ヴィクラント・ロナ

ヴィクラント・ロナ
劇場公開ポスター
監督	アヌップ・バンダリ
著者	アヌップ・バンダリ
制作：	シャリーニ・マンジュナート ジャック・マンジュナート アランカール・パンディアン
主演	スディーパ ミラナ・ナガラジ ニルプ・バンダリ ニータ・アショク ジャクリーン・フェルナンデス
撮影	ウィリアム・デイヴィッド[1]
編集者	アシク・クスゴリ
音楽：	B. アジャニーシュ ロクナス
制作 会社	キッチャクリエイションズ シャリーニアーツ インヴェニオオリジン
配布元	ジー・スタジオ サルマン ・カーン・フィルムズ PVRピクチャーズ コスモス・エンターテインメント KFCディストリビュー ターズ ウェイファーラー・フィルムズ ワン ・トゥエンティ・8・メディア
発売日	2022年7月28日 (2022-07-28)
実行時間	147分[2]
国	インド
言語	カンナダ語
予算	35億ルピー[3]
興行収入	₹158.5 - ₹210クローレ[a]

『ヴィクラント・ローナ』は、2022年にインドのカンナダ語で制作されたアクションスリラー映画^[13]で、アヌプ・バンダリが脚本・監督を務め、ジャック・マンジュナスがプロデューサー、アランカール・パンディアンが共同プロデューサーを務めています。 ^{[14] [15]}主演はスディーパで共演はミラナ・ナガラジ、ニルプ・バンダリ、ニータ・アショク、ジャクリーン・フェルナンデス。 ^[16]物語は、熱帯雨林の真ん中にある人里離れた村に到着したヴィクラント・ローナ警部を中心に展開し、彼は超自然現象に起因する一連の説明のつかない出来事を目撃し始めます。

『ヴィクラント・ローナ』は2022年7月28日に3Dで劇場公開され、2022年9月2日にZEE5でデジタル公開された。 ^[17]この映画は批評家からさまざまなレビューを受けた。興行収入では、カンナダ語映画史上4番目に高い興行収入を記録し、2022年にはカンナダ語映画で3番目に高い興行収入を記録した。^{[18] [19]}

映画は、子供たちが物語の本を読んでいる場面で始まる。そのうちの一人が、カマロットゥという村に住むブラフマラクシャサについての物語を読み始める。ブラフマラクシャサは、暗くなってから子供たちが外に出てこなくなるのを恐れ、子供たちを誘拐して殺害することで知られている。物語は、不気味な人物に不気味な状況で誘拐される子供を映し出す。

翌日、私たちは村人たちに紹介されました。カルナータカ州にあるカマロットゥ村で、ジャナルダン・ガンビラは短気な地主で、妻のサンタ「シャク」と弟のエクナートと暮らしています。ジャナルダンの友人の息子、ヴィシュワナート・バラルが、妻と2人の子供、アパルナ「パンナ」とモハンチャンドラ「ムンナ」を連れて村にやって来ます。ヴィシュワナートは、パンナがラケシュという女性と婚約しており、先祖代々のカマロットゥの家で結婚式を挙げたいとジャナルダンに伝えますが、その家にはブラフマラクシャサが憑いているのでジャナルダンは拒否します。これは、息子のサンジーヴ「サンジュ」が28年前に村の寺院から宝石を盗んだと言われているからです。村を離れて28年になるサンジュは、病気の母親に、すぐに会いに行くという電報を送っていた。その同じ夜、サンジュはロンドンから村に到着する。彼はカマロットゥの家の入り口でパンナと出会い、二人は偶然、家の井戸でスレシュ・クリシュナという名の警察官の首 を切られた死体を発見する。

