Loading article…
ウィリアム・E・ミラー | |
|---|---|
 ミラー 1964年頃 | |
| 共和党全国委員会第44代委員長 | |
| 在任期間 ：1961年6月2日～1964年6月15日 | |
| 先行 | スラストン・モートン |
| 後継者 | ディーン・バーチ |
| 第11代共和党全国議会委員会委員長 | |
| 在任期間 1960-1961 | |
| 先行 | リチャード・M・シンプソン |
| 後継者 | ボブ・ウィルソン |
| ニューヨーク州選出 米国下院議員 | |
| 在任期間 ：1951年1月3日～1965年1月3日 | |
| 先行 | ウィリアム・L・ファイファー |
| 後継者 | ヘンリー・P・スミス3世 |
| 選挙区 | 第42地区（1951年～1953年） 第40地区（1953年～1965年） |
| ニューヨーク州ナイアガラ郡地方検事 | |
| 在任期間 1948年～1951年 | |
| 先行 | ジョン・S・マーシュ |
| 後継者 | ジャック・E・ゲルマン[1] |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ウィリアム・エドワード・ミラー 1914年3月22日 ニューヨーク州ロックポート、米国 |
| 死亡 | 1983年6月24日（69歳）米国 ニューヨーク州バッファロー |
| 休憩所 | アーリントン国立墓地 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ステファニー・ワグナー （1943年生まれ ） |
| 子供たち | ステファニーを含む4人 |
| 教育 | ノートルダム大学( BA ) アルバニーロースクール( LLB ) |
| 兵役 | |
| 忠誠 | .svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1912-1959).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 |
| 支店/サービス |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1942–1946 |
| ランク | 中尉 |
| ユニット | 法務長官団 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
ウィリアム・エドワード・ミラー（1914年3月22日 - 1983年6月24日）は、アメリカ合衆国の政治家で、ニューヨーク州選出の共和党員としてアメリカ合衆国下院議員を務めた。1964年の大統領選挙では、共和党から副大統領候補として指名され、共和党から副大統領候補に指名された 初のカトリック教徒となった。
ニューヨーク州ロックポート生まれのミラーは、 1935年にノートルダム大学を、1938年にアルバニー法科大学院を卒業し、その後ロックポートで弁護士になった。1942年、ニューヨーク州バッファローの米国地方裁判所委員に任命された。ミラーは第二次世界大戦中、最初はバージニア州リッチモンドの諜報部隊の一員として、その後ニュルンベルク裁判でナチス戦争犯罪者の検察官として米国陸軍に勤務した。
ミラーは1946年から1948年までニューヨーク州ナイアガラ郡の地方検事補を務めた。1948年1月、地方検事のポストが空席となり、ニューヨーク州知事がミラーを任命した。ミラーはその年の後半に任期満了で選出され、1951年1月に辞任するまで地方検事を務めた。
1950年、ミラーは共和党から米国下院議員選挙に立候補し当選した。6回再選され、1951年1月から1965年1月まで務めた。1960年、全国共和党下院委員会の委員長に選ばれ、その年の選挙で共和党が20議席以上を獲得するよう導いた。1961年、共和党全国委員会の委員長となり、この地位を利用して党の保守化を訴えた。1964年、ミラーは共和党の副大統領候補に選ばれた。バリー・ゴールドウォーター上院議員とミラーの副大統領候補は、民主党候補のリンドン・ジョンソン大統領とヒューバート・ハンフリー上院議員に敗れた。
ミラーは議会を去った後、ロックポートで弁護士業務を再開した。彼は1983年6月24日にバッファローで亡くなり、アーリントン国立墓地に埋葬された。
幼少期と教育
ウィリアム・エドワード・ミラーは、1914年3月22日、ニューヨーク州ロックポートでエリザベス・ヒンチとエドワード・J・ミラーの息子として生まれました。[2] [3]ミラーはロックポートの教区学校に通い、1931年にロックポート高校を卒業しました。 [4]ミラーはノートルダム大学に通い、 1935年に学士号を取得し、その後アルバニー法科大学院に進み、1938年に法学士号を取得しました。 [5] 1938年に弁護士資格を取得し、ロックポートで弁護士活動を行いました。[6] 1942年、ミラーはバッファローの米国地方裁判所の委員に任命されました。[5]
