Loading article…
 ベビンカは9月15日にピーク強度近くで中国に接近 | |
| 気象史 | |
|---|---|
| 形成された | 2024年9月9日 |
| 消散した | 2024年9月18日 |
| 台風 | |
| 10分間持続 （気象庁） | |
| 最高風速 | 140 km/h (85 mph) |
| 最低圧力 | 965 hPa ( mbar ); 28.50 inHg |
| カテゴリー1相当の台風 | |
| 1分間持続 （SSHWS / JTWC） | |
| 最高風速 | 140 km/h (85 mph) |
| 最低圧力 | 963 hPa ( mbar ); 28.44 inHg |
| 全体的な影響 | |
| 死亡者数 | 8 |
| 負傷 | 12 |
| ない | 2 |
| ダメージ | 14億2千万ドル（2024年米ドル） |
| 影響を受ける地域 | グアム、北マリアナ諸島、フィリピン、琉球諸島、中国東部、中国中部の河南省 |
2024年太平洋台風シーズンの一部 | |
台風ベビンカは、フィリピンではトロピカル・ストーム・フェルディとして知られ、2024年9月初旬に中国東部、グアム、フィリピン、琉球諸島に影響を及ぼした強力な熱帯低気圧でした。ベビンカは中国の上海に上陸し、1949年の台風グロリア以来、同市を襲った最強の台風となりました。13番目の命名された嵐であり、台風シーズンの6番目の台風であるベビンカは、コスラエの東北東385km（239マイル）の大気の対流から形成され、9月10日に気象庁によって熱帯低気圧に格上げされ、ベビンカと名付けられ、上層渦との相互作用により西北西に向きを変えました。 9月13日までに、この台風はフィリピンの責任地域に入ったため、フィリピン大気地球物理天文庁はこれをフェルディと名付け、最終的に琉球諸島を横切って移動し、そこで合同台風警報センターと気象庁の両方がこれを最小の台風に引き上げた。内陸では、ベビンカは亜熱帯高気圧の操縦の影響を受けて西北西に移動する間に陸地との相互作用により、急速に激しい熱帯暴風雨に弱まった。気象庁は、9月18日に最後に観測されるまでこのシステムを追跡した。
台風ベビンカはフィリピンには上陸しなかったが、台風に伴う気圧の谷と南西モンスーンにより多くの地域に大雨が降り、97軒近くの家屋が損壊または倒壊し、36,626人以上が避難を余儀なくされた。この暴風雨により少なくとも6人が死亡、2人が行方不明、11人が負傷した。中国ではベビンカにより2人が死亡、1人が負傷したが、そのわずか数日後には熱帯暴風雨プラサンが同国を襲った。ベビンカはグアムに大きな被害を与え、暴風雨警報が発令された。日本では、奄美で数千戸の家屋が停電し、沖縄県で強風が記録された。全体として、ベビンカはフィリピンと中国全土で 推定24億9,000万米ドルの被害をもたらした。
気象史
マップキー
熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
熱帯暴風雨（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）
カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロ）
カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロ）
カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロ）
カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロ）
カテゴリー5（≥157 mph、≥252 km/h）
未知
台風ベビンカは9月5日、コスラエ島の東北東385kmの大気対流域から発生した。[1]偏東風の無秩序な波を特徴とするこのシステムは、広い範囲で激しい深層対流を特徴とし、28～29℃（82～84℉）の暖かい海面水温、中程度の垂直風のシアー、極方向への良好な流出など、熱帯低気圧の発生に好ましい条件に支えられていた。[2] 9月9日午前2時30分（協定世界時） 、米国合同台風警報センター（JTWC）は熱帯低気圧形成警報を発令し、システムが東象限に形成帯を伴って明確になったことを指摘した。[4]数時間後、気象庁（JMA）と合同台風警報センター（JTWC）の両機関がこれに倣い、熱帯低気圧の格上げを行い、後者はシステムを14Wに指定した。[5] [6] 9月10日、低気圧は熱帯低気圧へと発達し、気象庁によってベビンカと命名されました。 [7]低気圧はグアム付近を進む途中で中心の厚い雲（CDO）によって循環の中心が見えにくくなり、[7]その後上層渦との相互作用により西北西方向に向きを変えました。[8]グアムのレーダー画像は、明確な地表循環を示しており、湾曲した対流帯が循環の中心から南に伸び、システムの北部を囲んで西側の周辺部まで広がっていました。[9]
