マルス・ラベロ

マルス・ラベロ
マルス・ラベロ
生まれる	1916年10月9日; タンザ、カビテ、フィリピン諸島
死亡	1988年9月12日（享年71歳）; マニラ、フィリピン
職業	漫画家、グラフィックノベル作家

マーシャル・"マーズ"・カストディオ・ラヴェロ（Marcial "Mars" Custodio Ravelo、1916年10月9日 - 1988年9月12日）は、フィリピンの漫画家、グラフィック小説家。「キング・オブ・ピノイ・コミック」と呼ばれ、^[1]彼はダーナ、^[2] ディーゼベル、キャプテン・バーベル、ラスティクマン、ボンディング、ヴァルガ、指名手配: パーフェクト・マザー、ヒワガ、マルジャ、マリポーサ、ロベルタ、リタ、ブハイを生み出したことで有名である。フィリピン人、 ジャックとジル、フラッシュボンバ、タイニートニー、ドラゴンナなど。

若いころ

マース・ラベロは、アメリカがまだフィリピンを占領していた1916年10月9日に生まれました。

キャリア

ラヴェロは漫画家としてスタートし、その後作家となり、後に2つの出版社といくつかの映画会社の編集長を務めた。その後、彼は自身の会社RARを設立した。^[3]

ラヴェロは、スーパーヒロインのダルナ、恋に悩む人魚のディセベル、スーパーヒーローのキャプテン・バーベル、ファシフィカ・ファレイファイ、コメディアンのジャック＆ジルなどの象徴的なキャラクターを生み出した。また、サンパギータ・ピクチャーズのためにロベルタという名の孤児の少女を主人公にしたドラマも制作した。さらに、ラヴェロはアリシア・ヴェルゲルの「バサハン・ギント」の映画化も手掛けた。彼は「フィリピン漫画の王」として知られている。^[4]

死

マース・ラヴェロは1988年9月12日に心臓発作で亡くなった。^[5]

マーズ・ラベロの漫画本一覧

ボンディング
ブハイ・フィリピン
キャプテン・バーベル
ダルナ
ドラゴナ
フラッシュボンバ
日和賀
ジャックとジル
カピタン・ブーム
ラスティクマン
マリポサ
マルジャ
リタ
ロベルタ
タイニー・トニー
ヴァルガ
完璧な母親を求む

出版作品（アルファベット順）

遺産

大衆文化では

マーズ・ラヴェロの生涯は、2005 年 5 月 26 日にアンソロジーシリーズ『マグパカイランマン』で特集され、俳優のデニス・トリロがラヴェロを演じました。 [1]

