トッド・ヘルトン

トッド・ヘルトン
2013年、コロラド・ロッキーズのヘルトン
一塁手
生年月日: 1973年8月20日(51歳)米国テネシー州ノックスビル (1973-08-20)
打順:左 投げた：左
MLBデビュー
1997年8月2日、コロラド・ロッキーズ
最後のMLB出場
2013年9月29日、コロラド・ロッキーズ
MLB統計
打率	.316
ヒット	2,519
ホームラン	369
打点	1,406
ベースボールリファレンスの統計
チーム
コロラド・ロッキーズ( 1997 – 2013 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター5回（2000年～2004年） ゴールドグラブ賞3回(2001、2002、2004) シルバースラッガー賞4回(2000–2003) NL ハンク・アーロン賞(2000) MLB 打撃王(2000) MLB打点王（2000年） ディック・ハウザー賞(1995) コロラド・ロッキーズの背番号17が引退
全国会員
野球殿堂
誘導	2024
投票する	79.7%（第6回投票）

トッド・リン・ヘルトン（1973年8月20日生まれ）は、アメリカの元プロ野球 一塁手であり、メジャーリーグベースボール（MLB）のコロラド・ロッキーズで17年間のキャリアすべてをプレーした。オールスターに5回、シルバースラッガー賞を4回、ゴールドグラブ賞を3回受賞したヘルトンは、ロッキーズの球団記録として、安打（2,519 ）、本塁打（369）、二塁打（592）、四球（1,335） 、得点（1,401）、打点（ 1,406）、出場試合数（2,247）、総塁打（4,292）などを保持している。^[1]

1999年から2004年までの各シーズンで、ヘルトン選手は打率.320、二塁打39本、本塁打30本、得点107、打点96、長打率.577 、出塁率＋長打率.981という成績を収めた。2000年には打率.372で首位打者となり、長打率.698、二塁打59本、打点147でMLBトップの成績を収め、ナショナルリーグでは216安打を記録した。ヘルトン選手は2009年5月19日のアトランタ・ブレーブス戦で通算2000安打を達成し、2013年9月1日のシンシナティ・レッズ戦で通算2500安打を達成した。 2024年、ヘルトン選手は野球殿堂入りを果たした。

ヘルトン選手はテネシー州ノックスビルのセントラル高校に通い、フットボールと野球でレターマンを務めた。^{[2]フットボールでは、}クォーターバックとして合計2,772ヤードを獲得した。野球では、シニアとして打率.655、ホームラン12本を記録し、地域最優秀選手に選ばれた。ベースボール・アメリカは、シニアシーズンにオールアメリカン賞も授与した。^{[2] [リンク切れ‍ ]}ヘルトン選手は、 1992年のMLBドラフトでサンディエゴ・パドレスに第2ラウンド（全体55位）で指名された。^[3]彼は契約せず、大学進学を選択した。

ヘルトン選手はテネシー大学からスポーツ奨学金を受け、フットボールと野球の両方でプレーした。彼はテネシー州のフットボールと野球でゲータレード年間最優秀選手に選ばれた。^{[2] [リンク切れ‍ ]} 1年生と2年生の時には、クォーターバックでヒース・シュラー選手のバックアップを務めた。1994年に3年生シーズンに入ると、シニアのジェリー・コルキット選手のバックアップを務め、当時は真の1年生だったペイトン・マニング選手よりも上位だった。 ^{[4] [5]}コルキット選手がUCLAでのシーズン開幕戦で膝の靭帯を断裂した後、ヘルトン選手が先発に就いた。3週間後のミシシッピ州立大学戦で膝を負傷し、その後マニング選手に交代したが、マニング選手はその後数々の記録を破った。 ^[6]ヘルトン選手はVolsフットボールチームでのキャリアで12試合に出場し、パス75回中41回を成功させ、484ヤード、タッチダウン4回、インターセプト3回を記録した。 ^[7]

