ウォルター・ウィンターボトム

お客様
ウォルター・ウィンターボトム
CBE

1953年のウィンターボトム
個人情報
フルネーム	ウォルター・ウィンターボトム
生年月日	( 1913-03-31 )1913年3月31日
出生地	オールダム、イギリス
死亡日	2002年2月16日(2002-02-16)（享年88歳）
死亡場所	ギルフォード、イギリス
身長	6フィート0インチ（1.83メートル）[1]
ポジション	ハーフバック
ユースキャリア
	マンチェスター・ユナイテッド
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1936–1938	マンチェスター・ユナイテッド	26	(0)
管理職としてのキャリア
1946–1962	イングランド
1952	イギリス
*クラブ国内リーグ出場数と得点

サー・ウォルター・ウィンターボトム CBE（1913年3月31日 - 2002年2月16日）は、イングランドのサッカー選手、コーチ。イングランド代表チームの初代監督（1946年 - 1962年）であり、サッカー協会（FA）のコーチングディレクターを務めた。1962年にFAを辞任し、中央体育評議会（CCPR）の事務総長となり、1965年にスポーツ評議会の初代ディレクターに任命された。1978年に引退した際には、スポーツへの貢献が認められナイトの称号を授与された。サッカー協会はウィンターボトム生誕100周年を記念して胸像を制作し、イングランドサッカーの発展に対する彼の多大な貢献を称え、2013年4月23日にセントジョージパークでロイ・ホジソン監督によって除幕された。

ウォルター・ウィンターボトムは、ランカシャー州オールダムで、繊維機械工場のリングフレームフィッターであるジェームズ・ウィンターボトムの一人息子として生まれた。^[2] 12歳のとき、オールダム高等学校への奨学金を得て優秀な成績を収めた。チェスター教区教員養成大学の奨学金を獲得し、^[2] 1933年に首席で卒業し、オールダムのアレクサンドラ・ロード・スクールで教職に就いた。教職に就くかたわら、ロイトン・アマチュア、その後モズリーでサッカーをプレーし^{[2] 、}マンチェスター・ユナイテッドに見出された。1936年にパートタイムのプロ選手としてユナイテッドと契約したが、教職も続けた。^[2]マンチェスター・ユナイテッドでの最初のシーズン (1936/37) には大きな将来性を見せ、ファーストチームでリーグ戦21試合、FAカップ2試合に出場し、ウイングハーフとセンターハーフとして出場した。しかし、次の2シーズンでファーストチームに出場したのはわずか4試合だった。^[2]セントラルリーグに41回出場した後、脊椎の病気により選手としてのキャリアは事実上終わりを迎えた。この病気は後に強直性脊椎炎と診断された。^[2]マンチェスター・ユナイテッドでプレーしている間、彼は教職を辞め、リーズのカーネギー体育大学で学んだ。卒業後は講師に任命された。^[2]

第二次世界大戦中、ウィンターボトムはイギリス空軍の士官として従軍し、航空団司令官にまで昇進し、航空省で国内外の体育教師の訓練全般を担当した。また、チェルシーのゲスト選手でもあり^[2]、ロンドンの文法学校でFAのコーチングコースを運営した。1946年、イングランドサッカー協会の事務局長であったスタンリー・ラウスは、FA評議会を説得してウィンターボトムをFAの初代コーチングディレクターに任命し、さらに初代イングランド代表監督という責任も担うよう提案した^{[2] 。}

ウォルター・ウィンターボトムはイングランド初の、最年少の、そして最長在任のイングランド代表監督という栄誉に輝いている。また、プロ監督経験のない唯一のイングランド代表監督でもある。彼が指揮を執った全試合で、イングランドは139試合を戦い、78勝、33引き分け、28敗、得点383、失点196だった。ホームでは16年間で6試合負けている。イングランドは彼が指揮を執った16シーズンのうち13シーズンでブリティッシュホームチャンピオンシップで優勝した（7回は完全優勝、6回は首位を分け合った）。ワールドカップトーナメントでは、イングランドは4回すべてで出場権を獲得し、2回準々決勝に進出し、28試合を戦い、15勝、7引き分け、6敗、得点75対35（ワールドカップ予選を含む）だった。^[3]

ウィンターボトムはコーチや監督としての責任を負っていたが、自身のチームを選ぶ権限は決してなく、代わりに選考委員会によって選ばれた。^[2]時が経つにつれ、彼の技術的な知識は選考委員たちにますます影響を与えるようになった。最終的に、 1962年にアルフ・ラムジーが着任する前に、彼はチーム監督が選考の単独権限を持つべきだとFAを説得した。^[4] ウィンターボトムは在任中、大陸ヨーロッパや南米の国々がイングランドを追い越しつつあり、イングランドサッカーは変わらなければならないとイングランドサッカー界に繰り返し警告した。イングランド代表監督として16年間務めたことは、現代的で競争力のある代表チームを作るのに大いに役立ち、彼が去った4年後の1966年、イングランドはワールドカップで優勝した。彼の革新には、イングランドB、U-23、ユース、スクールボーイチームの導入が含まれ、 ^[5