キャリア
兵役
ミラーは1942年7月1日にアメリカ陸軍に入隊し、軍事情報部で訓練を受けた。[7] 1945年5月にバージニア州リッチモンドの情報部隊に勤務した後、ミラーは中尉に任命され、陸軍省の戦争犯罪者部に配属された。[5] 1945年8月、彼はニュルンベルク裁判でナチス戦争犯罪者の副検察官に任命された。[5]ミラーは1946年3月に除隊し、ロックポートに戻った。[5]
政治
地方検事
ミラーは1946年から1948年までニューヨーク州ナイアガラ郡の地方検事補を務めた。[6] トーマス・E・デューイ知事は1948年1月にミラーを 地方検事の空席補充に任命し、ミラーは11月に全任期で当選した。[6]彼は1951年1月に辞任し、連邦議会議員に就任する準備をするまでその職を務めた。[8]
下院議員
1950年8月、ミラーは予備選挙でメルビン・L・ペインとジェームズ・W・ヘアリーを破り、ニューヨーク州第42選挙区の共和党候補に選出された。[9] 11月の総選挙では民主党候補のメアリー・ルイーズ・ナイスを破って勝利した。[10]
選挙区再編によりミラーはニューヨーク州第40選挙区に配属され、1952年から1962年まで2年ごとに楽々と再選された。[11]彼は司法委員会で共和党第2位にまで出世し、2つの主要な法案の立法者として評価された。[12] 1つ目はナイアガラの滝の水力発電開発に関する妥協案であり、2つ目はナイアガラ川東側のエリー湖‐オンタリオ湖運河の新建設を認可する法律であった。[7] [13]ミラーは1957年、[14] 1960年、[15] 1964年、[ 16]公民権法と米国憲法修正第24条に賛成票を投じた。[17]
ミラーは下院の内部運営に関して影響力を持つようになった。[7] 1959年、彼は共和党議員団の活動に参加し、少数党院内総務（元議長）のジョセフ・W・マーティン・ジュニアをチャールズ・ハレックに交代させた。[7]共和党は1958年の選挙で下院議席を失い、穏健派のマーティンを保守派のハレックに交代させることを決めた。[7] 1960年、ミラーは共和党全国議会委員会の委員長に選出された。[6] 11月の選挙では、共和党は下院で22議席を獲得したが、これは共和党が大統領選挙で負けているときに達成されたという点で注目に値する成果であった。[6]
共和党全国委員会
ミラーは1960年の下院選挙での勝利により共和党全国委員会の委員長に選出された。[7]彼は1961年から1964年まで委員長を務め、 1964年の大統領候補指名でゴールドウォーターを暗黙のうちに支持するなど、党の保守化を主張した。[7]
ミラーは委員長として、 1962年の議会選挙で党の活動を監督した。[18]共和党は上院で5議席を失ったが、下院で4議席を獲得した。[18]さらに、南部各地のいくつかの選挙で民主党候補は予想以上に厳しい戦いを強いられ、南北戦争以来民主党が享受してきたこの地域での優位が危ういことを示した。[18]これには、アラバマ州の中道からリベラル派の上院議員J・リスター・ヒルが含まれ、彼は共和党のビジネスマン、ジェームズ・D・マーティンをわずか50.9％対49.1％で破った。[19]マーティンの好成績は候補者としての彼の実行可能性を示し、1964年に彼は米国下院議員に選出された。[20]
1960年代初頭、ミラーやバリー・ゴールドウォーター上院議員を含む指導的共和党員は、彼らが「南部戦略」と呼ぶ計画を提唱し始めた。これは、南北戦争以来民主党支持だった南部で共和党が勢力を拡大するための取り組みであった。 [21] [22]南部戦略では、共和党は南部進出のための以前の取り組みである「ディキシー作戦」を継続し、北部諸州のアフリカ系アメリカ人有権者へのアピールを止め、代わりに南部の白人保守派有権者にアピールすることになった。[23]ジョセフ・オールソップや アーサー・クロックなどの記者やコラムニストが文書化したように、表面的には南部戦略は、ジョン・F・ケネディ大統領のニューフロンティア計画に反対し、連邦政府の縮小と州の権利を支持することで南部の白人有権者にアピールする一方で、公民権運動にはあまり公然と反対し、人種差別の継続を支持するものであった。[22] [24] [25] [26]
ミラーはゴールドウォーターに同意し、南部戦略を支持し、1962年後半から1963年初めにかけて共和党全国委員会と他の主要な共和党指導者との非公開会議を開催し、それを実行するかどうかを決定することとした。[27]党の指導部は、穏健派とリベラル派の意見を無視して、1964年の選挙以降も南部戦略を追求することを決定した。[28]