9月11日午前0時（協定世界時）ごろ、気象庁はドヴォラック法（衛星画像から熱帯低気圧の強さを判定する手法）に基づき、この台風を激しい熱帯低気圧に格上げした。[10] 9月13日、気象庁は、この台風が地表付近の循環が完全に露出し、北端で帯状化が断片化したことに伴い熱帯低気圧に弱まったと報告した。 [11]西側の広い尾を引く深いモンスーン気流と熱帯上層圏のトラフセルが、引き続きこの台風の中層中心部に乾燥した空気を注入している。[12]フィリピン時間午前6時（協定世界時午前10時）までに、ベビンカはフィリピン責任地域（PAR）に入り、その後フィリピン大気地球物理天文局（PAGASA）によってフェルディと命名されたが 、[13]わずか数時間後にPARから出た。[14]その後、ベビンカは亜熱帯高気圧の北端に沿って北西に移動し、[15]気象庁は嵐が再び激しい熱帯暴風雨の状態に戻ったと報告した。[16]衛星画像では、北西象限で放射状の流出とフレアリング対流が強化されたコンパクトな円形のシステムが示されているため、[17]気象庁とJTWCは翌日、ベビンカが琉球諸島を横切る際にこれを最小の台風に格上げした。[18] [19]一方、ベビンカは不規則な目の特徴を発達させ、過去6時間にわたって対称的で印象的なCDOを維持した。[20]気象庁は、ベビンカが9月15日00:00 UTCにピークの強度に達し、10分間の持続的な風速が風速は時速140km（85マイル）、中心気圧は965hPa（28.50inHg）で、[21]最終的にはサファ・シンプソンスケールでカテゴリー1相当の強度に達し、1分間の持続風速は9月16日午前7時30分頃、[22]ベビンカは中国上海市臨港新城に上陸し、 [23] 1949年の台風グロリア以来の最強の台風となり、[24] [25]亜熱帯高気圧の誘導により西北西方向に移動するにつれ、マイクロ波の目は29マイル（46 km）に広がり、対流帯は南南西方向に伸びた。[26]上陸後まもなく、JTWCは警報を発令しなくなった。 [27]内陸では、ベビンカは陸地との相互作用により急速に激しい熱帯暴風雨に弱まり、[28]気象庁は9月18日に最後に観測されるまでこの台風を追跡していた。[29]
準備と影響
フィリピン
フィリピン大気地球物理天文庁（PAGASA）は、地元でハバガットと呼ばれる南西モンスーンが、嵐がフィリピン責任地域（PAR）に入ると強まり、PARを出た後も続くと述べた。ベビンカはまた、フィリピン北部全体に大雨をもたらすと予測されている。ルソン島の残りの地域とマニラ首都圏でも雷雨が予想されている。[30] PAGASAはまた、嵐が台風に発達し、国内に鉄砲水をもたらすと予測した。 [31] PAGASAは、嵐がパラワン、西ビサヤ、ネグロス島地域、中央ビサヤ、東ビサヤ、カラガ、北ミンダナオ、サンボアンガ半島、ダバオ地域に高さ1.5〜3.5メートル（1.6〜3.8ヤード）の鉄砲水をもたらすと述べた。モーターバンカのような小型水上車両は、嵐のため予防措置を講じるよう勧告された。[32]アンティーケ州は嵐のため545世帯を避難させ、すべてのレベルの授業を中止した。州は避難者に食料パックを提供した。[33]
嵐に伴う気圧の谷と南西モンスーンがもたらした大雨により、フィリピンでは家屋97軒近くが損壊または破損し、3万6,626人以上が避難を余儀なくされ、インフラへの被害は推定20万ペソ（ 4,060.91米ドル）に上った。被害を受けた人は合計20万3,197人で、少なくとも6人が死亡、2人が行方不明、11人が負傷したと報告されている。さらに、18の市町村で停電が発生し、40の道路が封鎖され、6つの橋が通行不能になった。[34]死者は全員倒木が原因で、南ラナオ州マラバンで三輪車に乗っていた4人の子供と、サンボアンガ半島で2人が死亡した。[35]国家災害リスク軽減管理評議会によると、1,381人が事前に避難し、244の地域で授業が中止され、9つの市町村でも業務停止となった。[34]ベビンカはまた、10億9000万ペソ（ 2213万米ドル）の農業被害を引き起こし、24,247ヘクタールの農地に影響を与えました。[36]
中国
