Loading article…
村人たち | |
|---|---|
_IMGP4573_smial_wp.jpg/500px-Villagers_(Haldern_Pop_Festival_2013)_IMGP4573_smial_wp.jpg) | |
| 背景情報 | |
| 起源 | ダン レアリー、ダブリン、アイルランド |
| ジャンル | 代替 |
| 活動年数 | 2008年～現在 |
| ラベル | ドミノ・レコード、エニー・アザー・シティ（2008–2009） |
| メンバー | コナー・オブライエン ダニー・スノー ブレンダン・ジェンキンソン ケニー・コーコラン ブレンダン ・ドハティ |
| 過去のメンバー | コーマック・ カラン マーカス・ハンブレット グウィオン・ルウェリン マリ・ルウェリン トミー・マクラフリン ジェームズ ・バーン リッチー ・イーガン |
| Webサイト | 翻訳: |
ヴィレッジャーズはアイルランドのインディーフォークバンドであり、唯一の長期メンバーであるアイルランドのダブリンを拠点とするシンガーソングライターのコナー・J・オブライエンの音楽プロジェクトです。 [引用が必要]。プロデュース、アレンジ、そして考えさせられる歌詞で広く知られるオブライエンは、現在ドミノレコーディング社を通じてヴィレッジャーズの作品をリリースしています。[引用が必要]
ヴィレッジャーズは、2010年にデビューアルバム『Becoming a Jackal』をリリースし、初めて注目を集めました。このアルバムは批評家から絶賛され、2010年のマーキュリー賞とチョイス・ミュージック賞の最終候補に残りました。2枚目のスタジオアルバム『{Awayland}』は2013年にリリースされました。同年、チョイス・ミュージック賞を受賞し、2013年のマーキュリー賞の最終候補にも残りました。2015年、コナーはヴィレッジャーズの3枚目のアルバム『Darling Arithmetic』をリリースし、翌年にはバンドの最も有名なトラックのライブリワークを集めたコンピレーション『Where Have You Been All My Life?』をリリースしました。2016年5月、 『Darling Arithmetic』はアイヴァー・ノヴェロ賞の最優秀アルバム賞を受賞しました。 2018年9月には『The Art of Pretending to Swim』が続いた。ヴィレッジャーズの5枚目のスタジオアルバム『Fever Dreams』は2021年8月20日にリリースされた。ヴィレッジャーズはアイルランド、イギリス、ヨーロッパを広範囲にツアーしており、アメリカ、日本、カナダ、オーストラリアでも演奏を行っている。
歴史
コナー・オブライエンは、以前所属していたバンド、ジ・イミディエイトが解散した後、ヴィレッジャーズを結成した。その翌日、オブライエンは二日酔いで目覚めた後、最初の曲を書いた。[1]キャシー・デイヴィーのバンドでギタリストとして過ごした時間は、オブライエンのスタイルの発展にも大きく影響した。なぜなら、彼はそれまでジ・イミディエイト以外の誰とも共演したことがなかったからだ。 [1]ヴィレッジャーズは、2008年11月にウェランズで行われたショーで、チャプターズのサポートアクトとして初めてライブを行った。 [1]その時点で、バンドは以前に2回しか一緒にリハーサルをしたことがなかった。[1]彼らの曲は7曲のみで、オブライエンが作曲し、バンドの他のメンバーに渡して習得させた。[1]
ヴィレッジャーズは2009年にRTÉ TwoのOther Voicesテレビ番組の第7シリーズに出演した。[2]バンドのデビューEP 「Hollow Kind」は2009年2月にリリースされた。[3]これには4曲が収録されており、すべてオブライエンによって作曲および演奏された。[1]このEPはブライト・アイズやスパークルホースと比較された。[4]ヴィレッジャーズはその後ツアーに出た。[5] [6]彼らはニール・ヤングの前座を務め、トレイシー・チャップマンと共にヨーロッパ中をツアーした。[3]
ヴィレッジャーズは2009年にいくつかのフェスティバルに出演した。2009年6月26日、コークのLive at the Marqueeで演奏したベルX1のサポートを務めた。 [7] [8] 2009年のOxegenの日曜日、8月2日のIndie-pendence 、 2009年のElectric Picnicなど、アイルランドのいくつかの音楽フェスティバルに出演した。 [3] [7]また、イギリスのLatitude Festivalにも出演した。 [7]アイリッシュ・タイムズのジム・キャロルは、 2009年のElectric PicnicのBody Soul Arenaでの彼らのパフォーマンスを「ラグド・ポップ、不気味なフォーク、心のこもった感情的な歌や音を好む人にとっては必見」と推薦した。[9] 2009年にはHard Working Class Heroesのヘッドライナーを務めたが、[10]オブライエンが演奏中に静かにするよう求めたことで観客の怒りを買った。[11]彼らは2009年10月にダブリンのRDSで開催されたThe Music Showでライブパフォーマンスを行った。[12]
