Loading article…
ヴィクター・フォルケ・ネルソン（1898年6月5日 - 1939年12月9日）は、スウェーデン系アメリカ人の作家[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]、囚人、そして刑務所改革の提唱者[ 6 ]でした。彼はニューヨーク州とマサチューセッツ州の刑務所で長年服役し、作家としての才能を認められ、神経学者のアブラハム・マイヤーソン[ 6 ]と刑罰学者のトーマス・モット・オズボーンの目に留まりました[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]。 1932年、ネルソンはマイヤーソン博士の協力を得て著書『刑務所の日々と夜』を出版しました[ 6 ] 。
ヴィクター・フォルケ・ネルソンは、1898年6月5日にスウェーデンのマルメでアンナ・ペールソンとカール・ネルソンの間に生まれた[ 6 ] 。 [ 10 ]ヴィクターの両親は、彼が3歳の時に彼と3人の兄弟姉妹を連れてアメリカ合衆国のマサチューセッツ州に移住した[ 6 ] 。ネルソン一家は経済的に苦労し、ヴィクターの母親は彼が7歳の時に亡くなった。ヴィクターはその後6年間、マサチューセッツ州のスウェーデン・ルーテル孤児院で過ごした[ 6 ]。
孤児院の記録によると、ビクターは頭は良かったが、退屈を建設的に管理するのが難しかった。彼は頻繁に家出をし、最終的にライマン男子校に入所した。[ 6 ]彼は1916年から1918年までイギリス王立飛行隊に勤務し、その後1918年にアメリカ海軍予備役に志願した。 [ 6 ] [ 11 ]
ビクター・ネルソンが窃盗罪で初めて起訴されたのは18歳の時だったが、ニューヨーク市の陪審によって無罪放免された。[ 6 ]彼はポーツマス海軍刑務所に2度収監された。これは無断欠勤の罰だった。 [ 6 ]そこで彼は当時の刑務所長トーマス・モット・オズボーンと出会い、事務員として働いた。[ 9 ] [ 12 ]ネルソンは1920年にアメリカ海軍予備役から不名誉除隊となった。 [ 6 ]彼は1920年から1932年にかけてニューヨークとマサチューセッツの様々な刑務所に出入りし、合計12年半を刑務所で過ごした。[ 13 ]主な罪状は強盗と窃盗だった。[ 6 ] 1921 年 5 月、22 歳だったネルソンは、マサチューセッツ州のチャールズタウン州立刑務所から、世間を騒がせた脱獄劇を演じた。[ 14 ]彼は数日間かけて脱獄計画を立て、刑務所支給の靴を改造し、重い靴底を自作のフェルト製の靴底に交換して、速く静かに走れるようにした。[ 15 ]彼は刑務所の礼拝堂で夜間学校に出席した後、13 人の囚人の列から脱走した。[ 7 ] [ 16 ]囚人の模範囚によるタックルや看守の銃弾にもかかわらず、[ 7 ]ネルソンはしばらく走り、飛び上がり、窓の鉄格子の下端をつかみ、刑務所のチェリーヒル区画の高さ 40 フィートの壁をよじ登った。[ 13 ] [ 7 ]壁の頂上で、彼は「常に不可能だと考えられていたスタント、つまり10フィートの空間を飛び越えて壁まで体を投げる」[ 17 ]を行い、南棟が主壁に接する角にある小さな建物の偽の笠木をつかむことに成功した。[ 7 ]偽の笠木の上部は指で掴むには幅が広すぎたが、彼は腕の肘でそれをつかみ、バランスを取り戻し、外壁から転落して30フィート下のボストン・アンド・メイン鉄道の線路に落ちた。そこで彼を目撃した2人の制動手は彼を止めようとしなかった。[ 13 ][ 16 ]
