Loading article…
ヴィクトル・ブリュハノフ | |
|---|---|
 2001年のブリュハノフ | |
| 生まれる | ヴィクトル・ペトロヴィッチ・ブリュハノフ 1935年12月1日 |
| 死亡 | 2021年10月12日（享年85歳） |
| 市民権 | ウクライナ |
| 知られている | チェルノブイリ原子力発電所所長 |
ヴィクトル・ペトロヴィチ・ブリュハーノフ（ウクライナ語: Віктор Петрович Брюханов、ロシア語: Виктор Петрович Брюханов ; 1935年12月1日 - 2021年10月12日）は、チェルノブイリ原子力発電所に勤務し、1970 年から 1986 年まで所長を務めた[2]。
バイオグラフィー
ブリュハノフは1935年12月1日、ウズベキスタン（当時はソ連の一部）のタシケント市で生まれた。 [3]彼は4人兄弟の長男だった。父親はガラス工として働き、母親は掃除婦だった。[4]彼は後に兄弟の中で唯一高等教育を受け、1959年にタシケント工科大学のエネルギー学部で電気工学の学位を取得した。[4]卒業後、ウズベキスタン科学アカデミーから仕事のオファーを受けた。 [4]彼はアングレン火力発電所で以下の役職に就いた：当番脱気装置設置者、給水ポンプ運転手、タービン助手運転手、タービン運転手、上級タービン工場技術者、シフト監督者
1966年、彼はスラビャンスカヤ火力発電所で働くよう招かれた。彼は上級職長としてスタートし、工場長、そして最終的には副主任技師に昇進し、1970年にウクライナ（当時はソ連の一部）に原子力発電所を建設するために辞職した。[4]彼は1966年以来ソ連共産党員であった。 1970年から1986年の間、彼は党のキエフ、チェルノブイリ、プリピャチの各市委員会の地域支部メンバーに繰り返し選出された。[2]
ヴィクトルはアングレン発電所で妻のヴァレンティーナと出会った。ヴァレンティーナはタービンエンジニアの助手で、ヴィクトルは大学を卒業したばかりの研修生だった。[4] [2]
チェルノブイリ原子力発電所建設
1971年、エネルギー大臣はブリュハノフに新たな任務を与えた。ウクライナのプリピャチ川のほとりに4基のRBMK原子炉からなる原子力発電所を建設することであった。当初、ブリュハノフは加圧水型原子炉（PWR）の建設を提案したが、安全性と経済性の観点からRBMK原子炉の建設を支持する反対に遭い、最終的にRBMK原子炉の建設が行われた。[5] 4億ルーブル近くの費用をかけて、ブリュハノフは原子炉をゼロから建設する責任を負った。近くには何もなかったため、建設現場に資材と設備を持ち込む必要があった。彼は「レスノイ」と呼ばれる仮設村を組織し、校舎を建設させた。1970年、妻、6歳の娘、幼い息子がレスノイに加わった。1972年までに、彼らは新都市プリピャチに引っ越した。
建設中、厳しいスケジュール、建設機械の不足、不良材料のため、納期に間に合わなかった。所長に就任してから3年経っても、発電所は未完成だった。彼は辞職を申し出たが、1972年7月に党が任命したエネルギー省の上司によって辞職書が破棄された。1977年8月1日、計画より2年遅れ、発電所の計画と建設が開始されてから7年以上経って、チェルノブイリ発電所の最初の原子炉が稼働を開始した。 同年9月27日午後8時10分、ウクライナ初の原子力発電が110キロボルトと330キロボルトの送電線を経由してソ連の電力網に流れ込んだ。
ブリュハノフは、1982年9月9日に汚染された蒸気が大気中に放出された原子炉1号機の燃料要素の損傷への対応を指揮した。放射性汚染物質は原発から14キロ拡散し、プリピャチにまで達していたが、当局は一般市民に知らせるべきではなく、原発敷地内の除染のみが必要であると判断した。
原子炉4号機は1983年12月に稼働を開始した。
チェルノブイリ原発事故
1986年4月26日、化学部門の責任者がブリュハノフに電話をかけ、発電所で発生した事故を報告した。その夜、ランダウンテストが再度試みられたことは知らされていなかった。[2]バスで第4原子炉ブロックを通りかかったとき、ブリュハノフは原子炉の上部構造が消失していることに気付いた。[6] [7]彼はすべての当局者に管理棟の地下にある核シェルターに集まるよう命じた。[2]ブリュハノフはシフト監督者に連絡を取ろうとしたが、第4原子炉ブロックからは応答がなかった。[2]次に彼は自動電話システムで一般放射線事故を作動させ、[2]エネルギー省に暗号化されたメッセージを送信した。彼はその後、モスクワの上司と地元の共産党当局に状況を報告しなければならなかった。[2]
