ウォーキートーキーホーキー

ウォーキートーキーホーキー
ブルーリボン再発行タイトルカード
監督	ロバート・マッキンソン
ストーリー	ウォーレン・フォスター
主演	メル・ブランク （全声）
音楽：	カール・スタリング
アニメーション制作	リチャード・ビッケンバック アーサー ・デイヴィス カル・ダルトン ドン・ウィリアムズ アナトール ・キルサノフ[1]
レイアウト作成者	コーネット・ウッド
背景：	リチャード・H・トーマス
カラープロセス	テクニカラー
制作 会社	ワーナー・ブラザース・カートゥーン
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
発売日	1946年8月31日 ( 1946-08-31 )
実行時間	7:00
言語	英語

『ウォーキートーキーホーキー』は、ロバート・マッキムソン監督による1946年のワーナー・ブラザース製作の メリーメロディーズ劇場短編映画である。 ^{[2]このアニメは1946年8月31日に公開され、}ヘンリー・ホークとフォグホーン・レグホーンが登場する。 ^{[3]フォグホーン・レグホーンと}バーンヤード・ドッグはこれが初登場である。

ヘネリー・ホークは父親に自分の欲求について話すと、父親はその理由を明かす。「お前の母さんと私は、チキンホークという理由で追放され、嫌われ、狩られる存在だ。そしてお前も、お前も、ヘネリーもチキンホークだ。そして他のチキンホークと同じように、お前は食べたいのだ、鶏を。」父親よりも熱心なヘネリーは、鶏を探しに出かける。一方、納屋では、納屋犬が、爪やすりがけを終えたフォグホーン・レグホーンにわざとスイカを投げつける（「毎日同じことだよ！」とフォグホーンは不満を漏らす）。仕返しに、犬が眠りについたちょうどその時、フォグホーンはパドルで犬を叩き、犬は怒ってフォグホーンを追いかけるが、リードがそれ以上は進めない。さらに悪いことに、フォグホーンは怒って吠えているドッグを平手打ちしながら、「ああ、くそったれ!!!」と叫びます。

ヘネリーはフォグホーンと出会う。フォグホーンは、タカがドッグに対する潜在的な駒であると見て、ヘネリーに、自分は馬でドッグは鶏だと信じ込ませる。ヘネリーはドッグに近づき、尻尾を噛む。するとドッグは痛みで昼寝から目覚める。ドッグはヘネリーをつかみ、うなり声を上げる。ヘネリーはドッグに「静かに来るのか、それともお前を混乱させなければならないのか?」と警告するが、ドッグはヘネリーを追いかけるが、再びリードにつられて窒息し、再び倒れる。その間、フォグホーンは、まるでクロッケーをクロケットの木槌でやっているかのようにドッグの頭を殴り、ドッグと一緒に走り去る。ドッグは再び怒って吠えるが、頭痛がする。ヘネリーはまだ走っていますが、フォグホーンはヘネリーに諦めないように言います。ヘネリーは文字通り、犬小屋と犬小屋を列車のように運びます。犬小屋は鏡で調べ、ヘネリーを見つけると、犬小屋を持ち上げて追いかけますが、窒息して再び落ちてしまいます。フォグホーンは騎士のヘルメットを犬にかぶせて、犬の側面を何度も叩き、犬小屋の頭が文字通り内側で揺れます。

フォグホーンはすぐにヘネリーに「キツネのようなニワトリ」を「出し抜く」アイデアを与える。ヘネリーは音楽でドッグを誘い出し、ドッグを災難に遭わせ、ローラースケートで着地させる。ドッグが降参してヘネリーに何を探しているのか尋ねると、ヘネリーはドッグに自分の意図を伝える（「お前はニワトリ、俺はニワトリのタカ、そしてチキンを食べるんだ！」）。ドッグはフォグホーンのいたずらの犠牲者になったことに気づき、ニワトリであるフォグホーンこそが狙うべき相手だと指摘する。フォグホーンはドッグを非難して（「俺をニワトリと呼ぶな、俺をニワトリと呼ぶな、お前は…ニワトリだ！」）、言い逃れようとするが、その時までにヘネリーは自分が騙されたことに気づく。

ヘネリーは、フォグホーンに仕返しをするため、ドッグをフォグホーンに放つ。フォグホーンはかろうじて逃げ出し、怒ったドッグに追われて納屋に追い込まれる。そこで本物の馬が2人を無理やり追い出し、その過程で2人の頭がぶつかる。2人の敵は、結束を示すために握手を交わし、再び馬の中に入り、 2人で馬を攻撃する。ヘネリーは彼らの後を追って進み、数秒後にはフォグホーン、ドッグ、馬を捕らえる。運の悪い雄鶏は逃げようと必死だ。フォグホーンを真似て、彼はカメラに向かって「このうちの1つは、ニワトリに違いない!」と言い、賞品を持って立ち去る。

1944年後半にロバート・マッキンソンが監督に昇格した後、脚本家のウォーレン・フォスターは大きな雄鶏と飼い犬、そしてヘンリー・ホーク（チャック・ジョーンズが創作したキャラクター）を登場させるストーリーを考案した。セリフは1945年1月13日に録音された。^[4]

アニメーションプロデューサーのポール・ディニは、「バッグスとポーキー、実際ワーナーブラザースの古典的なキャラクターのほとんどは、スターになるまでに何年もの改良を経た。しかし、ウォーキートーキーホーキーで完全に形成され、吠えながら爆発的に登場したフォグホーン・レグホーンはそうではなかった。すぐに本物のようなニワトリの鳴き声はなくなったが、フォグホーンは残りの演劇キャリアの間、好戦的な性格と樽のような腹のデザインを維持した... マッキムソンの鶏と板と犬のお尻という喜劇的な等式は、漫画家ジョージ・ヘリマンのネズミとレンガとクレイジーキャットの頭のような詩的な優雅さには欠けるかもしれない。しかし、その陽気な残忍さは17年間笑いを誘い続け、ウォーキートーキーホーキーの場合はアカデミー賞にノミネートされた。」と書いている。 ^[5]

この映画はアカデミー賞短編アニメ部門にノミネートされたが、 MGMのトムとジェリーの短編『猫の協奏曲』に敗れた。

この短編は、デジタルリマスター版として、ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション: 第3巻およびワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント・アカデミー賞アニメーション・コレクションに収録されています。また、ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション: 第4巻のバッグス・バニー: スーパースターパート2にも収録されています。ルーニー・テューンズ・プラチナム・コレクション: 第3巻のブルーレイとDVD にも収録されており、HBO Maxでストリーミング配信されています。

• 1946年の映画

WikiquoteにWalky Talky Hawkyに関連する引用句があります。

• IMDbの Walky Talky Hawky