ネルソンの友人たちは彼に服を買うためのお金を渡し、逃亡当日、ネルソンは当局が彼を捜索している間、ボストン・コモンで「スクラブ」野球の試合に参加した。 [ 18 ]彼はボストンに10日間滞在し、その後、マサチューセッツ州、ウェストバージニア州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州を旅してオハイオ州に向かった。[ 18 ] [ 7 ]ペンシルベニア州にいる間、彼は拡大写真を売る仕事に就いた。これは、警察に見つかることを心配してピッツバーグを離れたがっていた時に、旅行セールスマンとして雇い主のために続けることができた仕事だった。また、列車で出会った地元の少女に興味を持ったため、オハイオ州イースト・リバプールに短期間滞在した。 [ 19 ] イースト・リバプールに少し滞在した後、ネルソンはペンシルベニア州とオハイオ州の刑事のチームに逮捕されそうになったが、州境を越えてウェストバージニア州に逃げることができた。ウェストバージニア州では、刑事たちは逮捕する管轄権を持っていなかった。[ 20 ] [ 12 ]
1921年8月、ネルソンはトーマス・モット・オズボーンが、自身が後援した映画『正しい道』の宣伝のためにこの地域を巡回しており、シンシナティの映画館で講演を行うことを知った。[ 17 ] [ 12 ]講演の中で、オズボーンは、ウォーレン・G・ハーディング大統領によって任命された新海軍長官が、オズボーンがポーツマス海軍刑務所で始めた囚人のための相互福祉連盟プログラムを廃止したことについて語った。このプログラムはネルソンに深い感銘を与えていた。[ 18 ] [ 21 ]オズボーンはまた、刑務所から釈放された後、建設的に生きることができず、革新的な刑務所改革プログラムの評判を落とした囚人たちを嘆いた。[ 21 ]ネルソンは講演後、オズボーンに近づき、オズボーンの刑務所改革活動に対する世間の信頼を損なうような囚人であったことを後悔していると伝えた。[ 18 ]ネルソンはシンシナティを離れ、ニューヨーク州オーバーンにあるオズボーンの家に戻ることに同意した。[ 18 ] [ 7 ]ネルソンはオズボーンの家に1週間滞在し、その後、チャールストン刑務所長エルマー・E・シャタックに自首することを決めた際にオズボーンに付き添われた。[ 7 ]その後のネルソンの再量刑審理で、オズボーンはネルソンのために証言し、シャタック所長と地方検事の抗議にもかかわらず、脱走に対する追加刑罰としてネルソンの刑期にあまり多くの期間を追加しないよう裁判官を説得するのに役立った。[ 22 ]
1931年にネルソンが服役を一時中断した際、彼はニューヨークの友人たちと暮らしていた。友人たちはネルソンが作家として働くことを期待していた。[ 6 ]しかしネルソンは近所で雑用をこなしたが、「満足のいく仕事はできなかった」。[ 6 ]その後、友人たちはネルソンを近所の環境から抜け出させようとスウェーデンへ渡航する費用を負担したが、ネルソンは1か月後にスウェーデンの親戚によってアメリカに送り返され、すぐに再犯した。[ 6 ]服役と仮釈放の年月を通して、ネルソンはモルヒネ中毒や過度の飲酒に苦しむことがあり、後に多くの囚人が陥る薬物使用と再犯のパターンについて個人的な洞察を記した著作を発表した。[ 6 ]ネルソンの最後の服役期間は1930年から1932年で、その後、エイブラハム・マイヤーソンの監督下で仮釈放されたが、[ 6 ] [ 7 ]波乱に満ちた晩年には、さらに法に触れることがあった。[ 8 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
進歩的な刑務所職員のトーマス・モット・オズボーンと神経科医のアブラハム・マイヤーソンは、ヴィクター・ネルソンの作家としての才能を認めていた。[ 7 ] [ 8 ] [ 6 ] 1924年に再び収監される前、ネルソンは仮釈放中にオズボーンの下で司書兼文芸助手として働いていた。ネルソンは1932年12月から1933年1月にかけてボストン・レコードに寄稿した「独房で私は座っていた」と題する一連の記事の中で、オズボーンが知的探求を奨励してくれたと述べ、「…読めば読むほど、勉強すればするほど、人生における知的な事柄への欲求が強くなった」と語っている。[ 27 ] [ 7 ]オズボーンはネルソンの非公式な学術アドバイザーとして、頻繁に本や学習コースに関する提案を送っていた。