野球では、ヘルトンは1995年のジュニア野球シーズン終了後、全米大学野球年間最優秀選手としてディック・ハウザー賞を受賞した。 ^[8]テネシー大学での選手生活（1993年～1995年）では、打率.370、本塁打38本、打点238（いずれも大学記録）を記録し、193イニングを投げて防御率2.24、奪三振172、セーブ23を記録した。^{[9] [10]} 1995年、ヘルトンはテネシー大学のセーブ記録を11に更新し、防御率0.89を記録した。ヘルトンはまた、 47イニング連続無失点のNCAAディビジョンI記録も保持している。^{[11] [12]}

ヘルトンは1994年の夏、ケープコッドベースボールリーグ（CCBL）のオーリンズカーディナルズでプレーし、リーグオールスターに選ばれた。2024年にCCBL殿堂入りを果たした。 ^{[13] [14] [15]}

ヘルトンは1995年のメジャーリーグドラフトで全体8位指名を受け、コロラド・ロッキーズに第1ラウンドで指名され、^[16] 1995年8月1日に契約した。^[16]彼はその後2年間マイナーリーグで過ごし、クラスAのアッシュビル・ツーリスト、AAのニューヘブン・レイブンズ、AAAのコロラド・スプリングス・スカイソックスでプレーした後、メジャーに昇格した。ヘルトンは1997年8月2日、ピッツバーグ・パイレーツとのアウェー戦でメジャーリーグデビューを果たした。^{[17] [18]}彼は左翼手で先発し、第1打席でフライアウトした後、次の打席でフランシスコ・コルドバからシングルヒットを放ち、マーク・ウィルキンスからソロホームランを打った。^{[17] [リンク切れ‍ ]}

1997年シーズン、ヘルトン選手は35試合に出場し、打率.280/出塁率.337/長打率.484（打率、出塁率、長打率）、本塁打5本を記録した。1998年にロッキーズの一塁手 アンドレス・ガララーガ選手がアトランタ・ブレーブスに移籍すると、ヘルトン選手は1998年シーズン、コロラドの一塁手としてフルタイムで先発投手として活躍した。ロッキーズは1998年にヘルトン選手を球団代表に指名したが、チームが新人にその役割を与えたのはこれが初めてだった。^{[2] [リンク切れ‍ ]} 彼は152試合に出場し、打率.315/出塁率.380/長打率.530、本塁打25本、97打点を記録した。ヘルトンはメジャーリーグの新人選手の中で、打率（.315）、本塁打（25）、打点（97）、マルチヒットゲーム（49）、総塁（281）、長打率（.530）、長打（63）のすべてでトップだった。^[19]また、ナショナルリーグの新人選手の中で、得点（78）、安打（167）、出塁率（.380）でもトップだった。当時、 1972年以降、ナショナルリーグの新人選手でヘルトンより本塁打を打ったのは、マイク・ピアッツァ（35）、デビッド・ジャスティス（28）、ダリル・ストロベリー（26）の3人だけで、打点（112）もピアッツァだけだった。^{[19] [リンク切れ‍ ]}ヘルトンはナショナルリーグ新人王投票でシカゴ・カブスのケリー・ウッドに次ぐ2位となった。^{[19] [リンク切れ‍ ]}テネシー州スポーツ殿堂はヘルトンを1998年の年間最優秀プロスポーツ選手に選出​​した。^{[2] [リンク切れ‍ ]}

1999年、ヘルトンは打率.320、出塁率.395、長打率.587を記録した。^[20] また、35本塁打、113打点を記録し、68四球を選んだ。1999年6月19日、ロッキーズがホームでフロリダ・マーリンズに10対2で勝利した試合で、ヘルトンはサイクルヒットを達成した。^{[21] [22]} 1999年シーズン中、ヘルトンは2度目のサイクルヒットに4回届かなかったが、もし達成していれば、1900年以降で2度目のサイクルヒットを達成した選手となった（1931年にベーブ・ハーマンが初めて達成）。^{[21] [リンク切れ‍ ]}