この事件の後、敏腕刑事ヴィクラント・ローナが幼い娘グッディを伴って村を訪れ、捜査を行う。村では彼を殺そうとする者もいたが、ヴィクラントは逃げ出す。捜査を引き継いだヴィクラントはカマロットゥの家にたどり着き、井戸を調べたところ、死んだ警官の財布と1ルピー札を発見する。ヴィクラントは犯人を見つけるために森へ向かい、そこでも警官を殺そうとする者がいたが、襲撃者を倒すことができ、襲撃者は逃げ出す。ヴィクラントは犯人を捕まえようとするが、木に吊るされた子供と、スレシュ・クリシュナの腕時計を見つける。死体を調べたヴィクラントは羊皮紙を見つけ、そこには「ガラ・ガラ・ガラ・ガッガラ・ジャルバ、ピラ・ナルクリ・ネッタラ・パルバ」と書かれ、顔には奇妙な化粧が施されていた。ヴィクラントは、以前にも14人の子供が同じ方法で殺されていたことを知る。彼は、彼らのほとんどが村の地元の学校の生徒だったことを知る。その学校は体育教師のローレンス・ピントが運営している。彼は学校を訪れ、基本的な調査を行う。ヴィクラントは体育教師から地元の密輸業者ムーサ・クンニについて知らされ、地元の酒屋の店主ラッカマから彼の居場所を聞き出す。

最近の出来事に興味をそそられたパンナは、殺人事件も調べることにした。その結果、彼女は幽霊の出る先祖代々の家で老婦人と、箱に入ったスレシュ・クリシュナの首を見つけた。パンナはデイユという老婦人について尋ね、彼女がニットーニの母親であることを知る。ニットーニは村の寺院の管理人だったが、ジャナルダンとヴィシュワナートによって寺院の宝石を盗んだ罪で陥れられ（これはサンジュによるもの）、その結果ニットーニは妻と子供たち、マドハヴァ、ラガヴァ、そして末娘とともに恥ずかしさのあまり自殺し、デイユは正気を失った。ヴィクラントは、子供が吊るされた場所が密輸業者のムース・クンニの所有物であることを知り、彼を連行して尋問したが無駄だった。森をさまよっていると、パンナとムンナは指に傷があり、火のそばに手をかざしている悪魔のような姿を見つける。彼女はヴィクラントにこのことを訴えるが、彼の手にも同じような指の傷があることに気づき、ヴィクラントが悪魔であり、ニットーニの家族と関係があるのではないかと疑う。その夜、彼女とサンジュがヴィクラントの家に到着すると、同じ奇妙なメイクをした衣装を着たヴィクラントが目に入る。ヴィクラントはムース・クンニの工場に到着し、労働者を殴り、ムース・クンニを絞首刑にして殺害する。ヴィクラントはサンジュとパンナに会い、サンジュとパンナはヴィクラントが悪魔であることと、彼の家に現れたことについて尋ねる。そこでヴィクラントは、本物の悪魔を追い出すために悪魔の格好をしたと語る。その後、ヴィクラントはサンジュに関する大きな事実を明かし、皆を驚かせる。夜、ヴィクラントを殺そうとする別の試みがなされるが、またも失敗する。ヴィクラントは、スレシュ・クリシュナ殺害の首謀者はエクナスとムース・クンニ（実際にはエクナスに殺された）であると推理する（後者が1ルピー紙幣に書いた手がかりに基づく）。彼らは密輸に関わっていたからである。パンナの助けを借りて、ヴィクラントは死んだ子供たちの父親が実はニットーニの子供であるマドハヴァとラガヴァの同級生であることを知る。これらの同級生はカーストのアイデンティティと貧しい身分の理由でマドハヴァとラガヴァをいじめ、辱め、ニットーニ村襲撃の夜には彼らを攻撃したことが示される。パンナはまた、年老いた村人の話によると、子供たちの死体で見つかったのと同じ暗号化された文章がニットーニの家族の死体の近くでも見つかったということを伝える。年老いた村人によると、そのメモにはニットーニの家族を殺した者たちの命を絶つと誓う別の文章も見つかったという。