彼の在任期間中の注目すべき勝利は、1947年のアウェーでのポルトガル戦での10対0、1948年のアウェーでのイタリア戦での4対0、1954年のホームでのワールドチャンピオンに輝いたばかりの西ドイツ戦での3対1、1956年のホームでのブラジル戦での4対2、1961年のホームでのスコットランド戦での9対3である。注目すべき敗北は、グディソンパークでのアイルランド共和国戦での2対0の敗北、1950年のワールドカップでのアメリカ戦での1対0の敗北、1953年のホームでのハンガリー戦での6対3の敗北であり、この敗北でイングランドはウェンブリー競技場で外国チームにホームでの無敗記録を失い、続いて1954年に同じチームにアウェーで7対1で敗れた。

また、彼が監督を務めていた間に、イングランドは初めてアルゼンチン、ブラジル、チリ、デンマーク、メキシコ、ペルー、ポルトガル、ソ連、アメリカ、ウルグアイを訪問した。

ウィンターボトムはイングランドを4年連続でワールドカップ決勝に導き、この記録に匹敵したのは西ドイツのヘルムート・シェーンだけとなった。イングランドが初めてワールドカップに出場したのは1950年で、イギリス国内選手権で優勝してブラジル大会への出場権を得た。イングランドはそれまで南米でプレーしたことはなかった。イングランドはチリに2対0で勝利したが、アメリカに1対0、スペインに1対0で敗れ、第1ラウンドで敗退した。ウィンターボトムは1954年、スイスで行われたイギリス国内選手権で優勝し、イングランドを再び予選に導いた。ベルギーと4対4で引き分け、スイスに2対0で勝利して準々決勝に進んだが、前回優勝者のウルグアイに4対2で敗れた。

イングランドは、17試合で1敗しか喫していなかったが、アイルランド共和国とデンマークに勝利し、スウェーデンで開催された1958年FIFAワールドカップへの出場権を獲得した。大会開始の3か月前にミュンヘンの航空事故が発生し、マンチェスター・ユナイテッドの主力選手であるロジャー・バーン、トミー・テイラー、ダンカン・エドワーズが亡くなった。イングランドはソ連、ブラジル、オーストリアと引き分けたが、準々決勝進出をかけたプレーオフでソ連に敗れた。

ウィンターボトムは再びチームを率いて、ポルトガルとルクセンブルクに勝利し、 1962年チリワールドカップへの出場権を獲得した。得点平均でグループを突破したイングランドは準々決勝に進出したが、最終的に優勝したブラジルに1対3で敗れた。

ウィンターボトムはイングランド代表監督として最もよく知られているが、イングランドサッカーの発展に大きく貢献したのはコーチングの分野においてである。彼は、FAでの2つの役割のうち、コーチングディレクターとしての職務の方がより重要であるという信念を隠さなかった。^[6]

1946年にFAに入団した時、クラブのディレクター、マネージャー、選手たちはコーチングの必要性について懐疑的だったが^[7]、ウィンターボトムはコーチングに情熱を持ち、コーチングがどのように発展すべきかについてのビジョンを持っていた。彼はすぐに、シュロップシャーのリルズホールで夏季合宿コースを実施する全国的なコーチング制度を創設し、FAの予備および完全なコーチングバッジの試験につながるコースを受講するよう、彼の所属する国際選手の何人かを説得した。これにより、この制度は信頼性を得た。彼らは学校でのコーチとして指導スキルを磨き、その後、ジュニアクラブでパートタイムのコーチの職に就いた。彼は、ビル・ニコルソン、ドン・ハウ、アラン・ブラウン、ロン・グリーンウッド、デイブ・セクストン、マルコム・アリソン、ジョー・マーサー、ヴィック・バッキンガム、ジミー・ヒル、ボビー・ロブソンといった若いFAスタッフコーチの集団を自分の周りに集めた。時が経つにつれて、リーグのクラブに新しいタイプのマネージャーが現れ、コーチングに対する姿勢を変え始めた。

ウィンターボトムのコースは、プロの選手、審判員、校長、クラブのトレーナー、生徒、青少年指導者を対象に拡大されました。リレスホールのほか、ラフバラー大学、カーネギー大学、ビシャム・アビー、バーミンガム大学でも開催されました。1947 年には 300 人がフルコーチ賞を受賞し、資格を持つコーチの数は年々増加しました。

この講座は世界中の参加者と賞賛を集めました。ウィンターボトム氏は、同世代のサッカー界を代表する技術思想家および代表者として多くの人に認められ、国際的に講演を行っていました。