ヴィレッジャーズのデビューシングルは「On a Sunlit Stage」で、2009年10月にリリースされた。[10]
2010年1月15日、ヴィレッジャーズはオランダのフローニンゲンで開催されたユーロソニック・フェスティバルでアイルランド代表として出演した。[13] [ 14]彼らは2010年のハイチ地震の余波で資金集めの活動に参加した。[15] [16]彼らは2010年3月にティンダースティックスとツアーに乗り出し、2010年4月17日にシングル「Becoming a Jackal」をリリースした。 [17]デビューアルバムBecoming a Jackalは2010年5月14日にアイルランドでリリースされ、[18]イギリスでは5月に、アメリカでは2010年6月8日にリリースされた。 [19]オブライエンの姉は同週に亡くなった。[11]アルバムはすぐにアイルランドアルバムチャートとアイルランドインディーアルバムチャートの両方で1位になった。 [ 20 ]
2010年4月13日、ヴィレッジャーズはBBC TwoのLater... with Jools Hollandにポール・ウェラー、ホット・チップ、マリーナ・アンド・ザ・ダイアモンズ、ゴーゴリ・ボルデロ、ポール・ロジャースと共に出演した。[22] [23]シェーン・ヘガーティはアイリッシュ・タイムズ紙に寄稿し、オブライエンへの賞賛の中で「アイルランド人であることは問題ではなかった [...] 彼のパフォーマンスの簡潔な紹介ではそれについて触れられていなかった。触れる必要もなかった。視聴者は彼がノーサンプトンやニューヨーク、あるいはどこかの出身だと思ったかもしれない」と述べている。[24]彼はシングル「Becoming a Jackal」のパフォーマンスも出演したが、アイスランドのエイヤフィヤトラヨークトル火山の噴火の影響でヨーロッパ各地の航空便が混乱したためブリュッセルに足止めされ、レコード・ストア・デイのライブを欠席しなければならなかった。[25]
ヴィレッジャーズは2010年6月にロンドンでメルトダウンに出演した。 [ 26 ]同月、ヴィレッジャーズはアメリカツアーを行い、2010年6月25日にコークのLive at the Marqueeに出演した。 [27] 7月にはOxegen 2010に出演した。 [28]彼らはElectric Picnic 2010に最初に出演が発表されたバンドの一つだった。[29]彼らはまた、リーズ/レディング・フェスティバル2010のフェスティバル・リパブリック・ステージでも演奏した。[30]アメリカツアーは2010年10月と11月に発表された。[31] 2011年3月、ヴィレッジャーズはエルボーに加わり、イギリスとアイルランドを2週間ツアーした。
2011年のレコード・ストア・デイの一環として、ヴィレッジャーズはライブの12インチ・ビニール・レコード「Live at the Workman's Club 」をリリースしました。このレコードには、主にオブライエンによるアコースティック演奏と、時折ピアノ伴奏が収録されています。
2012年9月、バンドは後続アルバムからの初のシングル「The Waves」のリリースを発表した。当時アルバム名は発表されていなかったが、その後すぐに「アウェイランド」の詳細が発表され、2013年2月にヘッドラインツアーが行われるというニュースも出た。バンドは2012年10月にグリズリー・ベアのサポートツアーを開始するところだった。2枚目のシングル「Nothing Arrived」も2012年12月に発表され、リリース日は「アウェイランド」の発売に合わせて2013年1月14日に設定された。[32]
アウェイランドのサポートツアー中に、バンドは「Occupy Your Mind」と「Hot Scary Summer」という2つの新曲を初公開した。2014年2月7日、「Occupy Your Mind」はジェームス・フォードがプロデュースおよびミックスしたシングルとしてリリースされた。[33] 2014年のレコードストアデイの一環として、「Occupy Your Mind」の限定版クリア7インチビニール版がリリースされた。
2015年2月初旬、彼らの3枚目のアルバム「Darling Arithmetic」がアイルランド、イギリス/ヨーロッパ、アメリカでそれぞれ4月10日/13日/14日にリリースされることが発表された。この新しいアルバムはコナー・オブライエンが自宅で作曲、レコーディング、プロデュース、ミックスを行い、「Becoming A Jackal」と同様に全ての楽器を演奏している。ツアーも発表され、アイルランド、イギリス、ヨーロッパ各地でのいくつかの日程と、ニューヨークでのローラ・マーリングのサポートショーが予定されている。2015年3月、バンドの次のアルバムとアイルランドでのツアーのプロモーション中、オブライエンはGiggingNI.comのインタビューで「Darling Arithmetic」の作曲プロセスについて、また愛と同性愛嫌悪の問題について語った。[34]
