ウム・ハリド
ああ、そうだろう ムハリド、[1]カステッラーレ・ロジェリ・ロンゴバルディ | |
|---|---|
古代のプラタナスの木、ウンム・ハリド | |
ウンム・ハリド周辺地域の歴史地図シリーズ(ボタンをクリックしてください) | |
パレスチナ委任統治領内の位置 | |
| 座標: 32°19′45″N 34°51′55″E / 32.32917°N 34.86528°E / 32.32917; 34.86528 | |
| パレスチナグリッド | 137/192 |
| 地政学的実体 | 委任統治領パレスチナ |
| 地区 | トゥルカーム |
| 人口減少の日付 | 1948年3月20日[4] |
| エリア [3] | |
• 合計 | 2,894 ドゥナム(2.894 km 2 または 1.117 平方マイル) |
| 人口 (1945年) | |
• 合計 | 970 [2] [3] |
| 人口減少の原因 | 戦闘に巻き込まれる恐怖 |
| 現在の地域 | ネタニヤ |
ウム・ハリド(アラビア語:أم خالد)は、ムハリドとも呼ばれ、トゥルカーム地区の西15キロメートル(9.3マイル)にあるパレスチナの村であった。現在のイスラエルのネタニヤ市の中央海岸線にあった古代の遺跡である。
歴史

村の周囲では、塔、要塞、井戸、貯水池、貯水槽、陶器などの遺跡が考古学的に発見されました。 [5]
この地域の周辺で発見されたフリント石器は、この場所に先史時代から人が住んでいた可能性があることを示唆している。[6]
紀元前1世紀の建物、施設、埋葬洞窟の遺跡が発見されています。[6]
十字軍の城
村の跡地には、十字軍によって建てられたロジェーロ・ロンゴバルドの城、カステルム・ロジェーリ・ランゴバルディがありました。[7]この建物は1135年に言及され、1948年頃に大部分が破壊され、1985/86年に部分的に発掘されました。[8]十字軍時代から1948年まで継続的に使用されていたようです。[6]
オスマン帝国時代
.jpg/500px-thumbnail.jpg)
_of_the_old_Sycamore_tree_in_Netanya.jpg/500px-Painting(1873)_of_the_old_Sycamore_tree_in_Netanya.jpg)
ウンム・ハリドは、18世紀にヤルコン川の北の海岸近くに設立された4つの村のうちの1つである(アル・シャイク・ムワニス、アル・ハラム、イジュリルの村とともに)。歴史家ロイ・マロムによると、ウンム・ハリドの設立は「南シャロンの入植地の拡大が、これまで主張されていたエジプトの『侵入者』によるものではなく、サマリアの山岳高地の住民による中核入植地の内部拡大の結果であったことを示している」とのことである。[11]
1799年の地図ではこの村はオム・カレドと名付けられており[12] 、1799年にナポレオン軍がアッコの包囲に失敗した後、エジプトに帰還する際に村は破壊された[7]。
1816年にこの村(「エル・ムカリド」)を通過したイギリス人旅行者ジェームズ・シルク・バッキンガムは、この村がまだ「かなり貧しい」と評し、小屋の形や構造がエジプトの村に似ていると指摘した。[13]
19世紀、ウンム・ハリドはアル・タントゥラとラス・アル・アインの間の休憩所であり、オスマン帝国の役人が立ち寄って高官を迎えた場所であった。[14]ハイファの英国 副領事の妹であるメアリー・ロジャースは、1856年にウンム・ハリドを訪れた際、この村は繁栄しており、村の西側には広大なスイカ畑があることを記した。[15]
1863年、ヴィクトール・ゲランは村に約300人の住民が住んでいることを発見した。[16] 1873年には、廃墟の中に2階部分の残骸があるアーチ型の建物、よく造られた井戸、そして6つの円形の岩をくり抜いて造られた穀倉が発見された。[17]
1870年/1871年(ヒジュラ暦1288年)のオスマン帝国の国勢調査では、この村はワディ・アル・シャイルのナヒヤ(地区)に記載されていました。[18]
1882年、PEFの西パレスチナ調査(SWP)では、この村について「遺跡のある小さな泥の村で、南には聖地がある。東には石積みの立派な井戸があり、水汲み用の溝と車輪がある。…貯水槽や泥の土手のある池もある。東にはトウモロコシ畑があるが、土壌は非常に砂っぽい。この地はスイカで有名で、ミネット・アブ・ザブラという小さな港から出荷される」と記されている。[1]
イギリス委任統治時代
1922年のパレスチナ国勢調査では、村民は307人で全員がイスラム教徒であったが[19] 、 1931年の国勢調査では586人に増加し、そのうち580人がイスラム教徒、6人がキリスト教徒で、合計131軒の家屋に住んでいた[20] 。
