ウィリアム・ドーベル

お客様 ウィリアム・ドーベル ケービー
ウィリアム・ドーベル、1942年、マックス・デュパン撮影
生まれる	( 1899-09-24 )1899年9月24日 クックスヒル、ニューサウスウェールズ植民地
死亡	1970年5月13日(1970-05-13)（70歳） ワンギワンギ、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
教育	クックスヒル公立学校 スレイド美術学校
知られている	アーティスト
スタイル	肖像画と風景画
受賞歴	アーチボルド賞: 1943年、1948年、1959年 ウィン賞: 1948年

サー・ウィリアム・ドーベル KBE (1899 年 9 月 24 日 - 1970 年 5 月 13 日) は、20 世紀のオーストラリアの肖像画および風景画家でした。ドーベルは、オーストラリアの肖像画家のための最高賞であるアーチボルド賞を3 回受賞しました。ドーベル賞は彼にちなんで名付けられました。

ドーベルは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ニューキャッスルの労働者階級の地区クックスヒルで、ロバート・ウェイ・ドーベルとマーガレット・エマ（旧姓ライトソン）の息子として生まれた。彼の父親は建築業者で、6人の子供がいた。

ドーベルの芸術的才能は早くから明らかだった。1916年にニューカッスルの建築家ウォレス・L・ポーターの弟子となり、1924年に製図工としてシドニーに移った。1925年にシドニー美術学校（後のジュリアン・アシュトン美術学校）の夜間美術クラスに入学し、ヘンリー・ギボンズを教師に迎えた。彼はジョージ・ワシントン・ランバートの影響を受けていた。彼は同性愛者でもあり結婚はしなかったが、彼の作品のいくつかには同性愛的なニュアンスが強く表れていた。^{[1] [2]}

1929年、ドーベルは芸術家協会の奨学金^[3]を授与され、イギリスのスレイド美術学校でフィリップ・ウィルソン・スティアとヘンリー・トンクスに師事した。1930年、彼はスレイドで人物画で一等賞を受賞し、ポーランドにも旅行した。1931年にはベルギーとパリに移り、ヨーロッパで10年を過ごした後、オーストラリアに戻ったが、それまでの自然主義的なアプローチとは対照的な新しい表現主義の絵画スタイルを持ち帰った。

1939年、彼はイーストシドニー工科大学で非常勤講師として働き始めた。戦争勃発後、1941年に連合国労働評議会の民間建設部隊に迷彩塗装工として徴兵され、後に非公式の戦争画家となった。迷彩塗装工として2年間働いていた間、彼は芸術家のジョシュア・スミスとテントを共にしていた。^[4]

1944年、シドニーのデイヴィッド・ジョーンズ美術館の開館式で、公共コレクションからの貸出を含む初の個展を開催した。

1949年、彼は作家のフランク・クルーンとコリン・シンプソンとともにサー・エドワード・ホールストロムの客としてニューギニアを訪れた。この旅は、小さな鮮やかな色の風景画の新しいシリーズを創作するインスピレーションとなった。1950年、彼はニューギニアを再訪し、オーストラリアに戻ってからもニューギニアの風景画や肖像画を描き続けた。

1960年から1963年にかけて、タイム誌はドーベルに表紙用の肖像画4点（毎年1点ずつ）を描くよう依頼した。依頼されたのは、オーストラリア首相ロバート・メンジーズ卿、南ベトナム大統領ゴ・ディン・ジエム、ゼネラルモーターズ会長フレデリック・G・ドナー、マレーシア首相トゥンク・アブドゥル・ラーマンである。

1964年、ドーベルはニューサウスウェールズ州立美術館で大規模な回顧展を開催し、彼の作品の最初のモノグラフがジェームズ・グリーソンによって執筆されました。

1943年、ドーベルのジョシュア・スミスの肖像画「ある芸術家の肖像」がアーチボルド賞を受賞した。1944年、この賞は2人の落選者（メアリー・エドウェル・バークとジョセフ・ウォリンスキー）によって争われ、^[5]ドーベルとギャラリーの理事会に対して、この絵は風刺画であり、したがって賞にふさわしくないとしてニューサウスウェールズ州最高裁判所に訴訟を起こした。世論は大きく分かれ、ほとんどの鑑賞者はこの肖像画に困惑した。^[6]

ある美術評論家は大いに賞賛した。

ドベルは、日常生活の単純さの中に人間を創造し、この瞬間に実現され、彼自身の本質と融合するこの人生を理解することによって深遠さに到達します。^[7]