ヴィクラントとパンナは、ニットーニ家の死亡時に発見された死体は4体だけだったことも突き止め、マドハヴァがまだ生きていて殺人の犯人かもしれないと推測する。別の機会にローレンス・ピントと会った後、ヴィクラントは彼の胸にシヴァのタトゥーを見て、何か怪しいものがあると推測する。彼はピントの家に行き尋問するが、ピントは地元の運転手がヴィクラントにニットーニが管理人を務めていた廃寺に通じる道を通って逃げる。カマロットゥの家で、パンナとムンナは、マドハヴァのクラスメイトの子供が全員殺されたので、今度はパンナ、ムンナ、サンジュが殺人犯の次のターゲットになるだろうと話し合う。彼らの父親も、サンジュが宝石を盗んだという真実を知る前にニットーニの家族を迫害していたからである。パンナとムンナは突然デイユに脅され、見知らぬ男に誘拐される。ヴィクラントは廃墟となった寺院にたどり着き、そこで死んだ子供たち全員の名前と所持品を偶然目にする。ヴィクラントの娘も犠牲者の一人だったことが明らかになる（冒頭で誘拐されたとされる少女）。映画を通してヴィクラントと一緒にいた彼女の姿は、心的外傷後の幻覚に過ぎなかった。誘拐殺人事件でヴィクラントの妻も昏睡状態に陥っており、彼は実際にこれらの殺人事件を調査するためにカマロトゥに来ていた。ヴィクラントはマダヴァのクラスメートの一人だったことが示されており、マダヴァとラガヴァを積極的にいじめたことはなかったが、他のいじめっ子から彼らを守ろうともしなかった。まさにこの理由から、彼は妻と娘のギータンジャリ「グッディ」をマダヴァの手に奪われた。マダヴァは、彼の家族を虐待した直接的または間接的な責任者に復讐するという使命を帯びている。マダヴァはローレンス・ピントに他ならないというヴィクラントの推理は正しい。マダヴァはヴィクラントを殴り倒し、パンナとムンナが絞首刑にされようとしている地下トンネルに連れて行く。ここで、結婚のために村を訪れていたときに彼の妻が襲われ、娘が殺されたことが明らかになる。

意識を取り戻したヴィクラントは、マダヴァの弟ラガヴァも生きていると推測する。その後、サンジューがやって来て、皆を驚かせたことに、彼が実はラガヴァであることが明らかになる。ラガヴァはサンジューに変装しており、ラガヴァはサンジューの両親と妹が亡くなったまさにその夜、寺院の宝石を盗んだとして本物のサンジューを捕まえて殺していた。激怒したヴィクラントはラガヴァとマダヴァの両方と戦い、マダヴァとデイユが殺される。ラガヴァはヴィクラントと戦い、ヴィクラントが優勢になる。彼はラガヴァを殺して滝に投げ込み、個人的な損失の復讐を果たす。パンナとムンナはヴィシュワナートと再会し、ジャナルダンの要請により、ヴィクラントはラガヴァ/サンジューの死をサクに秘密にする。

スディーパとアヌプ・バンダリは「Billa Ranga Baasha」というプロジェクトで協力する予定だったが、スディーパがアヌプ・バンダリから別の脚本を聞いたため、映画は保留になった。^[28]スディーパは新人を主役にして映画をプロデュースすることにしたが、脚本を聞いた後、自らが主演することに決めた。^[29] 「Vikrant Rona」はマンジュナス・ゴウダのシャリーニ・アーツがプロデュースした。インヴェニオ・オリジンのアランカール・パンディアンが共同プロデューサーとして映画に参加した。^[30]

主な写真撮影は2020年3月1日に始まり、3月2日にハイデラバードで『ファントム』というタイトルで撮影が始まった。^[31]俳優のスディーパは『コティゴッバ3』と『ファントム』の撮影を同時に始めた。プロデューサーは当初スディープの甥のサンチス・サンジーヴをキャストする予定だったが、代わりにニルプ・バンダリを起用した。^[32]チームが第2スケジュールの準備をしているときにCOVID-19パンデミックがひどくなり、作業は中断した。6月13日、クルーは7月に撮影を再開すると発表した。^[33]