参考文献

^ 「有名なフィリピンの漫画家、マース・ラベロに関する20の事実！ | ABS-CBNエンターテインメント」ent.abs-cbn.com 。 2023年7月27日閲覧。
^ バリー・ロウ（2008年2月14日）。『アトミック・ブロンド：マミー・ヴァン・ドーレンの映画』マクファーランド、193ページ。ISBN 978-0-7864-8273-3. 2016年1月28日閲覧。
^ 「マース・ラヴェロ」.ランビク。 2015 年 10 月 12 日。2021 年3 月 4 日に取得。
^ Marallag, Justine (2023年6月7日). 「King Of Pinoy Komiks: Celebrating The Life And Legacy Of Mars Ravelo」. XSM . 2024年9月1日閲覧。
^ マニポン、ロエル・ホアン（2016年10月14日）。「マルス・ラベロ生誕100周年」デイリー・トリビューン。 2018年3月20日閲覧。
^ “3シスターズ（1954年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “4 na Maria (1980年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “アコーイ・タオ…ラマンのメイ・ジュゴン (1970年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “アリピン・ン・ブサボス (1968年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “アナク・ニ・ディセベル (1964年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「そして神は私に微笑んだ（1972年の映画）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “アン・ビエナン・ヒンディー語・トゥマタワ (1954年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “アン・イニルルハ・コーイ・ドゥゴ (1966年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Baby Bubut (1958年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “バサハン・ギント (1952年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “バサハン銀人 (2010年テレビシリーズ)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Berdugo ng mga Anghel (1951 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Bittersweet (1969年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ボビー (1958年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Boksingera”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “タガログ語のクラシック #164 ボクシンゲラ (1955 年 10 月 15 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ボクシンゲラ (1956 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Boksingera (1956 film)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “Bondying (1954年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “タテイ・ナ・シ・ボンディング (1955年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “アト・ティ・ボンディング (1973年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「ボンディング：リトル・ビッグ・ボーイ（1989年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Bong Bong (1976年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #359 (1961 年 3 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “カデナ・デ・アモール (1971年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Captain Barbell Pinoy Komiks Magasin issue no.1」。Comic Vine 。 2021年2月25日閲覧。
^ “First Captain Barbell”. video48 . 2007年11月10日. 2021年2月25日閲覧。
^ “キャプテン・バーベル（1964年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “キャプテン・バーベル（1973年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “キャプテン・バーベル（1986年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “キャプテン・バーベル（2006年テレビシリーズ）”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「キャプテン・バーベル（2011年テレビシリーズ）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pinoy Komiks Magasin #2234 キャプテン・バーベル・コントラ・キャプテン・バカル (2002 年 3 月 1 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “キャプテン・バーベル・コントラ・カピタン・バカル (1965年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「United Komiks #73 Captain Boom」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ 「Komiks Presents: Kapitan Boom (2008 TV series)」. IMDB . 2021年11月20日閲覧。
^ “Cumbachera (1952年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「ダーナはついに1968年に自身の週刊コミック（ダーナ・コミックス）を創刊した」Comic Vine . 2021年3月2日閲覧。
^ “Darna (1951年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “リパッド、ダーナ、リパッド! (1973年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「ダーナと巨人（1973年の映画）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ダーナ、クノ…? (1979年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ビラ! ダルナ! ビラ! (1979年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Darna at Ding (1980年の映画)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Darna (1991年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ダーナ! アン・パグババリク (1994 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Nang Gabing Maging Singlaki ng Puso Ang Bato ni Darna (2012 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Darna」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「ダーナ！（1977年テレビシリーズ）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Darna (2005 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「Darna (2009 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #120 Darna at ang Babaing Lawin (1952 年 1 月 5 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Darna at Ang Babaing Lawin (1952 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Darna Komiks #3 Darna at ang Babaing Linta (1968 年 3 月 3 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 2 日に取得。
^ “Darna at Ang Babaing Tuod (1965 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “アン・インパクタのシ・ダルナ (1963年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “プラネットマンのシ・ダルナ (1969年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Darna vs. the Planet Women (1975年の映画)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ディヴィナ・グラシア（1970年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #225 Diyosa: Queen of the Dancing Waters (1956 年 1 月 14 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Pilipino Komiks #240 Diyosa (1956 年 8 月 11 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Diyosa (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #332 Dobol Trobol (1960 年 2 月 20 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Pilipino Komiks #346 Dobol Trobol”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Komiks Presents: Dragonna (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “United Komiks #67 Dyangga (1966年8月6日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “United Komiks #74 Dyangga (1966年11月12日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “United Komiks #97 Dyangga (1967年9月1日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “Dyesebel (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Dyesebel (1973年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Dyesebel (1978年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Dyesebel (1990年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Dyesebel (1996年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ 「Dyesebel (2008 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ 「Dyesebel (2014 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “Eternally (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Facifica Falayfay (1969年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Mga Anak ni Facifica Falayfay (1987 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Espesyal Komiks #264 Fil-American Girl (1962年11月19日)」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “Fil-American Girl (1963年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “タガログ語クラシック #440 