この島の地球

この島の地球
レイノルド・ブラウン による劇場公開ポスター
監督	ジョセフ・ニューマン ジャック・アーノルド（クレジットなし）
著者	フランクリン・コーエン エドワード・G・オキャラハン
に基づく	レイモンド・F・ジョーンズによる 1952年の小説『This Island Earth』
制作：	ウィリアム・アランド
主演	ジェフ・モロー フェイス・ドメルグ レックス・リーズン
撮影	クリフォード・スタイン
編集者	ヴァージル・フォーゲル
音楽：	ジョセフ・ガーシェンソン（監修） クレジットなし： ヘンリー・マンシーニ ハンス・J・ソルター ハーマン・スタイン
制作 会社	ユニバーサル・インターナショナル
配布元	ユニバーサル・インターナショナル
発売日	1955年6月10日（ニューヨーク市）[1] ( 1955-06-10 )
実行時間	86分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	80万ドル（推定）[2]

『この島の地球』は、ウィリアム・アランドが製作し、ジョセフ・M・ニューマンとジャック・アーノルドが監督し、ジェフ・モロー、フェイス・ドメルグ、レックス・リーズンが主演した1955年のアメリカのSF映画である。レイモンド・F・ジョーンズの1952年の同名小説に基づいている。この映画はユニバーサル・インターナショナルによって配給され、1955年にアボットとコステロの『ミイラ再生』との二本立てで公開された。

この映画は公開当初、特殊効果、よく書かれた脚本、そして目を見張るようなテクニカラーがこの映画の大きな強みであると評論家から賞賛された。^{[3] [4]} 1996年には、人気映画風テレビシリーズ『ミステリーサイエンスシアター3000』を映画化した『ミステリーサイエンスシアター3000 : ザ・ムービー』で編集され、風刺された。

ジョーンズの 1952 年の小説は、もともと SF 雑誌「スリリング ワンダー ストーリーズ」に3 つの関連した中編小説として連載されていた。「エイリアン マシーン」(1949 年 6 月)、「秘密の覆い」(1949 年 12 月)、「大いなる対立」(1950 年 2 月) である。ジョーンズは、この小説のタイトルをロバート グレイヴスの詩「ダリエン」の一節 (「この島のような地球にさまざまな形で現れる唯一のミューズに恋をするのは、詩人の特権であり運命である」) から取った。

物理学者であり、著名な原子科学者であるカル・ミーチャム博士は、借り受けたロッキード T-33 シューティングスターに乗って研究室へ向かう途中だった。着陸直前にジェット機のエンジンが故障したが、飛行機を取り囲む謎の緑色の光によって墜落を免れた。

研究室に戻ると、ミーチャムは自分が注文した電子コンデンサーの珍しい代替品が謎の出所から届けられたことに気づく。コンデンサーが未知の、ほとんど壊れない素材で作られているように見えることに興味をそそられ、彼は後に「インターオシター」と呼ばれる複雑な装置を作るための指示書と部品を注文する。ミーチャムも彼の助手ジョー・ウィルソンもそのような装置について聞いたことがなかったが、すぐにその製作に取り掛かった。完成すると、エクセターという謎の男がインターオシターの画面に現れ、ミーチャムにテストに合格したことを知らせる。インターオシターを製作する彼の能力は、彼がエクセターの特別研究プロジェクトに参加するのに十分な才能があることを証明している。エクセターはインターオシターを自爆させるビームを発動させる。

不安はあったものの、ミーチャムは興味をそそられ、霧に包まれた空港で、窓のない無人、コンピューター制御のダグラス DC-3航空機に迎えられる。ジョージア州の辺鄙な場所に着陸すると、そこには昔の恋人、ルース・アダムス博士を含む、一流の原子科学者の国際的なグループがすでにいる。カルはルースが自分を認識できなかったことに困惑し、エクセターと助手のブラックを疑う。監視されていないと信じたアダムスと 3 人目の科学者、スティーブ・カールソンは、ミーチャムに疑惑を打ち明ける。

