許されざる者（歌）

"許されざる者"
メタリカのシングル
アルバム「メタリカ」より
B面	「暇つぶし」 "だから何？" 「許されざる者」（デモ）
リリース	1991年10月28日 ( 1991-10-28 )
記録済み	1990年10月
スタジオ	ワン・オン・ワン、ロサンゼルス
ジャンル	重金属
長さ	6:27​​
ラベル	エレクトラ
作曲家	ジェイムズ・ヘットフィールド カーク・ハメット ラース・ウルリッヒ
作詞家	ジェイムズ・ヘットフィールド
プロデューサー	ボブ・ロック ジェイムズ・ヘットフィールド ラース・ウルリッヒ
メタリカのシングル年表
「エンター・サンドマン」 （1991） 「許されざる者」 （1991年） 「他に何も問題がない」 （1992）
ミュージックビデオ
YouTubeの「許されざる者」

「The Unforgiven」は、アメリカのヘビーメタルバンド、メタリカのパワーバラードである。この曲は、彼らの同名5枚目のアルバム『メタリカ』（別名『ブラックアルバム』）からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲は、個人が自分を支配しようとする者たちの努力に抗うというテーマを扱っている。^[1]

この曲はその後、アルバム『 Reload』に収録された「The Unforgiven II」と、アルバム『Death Magnetic 』に収録された「The Unforgiven III」という2つの続編を生み出した。

ラーズ・ウルリッヒは、バンドはバラードというアイデアで何か新しいことを試してみたかったと説明した。以前のバラード「Fade to Black」、「Welcome Home (Sanitarium)」、「One」で証明されたような標準的なメロディアスなヴァースとヘビーなコーラスの代わりに、バンドはダイナミックさを逆転させ、重く歪んだヴァースと、クリーンなエレクトリックギターとアコースティックギターで演奏されるソフトでメロディアスなコーラスを選んだ。オープニングセクションには、ウルリッヒが演奏する打楽器と、少量のキーボードが含まれている。^[要出典]

ドキュメンタリー『クラシック・アルバム』『メタリカ：ブラック・アルバム』の中で、ジェイムズ・ヘットフィールドはホーンのイントロがどこから取られたのか特定できず、その出所を隠すために逆再生したと説明した。^[2]

カーク・ハメットは、スタジオで思いついたアイデアが結局うまくいかなかったため、このソロは「生々しい感情」を最後の瞬間に即興で演奏したものだったと語った。ハメットは結果に満足し、これが将来の曲であまり台本のないソロを演奏するきっかけになったと語った。^[3]

「The Unforgiven」は、メタリカの『The Black Album』をサポートするため、1991年から1993年まで続いたワールドツアー「Wherever We May Roam」と「Nowhere Else to Roam」の一環としてライブで演奏された。この曲は、11年間セットリストから外れた後、2004年のMadly in Anger with the World Tourで再び演奏され、それ以来バンドのすべてのツアーで演奏され続けている。

「The Unforgiven」のライブバージョンには、曲の終わり近くに、オリジナルの録音にはなかった2番目のソロが含まれていますが、この部分は2000年代初頭以降ほとんど演奏されていません。

この曲のビデオも公開された。白黒のビデオは、裸足で上半身裸の少年が監禁されて生まれ、窓のない石造りの部屋で一生を過ごすというテーマになっている。ビデオが進むにつれて、少年は大人になり、そして老人になる。少年は一生をかけて石を彫り、窓を作り、時折、唯一の持ち物である鍵を握る。石造りの部屋の反対側には、別の監禁者が住んでいることが暗示されている。ビデオは、老人がついに窓を作り、そこから持ち物を入れるところで終わる。少年は、窓を作ったときに作った四角い石を使って、独房に入るために這って通ったトンネルを塞ぎ、横たわって死ぬ。ビデオには、11分33秒の「劇場版」バージョンがあり、ビデオのメイン部分のタイムラインの前に数分間の導入シーンが収録されている。このバージョンは、バンドの2006年のミュージックビデオ集『 The Videos 1989–2004』に収録されている。

