私たちは祈ります

「We Pray 」（すべて大文字で表記）は、イギリスのロックバンドColdplayの楽曲で、イギリスのラッパーLittle Simz、ナイジェリアの歌手Burna Boy、パレスチナ系チリ人ミュージシャンElyanna、アルゼンチンの歌手Tiniが参加している。2024年8月23日にイギリスではParlophone 、アメリカではAtlanticからリリースされ、10枚目のスタジオアルバム『Moon Music』からの2枚目のシングルとなっている。^{[ 3 ]} TiniとElyannaがゲスト参加したスペイン語版とアラビア語版は、2024年9月にリリースされた。

この曲は音楽評論家から好評を得た。商業的には、クロアチア、アイルランド、レバノン、ニュージーランド、ポーランドでトップ10入り、ベルギーとイギリスでトップ20入り、アルゼンチン、オーストリア、フィンランド、ドイツ、オランダ、スイスでトップ40入りを果たした。「We Pray」はビルボードホット100でも87位に初登場し、リトル・シムズ、エリアナ、ティニにとって初のチャートインとなった。^{[ 4 ]}コールドプレイはミュージック・オブ・ザ・スフィアーズ・ワールドツアーとサタデー・ナイト・ライブでこの曲を演奏した。

2024年6月のコールドプレイのグラストンベリー・フェスティバルでリトル・シムズとの共演でこの曲が初披露された後、 Variety誌はバーナ・ボーイが「バースを担当」し、エリアナが「ボーカルで協力」したと報じた。同誌はさらに、コーラスには「and so we pray」という歌詞が「目立つ」と書いている。^{[ 5 ]} Variety誌とNME誌は、この曲の噂のタイトルを「Supernova」と報じた^{[ 6 ]}一方、Vulture誌は「We Pray」というタイトルではないかと推測した。^{[ 7 ]}このコラボレーションは、バンドの次作10枚目のスタジオ・アルバム『 Moon Music 』（2024年）に収録される曲であることが確認された。^{[ 6 ]}

8月6日、バンドはソーシャルメディアを通じて、10枚目のスタジオアルバム『Moon Music』からの2枚目のシングルとして「We Pray」を発表し、リリース日も発表した。^{[ 8 ]}その後すぐに、リトル・シムズの（バース）の一部とクリス・マーティンがコーラスを歌う部分を含む30秒のプレビューがYouTubeチャンネルにアップロードされた。^{[ 9 ]}マーティンのバースがスタジオで録音されている別のプレビューも公開された。^{[ 10 ]}

「We Pray」は2024年8月23日にダウンロードおよびストリーミングサービスでリリースされました。^{[ 11 ]}「We Pray」は12インチのリサイクルビニールとエコCD（主にリサイクルポリカーボネートで作られたCD ）のフォーマットでもリリースされました。^{[ 12 ]}フィジカルリリースには、スペイン語でのティニのゲストボーカルとアラビア語でのエリアナのゲストボーカルをフィーチャーした別バージョン、グラストンベリーでのパフォーマンスの独占ライブバージョンを含む、この曲の4つの別バージョンが含まれています。^{[ 13 ] [ 14 ]}ティニをフィーチャーしたバージョンは9月6日にデジタルおよびストリーミングでリリースされ、^{[ 15 ]}続いて9月20日にエリアナのバージョンがリリースされました。^{[ 16 ]}アルゼンチンのストリーミングサービスFlowで「Coldplay x Tini: An Argentine Connection」というタイトルのスペシャルがリリースされました。これは、バンドとアルゼンチンのファンとの関係、ティニとのコラボレーション、コールドプレイのツアーでダブリンでこの曲を演奏したアーティストについて詳述しています。^{[ 17 ] [ 18 ]}コールドプレイは2025年2月13日にジャスリーン・ロイヤルによる「We Pray」のバージョンをリリースし、 ^{[ 19 ]} 4月17日にはTWICEによるバージョンをリリースした。^{[ 20 ]}

「We Pray」はオルタナティブ・ヒップホップの楽曲で、^{[ 2 ]}「ヒップホップのビート[...]パーカッションのループ、ベースのヒット音、アドリブで構成された音のレイヤー」^{[ 21 ]で構成されています。歌詞のテーマは「祈り、宗教、愛、自由」を中心に展開し、「これらのテーマを取り巻く世界的な不満や不正義」 [ 21 ]}を取り上げています。