フラッシュボンバ (1967 年 11 月 17 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “タガログ語クラシック #444 フラッシュボンバ (1968 年 1 月 22 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “タガログ語クラシック #454 フラッシュボンバ (1968 年 6 月 10 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Komiks Presents: Flash Bomba (2009 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “Galo Gimbal (1968年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Ging (1964年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #453 Gog (1966 年 1 月 20 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Golpe de gulat (1954年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ゴルゴニア (1978年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ハンサム (1959年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ヘイディー（1970年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “フーツィー・クーツィー（1955年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “I Believe (1961年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “I'm Sorry, My Love (1998年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Inspirasiyon (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Isandalosa (1979年の映画)” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Ismol bat teribol (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「イスプートニク対ダルナ（1963年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “イト・バ・アン・アキング・イナ (1961年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ジャックとジル（1954年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ジャックとジル (1978年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ジャックとジル (1987年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “アメリカのジャックとジル (1988年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Jinkee (1969年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「United Komiks #73 Captain Boom」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ 「Komiks Presents: Kapitan Boom (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “キコ (1953年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #442 Kiti-kiti (1965 年 8 月 13 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “コントラ・パルティド（1956年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “フィリピンコミック #487 クワタング (スター誕生) (1960 年 8 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「クワタン：アリー/ スター誕生（1967年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Aliwan Komiks 49号」。Comic Vine 。 2021年2月25日閲覧。
^ “Lastik Man (1965年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Lastikman (2003年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Lastikman (2004年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。
^ “Lastikman (2007 TVシリーズ)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “リトル・ルーシー（1961年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ルムハ・パティ・ムガ・アンヘル (1971年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “マジック・ギター (1968年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “マジック・マキニリヤ（1970年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “マンボ・ディアンボ (1955年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “マリポサ（1955年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “マルージャ (1967年の映画)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “グミシング・カ…マルジャ (1978年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “マルージャ (1996年の映画)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “ナサン・カ・マルジャ? (2009 TVシリーズ)”. IMDB 。2021 年2 月 28 日に取得。
^ 「ミス・ティラピア（1956年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “タガログ語クラシック #401”.コミックヴァイン。2021 年11 月 20 日に取得。
^ “Ngitnit ng Pitong Whistle Bomb (1968 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Ophella at Paris (1973年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ポンポーザ: アン・カバヨン・ツィスモサ (1968 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “グスグシン姫 (1957 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ラウル・ロルダン（1952年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “レベッカ（1952年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Renee Rose (1970年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “タガログ語クラシック #35 ロベルタ (1950 年 11 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ロベルタ（1951年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ロベルタ (1997年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ロドラ（1956年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Espesyal Komiks #165 Rosa Rossini (1959年2月2日)」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ローザ・ロッシーニ（1959年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “ロウェナ（1969年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “ルビ・ローザ (1957年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “Gorio at Tekla (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “シルベリア（1958年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「Pilipino Komiks #388 Suicide Susy（1962年4月14日）」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Pilipino Komiks #399 Suicide Susy（1962年9月15日）」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Pilipino Komiks #408 Suicide Susy #10 (1963年1月19日)」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。
^ “スーサイド・スージー（1962年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “テクサス、アン・マノック・ナ・ナグササリタ (1952 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「ザ・シスターズ（1972年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「Komiks Presents: Tiny Tony (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “ヒワガ・コミックス #97 トルペ (1954 年 6 月 16 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Torpe (1955年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Trahe de trahedya (1972年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “トゥルディス・リット (1963年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “トゥルディス・リット (1996年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Trudis Liit (2010 TV シリーズ)”. IMDB 。2021 年2 月 28 日に取得。
^ “トゥボグ・サ・ギント (1970年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “タガログ語クラシック #161 トゥンバンド・カーニャ (1955 年 9 月 3 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “トゥンバンド・カーニャ (1956 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。
^ 「Komiks Presents: Varga (2008 TV Series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。
^ “ヴィア・ドロローサ（1956年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ “タガログ語クラシック #257 ヴィッキー (1959 年 5 月 9 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “ヴィッキー（1959年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。
^ 「ウォンテッド：パーフェクト・マザー（1970年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ 「ウォンテッド：パーフェクト・マザー（1996年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。
^ “Pilipino Komiks #252 Zorina (1957 年 1 月 26 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。
^ “Pilipino Komiks #266 Zorina (1957 年 8 月 10 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