そして2020年7月16日、パンデミックの中、彼らはハイデラバードのアンナプルナスタジオで巨大な密林のセットを建設し、作業を再開した。^[34]撮影のほとんどはアンナプルナスタジオとハイデラバードのラモジフィルムシティで行われた。その他の撮影はマルシェジガート、マハバレーシュワール^[35]とケララで行われた。^[36]これは、高度なリアルタイム3D作成ツールUnreal Engineを使用した最初のカンナダ語映画であった。^[37]

ジャクリーン・フェルナンデスは歌の出演とともに重要な役を演じることになり、^[38]アヌプ・バンダリの兄弟ニルプ・バンダリや、ニータ・アショク、ラヴィシャンカール・ゴウダ、マドゥスダーン・ラオ、ヴァスキ・ヴァイバヴなどの俳優や女優も他の重要な役で出演している。^{[26] [23] [22]}

音楽監督のB・アジャニーシュ・ロクナートがこの映画の歌とバックグラウンドミュージックを作曲し、俳優のスディーパとの最初のコラボレーションとなった。^[39]映画の音楽の権利はラハリ・ミュージックとTシリーズが所有している。

この映画は2022年7月28日に世界中で公開され、3Dバージョンは3000以上のスクリーンで上映された。[ ^{40]当初、この映画は2021年8月19日に公開される予定だった。 [41]しかし、} COVID-19パンデミックのため2022年2月24日に延期され、その後2022年7月28日に延期された^{。[42] [40]}オリジナルのカンナダ語に加えて、映画はタミル語、ヒンディー語、テルグ語、マラヤーラム語、英語に吹き替えられ公開された。^[43]映画は3000のスクリーンで公開され、そのうち450はカルナタカ州で公開された。^[44]映画はコルカタの87のスクリーンで公開された。^[45]

この映画は当初1億5千万ルピーの予算で製作される予定だったが^[46]、映画の規模と宣伝費を考慮して9億5千万ルピーに増額された。 ^[3]テルグ語版は初週に370スクリーンで公開され、2週目も320の劇場で上映された。^[47]

ヒンディー語版の映画は、サルマン・カーン・フィルムズ^[48]とPVRピクチャーズによって北インド全土で配給されている。中東地域の権利はワン・トゥエンティ・エイト・メディアが購入した。^[49]ケーララ州の配給権は、ドゥルカール・サルマーンのウェイファーラー・フィルムズが取得した。 [ 50 ]^タミル・ナードゥ州の配給権はジー・スタジオが取得し、アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の配給権はコスモス・エンターテインメントが取得した。^[51]

カンナダ語版の衛星放送権とデジタル放送権は、それぞれZee KannadaとZEE5が購入した。これは、Zee Kannadaの代表であるラガヴェンドラ・フンスールが自身のチャンネルの番組「Zee Kutumba Awards 2021」で公式に発表した。^[52]この映画は、2022年9月2日にZEE5でデジタル配信された。^[53]ヒンディー語、タミル語、テルグ語版は、2022年9月16日からDisney+ Hotstarでデジタル配信された。 ^{[54] [55]}

タイムズ・オブ・インディアのレヌカ・ヴィアヴァハーレは、この映画に5点満点中3点を与え、「製作者が不必要な装飾を取り除けば、『ヴィクラント・ローナ』は今後、よりダークな冒険に満ちたまともなミステリーシリーズに進化する可能性がある。大きな可能性を秘めているこのミステリアスファンタジーがもっと早く実現していればよかったのに」と書いた。 ^[56]ニュース18のシュリシュティ・ネギは、この映画に5点満点中3点を与え、「全体的に見て、『ヴィクラント・ローナ』は、息をひそめてこの映画を待ち望んでいたキチャ・スディープの熱狂的なファンにとってはご褒美だ。映画は本日劇場で公開される」と書いた。^{[57] [19]}

インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、この映画を5つ星のうち1.5と評価し、「キッチャ・スディープ主演のこの映画の複雑な筋書きとぎこちないセリフが、この映画の体験を台無しにしている」と書いた。^[58]ボリウッド・ハンガマの批評家は、この映画を5つ星のうち1.5と評価し、「『ヴィクラント・ローナ』は脚本、演出、長さの悪さのせいで感動を与えなかった」と書いた。^[59]レーレンのバラティ・プラダンは、この映画を5つ星のうち1.5と評価し、「ヴィクラントは子守唄まで歌ってくれる。カンナダ語でもヒンディー語でも、あなたはzzzzzと鳴くだろう」と書いた。^[60] NDTVのサイバル・チャタジーは、この映画を5つ星のうち2と評価し、「『ヴィクラント・ローナ』は 具体的なことには興味がない。その野望のスケールで圧倒しようとしている。偉大さには程遠いが、挑戦を止めない」と書いた。^[61] Scroll.inのナンディニ・ラムナスは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「視覚的に刺激的な設定を作り、主演のスディープのクールな動きを披露することに焦点を当てた ヴィクラント・ローナは、 木を見て森を見ずで満足している」と書いた。 ^[62] Rediffのディーパ・ガロットは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「プロットは分ごとに奇妙になり続け、シーンは制御不能に飛び交う。最終的には困惑と退屈になる」と書いた。^[63] The Free Press Journalのロヒット・バトナガルは、この映画を5つ星のうち2つと評価し、「この映画は興味深い前提を持っているが、脚本の面で弱く、長い間注目を惹きつけない」と書いた。^[64] The News MinuteのSowmya Rajendranは、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「『ヴィクラント・ローナ』は『アクション・アドベンチャー・ファンタジー』映画として宣伝されているが、奇妙なことに、3つのジャンルのいずれにも当てはまらない」と書いている。^[65] The Hans Indiaの批評家は、この映画を5つ星のうち2と評価し、「豪華なセットと演出を除けば、この映画は感情表現に乏しい。アヌップ・バンダリは、先人たちを真似しようとして、彼に悪影響を与えた感情を再現できなかった」と書いている。 ^[66] KoimoiのSubham Kulkarniは、この映画に5つ星のうち2.5と評価し、「『ヴィクラント・ローナ』は確かにユニークな映画だが、そのインパクトを殺してしまうものがたくさんある。おそらく、これはいつか素晴らしいものになるであろう漫画にインスパイアされた世界への足がかりと呼べるだろう」と書いている。^[67]

ザ・クイントのサウンダリヤ・アティムトゥはこの映画を5つ星のうち2.5と評価し、「ヴィクラント・ローナはプロットの詳細を巧みに表現しようとしている」と書いた。^[68]

