建設におけるソ連

建設におけるソ連

頻度	月次
創刊	1931
最終号	1941年と1949年
国	ソビエト連邦
拠点	モスクワ

『ソ連の建設』（ロシア語： СССР на стройке）は、1930年から1941年の10年間、および1949年に短期間、ソビエト連邦で発行された雑誌である。社会主義リアリズムの最初の年に、芸術上の逸品であり、反潮流となった。特大のページや複数ページの折り込みなどの要素があり、各号は精巧な芸術作品として存在している。雑誌の創刊号はマクシム・ゴーリキーが編集した。

この雑誌はロシア語、フランス語、英語、ドイツ語で発行され、1938年からはスペイン語でも発行された。この雑誌は、国内で起こっているハイパー建設について海外の読者に知らせ、主要な工業大国としてのソビエト連邦の台頭を描写した。この雑誌の自称目的は、「ソ連で現在行われている建設工事の全範囲と多様性を写真で反映すること」であった。^{[1]各号で単一のテーマまたはイニシアチブに焦点を当てることで、寄稿アーティストは、}ヨシフ・スターリンが設定した、技術的に未熟な国を高度に発達した生産性の高い世界大国に変えるという目標を達成するためのソ連国民の英雄的な努力を効果的に伝える作品を制作した。USSR in Constructionの最初の号は、大規模な国家プロジェクト、特に工業化に関連するプロジェクトに焦点を当てる傾向があった。しかし、雑誌の範囲は急速に拡大し、後の号では、特別な政治問題に加えて、さまざまな民族共和国や地域、さまざまな建設プロジェクト、新しい輸送ルート、子供、芸術、スポーツなどの日常生活のテーマに焦点を当てるようになった。^[1]

この雑誌は11年にわたって発行され、アレクサンドル・ファジェーエフ、イサーク・バベル、セルゲイ・トレチャコフなどの著名な作家による記事と、ソ連で最も才能あるフォトジャーナリストであるマックス・アルパート、アルカジー・シャイヘト、ゲオルギー・ゼルマ、ボリス・イグナトヴィチ、セミオン・フリドランド、ゲオルギー・ペトルソフによる画像から構成されたモンタージュが掲載された。エル・リシツキーとゾフィー・リシツキー＝キュッパーズは、アレクサンドル・ロトチェンコとその妻ヴァルヴァーラ・ステパノワと同様に、多くの号の全体的なレイアウトと表紙のデザインを担当した。

『ソ連建設』は、スターリンがブルジョア芸術として構成主義を非難し、唯一容認できる芸術様式として社会主義リアリズムを公式に宣言した直後に刊行された。多くの前衛芸術家は、絵画に課せられた厳格な制約を回避するための代替表現方法として、フォトモンタージュに目を向けた。この雑誌の最終号は1949年12月に発行された。 ^[2]この雑誌の後継として、1950年3月に『ソビエト連邦』^{が創刊された。 [2]}日本の挿絵入りプロパガンダ雑誌『戦線』は、 『ソ連建設』をモデルにしていた。^[3]

1930年代の公式編集長はゴーリキーのほか、ゲオルギー・ピャタコフ、ヴァレリー・メジュラク、アレクサンドル・コサレフであった。1930年代後半の事実上の編集長はニコライ・エジョフの妻、エフゲニア・ハユーティナであった。^[4]

編集委員会の最初の構成には、ミハイル・コルツォフ、フョードル・コナール、アルテミー・ハラトフ、セミョン・ウリツキーが含まれていた。アレクサンダー・ロトチェンコ、エル・リシツキー、その他の編集スタッフの編集の下で、個別の号が発行された。主要なアーティストはニコライ・ステパノヴィチ・トロシンであった。

• ソビエト連邦の歴史（1927年～1953年）
• ソ連のプロパガンダ
• フォトモンタージュ

• いくつかの画像
• 建設におけるソ連 サスカチュワン大学によるジャーナルの全号のデジタルプレゼンテーション。