ヴァレンティーナ（フィリピンの漫画）

ヴァレンティーナ
Darna #3の Valentina (2003 年 12 月)。 ギルバート・モンサントによるアート。
出版情報
出版社	エース出版[1]
初登場	フィリピンコミック#78 (1950) [2] [3]
作成者	マルス・ラヴェロ（作家）[4] [5] ネスター・レドンド（芸術家）[5]
ストーリー内情報
種	蛇のような種族
原産地	フィリピン
チーム所属	コブラ（1950） ティアマトの蛇の女王（2003）
パートナーシップ	コブラ
著名な別名	蛇の女王 蛇の女神
能力	ゴルゴンの生理学 ヘビの生理学 ヘビの操作 強化された温度感覚 強化された夜間視力 恐怖の誘発 柔軟性と敏捷性の向上 強化されたステルス 無敵 強化された強度 限定的なテレパシー

ヴァレンティーナは、マーズ・ラベロとネストル・レドンドによって創作されたフィリピンの漫画に登場するスーパーヴィランである。ギリシャ神話の同名の人物に基づいており、彼女はフィリピンコミックス（1950年、第78号）に初めて登場し、スーパーヒーローダルナの最初の敵であった。^[6] 「蛇の女神」と呼ばれる彼女は、あらゆる種類の蛇を操り、髪の毛の代わりに頭に毒蛇を持っている。彼女は他のメディアでの彼女の物語の多くの翻案でダルナの宿敵として大きく取り上げられている。 ^{[7] [5]}

田舎で生まれたヴァレンティーナの起源の物語は、彼女が人間のミゲルとドレイの娘であるというものです。彼女はその容姿のせいで町の人々や彼女が愛した唯一の男、エドワードから恐れられ、嫌われていました。蛇の生き物コブラの影響で彼女は悪に染まり、両親を殺害し、すぐに世界を爬虫類の天国に変えて人類を滅ぼそうと計画しました。このキャラクターの描写は数十年にわたって変化してきました。マンゴーコミックスの2003年の3部作では、彼女はティアマト星から来た地球外生命体で、人間の分身であるアモールに変装した姿で描かれました。ポップカルチャーのアイコンであるヴァレンティーナは、フィリピンで最も有名な女性スーパーヴィランとよく言われます。^{[8] [9] [5]}

ヴァレンティナがフィリピンの漫画に初登場したのは、ピリピノ・コミックス#78（1950年）^{[2] [3]で、}マース・ラベロとネストル・レドンドによる漫画連載「ダルナ」の第2話で、全28話が掲載された。^[10]彼女は最終的にダルナの宿敵となった。^[11]ヴァレンティナを創作するにあたり、ラベロはメデューサ^[5]からインスピレーションを得た。メデューサは、髪の代わりに生きた毒蛇を持つギリシャ神話のゴルゴンである。ヴァレンティナの髪には毒蛇が生えているが、メデューサとは違い、目を見ただけで人を石に変えることはない。^[5]

初登場時、ヴァレンティーナは人間の両親、ミゲルとドレイから生まれた。^[5]両親からあまりにも多くの束縛を受けたヴァレンティーナは、ペットの蛇ビボラの助けを借りて両親を殺し、悪の道へと旅を始めた。^{[2] [12]}ニシキヘビの体と魔女の頭を持つ生き物コブラがヴァレンティーナの主人となった。^[5]ヴァレンティーナは蛇を操って自分の命令に従うことを学び、「蛇の女神」となった。^[5]地球を爬虫類が支配する世界に変えるという彼女の計画をダーナが阻止した後、ヴァレンティーナは両親の遺体がある崖に飛び込んで自殺した。^[5]

1960年代後半、パブロ・S・ゴメスはPSG出版から出版されたユニバーサル・コミックスで『ヴァレンティーナ』という漫画小説を創作した。 ^[9]小説の主人公ヴァレンティーナは蛇と関連付けられており、ラヴェロの『ヴァレンティーナ』に触発されている。^[9]この漫画小説のおかげで、ヴァレンティーナは有名になった。^[9]