村の中心にはモスク、男子向けの小学校、食料品店や織物店が4軒あった。1944 /45年の統計では、ウム・ハリドには970人の住民がおり、そのうち960人がイスラム教徒、10人がキリスト教徒だった[2]。土地の総面積は2,894ドゥナム[3] 。このうち、47ドゥナムは柑橘類やバナナの栽培に使われ、1,830ドゥナムは穀物の栽培に使われた。[21]同時に、2,894ドゥナムの土地はアラブ人所有、882ドゥナムはユダヤ人所有、89ドゥナムは公有地と記録されている[3]。
-
ウンム・ハリド 1929 1:20,000
-
ウンム・ハリド 1939 1:20,000
-
ウンム・ハリド 1945 1:250,000
1948年以降
イスラエル軍の報告書によると、ウンム・ハリドは1948年3月20日に撤退した。ワリド・ハリディは、この村はシオニスト指導部が計画中のユダヤ人国家の中核とみなしていた地域に位置していたため、アラブ系住民は5月15日までに退去させるのが望ましかったのではないかと推測している。[5]
アメリカの歴史家ローズマリー・エスバーはウンム・ハリドの難民たちにインタビューした。アハメド・ウスマンによると、シオニストは1947年に村を包囲し封鎖し、1948年まで続いたという。
[ユダヤ人は]誰も村に出入りすることを許さなかった。彼らは村の外から何かを売ったり買ったりすることを許さなかった……ユダヤ人の封鎖が1か月続いた後、いくつかの家族が村を去った。[…] 私たちは封鎖が終わるのを待っていたが、人々が村を去らない限り封鎖は終わらないだろう……彼らは銃撃していたが、激しくはなかった。彼らは村人を怖がらせるために村の外から銃撃した。誰もウンム・ハリドに戻らなかった。私たちは戻ることを許されなかった……ユダヤ人はムラビスや他の多くの場所で多くの人々を殺した……彼らはデイル・ヤシンで何をしたのか?……彼らが村に入る前に村を去ることができて神に感謝する。」[22]
村の土地の多くは、1929年に西に1キロ離れたネタニヤ市の郊外に吸収されている。1940年に設立されたガン・シェフェルの集落と1941年に設立されたニラの集落は1953年に合併して、シャアル・ヘフェルという名の単一の大きな集落を形成した。この集落は村の土地の一部を占めている。[5]
パレスチナの歴史家ワリド・ハリディによれば、1992年当時の村の土地の建造物は「村の敷地はネタニヤ市の一部となった。いくつかの家屋は残っており、住居として、あるいはイスラエル企業の倉庫などの商業目的で使用されている。周辺の土地には柑橘類の木が植えられている。」[5]
1997年、ネタニヤの学校建設のためにブルドーザーが整地作業中に、ウンム・ハリドの墓地の残骸を発見した。イスラム聖地保存協会アクサは高等法院に申し立てを行った。その結果、ネタニヤ市は被害を受けていないエリアでの作業を中止し、「ここはウンム・ハリド村のイスラム教徒墓地です」という看板を立てることに同意した。イスラム教徒は、そのエリアを公園に変えることに同意せず、「墓を踏んではならない」と主張した。[23]
参照
参考文献
- ^ ab Conder and Kitchener、1882年、SWP II、pp. 135より
- ^ ab 統計局、1945年、22ページ
- ^ abcd パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970年、77ページに引用
- ^ モリス、2004、p.xviii、村188とp.129は、
- ^ abcd Khalidi、1992年、563ページ。
- ^ abc Y. Porath、Umm Khalid、Israel Exploration Journal、第37巻、1987年、57〜59頁。
- ^ アブ ・ハリディ、1992年、562ページ
- ^ プリングル、1997年、104、105ページ
- ^ ウィルソン、1881年、1884年、113ページ
- ^ ab Neiman, Rachel (2018年11月5日). 「愛がヤッファの26本の樹木を保護する戦いで勝利」 。 2021年2月17日閲覧。
- ^ ロイ・マロム、「Al-Sheikh Muwannis: Transformations in the Arab Countryside between the Mountainous Interior and the City of Jaffa, 1750–1848」、Cathedra 183 (2023 年 2 月)、9–34 ページ。
- ^ カルモン、1960年、p. 170 2019年12月22日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ Buckingham, 1822, p. 217 ff、Pringle, 1997, p. 104 にも記載
- ^ D 3/2:311. Khalidi、1992、p. で引用。 562