2016年1月8日、バンドの4枚目のアルバム『 Where Have You Been All My Life?』がリリースされた。このアルバムは、主に以前にリリースされた曲のライブバージョンで構成されており、[35]バンドは2016年を通してこのアルバムをサポートするために世界中をツアーした。
2018年8月、新アルバム『The Art of Pretending to Swim』が9月21日にリリースされることが発表され、新曲「FOOL」とミュージックビデオが公開された。[36]
2019年8月15日、バンドはエディンバラ国際フェスティバルの現代音楽プログラムの一環としてリース劇場で演奏した。 [37]また、グリーンマンフェスティバルにも出演し、夏にはダブリンのアイビーガーデンでヘッドライナーを務めた。
ヴィレッジャーズは、2021年8月20日にドミノレコードより5枚目のスタジオアルバム「フィーバー・ドリームス」をリリースした。2021年10月にはイギリスでツアーを行い、ロンドンのラウンドハウスでヘッドライナーを務め、ポール・ウェラーがステージに登場した。「フィーバー・ドリームス」は、モジョ誌のトップ10、ホットプレス、アイリッシュ・タイムズ、アイリッシュ・インディペンデント誌の1位など、2021年のアルバム・オブ・ザ・イヤーで高く評価された。
ヴィレッジャーズは2022年3月にイギリス、5月にヨーロッパをツアーする予定。また、2022年7月14日木曜日にダブリンのアイビー・ガーデンズでヘッドライナー公演を行うことも発表されている。
スタイル
オブライエンはその暗い歌詞で知られており、ガーディアン紙によると「不気味な不安感」があるという。[38] ニューヨークタイムズの ジョン・パレレスは、2010年にニューヨークでライブを観た後、彼らをザ・フレイムス、U2、レナード・コーエンと比較した。[19]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
EPs
シングル
栄誉
ヴィレッジャーズはドミノ・レコードと契約した唯一のアイルランド出身のバンドである。[4] ジェイプのリッチー・イーガンはオブライエンについて「あの紳士は私が音楽に対して大切にしているものすべてを体現している」と語っている。[1]彼は、自身がチョイス・ミュージック賞を受賞したばかりの頃、彼らの初期のショーに参加してインスピレーションを受けたと語った。[49]
アイリッシュ・タイムズ紙は、2009年4月に発表した「今最も注目されるアイルランドのアーティスト50組」のリストで彼らを6位にランク付けし、 [50]「これまでライブで聞いたり見たりしたことから、ヴィレッジャーズは、ニッチな評価の枠を超えて遥か遠くまで広がるようなタイプの音楽（まばらで、不気味で、さりげなく乱れた、実にクールな）を生み出している」と評した。 [51]
マーキュリー賞
『ビカミング・ア・ジャッカル』は2010年7月20日にマーキュリー賞にノミネートされ、 [52] [53] [54] [55] [56]審査員はこれを「素晴らしい魅力と謎に満ちたレコード」と評した。[57]ガーディアン紙によると、ノミネート発表イベントで「ビカミング・ア・ジャッカル」が演奏されたとき「不気味な静寂」が起こったという。[57]
Qアワード
デジタルソケットアワード
チョイスミュージック賞
『Becoming a Jackal』は2011年にチョイス・ミュージック賞にノミネートされた。[58] {Awayland}は2013年にチョイス・ミュージック賞を受賞した。[59]
アイヴァー・ノヴェロ
2011年5月、ヴィレッジャーズのフロントマンであるコナー・オブライエンは、グループの曲「Becoming A Jackal」で、アイヴァー・オーヴァーズの中で最も名誉ある最優秀楽曲賞を受賞した。[60]
2016年5月、バンドの3枚目のアルバム『ダーリン・アリスメティック』がその年のアイヴァー・ノヴェロ賞で最優秀アルバム賞を受賞した。[61]
MOJO 栄誉リスト
参考文献
- ^ abcdefg Byrne, Niall (2009年2月6日). 「インタビュー：村人たち」.州. 2010年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月7日閲覧。
- ^ 「Other Voices」. RTÉ.ie. 2010年1月7日閲覧。
- ^ abc 「Rise of the Villagers」フィンガル・インディペンデント2009年7月15日2010年1月7日閲覧。
