Loading article…
『百年の旅人』はドナルド・キーンによる日本の 日記文学に関するノンフィクション作品である。キーンは序文で、第二次世界大戦中にアメリカの翻訳者として働いていたとき、捕虜となった兵士の日記の翻訳を任され、日本の日記に出会い、その内容に感動したため、日記というジャンルの研究を続けたと書いている。キーンの本は、1つの日記を扱った独立した長い章(もともとは朝日新聞に独立した日本語のエッセイとして掲載された)の形をとっており、各章は文学作品としてそれ自体で価値がある[1]。この扱い方は、キーンが松尾芭蕉の旅行日記、たとえば『北の細道』について書いたり、藤原定家の明月記(「晴れた月」) の場合のように作家の人生を垣間見たりする場合に特に顕著である
初版 | |
| 著者 | ドナルド・キーン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 日本の日記と文学 |
| ジャンル | アカデミック |
| 出版社 | ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー |
発行日 | 1989 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | トレードペーパーバック |
| ページ | 468(初版、索引含む) |
| 番号 | 0-8050-0751-2 (1999年コロンビア大学出版局版: ISBN 0-231-11437-0 ) |
| OCLC | 18835736 |
| 895.6/803 19 | |
| LCクラス | PL741.1 .K44 1989 |
『百代を旅する旅人』には様々なバージョンがある。ヘンリー・ホルトが出版したオリジナルの英語版は、西暦850年代から1850年頃までの日記を扱っているが、日本語版には1925年頃までの期間を扱った続きがあり、さらに「日本国外の読者の興味を引くとは思えない」という理由でホルト版から省略されたいくつかの章も含まれている。[2]その後、1999年にコロンビア大学出版局から拡張版が出版された。
エッセイは、テーマ別に時代ごとにまとめられています。名前は日本式で、姓を先に表記します。
コンテンツ
『平安日記』
- 円仁著『中国遍路行脚記』
- 土佐 日記紀貫之
- 道綱の母、道綱の母による『The Gossamer Years』
- 小屋の主人、増基著
- 和泉式部日記
- 紫式部日記
- 更級日記孝季の娘
- 藤原高光著『多武峰大将物語』
- 『浄塵阿闍梨母集』作者:?
- 讃岐 介 日記藤原長子
- 『中右記』藤原宗忠作
- 四条宮下野著『歌集・歌物語』
- 大武夫人の詩的回想録、大武夫人著
鎌倉時代の日記
- 藤原定家著『明月記』
- 家長源日記 家長源著
- 高倉天皇 厳島行幸源通親
- 源通親作『高倉天皇昇天図』
- 海岸沿いの旅、匿名
- 俊乗僧侶の日記俊乗著
- 障壁の東への旅
- 不規則な眠り、アブツ著
- 阿仏の『下弦の月日記』
- 飛鳥井雅有の日記飛鳥井雅有著
- 弁内侍著『弁内侍の日記』
- 中務 内侍著
- 二条公雅著『二条御息所の告白』
- タケムキ宮殿の記日野なこ著
室町時代の日記
- 坂十佛著『伊勢神宮参拝記』
- 京からの贈り物宗久作
- 尾島で独り詩を詠む二条良基
- 足利義詮住吉参詣
- 今川了俊作「鹿園主厳島行幸図」
- 慰めの源、正徹著
- 飛鳥井雅代「富士への旅」
- 善光寺への旅行恵作
- 藤川記 一条兼良著
- 白河への旅 宗儀著
- 筑紫路の旅宗祇著
- 宗祇の最後の時に関する記述、宗長著
- 宗朝著宇津の山 記
- ソチョのノート、ソチョ著
- 吉野巡礼三条西金枝
- 里村紹巴富士を見る旅
- 玄洋の日記
- 『長尚師の九州旅』 木ノ白長尚師著
徳川初期の日記
芭蕉の日記
- 野外で露出
- 鹿島への巡礼
- 私のナップザックの中の原稿
- 更級への旅
- 奥の細道
- 佐賀日記
徳川後期の日記
- 貝原益軒著『西北遊記』
- 荻生徂徠著『紳士旅情』
- 山崎穂花『蝶の戯れ』
- 長崎国境警備日記長久保赤水著
- 司馬江漢著『江漢西遊記』
- 新時代の日記太田南畝著
- 滝沢馬琴『馬琴日記』
- 井関貴子の日記井関貴子著
- 佐久間象山著『浦賀日記』
- 川路利明著『長崎日記』
- 『下田日記』 川路利明著
参考文献
- ^ 「...しかし、私の知る限り、日記が、他の国では日記よりも高く評価されている小説、随筆、その他の文学分野に匹敵するほど重要な文学ジャンルとしての地位を獲得したのは日本においてのみである。」1ページ、ホルト版の序文。
- ^ ヘンリー・ホルト第1版の11ページ、序文。
