世界貿易センター跡地記念コンペ

ワールドトレード センター跡地記念碑コンペは、建築家ダニエル リベスキンドの仕様に基づいてロウアーマンハッタン開発公社(LMDC) が開始した、ニューヨーク市で建設中のワールドトレードセンターの跡地 (後に国立9月11日記念館および博物館と改名)の記念碑の設計を目的とした公開の国際記念碑コンペであった。コンペは2003年4月28日に開始され、優勝作品はマイケル アラッドとピーター ウォーカーの『Reflecting Absence 』で、2004年1月14日にフェデラル ホール国立記念碑での記者会見で発表された。^[1] このコンペには、全米50州と94カ国から13,683人の登録者があり、そのうち63カ国と米国の49州から5,201件の応募があり、史上最大の設計コンペとなった。

2002年3月5日、ジョージ・パタキ知事 、マイケル・ブルームバーグ市長、およびロウアー・マンハッタン開発公社（LMDC）は共同で、 2001年9月11日の同時多発テロと同年2月26日に発生した1993年世界貿易センター爆破事件の犠牲者のための暫定記念碑を建立する計画を発表した。

2003 年 1 月 2 日、LMDC と港湾局は、将来の世界貿易センター跡地記念碑について議論するために一連の公開会議を開催すると発表しました。

世界貿易センター跡地記念碑コンペの選考委員会は 4 月 10 日に発表されました。コンペは 4 月 28 日に開始され、ガイドラインが発表され、登録が開始されました。LMDC は 4 月 28 日から 5 月 18 日まで参加者からの質問を受け付け、5 月 23 日にウェブサイトで回答し、コンペ終了時に削除しました。応募者には、応募数を把握するという目的のため、5 月 29 日までに登録が求められました。5 月 15 日、LMDC は、米国の全 50 州とその他の 70 か国から登録者が集まったと発表しました。5 月 30 日、LMDC は、94 か国から 13,683 人の参加者が登録したと発表しました。

応募作品は、登録した参加者から 6 月 9 日から 30 日まで受け付けられました。7 月 17 日、LMDC は、米国の 49 州と 63 か国からの参加者による 5,201 点の応募があったと発表しました。LMDC は、11 月 19 日に ウィンター ガーデンで 8 名のファイナリストを展示しました。

2004年1月6日、審査員はマイケル・アラッドとピーター・ウォーカーによる「 Reflecting Absence」を優勝作品に選び、1月14日に公開された。^[1]

2004 年 2 月 19 日、LMDC のウェブサイトに掲載された 5,201 件の応募作品すべてが LMDC のウェブサイトで公開されました。4 月 8 日、LMDC は、1 月 14 日以来改訂が続けられてきた最終設計にコンペのガイドラインが確実に組み入れられるように、諮問委員会を設置することを発表しました。4 月 13 日、LMDC は、準建築家のデイビス ブロディ ボンドがアラッドとウォーカーの最終設計を支援することを発表しました。

オンラインで検索可能なアーカイブは今でも存在しており[1]、現在は記念館/博物館の管理下にあります。アーカイブ全体が研究目的で一度だけ確認されています[911memorialvisions.com]。

必要な「プログラム要素」は5つありました: ^[2]

• 2001年9月11日と1993年2月26日の攻撃の犠牲者一人ひとりを認める
• 静かに訪問したり瞑想したりできる場所を提供する
• 犠牲者の家族や愛する人たちのための場所を提供する
• 世界貿易センター跡地の身元不明の遺体を安置するための、アクセス可能な別のスペースを設ける
• オリジナルのワールドトレードセンタータワーの跡を見えるようにする

さらに、応募者は以下の「指導原則」に従うことが求められました。

• ミッションステートメントの目標と精神を体現する
• この場所での人的・物的損失の大きさを伝える
• 救助、復旧、治癒に尽力したすべての人々に感謝する
• 記念碑のために設計された敷地全体と空間の神聖な性質を尊重し、高める
• 反省と熟考を促す
• 2001年9月11日の世界的な衝撃の歴史的重要性を思い起こさせる
• 永続的で普遍的な象徴性を持つ独創的で力強いステートメントを作成する
• 2001 年 9 月 11 日と 1993 年 2 月 26 日の出来事とその影響について、人々にもっと知ってもらうよう促し、関心を持ってもらう
• 時間とともに進化する

応募作品は、審査員による審査の前に「LMDC スタッフ」によって審査され、コンテストの要件を満たしているかどうかが判断されました。審査員は不適格な応募作品のリストを確認することはできましたが、最終決定は LMDC 自身が行うことになりました。

審査員は、LMDCが市長と知事と協議して選出した。審査員は主に建築家と芸術家で構成されていたが、他の所属の個人も含まれていた。^[3]

