Loading article…
| ウォルト・ウィリアムズ | |
|---|---|
 | |
| 外野手 | |
| 生年月日: 1943年12月19日、テキサス州ブラウンウッド、米国 | |
| 死去: 2016年1月23日（享年72歳） アビリーン、テキサス州、米国 | |
打順:右 投げた：右 | |
| プロデビュー | |
| MLB: 1964年4月21日、ヒューストン・コルト.45's | |
| NPB: 1976年4月3日、日本ハムファイターズ | |
| 最後の登場 | |
| MLB: 1975年9月22日、ニューヨーク・ヤンキース | |
| NPB: 1977年9月25日、日本ハムファイターズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .270 |
| ホームラン | 33 |
| 打点 | 173 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ウォルター・アレン・ウィリアムズ（1943年12月19日 - 2016年1月23日）は、アメリカのプロ野球選手、コーチ。1964年から1977年までメジャーリーグベースボールと日本プロ野球リーグで外野手として活躍し、特にシカゴ・ホワイトソックスの一員として活躍し、その熱狂的なプレースタイルでファンに愛された。[1]また、ヒューストン・コルツ45s、クリーブランド・インディアンス、ニューヨーク・ヤンキースでもプレーし、その後日本ハムファイターズで2シーズン日本プロ野球リーグでプレーした。[2]
若いころ
テキサス州ブラウンウッドで生まれたウィリアムズは、身長が比較的低く（5フィート6インチ）、筋肉質で引き締まった胴体と短い首から、「ノーネック」というあだ名がつけられた。 [3]彼の奇妙な容貌は、赤ん坊の時に受けたチフスの注射によるものだった。 [4]ウィリアムズの故郷が洪水に見舞われた後、政府は病気の蔓延を防ぐためにチフスの注射を行った。[4]ウィリアムズは赤ん坊の頃から筋肉質で、首の後ろの静脈以外は医療関係者が届かなかった。[4]首が痛くなり、その後首が硬直して縮んでしまった。[4]ウィリアムズは青年期にサンフランシスコの叔母のもとに預けられ、学校のチームでフットボール、バスケットボール、野球をプレーした後、ガリレオ高校を卒業した。[1]
野球選手としての経歴
ウィリアムズは1963年にアマチュアフリーエージェントとしてヒューストン・コルト45'sと契約した。[2]マイナーリーグで1シーズンを過ごした後、 1964年4月21日に20歳でコルト45'sでメジャーリーグデビューを果たした。[5]ウィリアムズはコルト45'sでわずか10試合に出場した後、1964年5月26日にウェーバーでセントルイス・カージナルスに指名された。[6]
ウィリアムズはマイナーリーグに送り返され、ノーザンリーグのウィニペグ・ゴールドアイズでプレーし、88試合で打率.318を記録した。 [5] 1965年にタルサ・オイラーズに進み、106得点、打率.330を記録してテキサスリーグ打撃チャンピオンシップを獲得した。 [5] [7] 1966年、ウィリアムズは打率.330、107得点の活躍を繰り返した。[5] 1966年12月14日、彼はドン・デニスと共にセントルイス・カーディナルスからリー・ホワイトとジョニー・ロマーノとの交換でシカゴ・ホワイトソックスに移籍した。[6]
ウィリアムズは1967年に投手中心の時代にメジャーリーグに復帰した。[2] 1967年には打率.240を記録したが、この年は打率.300以上を記録した選手はわずか4人だった。[8]エディ・スタンキー監督 率いる1967年のホワイトソックスは、ボストン・レッドソックス、デトロイト・タイガース、ミネソタ・ツインズと熾烈なペナントレースを繰り広げたが、4位に沈んだ。[9]ウィリアムズのハッスルするプレースタイルは、6月14日のレッドソックス戦で明らかになった。[10]二塁に走者がいる状態で、ウィリアムズはライトへのシングルヒットを処理し、ホームベースに送球した。[10]一塁手のトム・マクローが送球をインターセプトし、一塁から遠く離れすぎた打者をランダウンに閉じ込めた。遊撃手ロン・ハンセンの一塁への返球は大きく外れ、ボールはレッドソックスのダッグアウトの方へ転がっていった。どこからともなく現れたウィリアムズは、ボールがダッグアウトに届く前に飛び込み、跳ね返って二塁へ投げ、ハンセンが走者をアウトにした。[10]ウィリアムズは、その明るい物腰と活発なプレースタイルで、ホワイトソックス在籍中、ファンのお気に入りとなった。[4] [11]
1968年、ウィリアムズはパシフィックコーストリーグのハワイアイランダーズとホワイトソックスに分かれてプレーし、そこでは打率.318を記録したが、ホワイトソックスでは63試合で打率.241にとどまった。[2] [5]カール・ヤストレムスキーは、1968年に打率.300を超えた唯一のアメリカンリーグの選手となった。 [12]ウィリアムズは、ホワイトソックスの先発右翼手になった1969年にブレイクし、自己最高の打率.304を出してアメリカンリーグ打撃選手権で6位に入り、59得点を挙げた。[13]彼は、打率が.300を超えたアメリカンリーグのわずか6人の選手のうちの1人であり、6シーズンで300を超えた最初のホワイトソックスの選手となった。 [4]ウィリアムズは、 1969年のシーズン中に33回しか三振せず、 5回しか併殺打に遭わなかった。 [4]ウィリアムズはリーグで5番目に三振に弱い選手で、14.3打席に1三振しか奪えなかった。[13]