副大統領候補
共和党の大統領候補指名を獲得した後、ゴールドウォーターはミラーを副大統領候補に選んだ。[6]ゴールドウォーターの話では、ミラーを選んだのは「共和党の活動家としてジョンソンを怒らせた」からだという。 [29]しかし、他の話では、ジョンソンは「ミラーの存在をほとんど知らなかった」という。[29]ミラーの東部出身とカトリックの信仰は、ある意味では候補者のバランスをとったが、思想的にはゴールドウォーターのように保守的だった。 [29]ミラーの比較的無名な性格（「彼は他の何よりもケネディ大統領を批判することで知られていた」）から、「これは謎だ、それは殺人者だ / ウィリアム・ミラーとはいったい誰だ？」というフレーズが生まれた。 [29]
総選挙では現職のリンドン・ジョンソンが圧勝した。ゴールドウォーター/ミラーのコンビが制したのは、ゴールドウォーターの地元アリゾナ州のほか、ルイジアナ、アラバマ、ミシシッピ、ジョージア、サウスカロライナの6州のみだった。[30]敗北にもかかわらず、それまで強固だった南部へのコンビの進出は、南部戦略が実行可能であることの証しとみなされ、共和党はその後の選挙でもそれを追求し続けた。[28]
晩年
ゴールドウォーター・ミラー候補の敗北後、ミラーは故郷のニューヨーク州ロックポートに戻り、弁護士業務を再開した。[6]また、アメリカン・エキスプレスの最初の「私を知っていますか？」コマーシャルの1つに出演した。[31]マーク・Z・バラバックは後にロサンゼルス・タイムズ紙に、ミラーが亡くなる頃には「議員時代よりも広告出演でよく知られていた」と書いている。[32]
彼は1979年のインタビューで、政治が恋しいとは思わなかったと述べ、「これまでの人生で政治に浸っていた」と語った。[33]
1983年6月5日、彼はニューヨーク州ウィリアムズビルのミラード・フィルモア郊外病院に入院し、診断検査を受けた。[34]彼は6月中旬に脳卒中を起こし、1983年6月24日にニューヨーク州バッファローで亡くなった。 [34]ミラーはアーリントン国立墓地に埋葬された。[6] [35]ゴールドウォーターはミラーの死去について「彼は私が知る中で最も偉大な人物の一人であり、彼の死を深く悲しんでいる」と述べた。[36]
私生活
ミラーと妻のステファニー（ワグナー）（1923–2023）には3人の娘と1人の息子がいた。[6]末娘のステファニー・ミラーは1980年代にスタンダップ・コメディアンとして、1990年代にはCNBCの深夜テレビ番組の司会者だった。2004年以来、彼女はロサンゼルスを拠点に、全国的に放送されている政治的にリベラルなラジオトークショーの司会を務めている。[6]息子のウィリアム・E・ミラー・ジュニアは、1992年と1994年にニューヨーク州第29選挙区の共和党候補となったが、落選した。[37]
選挙の歴史
ウィリアム・E・ミラーの選挙史
参照
参考文献
- ^ 「Appointed DA」。The Daily Messenger。1950年12月21日。1ページ。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ 「党のために闘う者、ウィリアム・エドワード・ミラー」ニューヨーク・タイムズ。1960年1月22日。2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「ビル・ミラー：副大統領になりたかった男」リビー・ミラー・フィッツジェラルド著、ノートルダム・マガジン・オンライン - ノートルダム大学。2006年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月12日閲覧。
- ^ 米国議会印刷合同委員会 (1951)。第82回議会公式ディレクトリ。ワシントン D.C.: 米国政府印刷局。pp. 94–95 – Google ブックス経由。
- ^ abcde 米国下院 (2006)。司法委員会の歴史、1813-2006。ワシントン D.C.: 米国政府印刷局。p. 540。ISBN 9780160845789。
- ^ abcdefghij McGill, Douglas C. (1983年6月25日). 「元下院議員ウィリアム・ミラー氏、69歳で死去。ゴールドウォーター氏の1964年度の副大統領候補」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク、NY. p. 14. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月4日閲覧。
