Loading article…
3つのコラールは、フランスの作曲家兼オルガニスト、セザール・フランクが1890年に作曲したオルガン独奏のための3部構成の楽曲である。5部作（1879年）、前奏曲、コラールとフーガ（ピアノ、1884年）、交響的変奏曲（ピアノと管弦楽、1885年）、ソナタ（ヴァイオリンとピアノ、1886年）、そしてレ短調交響曲（1886年～1888年）とともに、彼の晩年の創作活動における傑作群に数えられる。
3つの合唱曲は以下から構成されています。
セザール・フランクは1890年の夏、パリ南郊のヌムールで3つのコラールの作曲を始めた。彼は9月30日に第3コラールの最初の草稿を完成させ、同年7月にパリで起こした交通事故による合併症のため、1890年11月8日に亡くなった。[ 2 ]
フランク自身は「 3つのコラール」を公の場で演奏したり、教えたり、印刷や出版に携わったりする機会はなかったが、ルイ・ヴィエルヌとシャルル・トゥルヌミールによる、フランクが生徒たちと（ピアノ連弾で）これらの作品を私的に演奏したという記録が残っている。[ 3 ] [ 4 ]
イギリスのオルガン奏者で音楽学者のリチャード・ブラジエ[ 7 ]は、セザール・フランクのオルガンとハーモニウム作品の批判校訂版[ 5 ] [ 6 ]の中で、フランクが3つのコラールそれぞれについて3つの異なる楽譜を作成したことを記録している。すなわち、最初の草稿、修正を加えたより包括的な第2草稿、そして清書である[ 8 ] 。
しかし、ブラジエによれば、楽譜浄書家が実際に利用できた楽譜には、訂正、取り消し線、ペダルシステムの休符の欠落、鉛筆とインクによる演奏指示、そしてフランク自身の筆跡でかすかに判読できるものの消されたレジストレーションが含まれている。これらの楽譜は、（特にコラールIIIではやや急いで書かれた筆跡が見られるものの）ほぼ完成しており、作曲家による作業草稿であった可能性が高い。コラールIIとコラールIIIの2つの清書は、細部が未完成な部分もあるが、インクで明瞭に判読できる筆跡で書かれており、訂正はなく、楽譜浄書家向けの楽譜にはない詳細な記述が数多く含まれている。フランクは、例えば両手間の声部連結を洗練させるなど、コラールIIではこの点に特に注意を払っていた。対照的に、コラールIIIの清書にはレジストレーションや手指指示が欠けており、フランクは健康状態の悪化により、死ぬ前にこの作品を完成させることができなかったことを示唆している。ブラジエは、合唱曲第3番の草稿完成から呼吸器感染症の診断までわずか17日しか経っておらず、その22日後にフランクが亡くなったことを強調している。[ 9 ]
公表された登録記録は明らかにフランク本人ではなく、まだ明確に特定されていない別の人物によって書かれたものであり（フランス語と英語で書かれている）、フランクのオリジナルの鉛筆による記録（フランス語に加えてドイツ語も話せたが、英語は話せなかった）は消されていた。[ 10 ]
『3つのコラール』は、1892年1月29日にパリのオーギュスト・デュラン＆フィス社から死後出版された。
どの写本にも献辞は記されていませんが、1892年に出版された「3つのコラール」には以下の献辞が添えられています。
ヴァンサン・ダンディは、献呈は実際にはアレクサンドル・ギルマン、テオドール・デュボワ、ウジェーヌ・ジグーに向けられたものだったと報告している。[ 11 ]レオン・ヴァラスによれば、作曲家の息子ジョルジュ・フランクは、理由は不明だが、ギルマンとデュボワの名前をオーギュスト・デュランとオーギュスタ・ホルムスに置き換えた。[ 12 ]リチャード・ブラジエによれば、ジョルジュ・フランクは、父親の死後、出版社デュランが出版に使用する『 3つのコラール』の現存する写本のどれを選んだ可能性が高い。3つのケースすべてにおいて、2番目の写本版が選ばれた。これは作曲家のための作業草稿であり、出版を目的とした清書版ではなかった（フランクは健康上の問題で清書版を完成させることができなかったが、『3つのコラール』の最初の2つの写本版には欠けている多数の修正と変更が含まれている）。
3つのコラールは、グレゴリオ聖歌やコラールのオルガン編曲を指すのではなく、自由なラプソディック形式を指します。3曲すべてにおいて、実際のコラール主題は冒頭には現れず、後になってから初めて登場します。フランクは、コラール主題やその他の主題要素から、それぞれ15分弱の演奏時間を持つ複雑な交響曲形式を発展させています。3つのコラールすべてに展開部があり、主題の印象的なクライマックスで締めくくられます。
フランクのコラールIIでは、ヨハン・セバスチャン・バッハのパッサカリア ハ短調（BWV 582）への言及は明らかで、フランクは多小節のシャコンヌ主題の変奏から始め、そこからフーガを展開している。コラールIIIの冒頭のトッカータ風の16分音符の音型は、プレリュード イ短調（BWV 543）の様式とある程度似ている。
3つのコラールの中には、フランクの多楽章構成の作品に特徴的な動機的なつながりがいくつか見られる。この場合、上昇する4度音程に続いて下降する3度音程と2度音程が続く印象的な動機である。