Loading article…
音韻論において、分音分離（/ h aɪ ˈ eɪ t ə s / hy- AY -təs）または分音分離（/ d aɪ ˈ ɛr ə s ɪ s、 - ˈ ɪər -/ dy- ERR -ə-siss、- EER - ; [1] dieresisまたはdiæresisとも綴られる）は、隣接する音節に子音が挟まれずに2つの別々の母音が出現することを指します。2つの母音が1つの音節の一部として一緒に出現する場合、その結果は二重母音と呼ばれます。
好み
一部の言語には、早口で話す場合を除いて二重母音がないか、または二重母音の数は限られているものの、二重母音を形成できずに中断して現れる母音列が多数あります。これは、日本語、ヌオス語、スワヒリ語などのバンツー語、ラコタ語の場合です。例として、日本語の「 aoi (青)」やスワヒリ語の「eua (浄化する)」は、どちらも 3 つの音節です。
回避
多くの言語では、休止音を禁止または制限しており、母音を削除または同化したり、余分な子音を追加したりすることで休止音を回避しています。
挿入
母音の間に子音（挿入音）を追加して、発音の中断を防ぐことができます。これは半母音または声門音であることが最も多いですが、言語や隣接する2つの母音の質に応じて、他のあらゆる種類の子音も使用できます。たとえば、英語の非rhotic方言では、非高音の語末母音や、場合によっては形態素末母音の後に発音の中断を避けるために、/r/を挿入することがよくあります。[2]
収縮
ギリシャ語やラテン語の詩では、多くの作者が一定の規則の下で詩的自由度をさまざまに高めて休止句を使っているものの、休止句は一般的に避けられている。休止句は、末尾の母音の省略、時折プロデリシオン（先頭の母音の省略）、シンイゼシス（綴りを変えずに 2 つの母音を 1 つとして発音する）、または αει->ᾷ などの短縮形によって避けられることがある。
滑空形成
2つの母音のうち最初の母音は、発音中断を防ぐために滑音化されることがある。これは、2番目の母音のみが元の形で保持される点で、上記の挿入音とは異なります。たとえば、ルガンダ語では、/muiko/は[mwiːk.o]として実現されます。[3]場合によっては、これにより、最初の母音から2番目の母音へのアクセントや長さの移動が発生することがあります。たとえば、アイスランド語の sjá ← * sé + a。[4]
転写
IPA では、全体的な明瞭さのため、または二重母音と区別するために休止を示す必要がある場合、音節の区切りを示すためにピリオド ⟨ . ⟩ を使用します。たとえば、lower は⟨ ˈloʊ.ɚ ⟩と表記され、最初の音節/ l oʊ /と 2 番目の音節 ⟨ ɚ ⟩ がピリオドで区切られます。
マーキング
分音記号
オランダ語とフランス語では、休止中の2つの母音のうち2番目の母音に、その組み合わせが単一の母音（つまり、二重母音、長母音、または母音の1つが沈黙しているなど）として解釈できる場合、分音記号（またはトレマ）が付けられる。例としては、オランダ語のpoëzie（「詩」）とフランス語のambiguë（「曖昧な」を意味するambiguの女性形）がある。この用法は英語でも時々見られるが（ coöperate、daïs、reëlectなど）、一般的ではなく、過去1世紀にわたって、そのような単語での使用は、ごく少数の出版物（特にThe New Yorker）を除いて、削除されるかハイフンに置き換えられてきた。[5] [6]ただし、 naïveやNoëlなどの借用語や、固有名詞のZoëやChloëでは、今でも時々見られる。
その他の方法
ドイツ語では、単母音間の休止は通常、間にh を入れて書かれる。例えば、ziehen [ˈtsiː.ən]「引っ張る」、drohen [ˈdʁoː.ən]「脅す」、sehen [ˈzeː.ən]「見る」など。ziehenなどのいくつかの単語では、h は黙字になった子音を表すが、ほとんどの場合、単に語幹の終わりを示すために後から追加されたものである。
同様に、スコットランド・ゲール語では、hiatus はbh、dh、gh、mh、thといったいくつかの二重音字で表記される。例としては、abhainn [ˈa.ɪɲ]「川」、latha [ˈl̪ˠa.ə]「日」、cumha [ˈkʰũ.ə] 「状態」などがある。この慣習は古アイルランド語の写字の伝統に遡るが、スコットランド・ゲール語ではより一貫してlathe (> latha ) が適用されている。しかし、古アイルランド語では、hiatus は通常、 óe (> adha )、ua (> ogha )といった特定の母音二重音字で単純に暗示されるだけだった。
訂正
訂正とは、休止中の短母音の前にある長母音を短縮することです。
参照
参考文献
- ^ 「diaeresis」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。 （サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。）
- ^ 「劇場における声とスピーチ」
- ^ 「Hiatus resolution」。The Blackwell companion to phonology。Blackwell companions to linguistics series。マサチューセッツ州マールデン：Wiley-Blackwell。2011年。p. 2。ISBN 978-1-4051-8423-6。
- ^ ハウゲン、オッド・アイナー (2015). Norröne Grammatik im Überblick: Altisländisch und Altnorwegisch (ドイツ語)。 van Nahl、Astrid による翻訳 (NetzVersion 版)。ベルゲン大学。 §22.1。
- ^ diaeresis: 1998年12月9日。The Mavens' Word of the Day。ランダムハウス。
- ^ 英語のウムラウト?。一般的な質問。Straight Dope メッセージ ボード。
さらに読む
- デイビッドソン、リサ;エルカー、ダニエル (2014)。「アメリカ英語における語尾の解消: グライド挿入に反対するケース」。言語。90 /2 (2): 482–514。doi :10.1353/lan.2014.0028。S2CID 50882443 。
- Mompean, Jose A.; Gómez, Alberto (2011). 「非rhotic英語におけるHiatus-resolution strategies: /r/-sandhiの場合」。第17回国際音声科学会議(ICPhS XVII)の議事録。香港: IPA/香港城市大学: 770–774。
- Mompean, Jose A. ( 2021). 「エリザベス2世女王の演説における/r/-sandhi」。国際音声学会誌。52 (2): 1–32。doi : 10.1017/S0025100320000213。