• パブリックアート基金会長スーザン・K・フリードマン
• ヴァータン・グレゴリアン博士、ニューヨーク・カーネギー財団会長
• パトリシア・ハリス、ニューヨーク市行政担当副市長
• マヤ・リン、アーティスト/建築家、ベトナム戦争戦没者慰霊碑デザインコンペ優勝者
• パタキ知事の広報部長、マイケル・マッケオン氏は、9月11日の事件に関する知事と市役所および家族グループとの連絡担当主任である。
• ウォールストリート・ライジングの社長兼創設者、ジュリー・メニン
• エンリケ・ノルテン、建築家
• マーティン・パーイヤー、アーティスト
• ナンシー・ローゼン、パブリックアーティスト
• ローリー・ストークス・シムズ博士、ハーレム・スタジオ・ミュージアムのエグゼクティブ・ディレクター
• マイケル・ヴァン・ファルケンバーグ、建築家
• ジェームズ・E・ヤング博士、マサチューセッツ大学アマースト校ユダヤ・近東研究学部教授兼学部長。

名誉会員:

• デイヴィッド・ロックフェラー慈善家

審査員は8人の最終候補者を選出した。^[4]

• ノーマン・リーとマイケル・ルイスの「Votives in Suspension」
• ジョセフ・カラディンとシンイー・ウーの『Suspending Memory』
• ブラッドリー・キャンベルとマティアス・ニューマンの「Lower Waters」
• ピエール・デイヴィッド、ショーン・コリエル、ジェシカ・クメトヴィッチの「光の庭」
• ギセラ・バウマン、サワド・ブルックス、ジョナス・クアースマイヤーの 『光の道：メモリアル・クラウド』
• 佐々木俊夫の「光の反転」
• ブライアン・ストローンとカーラ・シエラルタの二重記憶
• マイケル・アラッドとピーター・ウォーカーの『Reflecting Absence』

マイケル・アラドとピーター・ウォーカーの「Reflecting Absence」は、ツインタワーの跡地を示す窪んだ池のある2つの大きな空間が中断された木々のフィールドで構成されています。落葉樹（沼地の白いオーク^[5]）は列になって配置され、非公式な木立、空き地、木立を形成しています。公園は通りのレベルにあり、メモリアル博物館の上にあります。^[6] ワールドトレードセンターの敷地はバスタブです。そのエリアは元のワールドトレードセンターを建設するために掘削され、土は隣接する住宅地である バッテリーパークシティの建設に使用されました。

攻撃の犠牲者（ペンタゴン、アメリカン航空77便、ユナイテッド航空93便の犠牲者を含む）と1993年の爆破事件の犠牲者の名前が、滝を囲む欄干に刻まれており、 ^[7]「意味のある隣接性」に基づいた配置となっている。^[8]

もともとハドソン川をせき止めるために設計された泥水壁の一部（ダニエル・リベスキンドが当初保存しようとしていたものの約半分^[9] ）は、博物館で維持される予定です。

• ダニエル・リベスキンド
• 国立9月11日記念館と博物館
• 2001年9月11日の攻撃
• 世界貿易センター
• 世界貿易センター跡地

• グリーンスパン、エリザベス (2003)。「自発的な記念碑、博物館、および公共の歴史: 2001 年 9 月 11 日のペンタゴンでの追悼」。パブリック ヒストリアン。25 (2): 129–132。doi : 10.1525 /tph.2003.25.2.129。
• ロー、セサ・M（2004年）。「9月11日の追悼：世界貿易センター跡地の再建に関する支配的および地域的な言説」アメリカ民族学者。31 （3）：326-339。doi ：10.1525/ae.2004.31.3.326。
• ミッチェル、K. (2003)。「記念碑、記念館、そして記憶の政治」。都市地理学。24 (5): 442–459。doi : 10.2747 /0272-3638.24.5.442。S2CID 143226431  。
• Rybczynski , Witold (2004)。「Less is Less: ミニマリズムは 9 月 11 日を記念する適切なデザイン対応だったか?」。Landscape Architecture。94 ( 3): 20–23。
• スターケン、マリタ（2004）。「不在の美学：グラウンドゼロの再建」アメリカ民族学者。31 （3）：311–325。doi ：10.1525/ae.2004.31.3.311 。
• レバイン、レスター (2016)。「911 メモリアルビジョン: 2003 年世界貿易センター跡地メモリアルコンペティションからの革新的なコンセプト」

• 国立9月11日記念館と博物館の公式ウェブサイト
• 世界貿易センター跡地記念コンペティション公式サイト
• ローワーマンハッタン開発公社の公式ウェブサイト
• コンテストガイドライン
• 審査員の声明
• 審査員メンバー 2017年11月25日アーカイブ、Wayback Machine
• アラッドとウォーカーの不在を振り返る声明
• マイケル・アラドのエントリー
• ピーター・ウォーカーのエントリー
• 911メモリアルビジョンズ