2000年代初頭、マンゴーコミックスがダルナの権利を取得した。^{[13] [14]}マンゴーコミックスは、ラベロ家の意見を取り入れ、2003年に、ヴァレンティーナを主な悪役としてダルナをフィーチャーしたミニシリーズをリリースした。^[2]ボボイ・ヨンゾンが執筆し、ライアン・オロスコとギルバート・モンサントがイラストを描いたこのコミックシリーズでは、^[15]ダルナとヴァレンティーナは両方ともティアマトと呼ばれる惑星から来た。^[2]ダルナは人工の翼を使用するアダルナという戦士種族の出身で、コミックではその種族の起源が初期のフィリピン文学に登場するアダルナの鳥に明確に結び付けられている一方、ヴァレンティーナはナーガ族やゴルゴン族に似たライバル種族の出身である。 ^[2]このバージョンでは、ダルナの分身であるナルダは普通の大学生として描かれている。^[2]一方、ヴァレンティーナは当初、彼女の歌唱力をブリトニー・スピアーズと比較するアモールという名のポップ歌手として紹介されました。^[16]

ヴァレンティーナは、ギリシャ神話のゴルゴン・メデューサに似た蛇の女王であり、これにより、あらゆる種類の蛇を制御でき、蛇とコミュニケーションをとることができる。^[17]彼女の特徴の1つは、敵を攻撃するために使用する頭の毒蛇であり、その噛みつきは毒蛇のように致命的です。^[12]蛇の女神として、彼女は人類を滅ぼす計画を実行するために使用する蛇の軍隊を持っています。^[9]彼女はさまざまな形に変化することもできます。^[17]

ヴァレンティーナはペットの蛇と蛇の扱い方を教えてくれる師匠がいることが多い。^[12]彼女は通常、常に復讐を求める意地悪な女性として描かれている。^[17]他の描写では、彼女はナルダ（ダルナの分身）の恋人に嫉妬し、ナルダ（またはダルナ）が愛する男性を奪おうとする。^[17]

クリスティーナ・アラゴンは、ダーナの漫画シリーズを初めて映画化した映画『ダーナ』 ^{（1951年）で、最初のヴァレンティナ役を演じた。 [18]} 22年後の1973年、ヴァレンティナは映画『リパッド、ダーナ、リパッド！』で、ニューデリー大学で爬虫類動物学の博士号を取得した卒業生として登場した。この映画でのヴァレンティナのフルネームは、ヴァレンティナ・ヴランダカプール博士であり、頭の蛇を隠すためにターバンを巻いている。 ^{[19] [20]この映画でヴァレンティナを演じたのは}セリア・ロドリゲスであり、彼女のキャラクターの描写、特にベッドで12匹の本物の蛇が彼女の体を覆うシーンにより、彼女はヴァレンティナを演じたトップ女優の一人となり、フィリピンのトップクラスの悪役パフォーマーの一人となった。^{[21] [22]}ロドリゲスの頭にいた蛇は実際にはウナギでした（ロドリゲスはそれを水蛇と呼んでいました）。^[23]

1989年、リー・プロダクションズによって映画『ヴァレンティーナ』が公開され、メリッサ・ペレス・ルビオが主役を演じた。^{[24] [25]}ダルナが登場しないこの映画では、ヴァレンティーナは頭に蛇の呪いをかけられ、目を見るだけで人を石に変えてしまうメデューサとは違い、意のままに人を石に変えることができる善良な人物として描かれている。 [ ^{26]ヴァレンティーナの恋人アリエルを演じるのは} レイ・「PJ」・アベラーナで、当初はエリック・キゾンが演じる予定だった。^[27]

1991年の映画『ダルナ』では、ピラール・ピラピルがヴァレンティーナを演じた。^{[21] [24]}この映画は大げさだと批判され、ヴァレンティーナの容姿は『ズーランダー』のジャコビム・ムガトゥに否定的に比較され、彼女のペットのヘビのビボラは真っ赤な唇をした劣ったマペットだと非難された。 ^[28] 1990年代の別のダルナ映画、マース・ラベロの『ダルナ！アン・パグババリク』（1994年）では、ピリタ・コラレスがヴァレンティーナを演じ、ヴァレンティーナにはヴァレンタイン（シェリー・ギルが演じる）という娘がいる。ヴァレンタインの頭にもヘビが生えている。^{[21] [24]}

