ビクター・ゾルザ

ゾルザ、ビクター
1980年代初頭のインドのビクター・ゾルザ
生まれる	1925年10月19日 コウォミヤ、スタニスワフフ県、ポーランド
死亡	1996年3月20日 ハマースミス病院、ロンドン
国籍	ポーランド系 イギリス人
その他の名前	イスラエル、ヴェルムート
職業	ジャーナリスト
知られている	クレムリン学者、ホスピス擁護者

ヴィクトル・ゾルザ（出生名：イズラエル・ヴェルムート、1925年10月19日 - 1996年3月20日）は、ポーランド生まれのジャーナリストで、ソビエト連邦に対する西側諸国の理解に貢献し、後にロシアで緩和ケアを推進する先駆的な活動で知られるようになった。

イスラエル・ヴェルムートは、1925年10月19日、ポーランド東部のスタニスワフスキ県コロミヤ（現在はウクライナのコロミア）という小さな町で生まれた。両親はポーランド系ユダヤ人で、町で店を営んでいた。1939年、赤軍がポーランド東部に侵攻した後、ソ連は家族をブルジョア階級と宣言し、店を没収した。1941年にドイツ軍がポーランドに侵攻すると、15歳の彼は東へ逃げたが、家族は集められ、コロミヤゲットーに送られ、その後ベウジェツ絶滅収容所に送られた。（妹のルート・ヴェルムートはナチスの列車からベウジェツへ逃れ、ドイツ国内で偽の身分を使って工場労働者やメイドとして働いて戦争を生き延び、1994年にヴィクトルと再会した。）

ゾルザは撤退するロシア軍とともに東に逃げ、捕虜とともに塹壕を掘ることを余儀なくされた。この間、彼はドイツ軍の空襲を辛うじて逃れたが、その空襲で彼のグループの他の多くの者が死亡した。この間の事故で彼は完全な記憶喪失となり、その後完全には記憶を取り戻せなかった。難民の流れに巻き込まれ、ゾルザは東部のソ連の労働収容所に送られた。彼は脱出したが、捕らえられ、戻された。2度目の脱出はより成功し、作家イリヤ・エレンブルグの助けにより、ゾルザは結成されつつあったポーランド空軍部隊に加わることができた。彼はイランとインドを経由して英国に避難した。^[1]

戦争が終わった後、ゾルザは1948年に英国放送協会（BBC）の監視サービスに参加しました。彼はソ連圏のニュースを監視し、報告しました。ゾルザはローズマリー・ウィルソンと出会い、1949年に結婚しました。2人の間にはリチャード（1949年生まれ）とジェーン（1952年生まれ）の2人の子供がいました^[1]

ゾルザは1950年にマンチェスター・ガーディアン紙でフリーランスのライターとして執筆を始め、1956年に同紙のスタッフに加わった。彼はすぐにソ連内部の抜け目のない分析家として見出された。彼は一連の大胆な予測を行い、それが的中し、かなりの尊敬を集めた。^{[2] 1956年、ゾルザの最初の記事は}ワシントン・ポスト紙に掲載された。ヴィクターは中ソ分裂を予測した最初のアナリストの1人だった。1968年、彼は「驚くべき正確さで、情報に通じた世論の流れに逆らってソ連によるチェコスロバキア侵攻を予測した」として、名誉あるIPCナショナル・プレス・アワードの年間最優秀ジャーナリスト賞を受賞した。 [ ^3]

1977年、ゾルザの娘ジェーンは25歳で、ホスピス「サー・マイケル・ソベル・ハウス」で癌のため亡くなった。娘を失った経験から、ビクターとローズマリーはガーディアン紙に「娘の死」という記事を書いた。^[4]記事は大きな反響を呼び、1981年に2人は自分たちの経験を詳しくまとめた本「死ぬまでの道」を出版した。^{[5]インド訪問中、ジェーンはビクターに国際関係の世界から離れ、発展途上国の貧困の中で生き残るための闘いについて世界に知らせるよう促した。おそらくジェーンの貧困者への配慮に一部敬意を表して、ビクターはインドに行き、急流の}ジャムナ川を渡る危険な手押しケーブルカーでしか行けない、ラカマンダルという北部の辺鄙な村に住んだ。彼はガーディアン紙に「村の声」というコラムを定期的に執筆し、世界の舞台で得た鋭い分析力を、村内の同様に複雑で興味深い人間関係やカースト間の関係に応用した。

インドで、そしてホスピス運動の擁護活動の中で、ゾルザは人生の新たな目的を見出し、1992年に「ヴィクトル・ゾルザの4つの使命」という物語がリーダーズ・ダイジェスト誌に掲載された。^[6]ゾルザは「英国ロシアホスピス協会」を設立し、1990年の同協会の擁護活動は、サンクトペテルブルク（当時はレニングラード）にロシア初のホスピスを建設することにつながった。^[7] 1991年、ローズマリーはヴィクトルと別れることを決意した。ヴィクトルは多忙なスケジュールと海外旅行が多く、彼女のパーキンソン病との闘いを支えることができなかった。彼女はピーター・ヴァーニーと結婚し、2000年に亡くなるまで一緒に暮らした。 ^[8] 1993年、ヴィクトルはアイリーン・レルシェ・トムセンと出会い、彼女は彼の生涯のパートナーとなり、亡くなるまで支え続けた。ヴィクターはアイリーンとともに、1996年にモスクワで最初のホスピスを建設するなど、ロシアのホスピスと緩和ケアのための資金調達と意識向上に熱心に取り組みました。^[1]

ゾルザは70年代後半から晩年まで心臓疾患に悩まされていた。1979年から心臓バイパス手術を何度も受け、食事制限も受けていた。1996年1月、心臓にステントが挿入され、1996年3月20日、3度目の心臓バイパス手術を受けた後、ハマースミス病院で亡くなった。^[1]

• ライト、マイケル（2006年）。ビクター・ゾルザ：喪失の中の人生。オブザーバトリー・パブリケーションズ。ISBN 0-9544192-1-9。