ミーチャムとアダムスはカールソンと一緒に逃げるが、彼らの車が襲撃され、カールソンは殺される。彼らがスティンソン108単発機で離陸すると、ミーチャムとアダムスは研究施設とそこに住む全員が焼失するのを目撃する。彼らの飛行機は明るい緑色の光線によって空飛ぶ円盤に引き上げられる。エクセターは、彼と部下はメタルーナ惑星から来ており、ザゴンとの戦争に巻き込まれていると説明する。彼らは惑星エネルギーフィールドでザゴンの攻撃を防御しているが、それを機能させるのに必要なウランが不足している。彼らは鉛をウランに変換する試みに人間を動員したが、もう時間がない。エクセターは地球人2人を自分の世界に連れ戻し、惑星間の圧力差を正常化するために調整チューブに彼らを閉じ込める。

彼らは無事にメタルーナに着陸したが、惑星はザゴンの宇宙船の攻撃を受けており、ザゴンの宇宙船は火の玉を武器として誘導していた。防御用の「イオン化層」は機能しなくなり、戦いは最終段階に入っていた。メタルーナのリーダーであるモニターは、メタルーナ人が地球に逃げるつもりであることを明かした。彼はミーチャムとアダムスを思考転送室に送り込み、彼らの自由意志を抑制すべきだと主張した。さらに彼は、メタルーナ人の移住後、残りの人類の運命はこれだと示唆した。エクセターは、これは不道徳で誤った考えだと考えている。

カップルが装置に送り込まれる前に、エクセターは彼らの脱出を手助けする。エクセターは、カルとルースが円盤に乗ってメタルーナから逃げている間に、ミュータントの警備員に重傷を負う。彼らが去ると、惑星のイオン化層は完全に機能しなくなる。ザゴンの絶え間ない爆撃の下、メタルーナは熱くなり始め、生命のない「放射能太陽」に変わる。ミュータントの警備員も円盤に乗り込み、ルースを攻撃するが、地球に戻る途中で圧力障壁の差により死亡する。

地球の大気圏に入ると、エクセターはカルとルースをスティンソン航空機で送り出し、合流を拒否した。エクセターは瀕死で、船のエネルギーはほぼ枯渇していた。円盤は海上を飛び出し、急速に加速して火の玉に包まれ、海に墜落して爆発した。

• エクセター役のジェフ・モロー
• フェイス・ドメルグ（ルース・アダムス博士役）
• レックス・リーズン（カル・ミーチャム博士役）
• ランス・フラー（ブラック役）
• ラッセル・ジョンソン（スティーブ・カールソン博士役）
• ダグラス・スペンサー（モニター役）
• ジョー・ウィルソン役ロバート・ニコルズ
• アドルフ・エンゲルボルグ博士役のカール・L・リンツ
• 猫のニュートロン役のオレンジィ（クレジットなし）

『This Island Earth』の主要撮影は1954年1月30日から3月22日まで行われた。ロケはカリフォルニア州マウント・ウィルソンで行われた。^[5]メタルーナのシーンのほとんどはジャック・アーノルドが監督した。フロントオフィスはニューマンが撮影した映像に満足しなかったようで、ニューマンと違ってSF映画を何本か手掛けていたアーノルドに撮り直させた。

効果音、宇宙船、インターオサイターなどのほとんどは、さまざまな速度で再生された短波ラジオで拾った無線テレタイプ送信の録音にすぎません。雑誌の記事で、特殊効果部門は、「ミュータント」のコスチュームは元々上半身と一致する脚を持っていたが、脚の外観と動作を適切に作成するのに非常に苦労したため、スタジオの締め切りまでにミュータントにズボンを履かせるしかなかったことを認めました。ユニバーサル・インターナショナルの映画ポスターには、ミュータントが本来の姿で登場することが想定されていました。

この作品は、テクニカラーが直接マトリックスに印刷した数少ない「フラット ワイドスクリーン」作品の 1 つです。この特別注文の 35 ミリ印刷プロセスは、可能な限り最高の印刷品質を維持し、フィルム ネガを保護することを目的としています。直接マトリックス処理が施された別のユニバーサル映画は、『リトゥン・オン・ザ・ウィンド』です。