外部リンク

マース・ラベロのダルナウェブサイト
IMDbのマース・ラベロ
ランビークのコミックペディアでのマース・ラヴェロ
コミックヴァインでのマーズ・ラベロ

[1] 「有名なフィリピンの漫画家、マース・ラベロに関する20の事実！ | ABS-CBNエンターテインメント」ent.abs-cbn.com 。 2023年7月27日閲覧。

[2] バリー・ロウ（2008年2月14日）。『アトミック・ブロンド：マミー・ヴァン・ドーレンの映画』マクファーランド、193ページ。ISBN 978-0-7864-8273-3. 2016年1月28日閲覧。

[3] 「マース・ラヴェロ」.ランビク。 2015 年 10 月 12 日。2021 年3 月 4 日に取得。

[4] Marallag, Justine (2023年6月7日). 「King Of Pinoy Komiks: Celebrating The Life And Legacy Of Mars Ravelo」. XSM . 2024年9月1日閲覧。

[5] マニポン、ロエル・ホアン（2016年10月14日）。「マルス・ラベロ生誕100周年」デイリー・トリビューン。 2018年3月20日閲覧。

[6] “3シスターズ（1954年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[7] “4 na Maria (1980年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[8] “アコーイ・タオ…ラマンのメイ・ジュゴン (1970年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[9] “アリピン・ン・ブサボス (1968年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[10] “アナク・ニ・ディセベル (1964年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[11] 「そして神は私に微笑んだ（1972年の映画）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[12] “アン・ビエナン・ヒンディー語・トゥマタワ (1954年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[13] “アン・イニルルハ・コーイ・ドゥゴ (1966年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[14] “Baby Bubut (1958年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[15] “バサハン・ギント (1952年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[16] “バサハン銀人 (2010年テレビシリーズ)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[17] “Berdugo ng mga Anghel (1951 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[18] “Bittersweet (1969年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[19] “ボビー (1958年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[20] “Boksingera”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[21] “タガログ語のクラシック #164 ボクシンゲラ (1955 年 10 月 15 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[22] “ボクシンゲラ (1956 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[23] “Boksingera (1956 film)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[24] “Bondying (1954年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[25] “タテイ・ナ・シ・ボンディング (1955年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[26] “アト・ティ・ボンディング (1973年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[27] 「ボンディング：リトル・ビッグ・ボーイ（1989年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[28] “Bong Bong (1976年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[29] “Pilipino Komiks #359 (1961 年 3 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[30] “カデナ・デ・アモール (1971年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[31] 「Captain Barbell Pinoy Komiks Magasin issue no.1」。Comic Vine 。 2021年2月25日閲覧。

[32] “First Captain Barbell”. video48 . 2007年11月10日. 2021年2月25日閲覧。

[33] “キャプテン・バーベル（1964年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[34] “キャプテン・バーベル（1973年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[35] “キャプテン・バーベル（1986年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[36] “キャプテン・バーベル（2006年テレビシリーズ）”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[37] 「キャプテン・バーベル（2011年テレビシリーズ）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[38] “Pinoy Komiks Magasin #2234 キャプテン・バーベル・コントラ・キャプテン・バカル (2002 年 3 月 1 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[39] “キャプテン・バーベル・コントラ・カピタン・バカル (1965年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[40] 「United Komiks #73 Captain Boom」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[41] 「Komiks Presents: Kapitan Boom (2008 TV series)」. IMDB . 2021年11月20日閲覧。

[42] “Cumbachera (1952年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[43] 「ダーナはついに1968年に自身の週刊コミック（ダーナ・コミックス）を創刊した」Comic Vine . 2021年3月2日閲覧。

