Loading article…
バスク地方（スペイン北部とフランス南西部にまたがる地域）における第二次世界大戦とは、1940年から1945年までの期間を指す。この戦争はフランス領バスク地方（フランス南西部の地域）だけでなく、スペイン内戦終結後の不安定な情勢や、ドイツ、ヴィシー政権下のフランス、そして勝利を収めたスペイン軍事独裁政権との友好関係のため、ピレネー山脈を越えた周辺地域にも影響を及ぼした。
1937 年 6 月、スペイン内戦の北部戦線は共和派にとって崩壊した。約 50 万人の共和派と民間人がスペインでの命を守るためにフランスに逃れたが、そのうち最大 15 万人がバスク人であった可能性があり、全体の数からすると異常な割合である。[ 1 ]グダリを含む一部の人々は、ラブルドとの国境を越えた。彼らはバイヨンヌの近くに閉じ込められ、フランス政府はバスク戦線から逃れてきた民間人や共和派、そしてルシヨンに取り残されたカタルーニャを保護するために、北ピレネー山脈の麓に収容所を建設し始めた。ギュルス (ベアルン県のスールの外縁)の隣に、1939 年 3 月～4 月にかけて収容所が設置された。それは 1945 年まで続いた。
「赤」と見なされたスペイン難民に対する住民の反応は概して否定的だった。ベアルナ人とバスク人は伝統主義的な考え方を堅持しており、バスク地方では下ナバラの著名な元スポーツ選手で議員のイバルネガライが先導していた。[ 2 ]ジャン・イバルネガライは、バスク民族主義党が推進するような意識的なバスクの政治文化に反対し、農村部の有権者の本能的に慎重な性質に訴えた。[ 3 ]左派の議会を持つオロロン（スールに隣接）だけが、スペイン内戦からの亡命者に対して積極的な支援を示した。
1940年、ナチス・ドイツはフランスに侵攻した。フランス軍はすぐに電撃戦戦略に屈した。1940年6月22日の休戦協定により、フランス領大西洋岸の占領下のフランスにドイツ軍政が敷かれ、フランス領バスク地方も含まれ、サン＝パレ（ドナパレ）からカンボ、サン＝ジャン＝ピエ＝ド＝ポールまで南北に伸びる線で分割された。大西洋岸の壁の背後の海岸沿いの幅20kmの立ち入り禁止区域は、戦争中のある時期には非居住者の民間人の立ち入りが制限された。[ 4 ]
占領地域はドイツ時間帯で運営されていた。[ 5 ]ベアルンまでのフランス領バスク地方の残りの地域（スールとナバラ東部）は、1942年に「自由地域」がドイツに占領されるまで、ヴィシー・フランスの一部であった。1940年6月、フランスの戦いから撤退する数千人の連合軍ポーランド軍と民間難民がサン＝ジャン＝ド＝リュズから避難した。ナチスによる占領初期、国境を越えたスペインでは、サン・セバスチャンがドイツ軍将校の静かな隠れ家となり、内戦後に貧困に陥ったこの地域で彼らは惜しみなくお金を使った。
戦時中、フランスでは多くの人がナチス政権とユダヤ人、共産主義者、外国人に対する迫害を支持した。抵抗した人もいたが、意見は大きく分かれていた。[ 6 ]フランス領バスク地方では、バスク人の大半がヴィシー政権に忠誠を示した。ペタンは伝統的で地域的な特徴に共感を示し、エスクアレリストや雑誌「アインツィナ（前進）」に代表される地域主義運動を再開する土壌となった。そのメンバーの中には、公然と分離主義的なアプローチを擁護する者もいた。[ 7 ]ジャン・イバルネガライは1940年までペタン元帥内閣の大臣を務めた。しかし、ヴィシー政権によって地域主義的な措置が実施されることはなかった。バスク民族主義党は亡命後に混乱状態に陥った。ウジェーヌ・ゴイエネシュのような人物は、ナチスの勝利後にバスクの傀儡国家が樹立される可能性を探った。しかし、他の民族主義者たちは連合国のために情報収集を行った。
ピレネー山脈西部、特にラブールと下ナバラでは、抵抗運動はユダヤ人や撃墜された連合軍パイロットが国境を越えて南の理論上中立国であるスペインへ逃れるのを支援するという形で行われ、バスクの聖職者（例えばピエール・ラフィット神父）やムガラリアク（地元の密輸業者）がその活動で際立っていた。[ 8 ]抵抗運動のメンバーと密輸業者はコメット・ラインを組織して、彼らが国境を越えるのを支援した。フランスのマキに相当するバスク版はスールを中心とし、高地ではより活発で、ナチスの弾圧（襲撃、処刑）によって揺らいでいた。[ 8 ]
ペタンのヴィシー・フランスは1942年11月から陥落し、ドイツ軍はかつての領土すべてを占領した。スールのマキはモーレオン（バスク語ではモール）とタルデ（アタラッツェ）の解放に貢献した。[ 8 ]ナチスによるバスク地方の占領は、連合軍の反攻作戦後にドイツ軍が完全に撤退した1944年に終結した。[ 9 ]しかし、ドイツ軍はアンダイエまで大西洋の壁を伸ばすのに十分な時間を見つけ、その残骸を今日でも現地に残した。
スペイン内戦の北部戦線の最終段階で避難したバスクの活動家たちは連合軍に加わり、ゲルニカ大隊（ジロンド）としてポワント・ド・グラーヴの戦いで重要な役割を果たした。ド・ゴールは「フランスは、我々の土地の解放のためにバスク人が払った犠牲を決して忘れないだろう」とコメントした。[ 9 ]長年続いた保守系の週刊誌エスクアルドゥナは、ヴィシー政権への支持とドイツとの協力姿勢のため、1944年に廃刊となった。 [ 10 ]ピアレス・ラフィットが編集するヘリアが後継誌となった。[ 10 ]
1945年5月7日、占領下のノルウェーが解放された日、ノルウェーの元国家弁務官ヨーゼフ・テルボーフェンは、ワロン人のレクシスト、レオン・デグレールと他の5人を、フランコ政権下のスペイン、そして南米行きのハインケルHe 111に乗せた。 [ 11 ]翌日、飛行機はスペインのサン・セバスチャンにあるラ・コンチャ海岸に墜落し、デグレール[ 12 ]は、他の負傷に加えて足を骨折し、入院して拘留された。[ 13 ]