ウワ語

ウワ
トゥネボ
ウ・クワ
ネイティブ	コロンビア（旧ベネズエラ）
地域	最大のグループはボヤカ県のシエラネバダ・デル・コクイの北斜面に住んでいます。
民族	ウワ
ネイティブスピーカー	3,550（2000）[1]
言語族	ちぶちゃん チブチャ・モティロン チブチャ・トゥネボ ウワ
言語コード
639-3 規格	さまざまに: tnd – アンゴストゥラス チューンボ/バヒヤクワ tbn – バロ ネグロ チューンボ (東部チューンボ/イスカヤ) tuf – 中央チューンボ (コバリア/クバルワ& テグリア/タグリヌワ) tnb – 西部チューンボ (アグアス ブランカス/リクワ)
グロトログ	tune1260
エルピー	トゥネボ
この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリング サポートがない場合は、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。

ウワ語、Uw Cuwa、通称トゥネボは、コロンビアのウワ族の総人口約7,000人のうち、1,800人から3,600人が話すチブチャン語族の言語です。 ^[2]

知られている変種は 6 つあります。現代の変種間のコミュニケーションは難しいため、それぞれ異なる言語であると考えられています。

アデラー（2004）は、生きている

• シエラネバダ・デル・コクイの北斜面にある中央方言コバリアとテグリア、
• サンタンデール県とノルテ・デ・サンタンデール県のアグア・ブランカ付近の西部グループ。
• アラウカとカサナレの低地にあるバロ・ネグロと呼ばれる場所に住む東部のグループ。
• そしてチタ近郊の絶滅した方言シンシガ、ボヤカ。

Umaña (2012) には、コバリア、テグリア、アグア ブランカ、バロ ネグロがリストされています。^{[原文の脚注を確認する必要があります]}

ベリッヒはコバリアの方言を列挙しています。アグア ブランカ (= アンカシア、タマラナ、スタ マルタ)。リンコナダ、テグリア、ボコタ、バチラ

カッサーニはシンシガ、テグリア、ウンカシア（＝マルグア）、ペドラサ、マナーレ、ドボクビ（＝モティロン）を挙げている。

オズボーン（1989）は、

• ベトゥワ（＝ペドラザ、絶滅）、
• リクワ (ドゥカルア、= アグア ブランカ)、
• タグリヌワ（テグリア）、
• クバルワ（コバリア）、
• カイバカ（＝ボコタ）、
• イスカヤ (= サン ミゲル / バロ ネグロ)、
• バヒヤクワ（＝シンシガ）、
• ビリビラ、
• そしてルバ、

後者はすべて絶滅した

Fabre (2005) は次のように挙げています:

• ギカンの山々のボントカ (おそらくオズボーンで引用されているボコタ = カイバカと同じ)
• コバリア、コバリア川沿い
• ペドラサまたはベスワ [= アンゴストゥラス?]、ベネズエラ国境沿い。絶滅した
• ギカン山脈のシンシガ、ボヤカのチタから1871 年に記録
• コバリア川沿いのテグリアまたはタグリヌワ
• チティガ川とマルガ川沿いのウンカシア（テルバン 1988）

ロウコトカ語には他に、マナレ、ウンカシカ（おそらくウンカシア/ウンカシアの綴りの変形）、そしてモルコテという名前もあるが、これについては何もわかっていない。カサナレ川の源流にあるマナレは、東トゥネボである。

ウワ語はSOV語順を持つ能格絶対言語です。

すべての単独の動詞は-aで終わります。名詞は、人称名詞、動詞名詞、その他の3 つのグループに分けられます。動詞では指示対象の複数形は明示的に示されませんが、 -in接尾辞を使用して人間の指示対象のグループを示すことができます。親族関係を表す用語の中には、 -in接尾辞の代わりに別の用語を使用するものもあります(例: wacjá「息子」、sasa「息子たち」)。動詞名詞は、動詞に-quib (1 人の行為者を指す、例: yew̃quib「運ぶ人」)、-quin (複数の行為者を指す、例: yew̃quin「運ぶ人々」)、または-quey (動作、例: raquey「来る」、または動作の患者、例: rojoquey「運ばれるもの」) を付加することで派生します。他の名詞には前述の接尾辞を付けることはできません。