9月13日、福建省洪水管理局は、ベビンツァの進路を予測するのは困難であるとして、東シナ海の特定の地域にいるすべての漁船にすぐ近くの沖合に避難するよう命じた。 [37] 9月14日までに、浙江省政府は警戒レベルを上げると宣言し、人道支援職員を派遣し、[38]停泊中の船舶、建設用ネット、観光客の移動を命じた。[39] 9月15日、中国気象局は、中国東部で強風と大雨を予測し、台風の赤色警報を発令した。[40]国営メディアは、上海全域で414,000人が避難し、56,000人の救助隊員が派遣されたと報じた。[41] [42] 峨思は一時的にすべての旅客船サービスを停止し、[43]浙江省では複数の列車と航空便が欠航した 。[44] 安徽省は台風の黄色警報を発令した。[45]ベビンカの影響で、上海浦東国際空港と上海虹橋国際空港はすべてのフライトをキャンセルし、上海ディズニーランドは9月16日に閉鎖されました。 [46]市内のすべての高速道路が閉鎖され、車の速度は時速40キロに制限されました。[42]上海では570本の旅客列車がキャンセルされました。[47] 江蘇省は揚子江にかかる高速道路と橋を閉鎖し、[48]漁船を呼び戻しました。[49] 蘇州はテイクアウトの宅配サービスを中止し、[50]無錫は午後のバス運行を停止しました。[51] 南京は事前に市内に緊急救助隊を派遣しました。[52] 9月17日、山東省水利局は台風が省南西部にかなりの降雨をもたらすと予測されたため、予防および対応措置を準備し展開しました。[53]河南省では、新郷市と開封市が中学校と小学校の授業を1日間休校することを決定し、鄭州市は洪水に対する第4次緊急対応を開始した。[54]
ベビンカは、中国南部の海南島に上陸した台風ヤギに続いて、数週間以内に中国を襲った2番目の嵐となった。 [55]少なくとも3万世帯が停電した。[42]住宅4軒が被害を受け、1万本以上の木が損傷または根こそぎ倒れ、53ヘクタール（132エーカー）の農地が浸水した。[56]昆山では電線が落ちて感電し2人が死亡、崇明島では倒木で1人が負傷した。[57]ベビンカが内陸に移動すると、河南省、安徽省、山東省、江蘇省の国境地域に非常に激しい雨をもたらし、[58]いくつかの県で深刻な浸水と洪水をもたらした。当山の洪水は9月22日まで引かなかった。[59]同日、商丘市永城の住民は、市内はまだ水に浸かっており、水位が上昇しているという動画をネットに投稿した。[60]地元政府は昼夜を問わず、閉じ込められた人々の救出と洪水の排水に取り組んでおり、[61]農民は損失を回復するために作物の収穫を試みている。[62]
経済損失は100億円（14億2000万米ドル）と推定されている。 [63]しかし、2024年11月に開催されたESCAP/WMO台風委員会の第19回統合ワークショップに対する中国気象局の報告書によると、中国におけるベビンカによる総被害額は5,500億人民元（758億米ドル）に達する可能性があるという。[64]
その他
台風が太平洋を通過した際、グアムも影響を受け、領土全体に暴風警報が発令された。台風が通過した後、グアム政府は準備状況3を宣言した。これは人々が仕事に行くことを許可する小規模な警報であるが、企業や領土政府には影響を及ぼさない。[65]台湾では、備えの一環として、気象研究者が人工知能を使用して嵐の進路を予測した。このプログラムは台風ガエミにも使用され、上陸の1週間前に正常に動作した。[66]この嵐は台湾に大雨をもたらし、雷雨が発生する可能性があると予測された。[67]この嵐は沖縄を通過すると予報されていた。[68]奄美では7,240世帯が停電した。[69]嘉手納基地と沖縄県の一部で強風が記録された。[70]
参照
参考文献
- ^ 「西部および南太平洋の重大な熱帯気象警報、23Z 2024年9月5日再発行（報告書）」米国合同台風警報センター。2024年9月5日。2024年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月5日閲覧。代替URL
- ^ 「西太平洋および南太平洋の重大な熱帯気象警報、23Z 2024年9月6日再発行（報告書）」米国合同台風警報センター。2024年9月6日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。代替URL
- ^ 「西太平洋および南太平洋の重大な熱帯気象警報、02Z 2024年9月9日再発行（報告書）」米国合同台風警報センター。2024年9月9日。2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。代替URL