『アイランド・アース』は1955年6月に公開され、^[6]その年の終わりまでに配給会社による国内（米国とカナダ）のレンタル収入が170万ドルに達し、その年の興行収入第74位となった。^{[7] [N 1]}

ニューヨーク・タイムズ紙のハワード・トンプソンによるレビューでは、「ユニバーサル社初のカラーSF映画『This Island Earth』の特殊効果は、非常に奇抜で美しいため、いくつかの重大な欠点は見逃せないとしても、許容できる」と評されている。 ^[3]バラエティ誌の「ウィット」は、「最もリアルな特殊効果がストーリーやキャラクター描写に負けず劣らず、このエキサイティングなSFスリラーの興味を惹きつけている。これは、宇宙映画分野でこれまでで最も想像力に富み、幻想的で巧妙に考案された作品の1つである」と評している。 ^[4]ロサンゼルス・タイムズ紙のフィリップ・K・シューアーも肯定的で、「宇宙からやってくるSF映画の中で最も魅力的で恐ろしいものの1つ...この驚異を素晴らしいテクニカラーと耳障りで不気味なサウンドトラックで視覚的にも聴覚的にも表現したカメラマンと特殊効果担当者には、多大な栄誉が与えられるべきだ」と評している。^[8] マンスリー・フィルム・ブレティンは、それほど肯定的ではなく、「宇宙の驚異に直面した人間の反応は、いつものように、ひどく限られている。セリフ、特にミーチャム博士とアダムス博士の偽りのロマンスは、断固として地球に縛られたままであり、結末は単に従来の幕引きの空間的なバリエーションに過ぎない。ジョセフ・ニューマンは、特殊効果と同じくらい魅力的なキャラクターを作るために最善を尽くしたが、彼らには威厳も表現力もない。」と書いている。^[9]

この映画は公開以来、批評家からの評価はおおむね好意的なものが続いている。ビル​​・ウォーレンは、この映画を「1955年の最高かつ最も重要なSF映画だ…[それは]どの時代のSF作品でもまともな、有能な例であり続けている」と書いている。^[6]フィル・ハーディの 『The Aurum Film Encyclopedia: Science Fiction』では、この映画は「惑星間戦争や虫の目をした怪物まで登場する本格的なスペースオペラ…映画のスペースオペラには夢のような質と道徳的側面が与えられており、劇的な状況がはるかに興味深いものになっている」と評されている。^[10] ダニー・ピアリーは、この映画を「カラフルで想像力に富んだ、ガジェット満載のSF」と感じた。^[11]映画評論サイトRotten Tomatoesでは、16件のレビューに基づいてこの映画の評価は75%となっている。^[12] グレーター・ミルウォーキー・トゥデイは、この映画を「ひどい映画」と評した。^[13]

