ヴィースバーデン＝フラウエンシュタイン

フラウエンシュタイン
ヴィースバーデン区
紋章
ヴィースバーデンのフラウエンシュタインの場所
フラウエンシュタイン ドイツの地図を表示 フラウエンシュタイン ヘッセン州の地図を表示
座標: 50°3′54″N 8°9′14″E / 50.06500°N 8.15389°E / 50.06500; 8.15389
国	ドイツ
州	ヘッセン
地区	市街地
市	ヴィースバーデン
政府
• 区長	アドルフ・ルップ ( SPD )
エリア
• 合計	10.65 km 2 (4.11 平方マイル)
人口  (2020-12-31) [1]
• 合計	2,382
• 密度	220/km 2 (580/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	65201
ダイヤルコード	0611
車両登録	ウィスコンシン

フラウエンシュタインは、ドイツのヘッセン州の州都で、フランクフルト近郊のライン川流域に位置するヴィースバーデン市の最西端の自治区です。自治区の人口は約 2,400 人です。以前は独立した村でしたが、1928 年にヴィースバーデンに編入されました。

歴史的な村の中心地は、町の南にあります。その中心には中世の城の遺跡があり、その天守閣は今も残っています。「ラインガウへの玄関口」として知られるこの歴史的な村は、ブドウ園と果樹園に囲まれています。4 月下旬から 5 月上旬にかけて、フラウエンシュタインは桜が咲き誇る人気の観光地になります。

フラウエンシュタインは、北と北東でドッツハイム、南東でシーアシュタインといったヴィースバーデンの町と接しています。西にはシュランゲンバートの町があります。シュランゲンバートのゲオルゲンボルン町は、北、東、南でフラウエンシュタインと接する、ほぼ飛び地です。

フラウエンシュタインの歴史的な村の中心部は、リップバッハ川とカッツバッハ川という2 つの川によって形成された狭い谷間にあります。この 2 つの川は、村の中心部の南でエルレンバッハ川と合流して、グローター バッハ川を形成します。グローター バッハ川は南東に流れ、シーアシュタインでライン川に達します。

村の中心のすぐ東には、シュピッツェン シュタインと呼ばれる丘がそびえています。その他の近くの高地には、北西のグラウアーシュタイン(標高 339 m) や東のライアーコップフ(標高 207 m) などがあります。フラウエンシュタインの最高地点は、町の北西端にあるローテクラウツコップフ (標高 509 m) です。フラウエンシュタイン地域には、ヨーロッパのこの地域では珍しい大型の無毒のヘビである アスクレピオスヘビが生息しています。

ドイツ語のFrauen-Steinは「女性の石」と訳されるが、実際には1221年に歴史の記録に初めて登場する名前であるVrowensteinに由来している。その年、証書には、ハインリヒ・ボド・フォン・Vrowenstein（1207/1209年にはイトシュタイン出身として言及されている）がFrauenstein城の領主として記載されている。^[2] 1231年には、エアバッハ修道院の文書に、マインツ司教区の元帥であったジークフリート・フォン・Frauensteinという名の騎士について言及されている。彼は貴族のSchierstein家（1380年に断絶）の子孫であった。^[3]

フラウエンシュタイン城を誰が建てたかは不明だが、年輪年代学の証拠に基づくと、その建設は1184年頃とされている。^[2]シュピッツェンシュタイン の珪岩の露頭に建てられた この城は、防御要塞としてではなく、監視塔として意図されていた。また、塔の警備員の住居としても機能した。高い壁と胸壁を備えたこの城の建設は、この地域の農民を保護し、同名の村の出現につながった。後に、1943年の発掘調査で確認されたように、城には池のある前城が増築された。^[3]

1300年頃、ジークフリート4世フォンフラウエンシュタインは、城の一部と周囲の土地、農奴をマインツ大司教ゲルハルトに売却した。ゲルハルトは、ライバルであるナッサウ伯からラインガウの領土の東の境界を守るためにこの城を欲していた。1301年5月、オーストリア王アルブレヒトの軍がマインツと戦った。彼らはフラウエンシュタインを含むすべての要塞を占領し、ラインガウを破壊した。しかし、城はすぐに修復された。^[2]

1310年、ヨハン・フォン・リンブルクも城の持ち分をマインツ司教区に売却し、1319年までに司教区は城の完全な支配権を獲得した。しかし、マインツは再び城の一部を売却し、1390年までに城の半分しか所有しなくなった。貴族の共同所有者はしばしばフラウエンシュタインに定住し、美しい木骨造りの家を建てた。それらは現在でも村に残っている。^[3]

