スラストン・バラード・モートン

スラストン・B・モートン
共和党全国委員会委員長
在任期間 ：1959年7月1日～1961年6月2日
先行	ミードアルコーン
後継者	ウィリアム・E・ミラー
ケンタッキー州 選出アメリカ合衆国上院議員
在任期間 ：1957年1月3日～1968年12月16日
先行	アール・クレメンツ
後継者	マーロウ・クック
第4代国務次官（立法担当）
在任期間 ：1953年1月30日～1956年2月29日
社長	ドワイト・D・アイゼンハワー
先行	ジャック・K・マクフォール
後継者	ロバート・C・ヒル
メンバー米国下院 ケンタッキー州第3地区出身
在任期間 ：1947年1月3日～1953年1月3日
先行	エメット・オニール
後継者	ジョン・ロブション
個人情報
生まれる	( 1907-08-19 )1907年8月19日アメリカ合衆国 ケンタッキー州ルイビル
死亡	1982年8月14日(1982-08-14)（享年74歳） 米国ケンタッキー州ルイビル
休憩所	ケイブ ヒル墓地 ルイビル、ケンタッキー州、米国
政党	共和党員
配偶者	ベル・クレイ・ライオンズ
関係	ロジャース・モートン（兄弟）
子供たち	2
教育	イェール大学( BA )
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ海軍
ユニット	アメリカ海軍予備隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦

スラストン・バラード・モートン（1907年8月19日 - 1982年8月14日）はアメリカの政治家。共和党員であるモートンは、ケンタッキー州選出で米国下院および米国上院議員を務めた。

モートンは1907年8月19日、ケンタッキー州ルイビルで、デイブ・モートンとその妻メアリー・バラードの子として生まれました。両親は同地域の開拓者の子孫です。兄のロジャース・クラーク・バラード・モートンも政治家となり、姉のジェーンはモートンより長生きしました。地元の公立学校とウッドベリー・フォレスト・スクールに通った後、イェール大学に入学しました。1929年に同大学で学士号を取得しました。

その後、モートンは家業であるバラード＆バラード製粉会社で働き、同社がピルズベリー社に売却されるまで取締役会長に就任した。

生涯聖公会信者であった彼は、ベル・クレイ・ライオンズと結婚し、二人の息子、クレイ・ライオンズ・モートンとスラストン・バラード・モートン・ジュニア、そして5人の孫を残してこの世を去った。

彼の兄弟、ロジャース・クラーク・バラード・モートンは、 1963年から1971年までメリーランド州選出の米国下院議員を務めた。モートン兄弟は1963年から1968年まで米国議会で共に活動し、スラストンはケンタッキー州選出の米国上院議員、ロジャースはメリーランド州選出の米国下院議員を務めた。兄弟は2人とも共和党全国委員会の委員長も務めた。

ロジャース・モートンはその後、リチャード・ニクソン大統領とジェラルド・フォード大統領の政権下で内務長官となり、その後フォード政権下で商務長官となり、 1976年にフォードの再選キャンペーンの委員長を務めた。

第二次世界大戦で海軍に従軍した後、モートンは1946年の選挙で、出身地のルイビル地域（ケンタッキー州第3選挙区）で、12年間民主党 現職だったエメット・オニール下院議員を61,899票対44,599票で破った。 1948年と1950年に再選されたモートンは、1947年1月3日から1953年1月3日まで、下院議員として3期務めた。

モートンは1952年に再選を目指さなかった。下院議員を退任した後、モートンはドワイト・D・アイゼンハワー大統領政権下で議会関係担当国務次官補^[1]に任命され、アイゼンハワーの外交政策に対する議員の支持を集めた。

1956年、モートンは、ケンタッキー州出身の民主党現職上院議員アール・クレメンツを506,903票対499,922票という僅差で破った。クレメンツは、元ケンタッキー州知事で当時は米国上院の少数党院内幹事だった。モートンは、 1962年に民主党の副知事で元ルイビル市長のウィルソン・W・ワイアットを破り、米国上院議員2期目に再選された。モートンは、1957年1月3日から1968年12月16日に辞任するまで務めた。

上院では、モートンは穏健派とみなされていた。1957年8月7日、彼は1957年公民権法の上院修正案に賛成票を投じたが、 ^[2] 1957年8月29日の下院修正案には投票しなかった。^[3]モートンは1960年、^[4] 1964年、^[5] 1968年、^[6]公民権法のほか、合衆国憲法修正第24条、^[7] 1965年投票権法、[ ^{8] [9]および}サーグッド・マーシャルの合衆国最高裁判所判事への承認に賛成票を投じた。^{[10]モートンが提案した、投票権を除くすべての刑事侮辱罪事件で陪審裁判を保証するという妥協案は、}イリノイ州のエヴェレット・ダークセン上院議員とアイオワ州のバーク・ヒッケンルーパー上院議員の協力を得て、公民権法の可決に極めて重要なものとなった。^[11]

モートンは1959年から1961年まで 共和党全国委員会の委員長を務め、1964年の共和党全国大会では議長を務めた。

モートンが引退したとき、彼は政治的権力の頂点にいたとみなしていた多くの人々を驚かせた。しかし、彼はケンタッキー州選出のウィリアム・カウガー下院議員から批判されたにもかかわらず、ベトナム戦争に反対した。また、1968年4月のマーティン・ルーサー・キング・ジュニア暗殺と数週間後のロバート・F・ケネディ暗殺後の都市部での暴力に意気消沈し、より広範な社会問題に党が取り組まなかったことに失望した。彼はまた、最終的に当時の大統領リンドン・ジョンソンに再選を辞退するよう助言し、ニューヨーク州知事ネルソン・ロックフェラーの大統領候補としての落選を支持した。

モートンは1968年のドキュメンタリー映画『亥年の亥』でインタビューを受けており、別のインタビューはリンドン・ベインズ・ジョンソン大統領図書館で閲覧可能である。^[12]

モートンは、1960年にリチャード・ニクソンが副大統領候補として検討した最後の2人の候補者のうちの1人だった。しかし、中西部出身であるため、ニクソンがすでに支持率で優位に立つと見込まれていた地域では支持されると考えられ、ニクソンは代わりにマサチューセッツ州のヘンリー・キャボット・ロッジ・ジュニアを選んだ。^[13]

モートンは米国上院議員を引退後、ルイビルのリバティ国立銀行の副会長、アメリカ馬協会の会長、チャーチルダウンズ競馬場の取締役会長を務め、ルイビル大学、ピルズベリー社、ピッツトン社、ルイビル商品取引所、テキサスガス社、RJレイノルズ社、オハイオバレー議会 の取締役を務めた。

モートンは長年にわたる健康状態の悪化の末に亡くなった。彼の兄弟ロジャース・モートンはその3年前に亡くなっており、妻ベルは彼より10年以上長生きした。^{[14]彼はルイビルの}ケイブヒル墓地に埋葬された。^[15]

彼の文書は、祖父が再興したルイビルのフィルソン歴史協会に保管されている。 ^[16]ケンタッキーデジタル図書館には彼の演説集が所蔵されている。^[17]

• 米国議会。「Thruston Ballard Morton (id: M001022)」。米国議会の人物名簿。
• ケンタッキー大学図書館特別コレクション研究センターに所蔵されているスラストン B モートン文書のガイド