ヒキガエルのホール

ヒキガエルのホール
『柳の下の風』のロケ地
1913年版の小説
作成者	ケネス・グレアム
ジャンル	小説
世界観情報
位置	テムズバレー

トードホールは、ケネス・グレアムの1908 年の小説『柳の下の風』に登場する人物、ミスター・トードの架空の家です。

ケネス・グレアムの母親は彼が5歳の時に亡くなった。その後、彼は祖母と叔父の家、マウントに移り住んだ。マウントはクッカム・ディーンのテムズ川を見下ろす大きな田舎の家だった。叔父のデイヴィッドは彼に田舎の土地を紹介し、これが後に『柳の下の風』を創作する上で影響を与えた。^[1]

1908年にイングランド銀行を退職したグレアムは、クッカム・ディーンに戻り、メイフィールドという家に住んでいた。登場人物の「ミスター・トード」のモデルとなったのは、地元の慈善家リカルド大佐である。大佐は陽気な人物で、村で最初の自動車である黄色いロールスロイス・シルバーゴーストを所有していた。大佐は地元の人たちを車に乗せて運んでいたため、自動車愛好家としてよく知られていた。リカルドは、テムズ川の大きな入江であるフォルモサ島のルルブルック・マナーに住んでいた。 ^[2]

1908年10月、『柳の下の風』は、ネズミ（水ネズミ）、モグラ、アナグマ、ヒキガエルなど、擬人化されたさまざまなキャラクターが登場する児童向け小説として出版されました。 ^[3]ヒキガエルは、川岸の端にある家、トードホールに住んでいます。この小説は批評家からほぼ例外なく酷評されましたが、かなりの売り上げを記録しました。^[4]出版以来継続的に印刷されており、演劇、バレエ、^[5]映画、ミュージカルに翻案されています。^{[6]もともとはプレーンテキストで出版されましたが、その後、}ポール・ブランサム、アーサー・ラッカム、EHシェパードなど、多くの著名なアーティストによってイラストが描かれました。^[7]

小説の軌跡を形作るヒキガエルの館の衰退、喪失、そして復興は、本書執筆当時のイギリスの状態の寓話とみなされてきた。ヒキガエルは、その放蕩と気まぐれによって、当時の社会秩序を脅かし、「階級を落胆させ、危険にさらす」^[8] 。彼は、「遺産を浪費し、家に無関心な」退廃的な貴族階級を象徴している。館を占拠するイタチとオコジョは（労働者階級の）「敵」であり、アナグマ、ネズミ、モグラは「ブルジョア 知識階級」であり、彼らだけが「祖先の家」を救い、社会の現状を回復できる。^{[9]トードホール自体は、}ウォバーン修道院やウェストウィコムパークがレプトン公園との関係と同様に、柳の下の風であるアルカディアの 田園風景を「支配」し、象徴しています。^[10]

グラハムのトードホールの描写は簡潔である。「美しく、風格のある、落ち着いた赤レンガ造りの古い家で、水辺まで手入れの行き届いた芝生が広がっている」。^[11]所有者は、その価値に疑いを持っていない。「『川全体で最も素晴らしい家だ』とトードは大声で叫んだ。『いや、他のどこよりも素晴らしい家だ』」^[12]ホールには「非常に古い宴会場があり、川から見ると家の右側に馬小屋が立っている」^[11]川岸には「大きなボートハウス」がある。^{[11]トードは先祖代々の家に対する誇り、あるいは虚栄心にもかかわらず、その維持にはほとんど気を配っていない。敷地とボートハウスには、トードが最近趣味としている}キャラバン旅行に乗り換えて放置した、捨てられた車やボートが溢れている。^[13]トードには知られていないが、トードの父親からアナグマ氏に教えられた古代の地下道は、小説の結末に決定的な重要性を帯びており、^[14]「川岸から…トードホールの真ん中まで続いています」。^[15]トンネルを使って家に侵入し、トードの支持者とイタチの間で起こった戦いは、「非対称戦争の傑作」と評されています。^[16]

トード ホールのインスピレーションとなった家は数多く挙げられています。たとえば、次のような家があります。

• バッキンガムシャーのフォーリー・コート; ^{[17] [18] [19]}
• コーンウォールのフォーウィホールホテル[ ^20]
• サリー州のフォックスウォーレン公園; ^{[21] [22]}
• オックスフォードシャーのハードウィックハウス[ 23 ^]
• メイプルダーラム・ハウスもオックスフォードシャーにある。^[24]

トードホールの名称は、その後の世紀にもインスピレーションを与えてきました。トードホールの例としては、サウスカロライナ州エイキンにある建築家ウィリス・アーヴィンが1930年代に建てた邸宅^[25]、ニューヨーク州アマガンセットにあるチャールズ・グワスメイが設計したド・メニル邸^{[26] 、}ヴァージン諸島の邸宅^[27]、そしてパリ・ディズニーランドのファンタジーランドにあるレストランなどがあります。^[28]

• 
  フォーリー コート、バッキンガムシャー
• 
  フォイ ホール ホテル、コーンウォール
• 
  フォックスウォーレン パーク、サリー
• 
  ハードウィック ハウス、オックスフォードシャー
• 
  メイプルダーラム ハウス、オックスフォードシャー

• アルブリトン、トーマス（2021年）。『英国児童文学古典における教育理論：ウサギの穴に落ちる教えと学び』メリーランド州、米国：レキシントンブックス。ISBN 978-1-793-61631-9。
• ジェニファー・ギア (2010)。「10」。ジャッキー・C・ホーン、ドナ・R・ホワイト (編)。ケネス・グレアムの『柳の下の風: 100周年を迎えた児童文学』。米国メリーランド州:スケアクロウ・プレス。ISBN 978-0-810-87258-5。
• グレアム、ケネス(1995)。『柳の下の風』。ロンドン：フォリオ・ソサエティ。OCLC  38040126。
• ムーア、ジョン・デイビッド (1990)。「庭でのんびり過ごす：ケネス・グレアムの『柳の下の風』における田園詩的表現」（PDF）。中西部現代言語協会誌。23 (1): 45–60。doi :10.2307/1315036。JSTOR 1315036。2024年 4月10日閲覧。
• ウィニフリス、トム (1992)。『芸術と文学における余暇』ロンドン：パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-1-349-11353-8。