ウムハイル

ウムハイル
8世紀～1576年
紋章
メイヨー郡内のウマイル（濃い緑）の地図。
状態	コノートのトゥアサ（1235年まで）
共通言語	中期アイルランド語、初期近代アイルランド語、ラテン語
宗教	カトリック キリスト教 ゲール語の伝統
政府	タニストリー
リ
• -773	フラナブラ
• 1580–1603	グレース・オマリー
歴史
• 設立	8世紀
• 廃止	1576
ISO 3166 コード	IE
先行 後継者 パートレージュ マック・ウィリアム・イオクター アイルランド王国
今日の一部	アイルランド

ウムハイルまたはウムホール（英語ではオウィル^[1]またはオウェル）は、現在のアイルランドのメイヨー州西部のクルー湾周辺のゲール人の領土で、バリシューレ（下オウェル）男爵領とマリスク（上オウェル）男爵領から構成されていました。 ^[2] 12世紀までには、その支配王朝はウイ・マイユ（オマリー家）として知られるようになりました。もともとはコノート王国の自治領でしたが、後にマク・ウィリアム・イオクタールの属国になりました。ウムハイルの最後のそして最も有名な統治者は、海賊女王の愛称で呼ばれたグレース・オマリー（Gráinne Ní Mháille）でした。1576年、テューダー朝によるアイルランド征服の際、彼女は降伏および再付与政策に同意し、土地の正式な所有権証書と引き換えにイングランドの相続法を受け入れました。彼女の死後、土地は息子のティボット・ナ・ロングに相続された。ウムハイルには強力な航海文化があった。^[2]それに関連する重要な場所としては、キャリックキルダブネット城、キャリカハウリー城、グラヌアイレ城、クレア島修道院などがある。

ノックスは、マリスクについて次のように述べている。「バリシューレとともに、アイシルとウマルの王国を形成し、モイ・レナの戦いで歴史に登場します。アイシルは山岳地帯に適用される説明的な用語のようです。ウマルは低いという意味で、この意味でクルー湾の東側にある国に当てはまり、アイシルは湾の北と南にある部分に適用されます。この称号は、高地と低地の王と翻訳できます。アイシルはアキル島とカラウン半島に残っています。この用語は、13 世紀にクルー湾とキラリーズの間の国に適用されました。常にコノート王のみの覇権を認める独立した王国でしたが、独立した役割を果たすには小さすぎたため、年代記にはほとんど記載されていません。」 (p. 303)。

ゲール文化とアイルランド語は、アイルランドの他のほとんどの地域よりも長くこの地域に残りました。現在、AcaillとAn Corrán はMayo Gaeltachtの一員です。

その最初の統治者は半歴史的なトゥアス・マック・ヌムホワールでした。初期の歴史的支配者であるウマイユは、ウィ・ブライアンとの架空の関係を主張するために、ウィ・ブライアン・ウマイユと改名されました。^[要出典] 12世紀までに支配者一族はオー・マイユ姓を採用し、 オー・ドゥブダ、オー・フライスブハータイ、マック・コンラオイとともにコナハトの最高の航海一族 とみなされた。

• 812.ウムハルの男たちによって外国人（すなわちバイキング）が虐殺された。
• 813.ウムハル人と外国人との戦いで、ウムハル人が虐殺され、フラナブラトの息子コスグラクとウムハルの領主ドゥナダックが殺害された。
• 848. コノートのウムホール領内のレイ湖が移住した。
• U913.6.アエドの息子ニールはコノートへの遠征隊を率いて、コノート北部の戦士たち、すなわちウイ・アマルガダとウマルの人々を敗走させ、コンホボルの息子マエル・クルイチェを含む非常に多くの死者または捕虜を残した。
• M1002.10 - コンチョバール、コルカ＝モドルアドの領主メルサハリンの息子。そしてアイシェル・ウア・トライテクは、他の多くの人たちとともに、ウムハルの人たちによって殺害された。
• M1219.6. マレー・オマリーの息子であるダヴダラは、オコナーの要塞で鎖につながれたまま、キャサル・クロヴダーグ・オコナーによってその罪で処刑された。
• 1415 年、オマリー、すなわちヒューがダーモット・オマリーから大量の獲物を奪った。ダーモットは報復としてオマリー島を占領し、ヒューはダーモットを追跡して島に向かった。そして両者の間で戦いが起こり、ウマリア領主ヒュー・オマリーはダーモットとその息子コナー、トーマス・オマリーの息子、およびダーモット・オマリーの息子ドネルによって殺害された。それ以来、ウマリアの首長の地位はヒューの子孫から奪われ、ダーモットが領主となった。
• 1417年、マロー・オフラハティの息子ロリー、ダーモット・ダヴ・オフラハティの息子ロリー、およびオフラハティ家の他の16人がウマリア湾で溺死した。

• イアル・コノート

• メイヨーの歴史、303ページ、ヒューバート・T・ノックス、1908年。

• http://www.medievalscotland.org/kmo/AnnalsIndex/DescriptiveBynames/Umaill.shtml