[44] “Darna (1951年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[45] “リパッド、ダーナ、リパッド! (1973年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[46] 「ダーナと巨人（1973年の映画）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[47] “ダーナ、クノ…? (1979年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[48] “ビラ! ダルナ! ビラ! (1979年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[49] 「Darna at Ding (1980年の映画)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[50] “Darna (1991年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[51] “ダーナ! アン・パグババリク (1994 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[52] “Nang Gabing Maging Singlaki ng Puso Ang Bato ni Darna (2012 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[53] 「Darna」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[54] 「ダーナ！（1977年テレビシリーズ）」IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[55] 「Darna (2005 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[56] 「Darna (2009 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[57] “Pilipino Komiks #120 Darna at ang Babaing Lawin (1952 年 1 月 5 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[58] “Darna at Ang Babaing Lawin (1952 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[59] “Darna Komiks #3 Darna at ang Babaing Linta (1968 年 3 月 3 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 2 日に取得。

[60] “Darna at Ang Babaing Tuod (1965 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[61] “アン・インパクタのシ・ダルナ (1963年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[62] “プラネットマンのシ・ダルナ (1969年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[63] 「Darna vs. the Planet Women (1975年の映画)」. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[64] “ディヴィナ・グラシア（1970年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[65] “Pilipino Komiks #225 Diyosa: Queen of the Dancing Waters (1956 年 1 月 14 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[66] “Pilipino Komiks #240 Diyosa (1956 年 8 月 11 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[67] “Diyosa (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[68] “Pilipino Komiks #332 Dobol Trobol (1960 年 2 月 20 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[69] “Pilipino Komiks #346 Dobol Trobol”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[70] 「Komiks Presents: Dragonna (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[71] “United Komiks #67 Dyangga (1966年8月6日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[72] “United Komiks #74 Dyangga (1966年11月12日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[73] “United Komiks #97 Dyangga (1967年9月1日)”. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[74] “Dyesebel (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[75] “Dyesebel (1973年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[76] “Dyesebel (1978年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[77] “Dyesebel (1990年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[78] “Dyesebel (1996年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[79] 「Dyesebel (2008 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[80] 「Dyesebel (2014 TVシリーズ)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[81] “Eternally (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[82] “Facifica Falayfay (1969年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[83] “Mga Anak ni Facifica Falayfay (1987 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[84] 「Espesyal Komiks #264 Fil-American Girl (1962年11月19日)」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[85] “Fil-American Girl (1963年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[86] “タガログ語クラシック #440 フラッシュボンバ (1967 年 11 月 17 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[87] “タガログ語クラシック #444 フラッシュボンバ (1968 年 1 月 22 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[88] “タガログ語クラシック #454 フラッシュボンバ (1968 年 6 月 10 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[89] 「Komiks Presents: Flash Bomba (2009 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[90] “Galo Gimbal (1968年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[91] “Ging (1964年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[92] “Pilipino Komiks #453 Gog (1966 年 1 月 20 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[93] “Golpe de gulat (1954年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[94] “ゴルゴニア (1978年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[95] “ハンサム (1959年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[96] “ヘイディー（1970年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[97] “フーツィー・クーツィー（1955年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[98] “I Believe (1961年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[99] “I'm Sorry, My Love (1998年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[100] “Inspirasiyon (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[101] “Isandalosa (1979年の映画)” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[102] “Ismol bat teribol (1957年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[103] 「イスプートニク対ダルナ（1963年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[104] “イト・バ・アン・アキング・イナ (1961年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[105] “ジャックとジル（1954年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[106] “ジャックとジル (1978年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[107] “ジャックとジル (1987年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[108] “アメリカのジャックとジル (1988年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[109] “Jinkee (1969年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[110] 「United Komiks #73 Captain Boom」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[111] 「Komiks Presents: Kapitan Boom (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[112] “キコ (1953年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[113] “Pilipino Komiks #442 Kiti-kiti (1965 年 8 月 13 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[114] “コントラ・パルティド（1956年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[115] “フィリピンコミック #487 クワタング (スター誕生) (1960 年 8 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[116] 「クワタン：アリー/ スター誕生（1967年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[117] 「Aliwan Komiks 49号」。Comic Vine 。 2021年2月25日閲覧。