高精度の線量計がなかったため、当局は放射線の放出があったかどうか、またあったとしてもどれだけの量の放射線が放出されたかを判断するのに苦労した。ブリュハーノフは主任技師ニコライ・フォミンの助けを借りて、原子炉がすでに破壊されていたことを知らずに、運転員に冷却材の供給を維持し回復するよう指示した。[2]民間防衛隊長は、放射線が軍用線量計の最大値である毎時200レントゲンに達したと彼に伝えた。[2]午前3時 、ブリュハーノフはモスクワの自宅で共産党の核問題担当役員ウラジミール・V・マリンに連絡を取り、事故を報告し、状況は制御下にあることを当局に保証した。[7] [2]放射線チームはレベルが毎時13マイクロレントゲンに過ぎないと報告したが、それは安心できるものだったが間違っていた。[2]午前5時15分、テストを監督していた副主任技師アナトリー・ディアトロフが、出力レベルと冷却材圧力チャートを示す運転報告書を持ってバンカーによろよろと入ってきた。 [2]ブリュハノフは原子炉建屋の損傷を直接目撃していたにもかかわらず、夜明けを過ぎても原子炉の炉心は無傷であると主張し続けた。
夜、私は発電所の中庭に行きました。足元にグラファイトの破片があるのを見ました。しかし、原子炉が破壊されたとは思いませんでした。私の頭には納得できませんでした。後になって、ヘリコプターが飛び回ったときに初めて… [8]
余波
ブリュハノフはその後数週間、名目上は発電所の責任者を務め続けたが、今ではフェアリーテイル・パイオニア・キャンプで寝泊まりしていた。事故当日に刑事捜査が開始され、セルゲイ・ヤンコフスキーが指揮を執った。ヤンコフスキーはブリュハノフに事故の原因について尋問した。ブリュハノフが5月22日に家族を訪問するために1週間の休暇を取った後、党幹部は彼を発電所長の職から永久に解任する手配をした。休暇から戻ると、彼は事務方の仕事に再配置されていた。
ブリュハーノフはモスクワに召喚され、7月3日に政治局との混乱した会議に出席し、事故の原因が議論された。[9]出席者には、RBMKの設計者アナトリー・アレクサンドロフ、中型機械製造省（スレドマシュ）のエフィム・スラヴスキー、クルチャトフ研究所のヴァレリー・レガソフがいた。ブリュハーノフは管理不行き届きを非難され、操作者のミスが事故の主原因であると決定され、原子炉の設計上の欠陥も要因の1つであった。[2]ミハイル・ゴルバチョフは激怒し、原子力設計者がソ連の原子力産業の危険な問題を何十年も隠蔽していたと非難した。[2]会議の後、ブリュハーノフはソ連共産党から追放された。[2] [10]
帰国後、彼は捜査官から更なる尋問を受けた。[2] 7月19日、ヴレミヤ紙に公式の説明が掲載され、事故の原因は完全にオペレーターと現地経営陣にあるとした。[2] KGBは事故の真の原因を機密扱いとした。[2]テレビでニュースを聞いたブリュハノフの母親は心臓発作で倒れ、死亡した。[2]ブリュハノフは8月12日に起訴され、KGBに投獄された。当初、判決は既定路線だと考えていたため、彼は弁護を拒否したが、月に一度の面会が許可されていた妻が考えを変えた。[2]法律で定められた証拠開示手続きの一環として、捜査官は捜査中に発見した資料を彼に持ち込み、それが彼に対する訴訟に使用された。ブリュハノフはまた、クルチャトフ研究所の専門家の1人が書いた手紙を発見し、16年間彼とスタッフに隠されていた危険な設計上の欠陥を明らかにした。[2] 1987年1月20日、6週間の隔離生活の後、検察はソ連最高裁判所に最終起訴状を提出した。モスクワに送られた48の証拠ファイルはすべて機密扱いだった。[2]
ブリュハノフは、安全規則の重大な違反、爆発につながる状況を作り出したこと、事故後の放射線量を過小評価したこと、既知の汚染地域に人を送り込んだことによる管理不行き届きの罪で起訴された。[2] [11]行政上の過失という軽い罪状については、ブリュハノフは有罪を認めた。彼は、より重い職権乱用罪状については争った。証言では、工場の安全記録を擁護し、職務の難しさを強調したが、それ以外に自己弁護することはほとんどなかった。 [2]彼は、結果がほぼ決まっており、少なくとも自分の役割を果たさなければならないことを知っていた。[ 2]
当初、1986年8月13日に私が起訴されたとき、私はその告発に対する異議と反対の意見を書いた。私はそれらに同意しない。私はリーダーとして有罪であり、何かをやり遂げなかったし、どこかで怠慢や無分別を示した。事故が深刻であることは理解しているが、誰もが自分自身の責任を負っている。[8]
ブリュハノフは有罪判決を受け、最高刑である懲役10年の判決を受けた。[12] [13]彼は刑期を務めるためドネツクの刑務所に送られた。 [2]
晩年
1991年9月、彼は模範的な行動により早期釈放された。[2]釈放後、彼はキエフの国際貿易省で働いた。[2]ブリュハノフは1992年から妻とともにキエフのデスニアンスキー地区に住んでいた。 [1]彼は10年の刑期の半分を服役していた。[14]
1995年、ブリュハノフはウクライナの国営エネルギー会社ウクリンテレエネルゴの従業員として働き、チェルノブイリ原発事故の影響の収拾を担当した。 [8] 2015年12月の80歳の誕生日までに、ブリュハノフは視力の低下を理由に引退した。[2]
ブリュハノフは様々なインタビューで、チェルノブイリ原発事故の責任は彼自身にも彼の従業員にもないことを強調し、事故は「技術の不完全さ」によって引き起こされたと主張した。[1] [15]
ブリュハノフ氏は2021年10月13日、85歳でキエフで亡くなった。[1] [16]公式の死因は発表されていない。[14]ブリュハノフ氏は重度のパーキンソン病を患っていたほか、[17] 2015年と2016年に脳卒中を何度も起こしていた。 [2]