ヘルトンは2000年におそらく彼にとって最高のシーズンを過ごし、打率（.372）、打点（147）、二塁打（59）、総塁（405）、長打（103）、長打率（.698）、OPS（1.162）でメジャーリーグをリードした。^{[23] [24]} 彼はナショナルリーグでヒット（216）と出塁率（.463）でトップの成績を収めた。ヘルトンはホームでの打率でリーグトップの.391を記録し、ロードでの打率（.353）ではナショナルリーグ3位となった。^{[23] [リンク切れ‍ ]}ヘルトンのMLBトップの103長打はMLB史上4位タイ、ナ・リーグ史上2位の記録である。^{[23] [ dead link ‍ ]}出塁率、長打率、打率でナショナルリーグトップの成績を残し、ヘルトンは「打率三冠王」となった。^{[23] [ dead link ‍ ]}ヘルトンは1999年のラリー・ウォーカーに続いて、ロッキーズでこの偉業を達成した2人目の選手となった。 ^{[23] [ dead link ‍ ]}ヘルトンとウォーカーのおかげで、ロッキーズはMLB史上初めて、異なる選手で2シーズン連続で打率三冠を達成したチームとなった。^{[23] [ dead link ‍ ]}ヘルトンはナショナルリーグ史上、打率と打点の両方でナショナルリーグをリードした4人目の選手となった。^{[23] [リンク切れ‍ ]}彼はナショナルリーグ史上初、MLB史上5人目の選手（他の4人はベーブ・ルース、ルー・ゲーリッグ、ジミー・フォックス、ハンク・グリーンバーグ）として、1シーズンで200安打以上、40本塁打以上、100打点以上、100得点以上、100長打以上、100四球以上を記録した。^{[23] [リンク切れ‍ ]}

ヘルトン選手は2000年に自身初のメジャーリーグオールスターゲームに招待された^{。[23] [ dead link ‍ ]}また、5月と8月のナショナルリーグ月間最優秀選手にも選ばれた。MVP賞の投票では5位に終わった。^[25]しかし、AP通信、スポーティングニュース、USAベースボール・アルムナイ、ベースボール・ダイジェストはいずれもヘルトン選手をMLB年間最優秀選手に選んだ。^{[23 ] [ dead link ‍ ]} バック・オニールとニグロリーグ・ベースボール・ミュージアムはヘルトン選手にウォルター・フェナー・「バック」・レナード・レガシー賞を授与した。^{[23] [ dead link ‍ ]}ヘルトン選手はまた、東テネシー州への貢献が認められ、チーム栄誉賞のロベルト・クレメンテ年間最優秀選手賞も受賞した。 ^{[23] [ dead link ‍ ]}さらに、ナショナルリーグで第2回ハンク・アーロン賞を受賞した。^{[23] [リンク切れ‍ ]} 2000年から2003年まで、毎シーズン、彼はロッキーズ年間最優秀選手に選ばれた。^[26]彼の成功の全てに対して、コロラド・ロッキーズは2001年4月にヘルトンに9年間1億4150万ドルの契約を結び、2003年に発効した。^[27]

翌シーズン、ヘルトンはキャリアハイの49本塁打を記録した（うち22本はクアーズ・フィールド以外で記録）。^[28] 49本塁打は、チームメイトのラリー・ウォーカーと並び、コロラド・ロッキーズの選手による1シーズンの最多本塁打記録となった。^{[28] [ dead link ‍ ]}さらに、ヘルトンは打率.336、出塁率.432、長打率.685を記録した。^{[28] [ dead link ‍ ]}また、105本の長打を記録し、2年連続で合計100本以上の長打を記録したMLB史上初の選手となった。^{[28] [ dead link ‍ ]}さらに、ヘルトンは通算402塁打を達成し、2年連続でこれを達成したMLB史上4人目の選手となった（他の3人はチャック・クライン、ゲーリッグ、フォックス）。^{[28] [リンク切れ‍ ]}ヘルトン選手は2001年に2年連続でオールスターゲームに出場し、先発としては初出場を果たした。^{[28] [リンク切れ‍ ]}一塁手として初のゴールドグラブ賞を受賞し、再びMVPの最有力候補となったが、サミー・ソーサ選手とバリー・ボンズ選手の影に隠れてしまった。^[29]