[118] “Lastik Man (1965年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[119] “Lastikman (2003年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[120] “Lastikman (2004年の映画)”。IMDB 。 2021年2月28日閲覧。

[121] “Lastikman (2007 TVシリーズ)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[122] “リトル・ルーシー（1961年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[123] “ルムハ・パティ・ムガ・アンヘル (1971年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[124] “マジック・ギター (1968年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[125] “マジック・マキニリヤ（1970年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[126] “マンボ・ディアンボ (1955年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[127] “マリポサ（1955年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[128] “マルージャ (1967年の映画)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[129] “グミシング・カ…マルジャ (1978年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[130] “マルージャ (1996年の映画)”. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[131] “ナサン・カ・マルジャ? (2009 TVシリーズ)”. IMDB 。2021 年2 月 28 日に取得。

[132] 「ミス・ティラピア（1956年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[133] “タガログ語クラシック #401”.コミックヴァイン。2021 年11 月 20 日に取得。

[134] “Ngitnit ng Pitong Whistle Bomb (1968 film)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[135] “Ophella at Paris (1973年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[136] “ポンポーザ: アン・カバヨン・ツィスモサ (1968 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[137] “グスグシン姫 (1957 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[138] “ラウル・ロルダン（1952年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[139] “レベッカ（1952年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[140] “Renee Rose (1970年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[141] “タガログ語クラシック #35 ロベルタ (1950 年 11 月 4 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[142] “ロベルタ（1951年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[143] “ロベルタ (1997年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[144] “ロドラ（1956年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[145] 「Espesyal Komiks #165 Rosa Rossini (1959年2月2日)」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。

[146] “ローザ・ロッシーニ（1959年の映画）”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[147] “ロウェナ（1969年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[148] “ルビ・ローザ (1957年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[149] “Gorio at Tekla (1953年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[150] “シルベリア（1958年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[151] 「Pilipino Komiks #388 Suicide Susy（1962年4月14日）」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。

[152] 「Pilipino Komiks #399 Suicide Susy（1962年9月15日）」。Comic Vine 。 2021年3月4日閲覧。

[153] 「Pilipino Komiks #408 Suicide Susy #10 (1963年1月19日)」. Comic Vine . 2021年3月4日閲覧。

[154] “スーサイド・スージー（1962年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[155] “テクサス、アン・マノック・ナ・ナグササリタ (1952 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[156] 「ザ・シスターズ（1972年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[157] 「Komiks Presents: Tiny Tony (2008 TV series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[158] “ヒワガ・コミックス #97 トルペ (1954 年 6 月 16 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[159] “Torpe (1955年の映画)”。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[160] “Trahe de trahedya (1972年の映画)”. IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[161] “トゥルディス・リット (1963年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[162] “トゥルディス・リット (1996年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[163] “Trudis Liit (2010 TV シリーズ)”. IMDB 。2021 年2 月 28 日に取得。

[164] “トゥボグ・サ・ギント (1970年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[165] “タガログ語クラシック #161 トゥンバンド・カーニャ (1955 年 9 月 3 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[166] “トゥンバンド・カーニャ (1956 年の映画)”. IMDB 。2021 年3 月 4 日に取得。

[167] 「Komiks Presents: Varga (2008 TV Series)」. IMDB . 2021年2月28日閲覧。

[168] “ヴィア・ドロローサ（1956年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[169] “タガログ語クラシック #257 ヴィッキー (1959 年 5 月 9 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[170] “ヴィッキー（1959年の映画）” IMDB . 2021年3月4日閲覧。

[171] 「ウォンテッド：パーフェクト・マザー（1970年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[172] 「ウォンテッド：パーフェクト・マザー（1996年の映画）」。IMDB 。 2021年3月4日閲覧。

[173] “Pilipino Komiks #252 Zorina (1957 年 1 月 26 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。

[174] “Pilipino Komiks #266 Zorina (1957 年 8 月 10 日)”.コミックヴァイン。2021 年3 月 4 日に取得。