転置ダジャレは、2つの側面を持つダジャレ形式です。これは、よく知られたフレーズや言い回しの単語を入れ替えることで、元のフレーズとは無関係な、よく知られた単語のダフィニションのような巧妙な再定義を得るものです。したがって、再定義が最初の側面であり、転置が2番目の側面です。その結果、転置ダジャレは作成するのが最も難しいダジャレの1つと考えられており、特にそれが提示される言語（最も一般的には英語）の非ネイティブスピーカーにとっては、理解するのが最も難しいダジャレであることが多いです。[ 1 ]
参考文献
- ↑ポラック、ジョン（2012）。『ダジャレもまた上昇する』ゴッサムブックス、 12-13頁。ISBN 978-1-59240-675-3。
- ↑スミス、ロナルド・D. (2013).広報戦略計画. ラウトレッジ. p. 223. ISBN 978-0-415-50676-2。
- ↑ Oring, Elliott (1995). "適切な不一致: 本物と偽物" . Humr . 8 (3): 229– 236. doi : 10.1515/humr.1995.8.3.229 . ISSN 0933-1719 .
- ↑アイザックス、スタン（ 2024年5月14日）。『Out of Left Field: A Sportswriter's Last Word』。イリノイ大学出版局。PT78。ISBN 978-0-252-05665-9。
- ↑アマー、クリスティン（2013）。『アメリカン・ヘリテージ慣用句辞典 第2版』ホートン・ミフリン・ハーコート社、 222ページ。ISBN 978-0-547-67658-6。
- ↑カー、ポール・R. (2011).あなたの投票は意味があるか？：批判的教育学と民主主義. ピーター・ラング. p. xiv. ISBN 978-1-4331-0813-6。