インタビューでマーティンはこの曲がどのようにして生まれたかを次のように語った。「台湾で真夜中に目が覚めたら、頭の中にこの曲が浮かんでいた。どこから来たのかは分からない。だから、その音が勝手に形を作っていったんだ。それだけだよ。ただ、その曲が示した道筋に従っただけさ」。^{[ 1 ]}彼はこの曲について「あらゆる対立や、互いに憎み合う人々についての歌だ。みんな同じことを祈っているし、じっくり腰を据えて話せば、きっと仲良くできるだろう。そういうところにこの曲が生まれたんだと思うし、とても自然な流れだった」と語った。4つの異なる地域や文化からコラボレーターを起用したことについて、マーティンは「この曲は様々なタイプの人々についての歌だから、様々なタイプの人々に歌ってもらうべきだと思った」と語った。^{[ 1 ]}

マーティンは、アルゼンチンの劇場の外にいて、ティニが中で歌っている夢を見た後、ティニをこの曲に誘ったと明かした。「夢の中で聞いたメロディーは、『We Pray』の完璧なエンディングだった」^{[ 22 ]} 。ティニは、2023年4月にこの曲の自分のパートを録音したことを明かし、録音時にそれをほのめかしていた。彼女はマーティンを「とても尊敬している」アーティストだと評した^{[ 23 ] 。}

Uproxxのアーロン・ウィリアムズはこの曲を「オペラのような壮大な響きのアンセムで、[コールドプレイとゲストアーティスト]が未来への希望と現在の不安を振り返り、逆境の中で偉大さを体現している」と称賛した。^{[ 14 ]} HotNewHipHopのエリアス・アンドリュースは、この曲のコラボレーション的な性質を高く評価し、「揺れるベースラインと壮大なストリングスセクション」を基盤としていると評した。^{[ 24 ]} New Zealand Listenerは「We Pray」を今週のベストリリースの1つにランク付けし、「人生を肯定する記憶に残るキャッチーな歌詞のポップソングで、多くの音楽的基盤に触れている」と評した。^{[ 25 ]} Phoenix FM ^{[ 26 ]}とPremier Christianityは、この曲を2024年のベストソングの1つに挙げた。^{[ 27 ]}

コールドプレイは2024年6月29日のグラストンベリー・フェスティバルでこの曲を初披露した。^{[ 6 ]}リトル・シムズとエリアナがステージに加わり、バーナ・ボーイのバースの短いクリップが背景に映し出された。^{[ 28 ]}全てのコラボレーターによる初パフォーマンスは、2024年8月29日のツアー初日、ダブリンのクローク・パークで行われたコールドプレイのショーで行われた。 ^{[ 29 ]}クローク・パークでは、ティニが9月6日のリリースに先駆けて、この曲のスペイン語バージョンを初披露した。^{[ 30 ]}しかしその前日、彼らはグラフトン・ストリートでファンに囲まれ、この曲を演奏し、ミュージックビデオを撮影するために再集結した。^{[ 29 ]} 2024年10月5日のサタデー・ナイト・ライブの音楽ゲストとして、コールドプレイはムーン・ミュージックの3枚目のシングル「オール・マイ・ラブ」を演奏し、続いてティニとエリアナと共に「ウィー・プレイ」を演奏した。「背景にはカラフルなネオンの映像が点滅していた」。^{[ 31 ]}

アルバムのプロモーションのため、10月7日にブルックリンのウィリアムズバーグ・ミュージックホールで親密なSiriusXMコンサートが開催され、バンドはエリアナとティニと共に「We Pray」を「600人ほど」の観客の前で演奏した。^{[ 32 ]}このコンサートはコールドプレイのSirius XMラジオ局とAlt Nationで放送された。^{[ 33 ]}翌日、3組はTodayで再びこの曲を演奏した。^{[ 34 ]}

注記

• バンドによると、「?」バージョンには「あなたのインスピレーションのために」空白の2番目の詩が含まれている。ストリーミングリリースでは「Be Our Guest」と表記されている。^{[ 35 ]}

クレジットはCDシングルのライナーノーツから抜粋したものです。^{[ 36 ]}

• 2024年のポーランドにおけるナンバーワンシングル一覧
• 2024年フランス国内トップ10シングルリスト
• 2024年アイルランドのシングルヒット上位10曲リスト
• 2020年代のナンバーワンソング一覧（スロバキア）