この映画の初日の興行収入は3億5000万ルピー^{[69] [70] [71] [72]}で、カルナータカ州だけで1億6000万ルピー^{[73]から1億7800万ルピーを売り上げた。 [74]初日の国内純収入は約1億9600万ルピーと報告された。 [75]ヒンディー語版は初日に1000万ルピーの純収入を上げ、これは}『ヴィクラム』『777 チャーリー』『ビースト』『ヴァリマイ』のヒンディー語吹き替え版を上回ったと報告された。^{[76] [77]}テルグ語版は初日に2000万ルピーの興行収入を上げました。^[78] 2日目には、ヒンディー語版は北部地域で750万ルピーを集め、これは北インドでの『ヴィクラム』の2日目の収入を上回ったと報告された。 ^[79]この映画は、2日間で全てのバージョンから5億5000万ルピーから6億ルピーを売り上げたと報告された。^{[80] [81]} 3日間の世界興行収入はおよそ8000万～8500万ルピーと推定された。^{[82] [83]}映画の2日目の興行収入は2000万～2500万ルピー、3日目は2300万～2500万ルピーだったと報じられた。^[84]映画の4日目の興行収入は2500万ルピー^[85]～2900万ルピー^[86]だった。インディアン・エクスプレス紙は週末の4日間の興行収入が1000万ルピー^[87]、テレグラフ紙は9600万ルピー^[88]と報じたが、タイムズ・オブ・インディア紙は10500万ルピーと推定した。^[89]ニュース18によると、映画の興行収入は4日間で11000万ルピー^[90]だったが、ヒンドゥスタン・タイムズ紙は11500万～12000万ルピーと推定した。^[91]ヒンディー語版は最初の4日間で5.96億ルピーの興行収入を記録したと報じられた。^[92] 5日目の終わりまでに、世界興行収入は約110億ルピー^[93]から134億ルピーと推定された。^[94]テルグ語版は6日間で10億ルピーの興行収入を記録したと報告された。^[95]この映画は7日目に5.5～6億ルピーの興行収入を記録したと報告された。^{[96] [97]}映画が7日間で158.5億ルピーの興行収入を記録したと報告した情報源は少ないが、^[4]映画は8日間で150億ルピーの大台を超えたと報告した。^{[98] [99]}この映画は10日目に3億ルピー^[100]、11日目に3.5億ルピーの興行収入を記録した^{。[101] [102]}ヒンディー語版の11日間の合計興行収入は、約970万ルピーと報告された。^[103]しかし、The Indian Expressは、7月末まで興行収入を検討していたが8月中旬に発表されたコンサルタント会社Ormax Mediaのレポートに基づいて、5つのバージョンすべてを合わせた映画の11日間の世界興行収入は8600万ルピーになると報告した。 ^{[104]映画は12日目[106]}と13日目にそれぞれ1000万ルピーを売り上げた。 ^[107]映画は2週間後に20000万ルピーの興行収入を上げたと報告された。^{[108] [109] [110] [8] [9] [ 111] [112] [113]これにより、} KGF: Chapter 1とKGF: Chapter 2に続いてこのマイルストーンを達成した3番目のカンナダ語映画となった。 16日間の公開後、この映画はヒンディー語版で1億4千万ルピー、テルグ語版で7億5千万ルピーの純収益を上げたと報じられた。^[114] Zee NewsとWIONは、この映画は27日間の公開後、21億ルピーの収益を上げたと報じた。^{[10] [11]}

ニュース18とのインタビューで、スディーパは『ヴィクラント・ローナ』の続編の可能性を主張した。^[115]

• チッタラスターアワード2023:-
  • 最優秀男優賞 – 男性–スディープ–未定^[116]
  • 最優秀新人男優賞 – 女性–ニータ・アショク–未定^[116]
  • 最優秀映画賞–保留中^[116]
  • 最優秀監督賞–アヌップ・バンダリ–未定^[116]
  • 最優秀プレイバックシンガー賞（女性）スニディ・チャウハン（歌曲「Ra Ra Rakkamma」）（未定^{） [116]}
  • 最優秀悪役男優賞–ニルプ・バンダリ–未定^[116]
  • 最優秀撮影監督賞–ウィリアム・デイヴィッド–未定^[116]
  • 最優秀ダンス振付師– 「Ra Ra Rakkamma」曲のジャニマスター–保留中^[116]
  • 最優秀作詞家– Anup Bhandari曲「Ra Ra Rakkamma」 –保留中^[116]
  • 最優秀編集者– アシック・クスゴリ –保留中^[116]
  • 最優秀子役賞– サムヒタ –未定^[116]
  • 最優秀スタント監督賞– A. ヴィジャイ –未定^[116]
  • 最優秀台詞作家賞–アヌップ・バンダリ–未定^[116]

• ViKa (ヴィジャヤ カルナータカ) ウェブ シネマ アワード 2022:-
  • 最優秀映画賞–保留中^[117]
  • 最優秀男優賞–スディープ–未定^[117]
  • 最優秀監督賞–アヌップ・バンダリ–未定^[117]
  • 最優秀撮影監督賞–ウィリアム・デイヴィッド–未定^[117]
  • 最優秀音楽賞– B. アジャニーシュ・ロクナス–保留中^[117]
  • 悪役部門最優秀男優賞–ニルプ・バンダリ–未定^[117]

• IMDbのヴィクラント・ローナ
• ボリウッド・ハンガマでのヴィクラント・ロナ