[ 27 ]ネルソンはオズボーンが送ってきた本に引用されている文献を通して、さらに多くの本を見つけた。[ 27 ]ネルソンは幼少期に習ったスウェーデン語の書き言葉のスキルを強化することにも興味を持ち、必要な参考書を入手し、スカンジナビアの物語を英語に翻訳することで練習した。[ 27 ]彼はこれらの翻訳の一部をニューヨークの友人に送り、その友人が翻訳を雑誌に転送した結果、翻訳の一部が掲載された。[ 27 ]ネルソンは後にボストン・レコード紙に記事を掲載し、「私は常に強い執筆意欲を抱いており、翻訳は偶然にも私を作家にする手段となった」と述べている。[ 27 ]ネルソンは外国語を容易に習得し、ボストンのニュース記者チャールズ・P・ヘイブンはかつてネルソンが「外国の本をきらびやかな英語の散文に翻訳できる」と書いたことがある。[ 8 ]
ニューヨーク州オーバーン州立刑務所に収監されていた間、ネルソンはコロンビア大学のエクステンションコースで執筆を学び、刑罰学に関する記事を発表し始めた。[ 7 ] [ 6 ] [ 27 ] 1930年には、エッセイ「正直さは異常か？」でコロンビア大学作家クラブ賞を受賞した。[ 28 ] 1929年には、The Saturday Review of Literatureにセルマ・ラーゲルレーフの作品のマールバッカ版に関する書評を発表した。[ 29 ]ネルソンはまた、芸術の才能も磨き、ボストン・レコード紙に掲載された自身の記事を含め、地元の新聞に犯罪学の記事の挿絵を定期的に描いた。[ 8 ] [ 16 ]音楽の才能もあり、チャールズタウン州立刑務所に収監されていた間、刑務所オーケストラのピアニストとして働いた。[ 22 ]収監後期には、刑務所の夜間学校で教鞭を執った。[ 30 ]
1932年、ネルソンがマサチューセッツ州デダムの刑務所に収監されていたとき、エイブラハム・マイヤーソンが彼に近づき、囚人が精神科医をどのように認識しているかを精神科医が理解するのに役立つ文章を書いてほしいと依頼した。[ 6 ]この文章は後に、ネルソンの囚人の心理的経験と米国における刑務所改革に関する包括的な著書の一章となった。 [ 6 ]初版は1933年にリトル・ブラウン・アンド・カンパニーから『刑務所の日々と夜』というタイトルで出版された。[ 30 ]この本は複数の州の新聞で書評された。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]囚人の文化や言語について論じるだけでなく、この本は「犯罪者の更生」と題された章で、アメリカの刑務所で生活した経験者の視点から、再犯率が継続的に高い原因を特定している。
私が様々な刑務所で過ごした長年の間、昇進した看守以外の副所長や主任看守を見たことは一度もありません。…この義務を理解し、果たそうとする能力が少しでもあったのは、たった一人しか知りません。…たとえ、有能で誠実な刑務所長に促されて、たまに優れたタイプの所長が新しい信念に改宗し、手を貸そうとしたとしても、大した成果を上げることはめったにありません。政治的干渉、無知だが組織化された看守の反対、事務的な細々とした仕事の負担、囚人の敵意、訓練不足による個人的な非効率性。これらすべてが、所長を社会と犯罪者に対するより高次の義務を果たすことを多かれ少なかれ不可能にしています。結局、こうしたことや、自分の力ではどうにもならない他の困難に直面して、平均的な所長はジレンマから抜け出す最も簡単な方法を選び、意図的に放任主義の政策に陥ってしまうのです。 …彼の主な関心事は、良い囚人（刑務所の規則に喜んで従う、あるいは少なくとも規則違反で捕まらない囚人）を育成することである。釈放後に彼らが良い市民になるかどうかは、彼にとってさほど重要ではない。…このようにして、ごくまれな例外を考慮に入れれば、看守という集団は、裁判所の判決を文字通り執行すること以外には何もできないということになる。…したがって、社会が犯罪者を罰することだけに満足するならば、看守はその任務を十分に遂行できる。しかし、投獄の公言された目的が実際に真の目的であるならば、つまり、社会の真の目的が犯罪者の更生であるならば、現在の看守たちの努力によって進歩はほとんど見られないだろう。[ 30 ]