2002年、ヘルトンは打率.329、本塁打30本、打点109、四球98、得点107、長打率.577、出塁率319を記録した。^[30]彼はロッキーズの歴史上、4シーズン連続で100得点以上を記録した初の選手となった。^{[30]彼は5月の}月間最優秀選手に選ばれ、その月は打率.347、二塁打6本、三塁打1本、本塁打10本、打点28を記録した。^{[30] [ dead link ‍ ]}ヘルトンは3年連続でオールスター戦に選出され、先発としては2年連続となった。^{[30] [ dead link ‍ ]}彼はまた、2年連続でゴールドグラブ賞を受賞した。^{[30] [ dead link ‍ ]}

2003年、ヘルトンはナ・リーグ史上最も拮抗した打撃競争に巻き込まれ、打率.35849を記録した。一方、セントルイス・カージナルスの 一塁手 アルバート・プホルスは打率.35871で1位となった。^[31]ヘルトンはシーズン中、33本塁打、117打点、135得点、49二塁打、5三塁打を記録した。4月には打率.337、6本塁打、27打点、28得点、11二塁打、24四球を記録し、4度目の月間最優秀選手に選ばれた。^{[31] [リンク切れ‍ ]}また、4年連続でオールスター戦に出場した。^[32]

2004年シーズン、ヘルトン選手は再びナ・リーグの打率レースで2位となり、打率.347を記録した。一方、サンフランシスコ・ジャイアンツの 左翼手 バリー・ボンズは打率.362だった。ヘルトン選手はこのシーズン、32本塁打と96打点を記録した。彼はメジャーリーグでの最初の7シーズンで、毎年少なくとも打率.315、25本塁打、95打点を記録したMLB史上初の選手となった。^[33]彼はMLB史上3人目の、キャリアの7年間でこの記録を達成した選手となった（他の2人はルー・ゲーリッグとベーブ・ルース）。 ^{[33] [ dead link ‍ ]}彼は6シーズン連続で少なくとも30本塁打を放ち、球団記録を樹立した。^{[33] [ dead link ‍ ]}ヘルトン選手はチーム記録となる5年連続のオールスター戦に選出され、シーズン中に3度目のゴールデングラブ賞を受賞した。^{[33] [ dead link ‍ ]}

2005年、ヘルトンは左ふくらはぎの筋肉を痛め、キャリアで初めて故障者リスト入りした（7月26日～8月9日）。^[34]この年、ヘルトンは打率.320、本塁打20、打点79、得点92、二塁打45を記録した。OPSが1.000を下回ったのは1999年以来初めて（OPSは.979で終了）。^{[20]ヘルトンはナショナルリーグのオールスターチームにも1999年以来初めて選出されなかった。しかし、最終的にはゲーリッグと}ビル・テリーに続き、MLB史上唯一、8シーズン連続で打率.315以上の一塁手となった。^{[34] [リンク切れ‍ ]} 2005年、セントルイス・カージナルスのラジオアナウンサー、 ウェイン・ヘイギンは、ドン・ベイラー監督がヘルトンが1990年代に「ジュースを試した」と発言し、ステロイド使用をほのめかしたと主張した。ヘルトンはこの疑惑を強く否定し、ヘイギンに対する法的措置を検討した。ヘイギンは後に謝罪し、「ジュース」と言ったのは「サプリメント、クレアチンのことで、ステロイドではない」と発言を明確にした。ベイラーはヘイギンとの会話について、「クレアチンについて話し合ったが、それで終わりだった。トッド・ヘルトンに関して、ステロイド使用は私にとっては問題にすらならなかった。[ヘイギン]は事実を誤っている」と述べた。^[35]

翌シーズン、ヘルトンは2006年4月20日から5月4日まで、急性回腸末端炎と診断され、再び故障者リスト入りを余儀なくされた。^[36]このシーズン、ヘルトンは打率.302、本塁打15、打点81、二塁打40、四球91、出塁率.404を記録した。^{[36] [ dead link ‍ ]}ヘルトンは、1997年にリーグ入りして以来初めて、35試合しか出場しなかったOPSが.900を下回るシーズンを終えた（OPSは.880）。^[20]ヘルトンは、2006年にロッキーズのロースターで得点（94）、安打（165）、二塁打（40）、総塁打（260）、マルチヒットゲーム（42）で3位となった。^{[36] [ dead link ‍ ]}