その後数世紀にわたり、マインツとナッサウの争いは続いた。ナッサウは、城の周囲を5つの要塞農場（ゾンマーベルク、ローゼンケッペル、ニュルンベルク、グロロート、アルマダ）で囲むことで、マインツの領地が拡大するのを阻止した。ローゼンケッペルを除くこれらの領地は現在も残っている。^[3]

18世紀後半には、城は国境警備の重要性を失い、維持されなくなった。1803年の世俗化により、町はナッサウ伯爵の支配下に入り、1808年には農奴に移動の自由が与えられた。^{[2] 1866年、ナッサウ全体と同様に、この町も}プロイセンの支配下に入った。

1544年、マインツのローマカトリック大司教区はフラウエンシュタインを親教会であるシーアシュタインから分離し、独立した教区とした。1509年に建てられた村の礼拝堂は拡張され、聖ゲオルギオスと聖カタリナに再び捧げられた。世俗化後、教会は解散した修道院、エーベルバッハ修道院とティーフェンタール修道院からバロック様式の祭壇を含む主要な芸術作品を受け入れた。1953年に古い教会に直角に新しい教会が建設された。^[2]

プロテスタントのグスタフ・アドルフ教会は1959年に設立されました。^[4]

現在のフラウエンシュタインの紋章は、1951 年にヴィースバーデン市議会によって正式に承認されました。この紋章は、2 つの古い宮廷印章、「Sigillu(m) Ivdicii Valis Fravwe(n)stein」(1545 年から 1668 年にかけての印刷物) と、1727 年から 1791 年にかけての印刷物から派生したものです。どちらの印章も、聖ゲオルギウスとドラゴンの伝説的な戦いを描いています。聖ゲオルギウスは教会の守護聖人です。赤色は、フラウエンシュタインがかつてマインツ大司教区の所有地であったことを表すために使用されています。

1928年以来、フラウエンシュタインはヴィースバーデンに編入された。市の紋章学では、紋章の要素の利便性と視認性を考慮して、人物の完全な描写は避けられている。そのため、紋章の盾には人物の一部のみが使用されている。ここでは、例えば聖ゲオルギウスの腕がそうである。^[4]

町の上の丘の上には、14世紀にナッサウ伯爵によって建てられた旧軍事前哨基地であるニュルンベルク城が建っている。現在はヴィースバーデン市が所有しているが、1939年以来ベッカー家が借り受けており、1949年からはそこでワインバーを経営している。1815年6月、ヴィースバーデンの温泉を療養目的で訪れた際、ドイツの有名な詩人で芸術家のヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテが城で昼食をとり、「素晴らしい眺め」を堪能した。ゲーテの訪問を記念して、1932年に高さ13.5メートルの石のオベリスク、ゲーテシュタインが建てられた。 ^[5]

その他の有名な領地としては、村の中心の南にあるグロロター ホフ(1327 年頃に設立) とホフ アルマダ(おそらく 1100 年頃に設立)、および西にあるゾンマーベルク城(1563 年設立) があります。グロロター コートの北にはヨーロッパ ヴィンベルク(「ヨーロッパのブドウ園」) があり、ヨーロッパ特有のさまざまなワイン用ブドウ品種が栽培されています (標識で説明されています)。1699 年に建てられた製粉所も、グロロター ホフ領地の南東部に今も残っています。

もう一つの有名なランドマークは、カトリックの聖ゲオルクと聖カタリナ教会の隣にある「1000年の歴史を持つリンデン」です。教会の前の広場にある噴水には、聖ゲオルク像が飾られています。ゲオルク通りのファルカーシャー・ホーフとキルシュブリューテン通りのシェーンボルンシャー・ホーフは、保存状態の良い美しい木骨造りの家屋です。^[6]

聖ゲオルギオスと聖カタリナ教会は、アンサンブル・アマルコルドなどのラインガウ音楽祭の会場となっています。

フラウエンシュタインの自治区議会 (オルツベイラート) の代表者の選挙結果は、次の表のとおりです (パーセントで表示)。

フラウエンシュタイン 選挙区の議席配分は次のとおりです。

• クナッペ、ルドルフ (2000)。ヘッセン州のミッテルアルテルリヒェ ブルゲン (ヘッセン州の中世の城)。

一部の資料はドイツ語版ウィキペディアから引用

ウィキメディア・コモンズには、ヴィースバーデン＝フラウエンシュタインに関連するメディアがあります。

• ヴィースバーデン市公式ウェブサイトのFrauenstein（ドイツ語）
• 写真で見るフラウエンシュタイン（ドイツ語）
• フラウエンシュタイン城（ドイツ語）
• ヴァインドルフ・フラウエンシュタイン