- ^ abcdefg Weaver, Warren Jr (1964年9月6日). 「ミラーは政治的前進への通常の道を拒絶した」.ニューヨーク・タイムズ. ニューヨーク、NY – Times Machine経由.
- ^ 「Appointed DA」。Daily Messenger。ニューヨーク州カナンデイグア。AP通信。1950年12月21日。p. 1 – Newspapers.com経由。
- ^ 「3-Way GOP Battle」。Democrat and Chronicle。1950年8月22日。1ページ。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ バッファロー・ニュース・スタッフ（1993年11月16日）。「メアリー・ルイーズ・ナイス、二度連邦議会に立候補」バッファロー・ニュース。ニューヨーク州バッファロー。
- ^ 米国議会 (1971)。アメリカ議会人物名簿 1774-1971。ワシントン D.C.: 米国政府印刷局。p. 1413 – Google ブックス経由。
- ^ 米国下院印刷委員会 (1964)。コロンビア特別区法典第 II 部、「司法および司法手続き、1964 年 1 月 1 日発効」。ワシントン DC: 米国政府印刷局。p. II – Google ブックス経由。
- ^ 米国下院歳出委員会、公共事業歳出小委員会 (1961)。1963 年度公共事業歳出。ワシントン D.C.: 米国政府印刷局。p. 921 – Google ブックス経由。
- ^ 「HR 6127. 1957年公民権法」。GovTrack.us。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月7日閲覧。
- ^ “HR 8601. PASSAGE”. 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月7日閲覧。
- ^ “HR 7152. PASSAGE”. 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月7日閲覧。
- ^ 「SJ Res. 29. 連邦選挙における投票要件としての人頭税の使用を禁止する憲法修正案」GovTrack.us。
- ^ abc シュウェンゲル、フレッド下院議員（1963 年 5 月 23 日）。「発言の延長：共和党はここ数年で最高の候補者を抱えている」。議会記録。第 109 巻、第 7 部。ワシントン DC：米国政府印刷局。p. 9402 – Google ブックス経由。
- ^ グランサム、デューイ W. (1994)。現代アメリカにおける南部。アーカンソー州フェイエットビル：アーカンソー大学出版局。p. 245。ISBN 978-1-5572-8710-6– Google ブックス経由。
- ^ ロバーツ、サム（2017年10月31日）。「南部での共和党の躍進を牽引したジェームズ・マーティン氏が99歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク、ニューヨーク州。p. B14。
- ^ 「共和党当局者が南部戦略を計画」アラバマジャーナル。アラバマ州モンゴメリー。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1961年11月17日。p. 9A – Newspapers.com経由。
- ^ ab Alsop, Joseph (1962 年 11 月 14 日)。「『南部戦略』: 共和党の南部での勝利は政治の形態を変える可能性がある」。The Birmingham News。アラバマ州バーミンガム。p. 10 – Newspapers.com経由。
- ^ ベル、ジャック (1962 年 12 月 7 日)。「共和党、南部の議席獲得に向け前進を誓う」。ザ・ガゼット。アイオワ州シーダーラピッズ。AP 通信。p. 3 – Newspapers.com経由。
- ^ クロック、アーサー（1963年3月27日）。「ニューヨークタイムズニュースサービス：南部へ行け、共和党の若手記者が助言」フォートワーススターテレグラム。フォートワース、テキサス州。6ページ – Newspapers.com経由。
- ^ エスポジト、ジョセフ・L. (2012)。プラグマティズム、政治、そして邪悪さ：民主主義とアメリカの政党闘争。メリーランド州ランハム：レキシントンブックス。pp. 143–144。ISBN 978-0-7391-7363-3– Google ブックス経由。