ヘルトンのパワーと打点は2007年シーズン、前年とほぼ横ばいで、17本塁打と91打点を記録した。これらの数字はキャリア平均を下回っているが、出塁率が.400を超えるシーズンが7年連続、打率が.300を超えるシーズンが9年連続という記録を維持し、また四球の数が三振の数を上回るという記録も残していた（これはフルシーズンでプレーした最初の10シーズンのうち7シーズンで達成していた記録である）。^[20]ヘルトンは2007年6月20日、クアーズ・フィールドで行われたニューヨーク・ヤンキースとのホームゲームで通算1,000安打を記録し、1つの球場で通算1,000安打を達成した5人目の現役選手となった。^{[37] 9月9日、}サンディエゴ・パドレスとのホームゲームで4-2で勝利した試合で、ヘルトンはシーズン35本目の二塁打を放った。これにより、彼はMLB史上、少なくとも10シーズン連続（1998年から2007年）で35本以上の二塁打を打った唯一の選手となった。^{[38] [39]ヘルトンは9月16日、}フロリダ・マーリンズを相手に13対0で勝利したホームゲームで、通算300本目のホームランを打った。^{[40] [41]}彼はロッキーズで300本目のホームランを打った最初の選手となった。^[42]

ヘルトン選手は、9月18日のロサンゼルス・ドジャースとのダブルヘッダー第2試合で、ロッキーズの2007年シーズンで間違いなく最も重要なプレーをした。9回裏、ツーアウト、ツーストライクの状況で、ヘルトン選手はドジャースのクローザー、斎藤隆選手から感動の2点サヨナラホームランを放った。^{[43]このホームランにより、ロッキーズは}ワイルドカード、もしくはナショナルリーグ西地区のタイトル獲得に向けて生き残った。ロッキーズは最終的に、ワイルドカードタイブレーカーゲームでパドレスに延長9-8で勝利してナショナルリーグのワイルドカードを獲得し、ヘルトン選手はキャリアで初めてプレーオフに出場することになった。 [ ^{44]コロラドは、}ナショナルリーグのディビジョンシリーズでフィラデルフィア・フィリーズを3試合でスイープした。^{[45] [46]}ロッキーズはナショナルリーグ優勝決定シリーズでもアリゾナ・ダイヤモンドバックスを4連勝し、球団史上初のワールドシリーズ出場を果たした。 ^{[47] [48]ロッキーズはワールドシリーズで}ボストン・レッドソックスに4連勝で敗れた。 ^[49]

2008年8月、ヘルトンは背中の変性疾患と診断され、健康状態が悪化し、プレーを続けられるかどうかが危ぶまれた。2009年5月19日、ヘルトンはアトランタ・ブレーブスに1対8で敗れた試合で、通算2000安打となるシングルヒットを放った。^[50] 2009年7月22日、ヘルトンはアリゾナ・ダイヤモンドバックスに4対3で勝利したホームゲームで、通算500本目の二塁打を放った。^[51] 彼はMLB史上50人目の通算500本二塁打達成選手となり、1954年以降では最速記録となった。^[52]ヘルトンはまた、ベーブ・ルース、スタン・ミュージアル、ルー・ゲーリッグ、テッド・ウィリアムズに続き、MLB史上、通算500本以上の二塁打、320本塁打、打率.325を達成した唯一の選手となった。^[51] 2010年3月11日、ヘルトンは2013年シーズンまでの2年間の契約延長に署名した。2012年と2013年の延長契約は総額990万ドルであった。^[53]

ヘルトンは背中の変性疾患のため、2010年7月に再び故障者リスト入りした。^[54]ヘルトンは8月に故障者リスト入りし、シーズンで打率.256、本塁打8本、打点37を記録した。2010年シーズン終了後、引退の噂が流れた後、ヘルトンは2011年にロッキーズに復帰すると述べた。^[55] 2011年2月15日、ヘルトンはさらに3年間、できればロッキーズで野球を続ける意向を発表した。6月30日、彼は通算2000試合に出場した。2012年4月14日、ヘルトンは通算7本目となる2点サヨナラホームランを打った。^[56] 7月13日、ヘルトンは右股関節の炎症のため15日間の故障者リスト入りした。63試合に出場し、打率は.235だった。^[57] DLから復帰後、ヘルトンはわずか6試合しかプレーせず、2013年シーズンに備えてシーズン終了となる股関節手術を受けると発表した。^[58]ヘルトンは2013年にはより健康で、124試合に出場し、15本塁打、61打点を記録した。^[59]

