ウバルド・ヒメネス・ガルシア(1984年1月22日生まれ)は、ドミニカ系アメリカ人の元プロ野球投手。メジャーリーグベースボール(MLB)のコロラド・ロッキーズ、クリーブランド・インディアンス、ボルチモア・オリオールズでプレーした。 2010年のMLBオールスターゲームでは先発投手を務めた。同年、ロッキーズ球団史上初のノーヒットノーランを達成した。
ヒメネスは2015年9月22日、オリオールズの一員としてワシントン・ナショナルズ戦に登板し、MLB通算100勝目を挙げた。
ウバルド・ヒメネス・ガルシアは1984年1月22日、ドミニカ共和国のナグアで生まれた。彼の父ウバルドはドミニカ軍に所属していた。16歳の時、ニューヨーク・メッツから契約のオファーを受けたが、母親は高校を卒業する必要があるため契約できないと言った。[ 1 ]
ヒメネスは2001年4月25日にコロラド・ロッキーズと5万ドルで契約した[ 2 ]。その理由の一つは、高校を卒業するためにトレーニングを休むことが認められたからである[ 1 ]。ヒメネスは2002年にキャスパー・ロッキーズでプロデビューを果たした。2004年シーズンは投球肩の疲労骨折のためほとんど出場できなかった[ 3 ]。
ヒメネスは2006年9月26日にMLBデビューを果たした。コロラド・ロッキーズのリリーフ投手として、ロサンゼルス・ドジャースとのホームゲームで11対4で敗れた8回に登板した。[ 4 ] 2安打無失点だった。10月1日、レギュラーシーズンの最終戦、リグレー・フィールドで行われたシカゴ・カブス戦でMLB初先発を果たした。ヒメネスは6回2/3を投げ、3安打3失点だったが、8対5で敗れた。この試合の勝敗はつかなかった。[ 5 ]
ヒメネスは2007年シーズンをマイナーリーグでスタートしたが、7月にロッキーズに昇格した。7月29日、ホームでドジャース相手にMLB初勝利を挙げた。6イニングを投げ、被安打4、自責点2だった。[ 3 ] [ 6 ]ロッキーズは9対6で勝利した。9月5日、バリー・ボンズの通算762本目、そして最後のホームランを許した。[ 7 ] 10月6日、コロラドで行われたナショナルリーグ(NL)ディビジョンシリーズ第3戦、フィラデルフィア・フィリーズ戦でMLBポストシーズンデビューを果たした。先発登板し、6イニングを投げ、被安打3、自責点1で、2対1の勝利に貢献し、シリーズスイープを決めた。[ 8 ]しかし、ヒメネスはこの試合で勝敗はつかなかった。彼は10月12日、アウェーで行われたナショナルリーグ優勝決定シリーズ第2戦で、2度目のポストシーズンゲームに先発した。彼は5イニングを投げ、1安打1失点だった。ロッキーズは最終的に3対2で勝利したが、ヒメネスは2回連続でポストシーズンの勝敗がつかなかった。 [ 9 ]コロラドはアリゾナをスイープし、ワールドシリーズでボストン・レッドソックスと対戦した。ヒメネスは第2戦に先発したが、ボストンで2対1で敗れた。彼は4 + 2 / 3イニングで3安打2失点だった。 [ 10 ]ボストンはコロラドをスイープした。
2008年、ヒメネスは12勝12敗、防御率3.99の成績を残した。彼の34回の先発登板はナショナルリーグ最多だった。[ 11 ]彼はメジャーリーグの先発投手の中で最速の速球を投げ、平均球速は94.9 マイルだった。[ 12 ]
2009年1月、ヒメネスは2013年と2014年の球団オプション付きの4年1000万ドルの契約を結んだ。[ 13 ]レギュラーシーズンの前に、ヒメネスは2009年のワールド・ベースボール・クラシックでドミニカ共和国代表として登板した。3月10日、彼はオランダとの第1ラウンドで65球、4イニングを投げ、対戦した13人の打者のうち10人を三振に打ち取り、大会の1試合最多奪三振記録を樹立した。[ 14 ]
メジャーリーグでの2年目のシーズンでは、15勝12敗、防御率3.47の成績を残した。ヒメネスは5月1日から9月7日までの25試合連続先発登板で、いずれも球団記録となる6イニング以上を投げた。[ 15 ]

