Loading article…
ウィリアム・ペン上陸地点 | |
 ウィリアム・ペン上陸地点記念碑、2010 年 5 月 | |
   | |
| 位置 | ペンシルバニア州チェスター、ペン ストリートとフロント ストリート |
|---|---|
| 座標 | 北緯39°50′36″ 西経75°21′41″ / 北緯39.84333° 西経75.36139° / 39.84333; -75.36139 |
| エリア | 1エーカー未満 |
| 構築済み | 1882 |
| 建築家 | ストラザーズ、ジョン |
| NRHP参照 番号 | 71000703 [1] |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加されました | 1971年3月11日 |
| 指定PHMC | 1947年10月13日[2] |
ペンシルバニア州チェスターのウィリアム・ペン上陸地にある記念碑は、1682 年 10 月 28 日または 29 日 ( OS ) にペンシルバニア準州にウィリアム・ペンが初めて上陸した場所を示しています。ペンシルバニア州の創設者であるペンは、当時アップランドと呼ばれていた州唯一の町に上陸しました。
この場所にある記念碑はジョン・ストラザーズによって設計され、1882年11月8日に建てられ、11月9日に献納された（NS）[3] [4] 上陸地点は1971年に国家歴史登録財に登録された。 [1]
ペンシルベニアの設立
1681年3月4日、イングランド王チャールズ2世からペンシルベニア植民地の勅許状を受け取った後、ペンは1681年4月10日にウィリアム・マーカムを 副総督に任命した。マーカムは1676年以来ペンシルベニア地域の名目上の支配権を握っていたニューヨークに向かい、信任状を提出した。1681年8月3日、マーカムは州唯一の町であるアップランドに到着した。当時州には約500人のヨーロッパ人が住んでおり、そのほとんどはアップランドを中心とする現在のデラウェア郡とチェスター郡に住んでいた。スウェーデン人とオランダ人の開拓者は1630年代からこの地域に住み、クエーカー教徒は1675年頃から西ジャージーから移住してきた。そこにあったわずかな政府は、ジェームズ・ヨーク公の法律に基づいてアップランド裁判所によって提供され、名目上はニューヨーク州知事によって監督されていた。アップランド裁判所は司法権、立法権、行政権を行使した。[5] [6] [7]
マーカムは裁判所に判事を任命し、評議会のメンバーも任命した。また、アップランドで第 3 代ボルチモア男爵チャールズ カルバートと会い、ペンシルベニアとメリーランドの境界が約 12 マイル北にあることを知らされた。マーカムはペンに境界紛争について伝えたようだ。ペンはその後、ヨーク公から「3 つの低地郡」 (現在のデラウェア州) の証書を受け取る手配をし、デラウェア川のさらに北への領有権を強化した。
ペンは1682年8月30日にケントのディールからウェルカム号に乗ってイギリス海峡を航海し、1682年10月27日にデラウェア州ニューキャッスルに初めてアメリカに上陸した。[8]ニューキャッスルでは、ニューキャッスル郡を占領するために、セイシンのリバリー として知られる古代の「芝と小枝」の儀式を行った。[9] 2日以内に、デラウェア川沿いの約18マイル北にあるアップランドに到着した。
スミスによれば、ペンはアップランドに到着してすぐに、イングランドのチェスターから来た仲間に町の名前を変更するよう頼み、すぐにチェスターと改名された。[10] ペンは、この地域で最初のクエーカー教徒の集会所としても使われていたロバート・ウェイドの丸太小屋の近くに上陸し、その家で一夜を過ごした。ウェイドは1675年に、ニュースウェーデンの知事ヨハン・プリンツの娘が所有していた土地を購入していた。[11]クエーカー教徒の牧師ウィリアム・エドマンドソンは1676年の日記でその家について言及していた。[3]
記念碑
花崗岩の記念碑は約5フィートの高さで、内陸側にはペンの紋章がある。 [3]この記念碑はペンシルバニア歴史協会とペンクラブの会員が、上陸200周年を記念して 建設した。この機会にフィラデルフィアからチェスターまで特別列車が運行され、長時間に渡って除幕式が行われた。 [12]現在、この場所はチェスタークリークのすぐ南にあるチェスターの工業地区にあり、鉄道の線路がデラウェア川と隔てて約100フィート内陸にある。
参考文献
- ^ ab 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日。
- ^ 「PHMC Historical Markers」。Historical Marker Database。ペンシルバニア歴史博物館委員会。 2013年12月20日閲覧。
- ^ abc 「ペンシルベニア州の国定歴史建造物と国家歴史登録財」。CRGIS: 文化資源地理情報システム。 2007年7月21日時点のオリジナル（検索可能なデータベース）からアーカイブ。2012年1月7日閲覧。 注:これには、ペンシルバニア州史跡・ランドマーク登録簿 (1970 年 12 月) が含まれます。「国家歴史登録財目録推薦書: ウィリアム ペンズ ランディング」(PDF) 。2012 年 1 月 6 日取得。
- ^ 見た目に反して、日付はユリウス暦からグレゴリオ暦への変更により、ちょうど 200 年離れています。ペンのウェルカム号の同乗者、エヴァン・オリバーは、上陸日をクエーカー教徒の言葉で「1882 年 8 月 28 日」と表現しました。
- ^ スミス、102-144ページ。
- ^ アップランド自治区の歴史 2016年3月3日にWayback Machineでアーカイブされ、2010年5月19日にアクセス
- ^ ウェストジャージー歴史プロジェクト、アップランド裁判所の記録、2010年5月19日アクセス
- ^ スミス、138ページ。
- ^ デラウェア州歴史標識委員会、1932年
- ^ スミス、139ページ。スミスは1681年の引用文でチェスターという名前を使用しています（134ページ）。
- ^ スミス、103-104ページ、134ページ。
- ^ アシュミード、「記念碑の石」の章、295-306ページ。
出典
- アシュミード、ヘンリー・グラハム、ウィリアム・シェイラー・ジョンソン (1883)。デラウェアにあるチェスターの歴史概要。共和党蒸気印刷。下院。336 ページ。
- スミス、ジョージ (1862)。ペンシルバニア州デラウェア郡の歴史: 郡域に含まれる領土の発見から現在まで、郡の地質に関する通知、鉱物、植物、四足動物、鳥類のカタログ付き。デラウェア郡科学研究所の指導と任命のもとに執筆。HB アシュミード。581 ページ。
- ExplorePAHistory.com、ウィリアム・ペンのビジョン、第 2 章: ペンの到着、2010 年 5 月 19 日にアクセス