ドーベル氏は法廷でこの作品の弁護中に次のように述べた。

「デザインの選択を怠れば、芸術は芸術ではなくなる。すべての芸術家はそうしなければならないし、私はそうしました。」^[4]

訴えは却下され、賠償金は認められたが、この試練でドベルは精神的に動揺し、1945年にマコーリー湖畔のワンギワンギにある妹の家に戻り、そこで風景画を描き始めた。最高裁判所のローパー判事の意見は次のように述べている。

問題の絵画は、明らかに画家の意図による、驚くべき誇張と歪曲を特徴としており、その技法は他の結論を許さないほどに優れている。それにもかかわらず、この絵画は題材に非常によく似ており、間違いなく画家の絵画的表現であると私は考える。これは遺言書の言葉の意味における肖像画であることは事実であり、したがって、管理人がこの絵画をコンクールに出品させたことは間違いではなかったと私は考える。^[8]

ドーベルは非常に内向的な人物で、ほとんど常に「ビル」と呼ばれていました。彼は1970年5月13日、レイク・マッコーリー市郊外のワンギワンギで高血圧性心疾患のため亡くなりました。彼の遺産の唯一の受益者は、1971年1月19日に設立され、彼にちなんで名付けられたドーベル・オーストラリアン・ドローイング・ビエンナーレを授与しているサー・ウィリアム・ドーベル芸術財団でした。彼は英国国教会の儀式で火葬され、遺灰はニューサウスウェールズ州ベレスフィールドのニューキャッスル記念公園に埋葬されました。

ドーベルの生涯を描いた映画『Yours sincerely, Bill Dobell』は、 1981年にブライアン・アダムスとキャシー・シャーリーによってオーストラリア放送委員会とウィリアム・ドーベル芸術財団のために制作されました。ブライアン・アダムスの著書『Portrait of an Artist – A biography of William Dobell』は、1983年にハッチンソン出版グループによって最初に出版され、1992年にランダムハウスオーストラリアによってペーパーバックに改訂されました。

ウィリアム・ドーベルの生涯と芸術に関する本、『ウィリアム・ドーベル：ある芸術家の生涯』（エリザベス・ドナルドソン著）は、サー・ウィリアム・ドーベル芸術財団とワンギワンギのドーベル・ハウスの支援を受けて 2010 年に編集され、Exisle Publishing から出版されています。

伝記『ビル：ウィリアム・ドーベルの生涯』がスコット・ビーヴァンによって2014年に出版されました。

2023年11月、ニューサウスウェールズ州政府が後援する第2回目のブルー・プラークで記念される14人の人々、場所、出来事の1つがドーベルであると発表された。この中には、シドニー・ハーバー・ブリッジのゴッドマザーであるキャスリーン・バトラー、アボリジニの助産師で活動家のエマ・ジェーン・キャラハン、スーザン・キャサリーナ・シャート、ジャーナリストのドロシー・ドレイン、作家のチャーミアン・クリフト、シドニー大学で建築学を卒業した最初の3人の女性の1人であるベリル・メアリー・マクラフリン、グレース・エミリー・マンロー、シムズ・コビントン、イオアニス（ジャック）とアントニオス（トニー）ノタラス、トーマス・ネイションワイド・トランスポートのケン・トーマス、ボンダイ・サーフ・バザーズ・ライフセービング・クラブ、粘液腫症の最初のリリースが含まれている。^{[9] [10]}

ドーベルは、自分のスタイルを被写体の性格に合わせる能力で知られていました。このことは、ジェームズ・グリーソンによって次のように最もよく説明されています。「ドーベルの肖像画の驚くべき点の 1 つは、描く人物の性格に合わせてスタイルを調整する能力です。被写体の性格が寛大で気前が良い場合は、彼は寛大で気前良く描きます。被写体が内向的で内向的である場合は、その事実を伝える筆使いをします。後期の肖像画では、袖の描かれた部分を数平方インチ見るだけで、どんな人物が袖を着ているかがわかります。」

ドーベルの作品は、私的所蔵や公的所蔵のほか、ニューカッスル地域美術館、ニューサウスウェールズ州立美術館、ブリスベンのクイーンズランド美術館、キャンベラのオーストラリア国立美術館に展示されている。