ヒメネスは、2007年のフィリーズとのシリーズ再戦となったナショナルリーグ地区シリーズで2試合に先発登板した。第1戦では5イニングで5失点し、5対1で敗戦投手となった。第4戦では7イニングで2本のソロホームランを許し、7奪三振と好投したが、ロッキーズはこの試合とシリーズに敗れた。[ 16 ]
2010年4月17日、ヒメネスはターナー・フィールドでアトランタ・ブレーブスを4対0でノーヒットノーランに抑え、球団史上初のノーヒットノーランを達成した。彼は6四球を与え、7奪三振、自己最多の128球(ストライク72球)を投げた。[ 17 ]彼はこの試合で31人の打者と対戦した。ノーヒットノーランは、7回裏にセンターのデクスター・ファウラーがダイビングキャッチしたことで守られた。ヒメネスの速球は試合中に3回100mphに達し、平均96.8mphだった。ノーヒットノーラン中、ヒメネスは5回先頭打者に四球を与えた後(この試合6つ目の四球)、ワインドアップ投法からストレッチ投法に切り替えた。切り替え後は、試合終了まで四球を与えなかった。[ 18 ]ヒメネスは攻撃面でも貢献し、 4回にブラッド・ホープをシングルヒットでホームに迎え入れ、その1打者後にはカルロス・ゴンザレスの二塁打で自身もホームインした。
ヒメネスは4月のナショナルリーグ月間最優秀投手に選ばれ、ロッキーズ史上2人目の受賞者となった。[ 19 ]ヒメネスはMLB史上2人目となる、ノーヒットノーランを達成し、4月に5勝を挙げた投手となった。また、先発投手として球団記録となる連続無失点イニング( 22 + 1/3 )も樹立した(この記録は最終的に5月3日に25 + 1/3連続無失点イニングで途切れた)。[20]その後まもなく、 5月から6月にかけて33連続無失点イニングを記録し、全投手による球団記録を更新した(以前の球団記録はゲイブ・ホワイトの29連続無失点イニングだった)。 [ 21 ]ヒメネスは、1986年のジャック・モリス以来、1シーズンに25イニング以上連続無失点を2回達成した初の投手となった。 [ 22 ]彼は5月のナショナルリーグ月間最優秀投手に再び選ばれた。彼はロッキーズの歴史上、この賞を複数回受賞した初の投手となり、1999年のペドロ・マルティネス以来、4月と5月にこの賞を受賞した初の投手となった。[ 22 ]
ヒメネスは、MLB史上3人目の、最初の12試合で11勝を挙げ、防御率が1.00未満(0.93)の投手となった。[ 23 ]彼は11回の先発登板でMLB史上最低の防御率(0.78)を記録した。唯一の敗戦では、ドジャースとのロードゲームで2対0で敗れたが、7回を投げ、2安打1失点だった。[ 24 ] 7月4日、ヒメネスは、カリフォルニア州アナハイムのエンゼル・スタジアムで行われたMLBオールスターゲームに出場するロッキーズの2人のうちの1人として、遊撃手のトロイ・トゥロウィツキーと共に選出された。彼は15勝1敗、防御率2.20でメジャーリーグをリードしてこの試合に臨んだ。7月12日、ヒメネスはティム・リンスカム、ロイ・ハラデー、アダム・ウェインライトを抑えてナショナルリーグのオールスターチームの先発投手に選ばれた。[ 25 ] 2イニングを無失点に抑え、25球を投げ、2安打、1奪三振、1四球だった。[ 26 ]ナショナルリーグは1996年以来初めてオールスターゲームで勝利した。 ジメネスはオールスターブレイク後4勝7敗と苦しい形でシーズンを終えた。 ジメネスはロッキーズで221 + 2/3イニングを投げ、19勝8敗、214奪三振、防御率2.88でシーズンを終えた。彼の19勝はロッキーズのシーズン最多勝利記録となった。
翌シーズン、ヒメネスはロッキーズで21試合に先発登板し、6勝9敗の成績を残した。当時、ロッキーズはウバルドのトレードを検討していた。
2011年7月31日、ロッキーズはヒメネスをクリーブランド・インディアンスにトレードし、アレックス・ホワイト、ジョー・ガードナー、マット・マクブライド、ドリュー・ポメランツを獲得した。[ 27 ]トム・ベルドゥッチはトレード直前にスポーツ・イラストレイテッド誌で「ヒメネスは素晴らしい球威、力強い体格、そして溶鉱炉のような勤勉さを持っている」と書いたが、高地の環境で驚くほど多くのイニングを投げ、ロッキーズのエースに負担をかけていた。[ 28 ]ヒメネスは後に、2012年の春季キャンプ中のインタビューで、ロッキーズ球団での辛い日々を振り返った。「ロッキーズにいるのは大変だった。球団外の人には分からないことがたくさんあった。でも、私とフロントオフィスの人たちは知っている。」[ 29 ]