- ^ 熱帯低気圧形成警報（Invest 95W）（レポート）。米国合同台風警報センター。2024年9月9日。2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。代替URL
- ^ 警報および概要 091200 (報告書). 東京、日本: 気象庁. 2024年9月9日. 2024年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月9日閲覧。
- ^ 熱帯低気圧14W（14）警報第1号（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月10日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。代替URL
- ^ ab TSベビンカ（2413）の予報推論第4号（報告書）。東京、日本：気象庁。2024年9月10日。2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ 熱帯低気圧14W（ベビンカ）警報第3号の予後推論（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月10日。2024年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ 熱帯暴風雨14W（ベビンカ）警報第4号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月10日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ STS Bebinca (2413) の予知推論第6号（報告書）。東京、日本：気象庁。2024年9月11日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ TSベビンカ（2413）に対する熱帯低気圧注意報（レポート）。東京、日本：気象庁。2024年9月13日。2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 熱帯暴風雨14W（ベビンカ）警報第13号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月13日。2024年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月10日閲覧。
- ^ 「熱帯低気圧速報第1号 熱帯低気圧『フェルディ』(ベビンカ)」(PDF) PAGASA 2024年9月13日2024年9月13日閲覧。[リンク切れ ]代替 URL
- ^ 「熱帯 低気圧「フェルディ」（ベビンカ）に関する熱帯低気圧速報#2F」（PDF）。PAGASA 。2024年9月13日。 2024年9月13日閲覧。[リンク切れ ]代替 URL
- ^ 熱帯暴風雨14W（ベビンカ）警報第17A号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月14日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月14日閲覧。代替URL
- ^ 台風ベビンカ（2413）に関する熱帯低気圧注意報（レポート）。東京、日本：気象庁。2024年9月13日。2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 台風ベビンカ（2413）に関する熱帯低気圧注意報（レポート）。東京、日本：気象庁。2024年9月14日。2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 熱帯暴風雨14W（ベビンカ）警報第18号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月14日。2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月14日閲覧。
- ^ 台風14W（ベビンカ）警報第19号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月14日。2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月14日閲覧。
- ^ ab 台風14号W（ベビンカ）警報第22号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月15日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。代替URL