1969年のシーズン終了後、彼はホワイトソックスのゼネラルマネージャー、エド・ショートとの契約紛争に巻き込まれ、ショートはウィリアムズにチームの給与オファーを拒否すればレギュラーとして出場する機会を与えないと告げた。[11]ウィリアムズの打率は1970年に110試合で.251に落ち込んだ。[2]ショートは1971年に解雇され、ウィリアムズは復調して打率.294、出塁率自己最高.344でホワイトソックスを牽引した。[2]ホワイトソックスが1972年に一塁手のディック・アレンを獲得したとき、彼らは元一塁手カルロス・メイを左翼手に移し、ウィリアムズはリック・ライカード、パット・ケリー、ジェイ・ジョンストン、ジム・リトルと外野の最後の2つのポジションを争うことになった。[14]ホワイトソックスがアメリカンリーグ西地区の首位を争う中、彼はわずか77試合に出場し、打率.249を記録し、最終的に世界チャンピオンとなったオークランド・アスレチックスに5ゲーム半差の2位でシーズンを終えた。[2] [15]
オフシーズン中、ウィリアムズはクック郡の薬物乱用防止プログラムの一環として、初めて薬物を犯す子供たちと話をするボランティア活動を行った。[16] 1972年10月19日、ウィリアムズはエディ・レオンとのトレードでクリーブランド・インディアンスに移籍した。[6] 1973年1月、ウィリアムズの2歳の息子は、ベネズエラのウィンターリーグでアギラス・デル・スリアの選手としてプレー中に脊髄髄膜炎で亡くなった。[17]
1973年にインディアンスのユーティリティープレーヤー、時折指名打者となり、打率.284、ホームラン（8）と打点（38）でキャリアハイを記録した。[2] 1973年8月21日、ウィリアムズは9回2アウトでシングルヒットを放ち、元チームメイトのスタン・バーンセンのノーヒットノーラン記録を破った。[18] [19]
1974年3月19日、ウィリアムズは3チーム間のトレードでニューヨーク・ヤンキースに移籍した。[20]彼はヤンキースでユーティリティープレーヤーと指名打者としての役割を続けたが、43試合で打率.113しか出せなかった。[2]彼は1975年に82試合で打率.281と回復し、ヤンキースが6月下旬にアメリカンリーグ東地区で首位に立つのに貢献したが、チームは年末に3位に落ち込んだ。[2] [21]
1976年1月27日にヤンキースから解雇された後、ウィリアムズは1976年から1977年まで日本ハムファイターズでプレーした。 [5]その後、 1978年から1979年までメキシカンリーグでプレーし、35歳で最後のプロ試合に出場した。 [5] 1989年、彼はシニアプロ野球協会のセントルーシーレジェンズでプレーした。
キャリア統計
ウィリアムズはメジャーリーグでの10年間のキャリアで842試合に出場し、2,373打数640安打、打率.270、ホームラン33本、打点173、出塁率.310を記録した。ウィリアムズは守備の優れた外野手で、 565試合で19失策、守備率.981を記録した。[2] 1971年シーズンは失策なしでプレーし、守備率1.000を記録した。[2]
マイナーリーグ監督としてのキャリア
選手引退後、ウィリアムズは故郷のブラウンウッドコミュニティセンターのスポーツディレクターとして働いた。[22]その後、 1988年シーズンにはホワイトソックスの一塁コーチを務めた。[22] 1992年、ウィリアムズはサウスアトランティックリーグのガストニアレンジャーズの監督に就任した。[23] 1993年と1994年にはチャールストンリバードッグスの監督を務めた。[23] 3シーズンにわたる彼の監督としての成績は187勝228敗だった。[23]ウィリアムズは1997年にハートランドリーグのアルトゥーナレールキングスの監督も務め、36勝36敗だった。 [24]
私生活
ウィリアムズの甥のダーウィン・ウィリアムズは、ナショナル・フットボール・リーグでプレーしていた。ウィリアムズの曾孫のメイソン・ウィリアムズはMLBでプレーしている。[25]ウィリアムズは2016年1月23日、テキサス州アビリーンで心臓発作により亡くなった。[1] [26]
参考文献
- ^ abc Weber, Bruce (2016年1月28日). 「Walt Williams New York Times obituary」. The New York Times . 2016年4月6日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「Walt Williams」。Baseball Reference 。 2011年1月25日閲覧。
- ^ 「ウォルト・ウィリアムズは頭は出しているが、首は出していない」サラソタ・ジャーナル。NEA。1967年6月21日。16ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ abcdefg 「ノーネック・ウィリアムズ」.ビクトリア・アドボケート。 1970 年 6 月 27 日。p. 1 . 2011 年1 月 26 日に取得。