彼は新世代の監督、特にロン・グリーンウッドとボビー・ロブソンに刺激を与え、彼らはあらゆるレベルのコーチを経て、最終的にイングランド代表監督になった。

ウィンターボトムのイングランド代表監督としての在任期間を評価して、ゴールドブラットは「ウィンターボトムはイングランド代表チームに戦術的思考と議論をある程度もたらしたが、ハンガリー戦の惨敗を予測したりそこから大きく学んだりすることができなかったことから、彼の戦術理解と選手とのコミュニケーションは限られていたことがうかがえる」と書いている。 ^[8]ウィリアム・ベイカーは、ウィンターボトムは「上流階級の出身」のため、「労働者階級のサッカー選手を効果的に指導したり、ましてや刺激を与えたりすることはできなかった」と書いている。 ^[9]サッカージャーナリストのブライアン・グランビルはインタビューで「私はウォルター・ウィンターボトムと非常にうまくやっていたが、彼はひどい監督だった」と語っている。^[10]

ウィンターボトムはFAの出版にも責任を負っていた。最初のコーチング速報は1946年に発刊され、これがFA速報となり、その後FAニュースとなった。FA年鑑は1948年にFAボーイズブックとともに導入された。^[11]最初のコーチングフィルムとフィルムストリップは1950年に続いた。

重要な画期的な出来事は、ウィンターボトムの著書『サッカーコーチング』の出版でした。これは、最初の現代サッカーコーチングマニュアルです。その後、 『スキルフルサッカー』、『モダンサッカー』、『トレーニング・フォー・サッカー』の 3 冊の本が出版されました。

1962年、ウィンターボトムはFAを辞任し、中央体育評議会の事務局長に就任し^{[5] 、2年後には新設された}スポーツ評議会の理事に就任した。彼はスポーツのより広い舞台に足を踏み入れ、20世紀後半のイギリスのスポーツに大きな影響を与えた。^[12]

中央体育評議会 (CCPR) でウィンターボトムは、スポーツ統括団体にコーチや設備の改善を提供する活動に取り組んだ。彼はすぐに、1960 年のウォルフェンデンスポーツ委員会の報告書の勧告に関する進行中の政治論争に巻き込まれることになった。この報告書では、スポーツに政府の資金を配分する責任を負うスポーツ評議会の設立が勧告されていた。彼は賛成していたが、中央体育評議会ではこの問題について意見が分かれていた。1965 年に政府はスポーツ評議会を設立し、ウィンターボトムはデニス ハウエルを議長として スポーツ評議会の初代理事に派遣された^{[2] 。}

ウィンターボトムは、スポーツへの参加は社会において一般に受け入れられているよりはるかに重要な役割を果たすと信じていた。16年間、彼は国や地方自治体からスポーツへの大幅な投資を獲得し、スポーツ・フォー・オール運動を支援しようと奮闘した。厳しい経済情勢にもかかわらず、新しい施設の提供は大きく前進した。10年間で499のスポーツセンターが建設され、524の新しいプールが建設された。^[13]彼のリーダーシップの下、スポーツ統括団体はより多くの専門組織を開発し、より多くのコーチを提供するのに役立った。彼は、オリンピックのメダル獲得のチャンスがある若いエリートスポーツ選手を支援するために業界から資金を集めるスポーツ支援財団のアイデアを考案した。

彼は欧州評議会のメンバーであり、スポーツ発展委員会の委員長でもあり、カナダとユネスコによる「スポーツ・フォー・オール」のコンセプトの受け入れに影響を与えた。^[13]

1978年、65歳を迎えたウィンターボトム氏はスポーツ評議会を退職し、スポーツへの貢献が認められナイトの称号を授与された。彼はイギリス政府の顧問となり、イギリスのスポーツ用品メーカーが外国企業と協力する方法について助言した。1979年にはオーストラリアとニュージーランドを訪問し、両国の政府が地域社会のスポーツを支援するのを支援した。

彼は1966年、1970年、1974年、1978年のワールドカップでFIFA技術研究グループの責任者を務め、1982年にはメンバーとなった。 ^[14] 1985年には人工芝競技場に関するFAの調査であるウィンターボトム報告書が発表され、1987年から1989年にかけてはフットボールリーグの人工芝競技場に関する調査メンバーであった。^[15]

彼は2002年2月16日、癌の手術を受けた後、ロイヤル・サリー病院で亡くなった。享年88歳。追悼式は2002年3月1日、サリー州クランリーのセント・ニコラス教会で行われた。

• ブリティッシュホームチャンピオンシップ
  • 優勝: 1947、1948、1950、1952 (優勝共有)、1953 (優勝共有)、1954、1955、1956 (優勝共有)、1957、1958 (優勝共有)、1959 (優勝共有)、1960 (優勝共有)、1961
  • 準優勝: 1949年、1951年

• イングランド代表の初代監督、サー・ウォルター・ウィンターボトムの像がセント・ジョージ・パークで公開される（YouTube）
• スカイスポーツインタビュー 2013年3月31日 グラハム・モースYouTube

• グレアム・モース：『サー・ウォルター・ウィンターボトム - 近代イングランドサッカーの父』、キングス・ロード・パブリッシング、2013年。