ABS-CBNが2013年にラヴェロの登場人物の映画化権を取得した後、 ABS-CBNの映画制作会社スターシネマによって2014年から別のダルナ映画の製作が進められており、エンジェル・ロクシンがダルナ役を再演するが、ヴァレンティーナを演じる女優を含め全キャストは発表されていない。^[29]エリック・マッティがこの映画の監督であり、彼の制作会社リアリティ・エンターテインメントがこの映画を共同制作した。^[30] 2015年、エンジェル・ロクシンは健康上の理由でプロジェクトを離れている。^[31]マッティはキャストの詳細を明かさずにプロジェクトの作業を続けた。^[32]リザ・ソベラーノがダルナ役を演じることが2017年に発表されたが、他のキャストの情報は提供されなかった。^{[33]ソベラーノ主演の}ダルナ映画でアン・カーティスがヴァレンティーナを演じるという噂が流れたが、彼女はそれを肯定も否定もしていない。^[34]ヴァレンティーナ役の候補として、ヴィーナス・ラージ、イザ・カルザード、ジェシー・メンディオラらが浮上した。^[17] 2018年8月、マッティはディンとヴァレンティーナ役の俳優はすでに決まっているが、それが誰なのかは明かさなかった。^[35]彼がそう言ったのと同じ月に、ソベラーノは指を骨折し、2019年4月に怪我のためにプロジェクトを降板すると発表した。^[36]

ABS-CBNは2018年10月、マティが創作上の相違によりダルナ映画の監督を辞退したと発表した。 ^[37]発表の翌日、ジェロルド・タログがマティに代わりダルナ映画の新監督に就任したことが明らかになった。 ^[38]ソベラーノの降板に伴い、ダーナ役のオーディションを受けた300人の女優の中からジェーン・デ・レオンが満場一致で選ばれた。 ^[39]一方、切望されていたヴァレンティーナ役はまだ明らかにされておらず、数人の女優がこの役を演じたいと表明しており、最も有名なのはデニス・ローレルだ。^{[40] [41]ヴァレンティーナ役と噂されていた他の女優に加えて、}サラ・ラバティ、ディンプル・ロマーナ、マリカル・レイエスがヴァレンティーナ役になると推測された。^[42]

ヴァレンティーナがテレビに初めて登場したのは、GMAネットワークの2005年のテレビシリーズ「ダルナ」で、アレッサンドラ・デ・ロッシがヴァレンティーナを演じ^[43]、アンヘル・ロクシンがダルナを演じたが、最初はイザ・カルサードにオファーされていた。^[44]それから10年以上経って、カルサードも別のダルナ映画でヴァレンティーナ役を検討された。^[17] 一方、デ・ロッシは蛇が怖いためヴァレンティーナ役を引き受けることにためらいがあったが、制作チームに説得されてその役を引き受けた。^[5]当初、彼女の頭には蛇は乗っていなかったが、最終的には完成版では蛇が乗っていた。^[21] 2005年4月11日に放映されたシリーズのパイロット版は、AGBニールセンによると47.1%の視聴率を記録し、パイロット版はフィリピンのテレビで最も高い評価を受けたエピソードの1つとなった。^[2]

2005年のダルナテレビシリーズのプロットとストーリー要素のほとんどは、マンゴーコミックスが発行した2003年のダルナコミックミニシリーズから引用されたものである。これは、GMAネットワークがマンゴーコミックスとライセンス契約を結び、コミック版をテレビに翻案したためである。この翻案では、ナルダとヴァレンティーナはいとこ同士であるが、後者では、2人は双子であることがわかる。^{[45]エフレン（}デニス・トリロが演じる）は、ヴァレンティーナとナルダの両方の恋人であり、ヴァレンティーナは彼を手に入れるためなら何でもする。^[45]ヴァレンティーナはエフレンを手に入れるためにアヴァ（ナディーン・サモンテが演じる）に変わった。 ^[45]ヴァレンティーナは、予言によればアノマルカの女王ブラグダを殺すアノマルカンであった。^[45]