2012年4月2日、ヒメネスは前日に元チームメイトのトゥロウィツキーの肘に投球を当てたとして5試合の出場停止処分を受けた。2人は互いに歩み寄り、引き離されたが、どちらの選手も退場処分にはならなかった。ヒメネスは、2010年シーズン後にトゥロウィツキーと元チームメイトのカルロス・ゴンザレスが高額の契約延長を結んだのに対し、ヒメネスはそうしなかったことから、トゥロウィツキーと対立していた。 [ 30 ]当初、ヒメネスは出場停止処分に異議申し立てをするつもりだったが、後にそうしないことに決めた。[ 31 ] 7月14日のトロント・ブルージェイズ戦で先発したヒメネスは制球に苦しみ、2回1/3イニングで降板し、シーズン最短の登板となった。 [ 32 ]また、自己最多タイの8失点を記録した。それまでの試合では 防御率は2.14だったが、この敗戦後、[ 33 ]成績は8勝8敗となり、防御率は5.09に上昇した。ヒメネスはインディアンスで9勝を挙げたものの、キャリアワーストとなる17敗を喫した。彼はアメリカンリーグ(AL)で最多の16敗と最多の16暴投を記録した。
ヒメネスは2013年に復調し、インディアンスで32試合に先発登板して13勝9敗の成績を残した。防御率も前シーズンより2点低い3.30に改善した。ヒメネスはインディアンスとの契約最終年を破棄し、11月1日にフリーエージェントとなった。
2014年2月19日、ヒメネスはボルチモア・オリオールズと4年間5000万ドルの契約を結んだ。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
オリオールズでの初登板で、ヒメネスはレッドソックス相手に6イニングを投げ、4失点して敗戦投手となった。その後、彼は次の3試合で敗戦投手となり、オリオールズは彼の最初の5回の登板で全敗した。オリオールズでの最初の1か月間、彼は防御率6.59、0勝4敗だった。ボルチモアでの初勝利は5月2日、ミネソタ・ツインズ相手に7回1/3を無失点に抑えた時だった。7月11日、ヒメネスは右足首の捻挫のため15日間の故障者リスト入りした。
ボルチモアでの最初のシーズン、ヒメネスは25試合(22先発)に登板し、6勝9敗、防御率4.81の成績を残した。彼はチームのAL地区シリーズ(ALDS)のロースターに選ばれたが、シリーズでは登板しなかった。ALDSのロースターには選ばれたものの、カンザスシティ・ロイヤルズとのALチャンピオンシップシリーズのロースターからは外された。[ 37 ]
2015年4月11日、シーズン初登板となったヒメネスはトロント・ブルージェイズ戦で7回無失点の好投を見せた。4回にホセ・レイエスにシングルヒットを許し、6回には四球を与えたものの、出塁はわずか2回で、8奪三振を記録した。4月17日、ボストン・レッドソックス戦でヒメネスはキャリア初の退場処分を受けた。ヒメネスはパブロ・サンドバルの右肩に死球を与えた。サンドバルがダブルプレーを阻止しようと二塁手ジョナサン・スクープにスライディングした後、本塁審判のジョーダン・ベイカーは故意の死球と判断した。 [ 38 ]
シーズン前半を17試合先発で7勝4敗、防御率2.81と好調にスタートしたヒメネスだったが、オールスターブレイク後の後半は5勝6敗、防御率5.63と不振に陥った。2015年シーズンは32試合先発で防御率4.11とまずまずの成績で終えた。184イニングを投げ、12勝10敗、 WHIP1.32、168奪三振を記録した。