- ^ ラインハルト、デイビッド・W. (1983)。1945年以降の共和党右派。レキシントン、ケンタッキー州：ケンタッキー大学出版局。pp. 168–170。ISBN 978-0-8131-6440-3– Google ブックス経由。
- ^ エヴァンス、ローランド、ノヴァック、ロバート (1964 年 1 月 14 日)。「『ゴールドウォーターは勝てない』という戦いの叫びが上院議員阻止運動を開始」。オクラホマン。オクラホマ州オクラホマシティ。p. 10 – Newspapers.com経由。
- ^ ab エヴァンス、ローランド、ノヴァック、ロバート (1965 年 1 月 20 日)。「『南部戦略』が共和党指導者を依然として揺るがす」。タンパ トリビューン。フロリダ州タンパ。p. 4B – Newspapers.com経由。
- ^ abcd パールスタイン、リック（2002年）。嵐の前に：バリー・ゴールドウォーターとアメリカの合意の崩壊。パブリックアフェアーズ。p.389。ISBN 9780786744152– Google ブックス経由。
- ^ 「1964年大統領選挙」。270 to Win.com。ジョージア州アトランタ：Electoral Ventures LLC 。 2020年5月22日閲覧。
- ^ Guess Who? アーカイブ 2011-01-22 at the Wayback Machine、Time (1975 年 2 月 17 日)
- ^ バラバック、マーク・Z. (2016年6月20日). 「ホワイトハウス行きか政治的忘却か？副大統領候補探しのドナルド・トランプの課題」ロサンゼルス・タイムズ。2016年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月21日閲覧。
- ^ 「ゴールドウォーター氏、ミラー氏に追悼の辞を述べる」ジャーナルニュース、1983年6月26日、41ページ。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ ab “'64 GOP副大統領候補ウィリアム・E・ミラー氏（69歳）がバッファローで死去” Poughkeepsie Journal 1983年6月25日、10ページ。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ 埋葬の詳細: ミラー、ウィリアム E (セクション 5、墓 93) – ANC Explorer
- ^ 「副大統領候補が69歳で死去」。The Post-Star 1983年6月25日、3ページ。2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ – Newspapers.com経由。
- ^ ローレンス・ケステンバウム。「政治の墓場：政治家索引：ミラー、UからZ」。2016年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ “NY District 42 1950”. 2010年5月22日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1952”. 2007年12月6日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1954”. 2007年11月27日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1956”. 2007年11月16日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1958”. 2007年11月10日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1960”. 2011年3月9日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1962 Republican primary”. 2015年1月10日. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
- ^ “NY District 40 1962”. 2011年3月8日. 2016年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月27日閲覧。
外部リンク
- 議会公式経歴
- フィッツジェラルド、リビー・ミラー（2004年）。ビル・ミラー：私を知っていますか？娘の思い出。ワーウィック・ハウス。ISBN 1-890306-73-8。