格接尾辞には、能格、絶対格、属格、呼格の 4 つがあります。

他動詞節の主語、つまり能格は、接尾辞-atで示されます。

自動詞節の主語または他動詞節の目的語、つまり絶対格は、ヌル接尾辞 -∅をとります。

指示対象の所有者は、接尾辞-ayを使用して属格でマークされます。これは、他動詞の一人称単数代名詞の 能格マーカー-at の代わりに使用できます。

呼格接尾辞-uは、指示対象の識別に使用されます。

人称代名詞は、1人称、2人称、3人称（さらに近位と遠位に分けられます）と単数と複数を区別します。

人称代名詞を関連する名詞の前に置くことで、所有代名詞として使うことができます（比較すると、形容詞は名詞の後に置かれます）。ただし、所有格には異なる形式があり、これについては後で説明します。

指示代名詞は、 ucha（近位、「これ」）とeya（遠位、「それ」） という 2 つの区別をします。

さらに、英語の「oneself」や「alone」に類似した強意再帰代名詞が存在します。代名詞自体は屈折の対象となります。

ウワ語の所有代名詞は、人称代名詞と同様に、三人称において近位と遠位を区別します。これらは次のとおりです。

ウワ語では10進法（10進数）を使用します。

一般的に、形容詞は名詞の後に置かれますが、名詞の前に置かれる場合もあります。しかし、ほとんどの場合、形容詞は動詞の形で使用されます。

名詞句では、形容詞は接尾辞-aをつける傾向がある。^[3]

ウワ語の動詞は、他動詞、自動詞、双他動詞、非人称、目的語、助動詞、連結詞に分類できます。

• 自動詞は、1 つの引数と 1 つの参加者だけを取ります。

• 他動詞は2 つの引数を取るため、2 つの参加者を意味します。

• 二他動詞は3 つの引数を取ります。つまり、3 人の参加者が動作に関与していることを意味します。

• 非人称動詞は、人に起こる不本意な行動や状態を表します。これには、出血する、嘔吐する、疲れるなどの動詞が含まれます。非人称動詞は、その固有の非行為性のため、完全な活用がありません。

• 話す、知覚する、考えるなどの行為を指す動詞がいくつかあり、これらの動詞の後には、行為に関する詳細情報を提供する従属節が続くことがよくあります。これらの従属節は目的節と呼ばれます。ウワ語では、そのような動詞の例として、 séhlw̃anro「考える」やwaquinro 「言う」などがあります。

動詞séhlw̃anro の前には、宣言接尾辞のない動詞の意図形が最もよく置かれます。

• 助動詞は動詞または形容詞の後に続き、時制と法の接尾辞を持ちます。これらには、yajquinro「する」、cháquinro「置く」、tenro「克服する」、rehquinro「である」、 rauwinro「入る」、óraro「想定する」が含まれます。
• 連結動詞はrehquinroのみで、これは「to be」という単語から来ています。

動詞に付加できる さまざまな接辞が多数あります。

意図を表す接尾辞-inと-nは、動詞の動作によって達成される意図を示します。動作は将来発生します。

否定は3 つの方法で表すことができます。未来、能力または義務、および状態動詞は、単語bárで否定されます。不可能または不可能性は、主動詞に-ajar/-ajatを使用し、同じ節に疑問詞を追加し、焦点となる語に接尾辞-iを付けて表されます。 -ti接尾辞は主動詞で使用されます。

能力や義務は、動詞の中で接尾辞-ataによって示されます。これは、何かが実行可能であるか実行されなければならないことを示します。また、命令形を使わずに命令を表現する方法としても機能します。

できないことは、接尾辞-ajarを追加することで示されます。

現在、過去、直前、直後の 4 つの時制を区別できます。

接尾辞-ca/-quiと-ya/-yiは、それぞれ現在形と過去形の疑問を表すために使用されます。

副詞は動詞の直後に配置されます。

• uwacolombia.org