• 1943年、ジョシュア・スミス氏にアーチボルド賞が贈られた。これは芸術家ジョシュア・スミス氏の肖像画である^[11]（肖像画ではなく風刺画であるとして裁判で争われたが、敗訴した）
• 1948年、マーガレット・オリー^{の肖像画でアーチボルド賞を受賞[12]}
• 1948年、嵐がワンギに接近する作品でウィン賞が授与された^[13]
• 1959年、E・G・マクマホン博士の肖像画でアーチボルド賞を受賞^[14]

• 1965 年 1 月 1 日、大英帝国勲章(OBE) 受章、「肖像画家および風景画家としての芸術への貢献が認められて」
• 1966年6月3日、「芸術への貢献を称えて」ナイト勲章受章
• ニューサウスウェールズ州の連邦選挙区ドーベルはドーベルにちなんで名付けられている。

ドーベルは以下の個展を開催しました。

• 1942年「マーガレット・プレストンとウィリアム・ドーベル貸出展」ニューサウスウェールズ州立美術館、3月19日～4月16日
• 1944年「ウィリアム・ドーベル」、デイヴィッド・ジョーンズ美術館、シドニー、8月1日～26日
• 1954年「ウィリアム・ドーベル、絵画展」、デイヴィッド・ジョーンズ美術館、1月27日～2月17日
• 1959年「ウィリアム・ドーベルの芸術」クイーンズランド国立美術館協会、フィニー・アイルズ・ギャラリー、ブリスベン、8月～9月
• 1960年「ウィリアム・ドーベル」、シドニー大学戦争記念美術館、4月12日～27日
• 1960年「ウィリアム・ドーベル」、オーストラリア近代美術館、メルボルン、5月17日～6月10日
• 1960年「ドーベル貸出展」、ニューキャッスル市立美術館、6月22日～7月30日
• 1960 アデレード、アデレード芸術祭
• 1964年「ウィリアム・ドーベルの絵画展 1926年から1964年まで」、ニューサウスウェールズ州立美術館、7月15日～8月30日
• 1964年「ウィリアム・ドーベル展」、ベンディゴ美術館、ビクトリア州ベンディゴ、11月
• 1965年「ウィリアム・ドーベル、初のロンドン展」、コモンウェルス・アーツ・フェスティバル、カンタス・ギャラリー、ロンドン、9月16日～10月2日。
• 1970年「サー・ウィリアム・ドーベルの最近の絵画」、ニューカッスル市立美術館、4月3日～26日
• 1970年「サー・ウィリアム・ドーベルの絵画と素描」、ニューサウスウェールズ州ガールガイド協会、ロバート・ウォードロップギャラリー、シドニー、9月26日～10月1日
• 1985年「ウィリアム・ドーベル。肖像画の絵画」、レイク・マッコーリー・コミュニティ・ギャラリー、2月7日～3月10日、SHアービン・ギャラリー、3月21日～4月28日
• 1993年「ウィリアム・ドーベル展」、デイヴィッド・ジョーンズ美術館、4月1日～21日
• 1997–1998 「ウィリアム・ドーベル、画家の進歩」、ニューサウスウェールズ州立美術館、1997年2月14日～4月27日、ニューキャッスル地域美術館、1997年5月7日～7月6日、メルボルンのハイデ近代美術館、1997年7月29日～9月21日、クイーンズランド州立美術館、1997年10月25日～12月7日、タスマニア博物館・美術館、1998年1月8日～3月1日
• ブロークンヒルのプロハート美術館には「サー・ウィリアム・ドーベル・ルーム」があり、ドーベルの絵画300点以上が展示されている^[15]。

2010 年に出版されたエリザベス・ドナルドソン著の『ウィリアム・ドーベル：ある芸術家の生涯』には、ドーベルの作品やアーカイブ写真が多数収録されています。

ビル・ドーベルの伝記『ウィリアム・ドーベルの生涯』^[16]はスコット・ビーヴァンによって2014年に出版された。^[17]

• オーストラリアの視覚芸術

• ニューサウスウェールズ州立美術館のウィリアム・ドーベル
• ブライアン・アダムス著『芸術家の肖像ウィリアム・ドーベルの伝記』、オーストラリア、ハッチンソン、1983年。
• バイオグラフィー
• ジョニー・ラッセル、1955年頃 –バララット・ファイン・アート・ギャラリー。
• Artabase の William Dobell。マーガレット・オリーのためのスケッチ 1948 年、Wayback Machineで 2012 年 3 月 26 日にアーカイブ
• ジュディス・ホワイト、ウィリアム・ドーベル: 敬具 2019年3月25日アーカイブ、Wayback Machine、オーストラリアン・アート・コレクター 2000年4月～6月号 第12号