月24日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー：聖書の一節から世界を理解する」ビルボード。 2017年4月24日閲覧。
^ 「DAMN.では、ケンドリック・ラマーは敬虔であると同時に不完全でもある」The Fader 。 2017年4月24日閲覧。
^ 「ラッパーのケンドリック・ラマーはアマレ・スタウダマイアーのようにヘブライ系イスラエル人か？」ザ・フォワード。 2017年4月24日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーとコダック・ブラックにインスピレーションを与えたヘブライ・イスラエル運動の内側」Genius 2017年9月20日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー、ヘブライ・イスラエル信仰に衝撃を受けた経緯」ザ・フォワード。 2017年9月20日閲覧。
^ Shreve, Grant (2018-05-07). 「ケンドリック・ラマーと黒人イスラエル主義」. JSTOR Daily . 2018-05-11時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2017年4月26日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2017年4月25日閲覧。
^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタルトップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 16.týden 2017 を選択します。 2017 年 4 月 25 日に取得。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（フランス語）。シングル分類。2017年4月21日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2017年5月1日閲覧。
^ 「IRMA – Irish Charts」。アイルランド録音音楽協会。 2017年4月21日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（オランダ語）。シングルトップ100。 2017年4月22日閲覧。
^ 「NZトップ40シングルチャート」Recorded Music NZ 2017年5月1日2017年4月28日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah」。AFPトップ100シングル。2017年4月28日閲覧。
^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングルデジタルトップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 16.týden 2017 を選択します。 2017 年 4 月 25 日に取得。
^ 「ケンドリック・ラマー – Yah」。シングルトップ100。 2017年10月24日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマー：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2017年4月25日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年4月25日閲覧。
^ 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2017年4月25日閲覧。
^ 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年12月23日閲覧。
^ 「カナダのシングル認定 – ケンドリック・ラマー – Yah」。ミュージック・カナダ。 2021年10月27日閲覧。
^ 「アメリカのシングル認定 – ケンドリック・ラマー – Yah」。アメリカレコード協会。 2018年6月7日閲覧。

[digitalbooklet-1] 「デジタルブックレット - DAMN. copy.pdf」。DocDroid 。 2017年4月24日閲覧。

[xxl_collector's_edition-2] インディア、リンジー（2017年12月8日）。「ケンドリック・ラマーが『ダム』コレクターズ・エディションでファンを驚かせる」XXL 。 2017年12月9日閲覧。

[3] 「神のヘブライ語名 - YHVH」www.hebrew4christians.com 。 2017年4月24日閲覧。

[genius-4] Kendrick Lamar – YAH. 、2017年4月24日閲覧

[5] 「レビュー：ケンドリック・ラマーの新アルバムが発売、そしてなんて素晴らしいんだ」Firstpost。2017年4月18日。 2017年4月24日閲覧。

[rap-up-6] Tardio, Andres (2017年4月20日). 「ケンドリック・ラマーがアルバムで私たちに「くそっ」と言わせた14回」. Rap-Up . 2017年4月24日閲覧。

[7] 「ケンドリック・ラマーの『Damn.』：トラックごとのガイド」ローリングストーン誌。 2017年4月24日閲覧。

[8] 「ケンドリック・ラマーの『DAMN.』：トラックごとの即時レビュー」USA Today 。 2017年4月24日閲覧。

[spin-9] 「ケンドリック・ラマーのDAMNに影響を与えた10曲」。Spin 。2017年4月18日。2017年4月24日閲覧。

[10] 「ケンドリック・ラマー：聖書の一節から世界を理解する」ビルボード。 2017年4月24日閲覧。

[11] 「DAMN.では、ケンドリック・ラマーは敬虔であると同時に不完全でもある」The Fader 。 2017年4月24日閲覧。

[12] 「ラッパーのケンドリック・ラマーはアマレ・スタウダマイアーのようにヘブライ系イスラエル人か？」ザ・フォワード。 2017年4月24日閲覧。

[13] 「ケンドリック・ラマーとコダック・ブラックにインスピレーションを与えたヘブライ・イスラエル運動の内側」Genius 2017年9月20日閲覧。

[14] 「ケンドリック・ラマー、ヘブライ・イスラエル信仰に衝撃を受けた経緯」ザ・フォワード。 2017年9月20日閲覧。

[15] Shreve, Grant (2018-05-07). 「ケンドリック・ラマーと黒人イスラエル主義」. JSTOR Daily . 2018-05-11時点のオリジナルよりアーカイブ。

[sc_Austria_Kendrick_Lamar-16] 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ40。 2017年4月26日閲覧。

[sc_Canada_Kendrick_Lamar-17] 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（カナディアン・ホット100）」。ビルボード。2017年4月25日閲覧。

[sc_Czechdigital_-18] "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタルトップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 16.týden 2017 を選択します。 2017 年 4 月 25 日に取得。

[sc_France_Kendrick_Lamar-19] 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（フランス語）。シングル分類。2017年4月21日閲覧。

[sc_Germany_Kendrick_Lamar-20] 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2017年5月1日閲覧。

[21] 「IRMA – Irish Charts」。アイルランド録音音楽協会。 2017年4月21日閲覧。

[sc_Dutch100_Kendrick_Lamar-22] 「ケンドリック・ラマー – Yah.」（オランダ語）。シングルトップ100。 2017年4月22日閲覧。

[23] 「NZトップ40シングルチャート」Recorded Music NZ 2017年5月1日2017年4月28日閲覧。

[sc_Portugal_Kendrick_Lamar-24] 「ケンドリック・ラマー – Yah」。AFPトップ100シングル。2017年4月28日閲覧。

[sc_Slovakdigital2_-25] "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングルデジタルトップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 16.týden 2017 を選択します。 2017 年 4 月 25 日に取得。

[sc_Sweden_Kendrick_Lamar-26] 「ケンドリック・ラマー – Yah」。シングルトップ100。 2017年10月24日閲覧。

[sc_UKsinglesbyname_Kendrick_Lamar-27] 「ケンドリック・ラマー：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2017年4月25日閲覧。

[sc_Billboardhot100_Kendrick_Lamar-28] 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年4月25日閲覧。

[sc_Billboardrandbhiphop_Kendrick_Lamar-29] 「ケンドリック・ラマーチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。2017年4月25日閲覧。

[AustraliasingleCertRef-30] 「ARIAチャート – 認定 – 2023年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2023年12月23日閲覧。

[CanadaKendrick_LamarYahsingleCertRef-31] 「カナダのシングル認定 – ケンドリック・ラマー – Yah」。ミュージック・カナダ。 2021年10月27日閲覧。

[United_StatesKendrick_LamarYahsingleCertRef-32] 「アメリカのシングル認定 – ケンドリック・ラマー – Yah」。アメリカレコード協会。 2018年6月7日閲覧。