- ^ ab 「転換点: 2010 年の 3 つの新しいアイルランドの活動」。アイリッシュ・インディペンデント。2010 年 1 月 9 日。2010年1 月 9 日閲覧。
- ^ 「コナー・オブライエン、ヴィレッジャーズをツアーに招く」Hot Press 2008年12月16日2010年1月7日閲覧。
- ^ 「村人たちがアイルランドツアーを延長」Hot Press 2009年1月5日2010年1月7日閲覧。
- ^ abc 「Around the Villages」フィンガル・インディペンデント2009年6月10日2010年1月7日閲覧。
- ^ 「Villagers land Bell X1 support」Hot Press 2009年2月12日2010年1月7日閲覧。
- ^ ジム・キャロル(2009 年 8 月 28 日)。「ピクニックのおすすめ」。アイリッシュ・タイムズ。2010 年1 月 9 日閲覧。コナー・オブライエン率いる陽気なバンドは
、Hollow Kind
EP とライブ ショーで 1 年中賞賛を集めています
。荒々しいポップ、不気味なフォーク、心のこもった感情的な歌やサウンドが好きな人には必見です。
- ^ ab 「ヴィレッジャーズが10月16日にハード・ワーキング・クラス・ヒーローズのヘッドラインを務め、アイルランドツアーを開始」Hot Press 2009年9月21日2010年1月7日閲覧。
- ^ ab Power, Ed (2010 年 7 月 21 日)。「町の人気者、村人...」。アイリッシュ・インディペンデント。インディペンデント・ニュース & メディア。2010年7 月 21 日閲覧。
- ^ 「Gigs、Gallagher、Glen、その他」。The Irish Times。2009年9月25日。 2010年1月7日閲覧。
今年のシンポジウムのライブ出演者には、イメルダ・メイ、ブリザーズ、デヴィッド・キット、ディレクター、ヴィレッジャーズなどが含まれる。
- ^ 「ユーロソニックの出演アーティストにアイルランドのアーティストが追加」Hot Press 2009年12月3日2010年1月7日閲覧。
- ^ 「2fmがユーロソニックのライブ放送を発表」Hot Press 2009年12月18日2010年1月7日閲覧。
- ^ 「キャシー・デイヴィー、ヴィレッジャーズ他、ドロップ・ハイチのデット公演に出演」Hot Press 2010年2月1日2010年2月5日閲覧。
- ^ 「『ハイチの負債をなくす』コンサートが中止」Hot Press 2010年2月10日2010年2月11日閲覧。
- ^ ジョン・ミーガー (2010 年 3 月 5 日)。「ステレオフォニックスが新記録を打ち立てる」。アイリッシュ・インディペンデント。2010年3 月 5 日閲覧。
シングル「Becoming a Jackel」はレコード・ストア・デイ (周知のとおり 4 月 17 日) にリリースされる予定で、デジタル ダウンロード版は 4 月 26 日に発売される。アルバムは秋にリリースされる予定。[...] 元イミディエイトのメンバー、コナー・オブライエンの発案による Villagers は、すでにアイルランドを 2 回ツアーし、国内外のフェスティバルで演奏し、伝説のニール・ヤングの前座を務めた。彼らは今月末、デヴィッド・キットがメンバーに加わった Tindersticks の前座としてツアーに出る。
- ^ 「Villagersがアルバムの詳細を発表」Hot Press 2010年3月12日2010年3月12日閲覧。
- ^ ab 「Villagers アルバムが米国で発売」Hot Press 2010年3月30日2010年3月30日閲覧。
彼は、ザ・フレイムスや U2 と共通する、感傷的ではない痛ましい誠実さというアイルランド特有の才能を持ち、時には ― これは大きな賞賛に値する ― レナード・コーエンの苦いロマン主義に近づいている。
- ^ 「Villagers score Irish chart double」. Hot Press . 2010年5月21日. 2010年5月21日閲覧。
- ^ 「Villagersが再びインディーズチャートのトップに！」Hot Press 2010年6月4日2010年6月4日閲覧。
- ^ マーフィー、ローレン（2010年4月9日）。「A little bit Later」アイリッシュ・タイムズ。 2010年4月9日閲覧。
- ^ 「Villagers for Jools Holland + Record Store Day gig in Road」. Hot Press . 2010年4月7日. 2010年4月7日閲覧。
- ^ ヘガーティ、シェーン（2010年4月17日）。「なぜアイルランドブランドはクリスタル・スウィングとジェドワードを意味するのか」アイリッシュ・タイムズ。 2010年4月17日閲覧。
- ^ 「ハッピー・レコード・ストア・デイ！」。ホット・プレス。2010年4月17日。2010年4月17日閲覧。