家族
- 妻 – ヴァレンティーナ、電気技師、1975年から1990年までチェルノブイリの生産部門の上級エンジニア、現在は引退
- 娘 – リリー（1961年生まれ）、小児科医、ヘルソン在住
- 息子 – オレグ（1969年生まれ）、CHP-5自動管理システムのメカニック、キエフ出身[4]
受賞歴
- ウクライナソビエト社会主義共和国共和国賞受賞者（1978年）
- 労働赤旗勲章（1978年）
- 十月革命勲章（1983年）
- 「勇敢な労働に対して。レーニン生誕百年を記念して」および「労働のベテラン」のメダル
- ウクライナソビエト社会主義共和国最高評議会名誉賞状（1980年）。[2]
メディア
参考文献
- ^ abcd （ウクライナ語）チェルノブイリ原子力発電所の元所長が事故で死亡、ウクラインスカ・プラウダ（2021年10月13日）
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ヒギンボサム、アダム（2019）。チェルノブイリの真夜中：世界最大の原子力災害の語られざる物語。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。p。362。ISBN 978-1-5011-3461-6。
- ^ ロバーツ、サム（2021年10月28日）。「チェルノブイリ原発事故の責任を問われたヴィクトル・ブリュハーノフ氏が85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。p. B11 。 2021年10月31日閲覧。
- ^ abcdef "Бывлий директор ЧАЭС Брюханов: в день взрыва в Припяти была моя беременная дочь". fakty.ua (ロシア語) 。2019 年9 月 11 日に取得。
- ^ 「チェルノブイリ：災害の年表」（PDF）。
- ^ “Личная катастрофа директора Чернобыля”. www.mk.ru (ロシア語)。 2011 年 4 月 21 日。2019 年9 月 11 日に取得。
- ^ ab "Бывлий директор чернобыльской атомной электростанции виктор брюханов: «ночью, проезжая мимо..." fakty.ua (ロシア語) 。2019 年9 月 11 日に取得。
- ^ abc chernobylx、チェルノブイリ原子力発電所元所長ヴィクトル・ブリュハノフ氏が死去、2021年10月22日
- ^ ニーフ、クリスチャン (2011 年 3 月 24 日)。「『この原子炉モデルはダメ』: チェルノブイリに対する政治局の懐疑論を示す文書」デア・シュピーゲル。スルタン、クリストファー訳。
しかし、彼はチェルノブイリの爆発後 4 か月を過ごしたにもかかわらず、放射線障害で亡くなったわけではない。レガソフは、現在のウクライナで原子炉事故が起こってからほぼ 2 年後の 1988 年 4 月 27 日にオフィスで首を吊って自殺した。
- ^ 「チェルノブイリに関する政治局声明文」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。1986年7月21日。ISSN 0362-4331 。 2019年9月11日閲覧。
- ^ シュメマン、セルジュ、タイムズ、ニューヨーク特別紙（1986年6月16日）。「チェルノブイリの最高責任者、事故時の過失で解任」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年9月27日閲覧。
- ^ 「チェルノブイリ当局者に判決」ワシントンポスト。
- ^ 「チェルノブイリ当局者、労働収容所に送られる」ニューヨーク・タイムズ。ロイター。1987年7月30日。ISSN 0362-4331 。 2019年9月11日閲覧。
- ^ abc チェルノブイリ原子力発電所の元所長が死去、モスクワタイムズ（2021年10月14日）
- ^ 「チェルノブイリ原発事故の責任者、災害の真の原因は隠されていると語る」ニュージーランド・ヘラルド。2006年4月25日。ISSN 1170-0777 。2019年9月11日閲覧。
- ^ Скончался руководитель Чернобыльской АЭС во время катастрофы Виктор Брюханов, Moskovskij Komsomolets (2021年10月13日) (ロシア語)
- ^ Viktor Brjoechanov、Tsjernobyl van de kerncentrale oud-directeur、overleden、VRT nieuws (2021 年 10 月 13 日) (オランダ語)
- ^ Radiophobia、2006年4月22日、 2019年9月11日閲覧
- ^ チェルノブイリ、2019年5月6日、2019年9月11日閲覧