- ^ abcdefg 「ウォルト・ウィリアムズのマイナーリーグ統計」。Baseball Reference 。 2011年1月25日閲覧。
- ^ abc 「Walt Williams Trades and Transactions」。Baseball Almanac 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1965年テキサスリーグ打率上位者」Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1967年アメリカンリーグ打率上位者」Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1967 シカゴ ホワイトソックス スケジュール」。Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ abc シモンズ、ハーバート (1968年12月)。「1967年シーズンのベストプレー25選」。Baseball Digest 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ ab 「Flashing Back With Walt Williams」。whitesoxinteractive.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1968年アメリカンリーグ打率上位者」Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ ab 「1969 American League Batting Leaders」。Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「チソックスにとって改善は容易ではない」。タスカルーサ・ニュース。AP通信。1972年3月8日。10ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1972 American League Standings」Baseball Reference 。 2011年1月25日閲覧。
- ^ 「ノーネック・ウィリアムズは子供たちに麻薬を与えない」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1972年2月27日、17ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「選手の息子が2歳で死去」ミルウォーキージャーナル、1973年1月19日、15ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「スタンの風船はウィリアムズに突き刺された」エドモントン・ジャーナル。AP通信。1973年8月22日。77ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「1973年8月21日 ホワイトソックス対インディアンスのボックススコア」Baseball Reference 。 2011年1月25日閲覧。
- ^ 「ヤンキースがウォルト・ウィリアムズを獲得」。ザ・モーニング・レコード。AP通信。1974年3月20日。11ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「ウォルト・ウィリアムズの活躍でヤンキースが一塁へ」サラソタ・ヘラルド・トリビューン。AP通信。1975年6月29日。1ページ。 2011年1月26日閲覧。
- ^ ab 「ホワイトソックスがコーチ陣を任命」The Telegraph-Herald 1987年12月18日、p.2 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ abc 「ウォルト・ウィリアムズのマイナーリーグ監督記録」。Baseball Reference 。 2011年1月26日閲覧。
- ^ 「心臓発作で『首なし』ウィリアムズが死亡」 altoonamirror.com . 2016年4月6日閲覧。
- ^ McCarron, Anthony (2012年2月25日). 「メイソン・ウィリアムズ: ヤンキースの次の大物選手になるかもしれない男に会おう: 春にはボンバーズの将来性について多くの話題が」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2015年6月15日閲覧。
- ^ “Walter A. 'Walt' Williams – Obituaries – Brownwood Bulletin”. Brownwoodtx.com . 2016年1月23日. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
外部リンク
- Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- WhiteSoxInteractive.com の Walt Williams インタビュー。2011 年 7 月 16 日にWayback Machineにアーカイブされました。