- ^ TYベビンカ（2413）の予報推論第22号（報告書）。東京、日本：気象庁。2024年9月15日。2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。代替URL
- ^ 張天池。 "暴风雨圈直击！"贝碧嘉"または1949年以来登陆上海最强台风" [嵐の輪が襲う！ 「ベベジア」は、1949年以来上海に上陸した最強の台風となる可能性がある]。MSN。2024 年9 月 16 日に取得。
- ^ 「上海、70年以上ぶりの最強台風に直撃、ベビンカが上陸」フランス24 2024年9月16日2024年9月16日閲覧。
- ^ ホール、ケイシー、ウー、ライアン（2024年9月16日）。「台風ベビンカが上海に上陸、1949年以来最強の嵐が市内を襲う」ロイター。 2024年9月16日閲覧。
- ^ 台風14号W（ベビンカ）警報第23号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月15日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。代替URL
- ^ 台風14号W（ベビンカ）警報第24号の予報理由（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月15日。2024年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。代替URL
- ^ 台風14W（ベビンカ）警報第25号（報告書）。米国合同台風警報センター。2024年9月15日。2024年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 台風ベビンカ（2413）に対する熱帯低気圧注意報（レポート）。東京、日本：気象庁。2024年9月16日。2024年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月16日閲覧。
- ^ 警報・概要180000（報告書）。東京、日本：気象庁。2024年9月18日。2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月18日閲覧。
- ^ Calalo, Arlie O. (2024-09-13). 「『ベビンカ』はフィリピンに入ると予想されるが、当日中に出る可能性もある - パガサ」マニラタイムズ。 2024年9月13日閲覧。
- ^ ディゾン、デイビッド（2024年9月11日）。「ベビンカの谷がフィリピン東部に影響」ABS-CBN 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ Mangaluz, Jean. 「『ベビンカ』が熱帯低気圧に弱まる」Philstar . 2024年9月13日閲覧。
- ^ Capuyan, Leah (2024-09-13). 「アンティークが545世帯を避難させ、「ベビンカ」のため授業を一時停止」。SunStar Publishing Inc. 2024年9月13日閲覧。
- ^ ab 台風フェルディ（ベビンカ）の谷と南西モンスーン強化の影響（2024年）に関する状況報告第5号（PDF）（レポート）。国家災害リスク削減管理評議会。2024年9月15日。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「熱帯暴風雨ベビンカにより倒木、フィリピンで6人死亡」フランス24 2024年9月15日2024年9月15日閲覧。
- ^ 「フェルディによる農業被害は109億ペソに達する」GMAニュース。2024年9月27日。 2024年9月28日閲覧。
- ^ "福建配備防御台风"贝碧嘉" 部分海域作业渔船掘离".中工網(中国語). 2024-09-14 。2024 年 9 月 14 日に取得。
- ^ 「中国、台風ヤギの数日後に大規模な熱帯暴風雨に備える」アレティハド新聞。2024年9月14日。 2024年9月14日閲覧。
- ^ “浙江省、台風ベビンカに備える”.バスティーユポスト。 2024-09-14 。2024 年 9 月 14 日に取得。
- ^ 「上海、台風ベビンカの直撃に備える」ジャカルタ・ポスト。 2024年9月15日閲覧。
- ^ 「台風ベビンカが上海を襲う、1949年以来最強の嵐」ロイター2024年9月16日。
