Loading article…
ワディ・エル・サフィ ようこそ | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ワディ・ビシャラ・ユセフ・ フランシス |
| 別名 | ソウト・ロブナン・アル・ハーレド（レバノンの不滅の声）、アル・イムラク・アル・ルブナニ（レバノンの巨人） |
| 生まれる | 1921年11月1日 ニハ、大レバノン |
| 死亡 | 2013年10月11日（享年91歳） マンスーリエ、レバノン |
| ジャンル | タラブ、フォーク |
| 職業 | 歌手、作詞家、作曲家、楽器奏者 |
| 楽器 | ウード |
| 活動年数 | 1938–2013 |
ワディ・エル・サフィ（アラビア語: وديع الصافي、ローマ字: Wadīʿ aṣ-Ṣāfī、出生名: Wadih Francis、1921年11月1日 - 2013年10月11日）は、レバノンの歌手、作曲家である。[1] [2]レバノンのニハで生まれたワディ・エル・サフィは、16歳のときにレバノンラジオが開催した歌唱コンテストに参加し、40人の参加者の中から全部門の優勝者に選ばれたことをきっかけに芸術家としての道を歩み始めた。[3]
スタイルとキャリア
ワディ・エル・サフィがクラシック音楽の訓練を受けたテノール歌手であるという事実は、彼の作品のどれにもクラシック音楽の歌唱技術の証拠がないため、検証された事実ではない。彼はベルティングスクールのクラスで歌うことで知られており、彼の発声法はこの練習の証である。これは、おそらく彼の最も有名な歌である「Lebnan Ya Ote'et Sama」（アラビア語、特にレバノン方言で「لبنان يا قطعة سما」）でさらに確認されている。この歌では、彼の声は、いわゆるファルセット、または今日では「Voce Piena Testa」としてより広く認識されている、または「F4」と重ならない「C4」の上の「EB4」音のあたりで、 2回目の移行「Secondo passagio 」でフルヘッドレジスターに移行し、彼の声は、これらの移行領域に関連付けられることが多いリリックバリトンであるテノールではなく、バリトンのカテゴリに分類されることを意味する。エル・サフィは、同年代の歌手の多くが歌っていた「B4」と「C5」のテノール歌手の有名な「ハイC」を歌った記録はない。この音は、テノール歌手の喉頭機構（咽頭の収縮）の特徴的な特徴である。彼はクラシック音楽の訓練を受けたテノール歌手だった。17歳のとき、ラジオ・レバノン主催のボーカルコンテストで優勝し、全国的に知られるようになった。[4]エル・サフィは、田舎育ちと伝統的なメロディーへの愛着を生かし、都会的なサウンドと融合させて、現代風のレバノン民謡の新しいスタイルを創り出す曲を作曲し、演奏し始めた。
1947年、エル・サフィはブラジルに渡り、1950年までそこに留まりました。エル・サフィは息子のジョージに伴われて 世界中をツアーし、アラビア語、シリア語、フランス語、ポルトガル語、イタリア語を含む多くの言語で歌いました[5] 。
歌と録音
ワディ・エル・サフィは5000曲以上を歌ってきました。[6]彼はアタバ、ミジャナ、アブ・エル・ズルフの即興歌唱法であるマワウィルでよく知られています。彼はファイルーズやサバーなど多くの有名なレバノン人ミュージシャンと共演し、レコーディングを行ってきました。
健康問題と死
1990年、ワディ・エル・サフィは開胸手術を受けた。[7] 2012年、彼は足を骨折し、骨折を治すために手術を受けなければならなかった。手術後、彼の健康は急速に悪化した。2013年、彼は肺硬化症を患い入院した。2013年10月11日、彼は息子の家で体調を崩し、ベルビュー医療センターに緊急搬送され、そこで亡くなった。[8]彼の葬儀は2013年10月14日、ベイルートの聖ジョージ・マロナイト大聖堂で行われた。 [9]
トリビュート
2016年11月1日、GoogleはGoogle Doodleで彼の95歳の誕生日を祝いました。[10]
ディスコグラフィー
演者として
- ベスト・オブ・ワディ – Vol. 1 (EMI、1999)
- ベスト・オブ・ワディ – Vol. 2
- ベスト・オブ・ワディ – Vol. 3
- インタ・オムリ（2000）
- 二人のテノール: ワディ・アル・サフィと サバ・ファクリ(アーク 21、2000)
- ワディ・エル・サフィとホセ・フェルナンデス(エレフ・レコード)
- ウェトダルー・ブケイル
- ロウ・ヤ・ザマン・アル・マディ・アトファル・カナ
- ナジワ・カラムとの「W・クベルナ」デュエット(2002)
- シャンテ・ル・リバン
- ワディ・エル・サフィ / 20世紀の伝説
- メルサル・エル・ハワ
- マハラジャン・アル・アンワル
- ユガニ・ルブナン
- アジマル・エル・アガニ
作曲家として
- Cantiques de l'Orient (Harmonia Mundi Fr.、1996)
- Psaumes Pour Le 3ème Millénaire (エンジェル レコード、2002)
サイドマンとして
- アラビアの音楽、ハナーンと彼女のアンサンブル。レコードのリクエスト (ニューヨーク州ニューロシェル) SRLP 8083 ( oudの Wadih El-Saffi として)
参照
参考文献
- ^ 「ワールドミュージック：ワディ・エル・サフィ、モントリオールのプレイス・デ・アーツ」。sixmoons.com。2007年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月23日閲覧。
- ^ 「Afropop Worldwideのクラシックストリーム」。Afropop Worldwide。2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月23日閲覧。
- ^ “Wadih el Safi - Prestige Magazine”. 2015年2月23日. 2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月9日閲覧。
- ^ 「Wadih El Safi」. May Audio. 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月23日閲覧。
- ^ 「アラブ世界で愛される歌手、ワディ・エル・サフィさん（91歳、2013年出版）」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2013年10月14日。ISSN 0362-4331 。 2020年12月16日閲覧。
- ^ “توقف عن الدراسة لولعه الشديد بالموسيقى.. وديع الصافي مطرب الأرز”.アルジャジーラネット。アルジャジーラ。 2022 年 11 月 13 日。
- ^ 「山々の声、ワディ・エル・サフィの死」BBC（アラビア語）。2013年10月11日。
- ^ National News Agency (レバノン): وديع الصافي في ذمة الله 2013 年 10 月 11 日、ウェイバック マシンにアーカイブ(アラビア語)
- ^ 「『中東のフランク・シナトラ』レバノン人歌手ワディ・エル・サフィ死去」アル・アラビーヤ。2013年10月12日。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧。
- ^ “Wadih El Safi's 95th Birthday”. Google . 2016年11月1日. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月1日閲覧。
外部リンク
- IMDbのワディ・エル・サフィ