コナー・J・オブライエンは、厄介なエイヤフィヤトルヨークトル山のせいで、予定されていたレコード・ストア・デイの出演に間に合わないとツイートし、謝罪した。「ブリュッセルで足止めされている」と彼は書いている。「逃げ場がない。ロード・レコードとレコード・ストア・デイを祝いに来たみんなに申し訳ない。本当にがっかりだ。最悪だ。」良いニュースは、コナーが今週初めにジュールズ・ホランドで見事に披露したヴィレッジャーズの素晴らしいシングル「Becoming A Jackal」が、本日7で発売されることだ。
- ^ 「The Duckworth Lewis Method、Lisa Hannigan & Villagers が Meltdown に出演することが確定」Hot Press 2010 年 4 月 9 日2010 年4 月 9 日閲覧。
- ^ 「Villagers Confirm US Tour」Hot Press 2010年4月29日2010年4月29日閲覧。
- ^ 「Oxegen Latest: Hot Press Academy Stage Lineup Announced」. Hot Press . 2010年5月19日. 2018年8月28日閲覧。
- ^ McGreevy, Ronan (2010 年 3 月 25 日)。「Electric Picnic Picks: Festival Line-up Announced」。The Irish Times。2010年3 月 26 日閲覧。
昨日のラインナップ発表は、再結成アーティストが中心で、Electric Picnickers は、ジョン・ライドン率いる Public Image Limited (PiL) が、2008 年のフェスティバルでセックス・ピストルズが行った大混乱のヘッドラインよりも良いパフォーマンスをしてくれることを期待している。[...] チョイス・ミュージック賞受賞者のエイドリアン・クロウリー、ロカビリー歌手のイメルダ・メイ、ヴィレッジャーズが、ザ・フレームス、ポール・ブレイディ、アフロ・ケルト・サウンドシステムとともに、地元勢の一部を構成し、
- ^ 「Leeds Lineup 2010」。2010年9月。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Villagers、米国ツアーの詳細を発表」NME 2010年10月1日2010年10月1日閲覧。
- ^ 「Villagers news and reviews」. Tuppence Magazine . 2012年9月19日. 2012年12月23日閲覧。
- ^ 「関係者各位へ」2014年2月。
- ^ Gibney, Cara (2015年4月3日). 「インタビュー: Villagers' Conor O'Brien」. Gigging NI . 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「ヴィレッジャーズの新アルバムのリリースを発表できて本当にうれしいです」。ヴィレッジャーズ。2015年10月19日。
- ^ 「Villagersが新曲「Fool」のビデオを公開 - Music News Net」。Musicnewsnet.com 。2018年9月21日閲覧。
- ^ 「Villagers」.エディンバラ国際フェスティバル. 2019年8月29日. 2019年8月30日閲覧。
- ^ スワッシュ、ロージー（2010年5月5日）。「村人たち：ジャッカルになる」。ガーディアンメディア。ロンドン。 2010年5月20日閲覧。
- ^ 「Discography Villagers」. irish-charts.com . 2016年. 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「Villagers | 公式チャートの全履歴」。オフィシャルチャートカンパニー。 2024年5月18日閲覧。
- ^ 「Official Independent Album Breakers Chart Top 20」. theofficialcharts.com . 2016年2月4日閲覧。
- ^ 「村人たち – ジャッカルになる」ultratop.be 。 2018年9月28日閲覧。
- ^ 「Discographie Villagers」. lescharts.com . 2016年. 2016年2月4日閲覧。
- ^ “村人のディスコグラフィー”. GfKエンターテインメント。2021 年8 月 27 日に取得。
- ^ “ディスコグラフィ村人”. dutchcharts.nl 。2018 年9 月 28 日に取得。
- ^ 「ヴィレッジャーズ、ニューアルバム『フィーバー・ドリームス』を8月20日にリリースすることを発表」Domino 2021年4月20日2021年7月26日閲覧。