- ^ Rogers, 1862, p. 344。また、1989年に再版され、p. 344-45に掲載され、Khalidi, 1992, p. 562-63に引用されている。
- ^ ゲラン、1875年、387ページ
- ^ ConderとKitchener、1882年、SWP II、142ページ。
- ^ グロスマン、デイビッド(2004年)。『パレスチナにおけるアラブ人の人口統計と初期のユダヤ人入植』エルサレム:マグネス・プレス、253ページ。
- ^ バロン、1923年、表IX、トゥルカレム地区、28ページ
- ^ ミルズ、1932年、58ページ
- ^ パレスチナ政府、統計局。村の統計、1945年4月。Hadawi、1970、p. 128に引用。Khalidi、1992、p. 563にも引用
- ^ エスバー、2008年、297ページ
- ^ ベンヴェニスティ、2001年、296ページ
文献
- Ad, Uzi (2009-07-15)。「ネタニヤ」。Hadashot Arkheologiyot – イスラエルの発掘調査と調査(121)。
- バロン、JB編 (1923)。パレスチナ:1922年国勢調査の報告書と概要。パレスチナ政府。
- ベンヴェニスティ、M. (2001)。『聖なる風景:1948年以来の聖地の埋もれた歴史』カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-23422-2。
- バッキンガム、JS (1822)。ヨルダン川東岸のバシャンとギレアデの国々を巡るパレスチナ旅行。デカポリスのゲラザとガマラの都市訪問も含む。第 1 巻。ロンドン: ロングマン、ハースト、リース、オーム、ブラウン。
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1882)。西パレスチナ調査: 地形、地形、水路、考古学の記録。第 2 巻。ロンドン:パレスチナ探検基金委員会。
- 統計局(1945年)。村の統計、1945年4月。パレスチナ政府。
- エスバー、RM (2008)。戦争の隠れみの、シオニストによるパレスチナ人の追放。アラビカスの書籍とメディア。ISBN 9780981513171。
- ゲリン、V. (1875)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 2: サマリー、pt. 2. パリ:L'Imprimerie Nationale。
- ハダウィ、S. (1970)。1945 年の村の統計: パレスチナにおける土地と地域の所有権の分類。パレスチナ解放機構研究センター。
- Karmon, Y. (1960). 「Jacotinのパレスチナ地図の分析」(PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173, 244–253. 2019-12-22にオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015-04-13に閲覧。
- ハリディ、W. (1992)。『残されたものすべて:1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンDC:パレスチナ研究所。ISBN 0-88728-224-5。
- ミルズ、E.編(1932年)。パレスチナ国勢調査1931年。村、町、行政区域の人口。エルサレム:パレスチナ政府。
- モリス、B. (2004)。パレスチナ難民問題の誕生再考。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-00967-7。
- パーマー、EH (1881)。西パレスチナ調査: コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の名前リスト、EH パーマーによる翻字と解説。パレスチナ探検基金委員会。
- プリングル、D. (1997)。『エルサレム十字軍王国の世俗建築:考古学のガゼッター』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0521-46010-7。
- ロジャース、メアリー・エリザ(1862年)。パレスチナの家庭生活。ベル&ダルディ。
- トゥーグ、ロン (2016-03-16)。「ネタニヤ、ベン・アミ地区 (ウンム・ハリド)」。ハダショット遺跡発掘調査 - イスラエルにおける発掘調査(128)。
- ウィルソン、CW編 (1881年頃)。『絵に描いたようなパレスチナ、シナイ、エジプト』第3巻。ニューヨーク: D. アップルトン。
外部リンク
- パレスチナを思い出す – ウンム・ハリド
- ウム・ハリド、ゾクロット
- 西パレスチナ調査、地図 10: IAA、ウィキメディア コモンズ
- ハリル・サカキニ文化センターのウム・ハリド
