Loading article…
| 野いちご運動 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 野草莓運動 | ||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 野草莓運動 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | 野いちご運動 | ||||||||||||
| |||||||||||||
野草莓運動（中国語：野草莓運動）は、2008年11月6日に中華人民共和国台湾社会主義共和国台北市台北区の陳雲林主席が台湾を訪問した後に始まった台湾の抗議運動である。 [1] [2]陳主席に対する抗議活動に対する警察の行動により、中華民国国旗の掲揚と台湾の歌の演奏が抑制された。これを受けて、台湾の台北市では400人の学生グループが行政院の前で座り込みを開始し、台湾の閲兵および集会法に抗議した。[3]
背景
学生たちがこの運動のために選んだ名前「ワイルドストロベリー」には、2つの意味がある。ワイルドという言葉は、1990年の野百合学生運動を思い起こさせる。野百合運動は、大規模な政治改革と台湾初の民主総選挙につながった。ストロベリーという言葉は、「ストロベリー世代」という言葉を皮肉的に用いている。これは、台湾の若者を年長者が軽蔑的に表現したもので、新しい世代は「軟弱」で、性格の強さや政治的信念に欠けているという。[4]
デモ
座り込みは、台北の行政院前の学生たちから始まった。2008年11月7日、警察は抗議者を現場から排除し、市内の別の場所へ連行し始めた。学生たちは、以前に再集結計画を立てており、中正記念堂前の自由広場に再集合した。
台北の学生たちの先導に続いて、台湾各地で6つの座り込み抗議活動が起こった。[5]
学生の要求と政府の対応
学生主導の座り込み抗議は、陳雲林氏の台湾訪問中に起きた警察の暴力と権力の乱用事件に抗議して行われた。台北の当初の抗議参加者は、以下の要求を掲げた声明を発表した。
- 警察の不正行為について馬英九総統と劉朝玄首相が公に謝罪した。
- 警察庁長官の王朝俊氏と国家安全局局長（蔡朝明氏）が即時辞任。
- 平和的な集会と表現の権利を保証するために、集会およびパレード法を直ちに見直し、改正する。[3]
ワイルドストロベリー請願に対する政府の対応には、以下の措置が含まれていました。
- 2008年11月11日、劉暁波首相は自由時報に対し「謝罪はしない。こういうことは1、2日待てば治まる」と述べた。[6]
- 馬英九総統は2008年11月13日に学生たちに向けて演説し、汪兆傑と蔡朝明の議会問題への対応には改善の余地があるとは思うが、彼らが辞任する理由は見当たらないと述べた。[7]
- 2008年12月11日、リバティ広場にいたワイルドストロベリーとチベット人のデモ参加者は、既存の集会・パレード法に従わなかったため、警察によってその場所から強制的に退去させられた。[8]
- 2008年12月24日、議会およびパレード法の改正版が議会の内部管理委員会で最初の審査を通過した。[9]
2009年5月の法案作成時点では、改正後の法律は依然として議論の的となっていた。提案された変更は、平和的な集会と言論の自由の権利を憲法で保障することを優先する欧州連合諸国や米国の集会法に似た法律を台湾でも制定するという学生の要求には及ばなかった。提案された改正により、戒厳令時代に作られた法律よりも一般的に寛容な法律となるが、提案では依然として州警察に市民集会の内容と場所に対する相当な拒否権を与えている。[10]
ワイルドベリーハウス
2009年1月4日、運動は座り込みをやめた。運動の本部である「野苺之家」が台北に設立された。 [11]その後、この場所は2009年6月30日をもって閉鎖された。
参照
参考文献
- ^ Cooper, Marc (2008年12月7日). 「台湾の学生がデモ法に抗議」International Herald Tribune . 2008年12月12日閲覧。
- ^ 「ワイルドストロベリー：台湾の学生運動が新たに動き出す」ハフィントンポスト。2008年12月8日。 2008年12月12日閲覧。
- ^ ab Chang, Rich; Wang, Flora & Ko, Shu-ling (2008年11月11日). 「DPPがパレード法改正を提案」. Taipei Times . 2008年11月11日閲覧。
- ^ Tsai, June (2008年12月4日)。「ウェブの動きが政治関与の新たな夜明けを告げる」。台湾ジャーナル。2008年12月12日閲覧。
- ^ 1106反集會遊行法靜坐.野草莓學運（中国語）。 2008年。2008 年12 月 12 日に取得。
- ^ 道歉?劉揆：挺兩天就過去了。リバティータイムズ（中国語）。 2008 年 11 月 11 日。2008 年11 月 14 日に取得。
- ^ Wang, Flora & Ko, Shu-ling (2008年11月13日). 「馬英九総統がラジオで学生に演説」. Taipei Times . 2008年11月15日閲覧。
- ^ 王フローラ（2008年12月12日）「ワイルドストロベリー、自由広場から強制退去」台北タイムズ。 2008年12月12日閲覧。
- ^ Loa, Iok-sin (2008年12月25日). 「Assembly & Parade Act は相違点にもかかわらず審査を通過」. Taipei Times . 2008年12月25日閲覧。
- ^ Wang, Flora & Ko, Shu-ling (2009年5月2日)。「蔡英文は提案を『戒厳令の前兆』と呼んでいる」。台北タイムズ。 2009年6月3日閲覧。
- ^ “野苺之家 オープニングセレモニー”.公式英語ブログ。 2009 年 1 月 11 日。2009 年1 月 11 日に取得。
外部リンク
- アクション1106、ワイルドストロベリー学生運動の公式ホームページ
- 1106反集會遊行法和平靜坐(野草莓)、ワイルドストロベリー学生運動情報ページ
- 台湾学生運動、英語情報ページ
- アムネスティ・インターナショナル報告書