- ^ 「2021年8月27日までの週のトップ100アーティストアルバム」。オフィシャルチャートカンパニー。 2021年8月27日閲覧。
- ^ 「2024年5月17日までの週のトップ100アーティストアルバム」。オフィシャルチャートカンパニー。 2024年5月18日閲覧。
- ^ Boyd, Brian (2009年3月6日). 「選択の問題」. The Irish Times . 2013年3月7日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年1月9日閲覧。
チョイス・ミュージック・プライズは、イーガンがすでに絶好調の時に受賞した。受賞したばかりで、彼はまだそれが自分の音楽キャリアにとってどのような意味を持つのか確信が持てていない。「曲が良いかどうかを知ることについて前に言ったように、これは作曲の面で私にとって本当に良い時期です。次のアルバム用にすでに6曲書いていて、とても興奮しています。」彼は、最近、素晴らしい新バンド、Villagersのライブに行ったことに言及している。「とても良かったので、私にとって多くのことが開けました。今は自分を奮い立たせなければならないとわかっています。チョイス賞の受賞は素晴らしいことですが、やるべきことはまだたくさんあります。」
- ^ 「The next 50 bands」. The Irish Times . 2009年4月10日. 2010年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月16日閲覧。
- ^ ジム・キャロル、トニー・クレイトン＝リー、シネイド・グリーソン、ローレン・マーフィー (2009年4月3日)。「現在最も優れたアイルランド音楽アーティスト50選」アイリッシュ・タイムズ。2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月16日閲覧。
キャシー・デイヴィーのバックミュージシャンとして活動した後、オブライエン氏はすぐに考えをまとめ直し、ヴィレッジャーズを結成した。同バンドはこれまでに4曲入りのEP「Hollow Kind」を1枚だけ公式にリリースしている。今年後半にはアルバムがリリースされる予定で、これまでにライブで聞いたり見たりした限りでは、ヴィレッジャーズが生み出す音楽は、ニッチな評価の枠を超えて遥か遠くまで広がるような音楽 (まばらで、不気味で、さりげなく乱れていて、実にクール) である。
- ^ 「ポール・ウェラーがマーキュリー賞ノミネートのトップに」BBCニュース。BBC。2010年7月20日。 2010年7月20日閲覧。
- ^ 「ディジー・ラスカル、ザ・エックス・エックスがマーキュリー賞候補」ロイター2010年7月20日。2016年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
- ^ Burke, Fiona (2010年7月21日). 「マーキュリー賞ノミネート候補のコナーにとってジャッカルの日」イブニング・ヘラルド.インディペンデント・ニュース＆メディア. 2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月21日閲覧。
- ^ 「Villagersがマーキュリー音楽賞にノミネート」Hot Press 2010年7月20日2010年7月20日閲覧。
- ^ テイラー、チャーリー（2010年7月20日）。「村人がマーキュリー賞の最終候補に」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズ・トラスト。 2010年7月20日閲覧。
- ^ ab Topping, Alexandra (2010年7月20日). 「マーキュリー賞の候補者リストにバンジョーが復活、でもあごひげはほとんど見えず」.ガーディアン. ロンドン. 2010年7月20日閲覧。
- ^ Forbes, Anna (2011年3月3日). 「Choice Music Prize Preview」. State . 2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
- ^ McGreevy, Ronan (2014年2月28日). 「Villagersが最優秀アイルランドアルバム賞Meteor Choice Music Prizeを受賞」The Irish Times . 2014年3月19日閲覧。
- ^ Flinchbaugh, Kerri (2011年5月19日). 「Villagersのフロントマン、コナー・オブライエンが作詞作曲賞を受賞」Thejournal.ie . 2011年5月23日閲覧。
- ^ 「ヴィレッジャーズがアイヴァー・ノヴェロから最優秀アルバム賞を受賞」アイリッシュ・タイムズ、2016年5月19日。
外部リンク
- 公式サイト
ウィキメディア・コモンズには、村人に関連するメディアがあります。