2016年シーズンに臨むにあたり、ヒメネスは前シーズンの成功を引き継ぐことを期待していたが、前半戦は苦戦し、18試合に登板して防御率7.38を記録した。[ 39 ] 9月5日、ヒメネスは2011年以来となる完投勝利を挙げ、これが彼のキャリア最後の完投となった。[ 3 ]タンパベイ・レイズに1回に3ランホームランを打たれた後、ヒメネスは対戦した最後の26打者のうち25打者を打ち取り、試合の最後の17打者も抑えた。これはオリオールズにとって2014年9月3日以来となる完投勝利でもあった。[ 40 ]次の登板で、ヒメネスは5月17日以来初めて防御率を6以下に下げた。彼は7イニングを2失点に抑え、4試合連続のクオリティスタート、5試合連続の3失点以下に抑えた。ヒメネスは29試合(先発25試合)に登板し、8勝12敗、防御率5.44でシーズンを終えた。[ 39 ]
ワイルドカードゲームでは、ヒメネスは11回裏、1アウトランナーなしの場面で登板した。彼は3連続ヒットを許し、キャリア最後のポストシーズンでの投球は、エドウィン・エンカーナシオンによる試合とシーズンを終わらせるサヨナラホームランとなった。[ 41 ]

ヒメネスはオリオールズの4番手先発投手としてシーズン開幕を迎えた。しかし、防御率(6.81)、自責点(108)、被本塁打(33)でキャリアワーストを記録し、2017年シーズンはヒメネスにとってメジャーリーグ最後のシーズンとなり、ボルチモアでの4年間を32勝42敗、防御率5.22の成績で終えた。
ヒメネスは2018年と2019年にはプロとして登板せず、2020年シーズン前にドミニカ共和国ウィンターリーグで復帰した。2020年2月5日、ヒメネスはコロラド・ロッキーズとマイナーリーグ契約を結び、スプリングトレーニングに招待された。[ 42 ]ヒメネスはシーズン開始前の7月20日にロッキーズ球団から解雇された。
ヒメネスは2020年9月17日にプロ野球からの引退を発表した。[ 43 ]
ヒメネスのフォーシームファストボールは、しばしば96mphを記録した が、キャリア後半には、平均フォーシームファストボールは通常90~93mphを記録した。 2008年シーズンには、95mph を超える球数(1,342)でヒメネスを上回った投手はいなかった。 [ 44 ] 2010年には、ジャスティン・バーランダーとスティーブン・ストラスバーグとともに、100mphを超える球数を20球以上投げた先発投手はわずか3人しかいなかった。[ 45 ]
ヒメネスのツーシームファストボールは、強い「テーリング」アクション(右打者に対しては内側に、左打者に対しては外側に曲がる)と、意図的ではないものの優れた「シンキング」アクションを示した。球速は89~93mphの範囲であった が、時には94~96mphに達した 。2008年、ヒメネスは54.4%という非常に高いゴロ率を記録した[ 46 ]。これはこの球種の有効性を証明するものであり、長打が多いことで知られるクアーズ・フィールドにとって理想的な投手であることを示している。
ヒメネスはスプリットフィンガーファストボールと、時折フォークボールを投げることで知られており、85~88マイルの球速で、相手を欺くような下方への変化を見せた 。
ヒメネスが投げるチェンジアップは、強い「沈む」動きを見せたため、ヒメネスを知らないテレビ解説者は、彼のチェンジアップを沈む速球やスプリットフィンガー速球と区別するのに苦労することが多かった。ヒメネスは、サークルチェンジアップと伝統的なストレートチェンジアップの握りを使い分けることで、この球種に変化をつけた。通常、時速85~90 マイルで投げられるこの球は、左打者から遠ざかるように下方に落ちていった。
ヒメネスのスライダーは通常、時速83~85 マイルで投げられた。この球種は、異常に鋭く遅れて変化するため打者を惑わせ、フォーシームファストボールに次いで2番目に多く使用された。打者はこの球種をファストボール(メジャーリーグのファストボールの平均速度は約91 マイル)と間違えることが多く[ 47 ]、この球種の鋭く遅れて変化する動きのため、打つことができなかった。
ヒメネスの最後の武器は、大きく弧を描くカーブボールだった。めったに使われなかったが、球速は75~82 マイル(約120~132キロ)で、伝統的な「12-6」のカーブを描いていた。
2015年から2016年の1年間で、ヒメネスは結婚し、第一子を授かり、米国市民権を取得した。[ 51 ]彼と妻には3人の子供がいる。[ 3 ]