2013年9月14日、ヘルトンは2013年シーズン終了時に引退すると発表した。^{[60] 2013年9月25日、}クアーズ・フィールドでの最後の試合の前に、ヘルトンは試合前の式典でロッキーズ組織から表彰された。この試合でヘルトンはボストン・レッドソックスを相手にホームランを打ち、3打点を挙げた。^[61]

2014年8月17日、ロッキーズはクアーズ・フィールドで午後6時30分から行われるデーゲームの前にヘルトンの背番号17を永久欠番とした。ヘルトンは球団史上初めて背番号が永久欠番となったロッキーズ選手である。^[62]

• ベースボールダイジェストオールスタールーキーチーム（1998）
• AP通信社メジャーリーグ ベースボールオールスター チーム (2000)
• ベースボールダイジェスト メジャーリーグベースボール年間最優秀選手 (2000)
• 米国野球年間最優秀卒業生選手（2000年）

実績

• ナショナルリーグ バッティングチャンピオン（2000）
• ナショナルリーグ長打率リーダー（2000年）
• ナショナルリーグ打点王（2000年）
• ナショナルリーグの二塁打リーダー（2000年、ヘルトンはシーズン中に59本の二塁打を打ち、チャック・クラインと並んでナショナルリーグ史上3番目に多いシーズン二塁打数を記録した。）
• サイクルヒット(1999 年 6 月 19 日)
• トリプルクラウン率（2000年）
• ナショナルリーグ安打リーダー（2000年）
• ナショナルリーグ出塁率リーダー（2000年、2005年、2007年）
• ナショナルリーグ総塁打王（2000年）
• ナショナルリーグ長打リーダー（2000年）
• コロラド・ロッキーズは、出場試合数（2,247）、打数（7,962）、得点（1,401）、安打（2,519）、総塁打（4,292）、二塁打（592）、本塁打（369）、打点（1,406）、四球（1,335）、故意四球（185）で通算トップ。
• コロラド・ロッキーズの背番号17は2014年8月17日に永久欠番となった。^[63]

ヘルトンは2019年に初めて野球殿堂入り投票用紙に登場し、得票率は16.5％で選出に必要な75％を大きく下回ったが、投票用紙に残るために必要な最低5％は上回った。

2024年1月23日、ヘルトンは79.7%の票を獲得し、アメリカ野球殿堂博物館のメンバーに選出された。彼はラリー・ウォーカーに続いてロッキーズから2人目の選出者となった。彼は7月21日に正式に殿堂入りした。^[64]

2022年4月9日、ヘルトン氏はコロラド・ロッキーズに雇用され、ヴィニー・カスティーリャ氏とクリント・ハードル氏とともにゼネラルマネージャーの特別補佐に就任した。^[65]

ヘルトンの背番号17は、元シカゴ・カブスの 一塁手 マーク・グレースに敬意を表して付けられたものである。^[66]

ヘルトン氏とその家族（妻クリスティー氏と2人の娘）はテネシー州ノックスビルに居住している。以前はコロラド州ブライトンに住んでいたが、2018年にその不動産を売却した。^[67]ヘルトン氏とその家族は、ヘルトン氏の元テネシーボランティアーズのチームメイトであり、元ナショナルフットボールリーグ（NFL）のクォーターバックであるペイトン・マニング氏と親しい友人である。^[68]

2013年、ヘルトンはコロラド州で飲酒運転で逮捕された。 ^[69]彼は400ドルの罰金と1年間の保護観察処分を受け、24時間の社会奉仕活動を命じられた。^[70] 2019年、ヘルトンは車を衝突させた後、再び飲酒運転で告発された。その後、彼は治療プログラムに参加した。^[71]

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
• トッド・ヘルトンの MLB ブログ