GMAネットワークは2009年にダルナシリーズを再度リブートし、マリアン・リヴェラがダルナ/ナルダ、イワ・モトがヴァレンティナを演じた。^[46]モトは当初、悪役のバベン・リンタを演じる予定だったが、変更され、ヴァレンティナ役になった。^[47] カトリーナ・ハリリがヴァレンティナ役を検討されていたが、結局別の悪役、ヴァレンティナの異母妹であるセルピナが演じることになった。^{[48] [49]}しかし、セルピナは実はヴァレンティナであることが判明した。^[50]ハリリは2005年の最初のダルナTVシリーズでもブラック・ダルナとして悪役を演じた。^[49]モトが演じるヴァレンティナは、ナルダとエドゥアルド（ナルダの恋人でマーク・アンソニー・フェルナンデスが演じる）の幼なじみだったが、悪者となりダルナの敵となった。^[51]髪に蛇がいたため、彼女は母親とエドゥアルドからの愛を切望する追放者として育った。

2009年のダルナTVシリーズでモトが演じるヴァレンティーナの力は、超人的な強さ、スタミナ、反射神経、そして漫画ではお決まりの力、つまりサイキックな絆で蛇を操る力である。 ^[51]さらに、彼女は自分自身を癒す能力があり、病気の人を癒したり、どんな人からも毒や毒素を取り除くことができる。^[51]ただし、心臓が傷ついている場合は治せない。^[51]ヴァレンティーナは異母姉妹のセルピナとテレパシーでつながることもできる。^[51]彼女の超人的な力は木を根こそぎにすることができ、ダルナの力に匹敵する。^{[51]このシリーズでは、漫画では元々女性キャラクターだったコブラ（}パオロ・コンティスが演じる）がヴァレンティーナの父親で、母親はコンスエロ（ジャニス・デ・ベレンが演じる）という普通の人間である。^[51]

ジャネラ・サルバドールは、ABS-CBNによるマーズ・ラベロの『ダーナ』のリメイク版でレジーナ・ヴァンガーディア/ヴァレンティーナ役を演じた。 ^{[52]レジーナは恵まれない人々や}虐げられた人々に優しい有能な弁護士で影響力のある人物として描かれているが、その強気な外見の裏に怪物が隠れている。^[53]蛇の女王としての彼女のスーパーパワーは、「クリサリス」と呼ばれる緑色の水晶のような地球外鉱物によって与えられ、強化された再生治癒因子（ダーナが与えたダメージからでも、一晩で急速に回復できる）、柔軟性、夜間視力などがある。また、彼女は5匹の特定のヘビを飼っており、それらは大きく成長して伸び、獲物を捕らえることからかなりの距離に到達したり移動したりすることまで、さまざまな目的で使用している。それらのヘビの名前は、ヴァルダ、コラ、ベルリー、モキエ、ショントンである。この描写は有能な武道家でもあり、非常に柔軟性があるため、体と体の格闘技を使ってターゲットを簡単に拘束することができ、ダルナ自身が逃げられないような服従技を何度も繰り出しました。^[54]

ジョディ・ステイ・マリアは、 2006年にABS-CBNのコミックテレビシリーズの「コミック・プレゼンツ：ヴァレンティーナ」というエピソードでヴァレンティーナ役を演じた。^{[24]このエピソードはオリジンストーリーで、ヴァレンティーナは1989年の映画}「ヴァレンティーナ」のように善良な人物として描かれている。^[55] ABS-CBNの別のテレビシリーズ「ワンサパナタイム」では、2010年のエピソードの1つでヴァレンティーナが再び登場している。 ^[24] メリッサ・リックスがこのワンサパナタイムのエピソードでヴァレンティーナ役を演じたが、ストーリーもコミックのエピソードやヴァレンティーナの映画に似ており、ヴァレンティーナは呪われた人物だが心優しい人物として描かれている。^[56]

ダルナの漫画のキャラクターは、テレビの媒体に採用される前に、すでに1993年に劇場で初公開されており、バレリーナのリサ・マクジャがダルナを、メラニー・モトゥスがヴァレンティーナを演じたミュージカル舞台『ピリピノ・コミックス』である。^[57]このバレエ舞台作品は、フィリピン・バレエ・シアターにより上演され、マーズ・ラベロが作ったキャラクターが喜劇風に登場した。 ^[58]ほぼ四半世紀後の2017年、ジェネール・カリンガルが最初に振付したこの劇は、フィリピン・バレエ・シアターにより再演され、フィリピン・ヘリテージ・フェスティバル、国立文化芸術委員会、ABレジャー、フィリピン娯楽ゲーム公社が共同で上演した。^[4]この『ピリピノ・コミックス』の再演では、レギーネ・マグビタンがダルナを、ロビー・ピメンテルがヴァレンティーナを演じた。[ ⁴ 2作目はフィリピンのネグロス島でも上演された。^[4]