- ^ abc 「1949年以来最も強い台風が上海を襲い大都市を閉鎖」フランス24 2024年9月16日2024年9月16日閲覧。
- ^ “普陀山航線今天15時後全線停航，嵊泗航線明日全線停航”.潮新闻. 2024 年 9 月 14 日。
- ^ "浙江29地山洪预警！多趟高铁停止运、航班取消！"贝碧嘉"再升级、还在增强".潮新闻. 2024 年 9 月 15 日。
- ^ "安徽省発信台风黄色警".国家警察情報発信中心。 2024 年 9 月 15 日。
- ^ Gan, Nectar (2024年9月16日). 「上海、中国が70年ぶりの強大な嵐と発表」CNN . 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「上海が台風ベビンカに備え、いくつかの列車運行が停止」SHINE 2024年9月14日閲覧。
- ^ "受台风影响，江苏多条长江大桥、高速公路取管制対策".界面新闻(中国語) 。2024 年 9 月 16 日に取得。
- ^ “受台风影响 江苏伏休开捕延期”.央視新闻. 2024 年 9 月 16 日に取得。
- ^ "苏州境内高速封闭管控，外卖平台暂停接单配送".界面新闻. 2024 年 9 月 16 日に取得。
- ^ “临時間停止运通告！”.澎湃新闻。2024 年 9 月 16 日に取得。
- ^ "迎战"贝碧嘉"，南京在行动".龙虎网. 2024 年 9 月 17 日に取得。
- ^ "受台风"贝碧嘉"外围云系影响，山东部分地区将有明显降雨".界面新闻. 2024 年 9 月 17 日に取得。
- ^ “郑州启动防汛四级应急响应！河南2地已播布停止课通知”.大象新闻。2024 年 9 月 17 日に取得。
- ^ 「上海、1949年以来最大の台風に襲われる」ジャパンタイムズ。2024年9月16日。 2024年9月16日閲覧。
- ^ 「台風により上海の一部住宅で停電」Shropshire Star 2024年9月16日2024年9月16日閲覧。
- ^ 「中国で台風ベビンカが熱帯低気圧に弱まる中、2人死亡と報道」AP通信2024年9月17日2024年9月17日閲覧。
- ^ 「中国、3つの台風の影響で洪水対策を強化-新華社」english.news.cn . 2024年9月24日閲覧。
- ^ "砀山：闻"汛"而动砺初心暖心救援显本色".中安在線上。2024 年 9 月 23 日に取得。
- ^ “河南永城多处被淹最深時2米多，水利局：再有两三天将回落”.九派新闻. 2024 年 9 月 23 日。
- ^ "直击台风"贝碧嘉"过境後河南永城：部分地区仍有积水，群众正转移物品".顶端新闻. 2024 年 9 月 24 日。
- ^ “永城村民涉水抢收河滩内的庄稼”.大象新闻. 2024 年 9 月 24 日。
- ^ 「台風ベビンカによる中国の経済損失の計算を見る」ブルームバーグ。2024年9月17日。 2024年9月19日閲覧。
- ^ 「会員報告書 [中国] ESCAP/WMO台風委員会第19回統合ワークショップ AP-TCRC、中国上海、2024年11月19日～22日」(PDF)。台風委員会。 2024年11月18日閲覧。
- ^ 「ベビンカは現在熱帯低気圧だがグアムからさらに離れている。島はCOR 3のまま」guampdn.com 2024年9月11日2024年9月13日閲覧。
- ^ 「ベビンカ接近に伴い、台湾はAIを使用して熱帯低気圧の進路を予測」GMAニュースオンライン。2024年9月13日。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「熱帯暴風雨ベビンカ、土曜日に台湾北部に雨をもたらす」台湾ニュース。2024年9月13日。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「台風ベビンカ、週末に日本の沖縄、奄美に接近か」ザ・スター。2024年9月12日。 2024年9月14日閲覧。
- ^ 「鹿児島県内で約７２４０戸停電（１５日午前４時４５分現在）台風１３号 奄美地方中心に広く続く」.グー。 2024 年 9 月 14 日。2024 年9 月 14 日に取得。
- ^ 「熱帯低気圧14W（ベビンカ）、#11」。Stars and Stripes 。 2024年9月13日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、台風 ベビンカ (2024)に関連するメディアがあります。
- アメリカ海軍研究所の14W.BEBINCA
- デジタル台風による台風ベビンカ（2413）の一般情報