• メタルーナ モニターのデザインはエイリアンの象徴的な外観であることが証明されており、エイリアンシリーズのエイリアンの異種族のデザインにH.R. ギーガーが与えた影響にも影響を与えています。このため、このデザインはいくつかのオマージュ作品で使用され、メタルーナ モニター自体もさまざまな映画、テレビ、ゲーム、その他のポップ カルチャーに登場しています。
• キャッスル・フィルムズは、1961年から、この映画から9分から12分（映写機の速度による）の8ミリカット版（『惑星戦争』と改題）を家庭用にリリースした。
• エクスプローラーズ（1985）で、主人公のベンが観る映画の 1 つに『This Island Earth』があります。その映画とこの映画では、主人公はエイリアンと会うためにエイリアンの助けを借りて装置を作ります。
• 『ET 地球外生命体』 （1982年）には、 『This Island Earth』への短いオマージュが見られる。映画上映中に、カルとルースがエイリアンに誘拐されるシーンで、ET がテレビをつけ、カルが「奴らが私たちを引き上げている！」と言う。
• テレビシリーズ『ワンダーウーマン』 (シーズン 2、エピソード 10、1977 年)の一部では、映画の宇宙戦闘映像が使用されており、表示されるエイリアンの惑星も『This Island Earth』の映像が再利用されています。
• アカペラグループ、ザ・ナイロンズのアルバム『ハッピー・トゥゲザー』（1987年）には「This Island Earth」という曲が収録されている。^[14]
• ビデオゲーム『ザック・マックラッケン・アンド・ザ・エイリアン・マインドベンダーズ』（1988年）には、人間に変装した頭の大きなエイリアン、星間テレビ会議による通信、空飛ぶ円盤に引き込まれる航空機など、映画への重要な言及が含​​まれている。
• ショックロックメタルバンドGWARの4枚目のアルバム『This Toilet Earth』（1994年）とその短編映画『Skulhedface』には、タイトル、人間のふりをした特大の脳を持つエイリアン、星間テレビ会議装置を使用したエイリアン同士のコミュニケーションなど、 『This Island Earth』への数多くの言及が含まれている。
• ニュージャージーの パンクロックバンド、ザ・ミスフィッツは、アルバム『アメリカン・サイコ』 （1997年）に「This Island Earth」というトリビュート曲を収録した。
• 1960 年代の玩具シリーズ「The Outer Space Men」に登場するエイリアンのオービトロン (天王星から来た男) は、カラーフォーム エイリアンとしても知られ、ミュータントをベースとしています。
• 『This Island Earth』のファンであるコメディアン/ミュージシャンのウィアード・アル・ヤンコビックは、自身の映画『UHF』 （1989年）と「 Dare to be Stupid 」のミュージックビデオの両方でこのインターオシターを取り上げている。
• メタルーナ ミュータントは、ルーニー テューンズ: バック イン アクション(2003)でエリア 52 に捕らえられた多くのエイリアン モンスターの 1 つです。後に、マービン ザ マーシャンによって解放されたエイリアンの 1 つで、主人公たちが「ダイヤのクイーン」のカードを取るのを阻止します。
• 実験的なポップアーティストのエリック・ミリキンは、 2013年に「トータリー・スウィート」シリーズの一部として、ハロウィーンのキャンディーとクモでメタルーナミュータントの大きなモザイク肖像画を制作しました。^[15]
• 『ディス・アイランド・アース』は『ミステリー・サイエンス・シアター3000 ザ・ムービー』の映画内映画である。73分の上映時間を維持し、いくつかの「ホストセグメント」を収容するために、『ディス・アイランド・アース』は約20分短縮された。脚本家兼主演のマイケル・J・ネルソンは、 『ディス・アイランド・アース』がパロディーに選ばれたのは、「実際には何も起こらない」と感じたからであり、「古典劇のルールをすべて破っている」からだと述べた。脚本家のケビン・マーフィーは、この映画には脚本チームが気に入った要素がたくさんあると付け加えた。例えば、「主人公は顎が大きく、声の低い白人科学者。虫のような相棒。誰もエイリアンだとは分からない、額の大きなエイリアン。彼らには『何か違う』ところがある。そして、主人公が何もしなくても勝手に死んでいくゴム製の怪物も数体」などである。^[16]
• アニメシリーズ「ReBoot」の「Bad Bob」のエピソードでは、ビノームがボブの自動車事故の原因がインターオシレーターの問題であるかどうかを尋ねます。
• ダン・エイクロイドは、サタデー・ナイト・ライブで彼が作り出したコーンヘッド（地球人が観察する大きな頭についてほとんど言及されないエイリアン）のインスピレーションの一部として『ディス・アイランド・アース』を挙げた。
• この映画のポスターは、グラフィック ノベル『ウォッチメン』の第 3 章 11 ページに掲載されています。

Shout! Factoryは、 1.85:1と1.37:1の2つの異なるアスペクト比でインターポジティブの新しい4Kスキャンを収録したBlu-rayでこの映画をリリースした。 ^{[17] 1:37:1バージョンは}YouTubeでレンタル視聴できる。

Wikiquote にThis Island Earthに関する引用があります。

• AFI長編映画カタログの「This Island Earth」
• IMDbの「This Island Earth」
• TCM 映画データベースの「This Island Earth」
• AllMovieの This Island Earth
• モンストラス・ムービー・ミュージック・レーベルが制作した映画の音楽スコアの完全再録音