2003年8月には、フィリピン・バレエ団により別のバレエ舞台劇が制作され、フィリピン文化センターで上演された。^[59]この舞台版『ダルナ』では、クリスティン・クレイムとクリス＝ベル・パクリバーが交互に踊りとダルナ役を演じ、歌うヴァレンティーナ役はチン＝チン・グティエレスとテックス・オルドニェスが舞台劇のスケジュールに合わせて交互に演じた。^{[59] [60]}このプロダクションは、ダルナとヴァレンティーナの両方に等しく焦点を当てている。^{[61]アメリカ映画}『マトリックス』や『グリーン・デスティニー』 から振付の影響を受け、クリス・ミラドが演出、デニサ・レイエスとアルデン・ルグナシンが振付を担当した。^[60]

2018年5月、デ・ラ・サール・カレッジ・オブ・デザイン・アート・アンド・スクールの芸術文化クラスターとダンスプログラムが上演した「Ding, Ang Bato! 」は、再びダルナとヴァレンティーナをフィーチャーしたダンスミュージカルシアターでした。^[62]デ・ラ・サール・カレッジ・オブ・デザイン・アート・アンド・スクール・シアターで上演され、クリス・ミラードが監督を務めたこのミュージカルは、^[63]物語は、このバージョンでは生まれつき聴覚障害のあるナルダの弟、ディン（カルロス・セラーノ、ジュネル・キアンバオ、ジョン・ペニャランダが交互に演じる）の視点で展開されます。^{[64] [65]}クリスティン・クレイムがダルナ役を再演し、ヴァレンティーナ役はナターシャ・カブレラが担当しました。^[66]このバージョンでは、ヴァレンティーナは同情的なキャラクターで、レア・ロケが演じるティナという別人格を持っています。^[67]

• 超人的な力— ヴァレンティーナは巨大な瓦礫を持ち上げたり、乗り物を着陸させたり、巨大な岩を持ち上げたりすることができ、人間の最高レベルの力で敵を圧倒することができます。彼女は時間の経過とともに強くなり、強力なダーナをよろめかせる打撃を与えることができると見られており、ある時点ではヴァレンティーナを押さえつけるだけで苦労しているのが目に見えて明らかでした。^[68]
• 強化された柔軟性/敏捷性- ヴァレンティーナは、人間の自然な限界をはるかに超えて、自分の体を自由に曲げたりねじったりすることもできます。
• 夜間視力— ヴァレンティーナは真っ暗闇でもよく見えます。多くの種類のヘビが夜行性の捕食動物であるため、これは驚くべきことではありません。
• 生命力吸収— 2022 バージョンでは、ヴァレンティーナは活力と体力を吸収して力と能力をさらに強化し、対戦相手/犠牲者に長時間の消耗をもたらし、最悪の場合、死をもたらします。
• 無敵— ヴァレンティーナはほぼすべての人工兵器に対して耐性があります。また、ダーナのような敵との激しい戦闘でも高い生存能力を持っています。
• シェイプシフティング— 2005年版では、ヴァレンティーナは誰の身体的特徴も意のままにコピーしたり、人間の姿からヴァレンティーナの姿に変身したり、また元に戻ったりする能力を持っています。彼女はこれを利用して敵を騙します。^[68]
• 強化された再生治癒因子— 2022年版では、ヴァレンティーナは急速に治癒し、非常に速い速度で最適な状態に回復することができます。これにより、爆発や敵からの物理攻撃にも耐えることができます。^[68]
• 蛇の超能力者絆— 2022年版では、ヴァレンティーナはさまざまな種類の蛇をコントロールし、話したり命令したりする能力も持っています。^{[69] [68]}
• 蛇のトレンドリル— 2022年版では、ヴァレンティーナは巨大な蛇を飼っており、犠牲者を窒息死させたり丸呑みしたりするほどの大きさに成長します。また、彼女はこれらの蛇を使って壁を登ったり、ある場所から別の場所に移動したりします。^[69]

次の表には、主人公および分身としてヴァレンティーナを演じた女優がすべてリストされています。憑依または転生の結果としてヴァレンティーナを演じた女優は含まれていません。その情報は「注記」セクションにあります。

• レジーナ・ヴァンガーディア