ネルソンは、大恐慌の最中である1932年8月に仮釈放された。[ 6 ]彼は1934年2月27日、ニューハンプシャー州エクセターで、アデリン・ヨークとウィリアム・A・オズボーンの娘である看護師のパール・ジュネーブ・オズボーンと結婚し、結婚記録には職業を「作家」と記載した。[ 10 ]刑務所から釈放された後、ネルソンは刑務所政策や大恐慌時代のより広範な政治問題に関するテーマで、マサチューセッツ州のさまざまな新聞の編集者に手紙を書いて掲載することがあった。 [ 31 ] [ 32 ]ネルソンの出版物は、20世紀と21世紀の刑事司法と社会文化の著作や研究で引用され続けることになるが、[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]アルコール依存症をテーマにした2冊目の本（『モーニングス・アフター』と題される予定だった）は完成させることはなかった。[ 25 ]
1936年、ネルソンは自動車事故で首の骨を折った。[ 37 ]この怪我の後、彼は継続的な痛みと落胆に苦しみ、うつ病に悩まされ、大量に飲酒するようになった。[ 38 ]彼の妻パールは、彼の困難が増していくにもかかわらず、一貫して彼を支え続けた。[ 8 ]しかし、1936年8月、パールが家庭内暴力の訴えを起こした後、彼は泥酔の罪で30日間拘留された。[ 23 ] [ 39 ] 1937年3月、彼は酔った状態で高齢の隣人を暴行したとして、ボストン・プリマス地方裁判所のエルマー・ブリッグス判事によりブリッジウォーター州立農場（当時、慢性アルコール中毒者がよく送られていた場所で、後にブリッジウォーター州立病院となった[ 24 ]）への収容を宣告された。[ 23 ] 1938 年 8 月、彼はボストン市裁判所に出廷し、ホテル経営者を騙した罪で無罪を主張した[ 7 ] [ 25 ]また、1938 年 11 月には、パーク ドライブで自動車事故を起こして逮捕され、ロクスベリー裁判所から「飲酒運転」で 50 ドルの罰金を科せられた[ 26 ] 。
1939年12月8日、41歳のネルソンは家を出た後、妻に電話をかけ、州を出るつもりで自殺を考えていると話した。[ 38 ] [ 7 ]ネルソンは1939年12月9日、ボストンのウェストエンドにあるボウドイン通り66番地の下宿屋の一室で死亡しているのが発見された。[ 40 ]警察は匿名の女性から「部屋に病気の男がいる」という通報を受けていた。[ 37 ] [ 13 ]警察はネルソンが下宿屋に部屋を借りており、その後すぐに2人の女性が彼を訪ねてきたことを知った。[ 37 ]警察は部屋で口紅のついたタバコの吸い殻と、ほぼ満タンの酒瓶と酒グラスを発見し、[ 13 ] [ 38 ] 2人の身元不明の女性を尋問のために捜索した。[ 40 ]酒瓶とグラスの中の液体の化学分析が命じられ、[ 38 ]ネルソンのボストン市死亡登録証明書には「原因不明のバルビツール酸中毒」と記載された。[ 41 ]
検視官のウィリアム・J・ブリックリーは、ネルソンが以前に3人の異なる人物に、薬物を使って自殺するつもりだと話していたと報告した。[ 40 ]ブリックリーはネルソンの死因を「毒物の自己摂取」と判断した。[ 40 ] [ 37 ]ボストン警察のウィリアム・D・ドノバン警部とジョセフ・マラギー巡査部長によるさらなる捜査により、ネルソンは死亡前にボストンのウェストエンドにあるダーン通りの家に、執筆物、私的な書類、衣類が入ったスーツケース2つを登録して置いていたことが明らかになった。[ 40 ]ネルソンは死亡当時、アルコール依存症に関する本を執筆中で、その本は『モーニングス・アフター』と題される予定だった。[ 7 ] [ 25 ] [ 39 ]
ウィキメディア・コモンズにあるヴィクター・フォルケ・ネルソン関連のメディア