• ジェイムズ・ヘットフィールド– ボーカル、リズムギター、クラシックギター
• ラース・ウルリッヒ– ドラム、パーカッション
• カーク・ハメット– リードギター
• ジェイソン・ニューステッド– ベース

「許されざる者 II」
メタリカのシングル
アルバム「リロード」より
B面	「ヘルプレス」（ライブ） 「ザ・フォー・ホースメン」（ライブ） 「狼と人間」（ライブ） 「あるべきでなかったもの」（ライブ） 「記憶は残る」（ライブ） 「キング・ナッシング」（ライブ） 「ノー・リモース」（ライブ） 「私は邪悪か？」（ライブ） 「許されざる者 II」（デモ）
リリース	1998年2月23日 ( 1998-02-23 )
スタジオ	ザ・プラント（カリフォルニア州サウサリート）
ジャンル	重金属
長さ	6:36​​
ラベル	エレクトラ
作曲家	ジェイムズ・ヘットフィールド カーク・ハメット ラース・ウルリッヒ
作詞家	ジェイムズ・ヘットフィールド
プロデューサー	ボブ・ロック ジェイムズ・ヘットフィールド ラース・ウルリッヒ
メタリカのシングル年表
「記憶は残る」 （1997年） 『許されざる者 II』 （1998年） 「燃料」 （1998年）
ミュージックビデオ
「許されざる者 II」YouTube

「許されざる者 II 」はジェイムズ・ヘットフィールド、ラーズ・ウルリッヒ、カーク・ハメットによって書かれ、アルバム『リロード』に「許されざる者」の続編として収録されている。両曲とも音楽テーマは似ている。ヴァースのコード進行は「許されざる者」のコーラスで使われているものと驚くほど似ている。ヘットフィールドのヴァースのメロディーはBベンダーギターで演奏されている。BベンダーギターはB弦を他の弦とは独立してベンドできるギターである。^[26]

「許されざる者 II」のビデオは、最初のビデオのストーリーに似ているが、最初のビデオで映っていた何もない部屋の代わりにトンネルが映っている。上半身裸の少年が壁に挟まれ、少年が成長するにつれて壁が少しずつ壊れていく様子から始まる。ビデオが進むにつれて、波が壁の反対側に打ち寄せて壁を破壊し、そのたびに壁が小さくなるなど、より抽象的なものになる。最後のシーンでは、残った壁の破片が女性に変化し、成長した少年の手がまだ彼女の背中に埋め込まれている。少年は手を広げ、女性が彼の手から鍵を奪い、壁から手を抜くことを許す。^[27]

「The Unforgiven II」は1997年12月8日、その年のビルボード・ミュージック・アワードで初めてライブで演奏された。この曲はその後17年間ライブでは演奏されなかったが、メタリカが2015年のヨーロッパ・フェスティバル・ツアーのセットリストに再導入した。^[28]ドイツのゲルゼンキルヒェンで開催されたロック・イム・レヴィア・フェスティバルで演奏した後、メタリカは次の3つのショーのセットリストにこの曲を含めた。^[29]

• ジェイムズ・ヘットフィールド– ボーカル、リズムギター
• ラース・ウルリッヒ– ドラム
• カーク・ハメット– リードギター
• ジェイソン・ニューステッド– ベース

「The Unforgiven III」は、2008年にリリースされたアルバムDeath Magneticに収録されています。「The Unforgiven III」は「The Unforgiven」と似た構造で、ヘビーなヴァースとソフトなコーラスが含まれていますが、「The Unforgiven II」はソフトなヴァースとヘビーなコーラスで構成されており、その逆でした。「The Unforgiven III」のコーラスには、前作のコーラスにあった「What I've feel, what I've know」というフレーズがありません。また、「The Unforgiven III」には冒頭のホルンの音がな​​く、代わりにピアノとオーケストラのバックで始まります。ピアノのイントロ中のコード進行は、以前の曲のコーラスと同じです。前作とは異なり、「The Unforgiven III」はDeath Magneticの7番目のトラックとしてリリースされています。これは、バンドがバラードの作曲に戻った後、「 The Day That Never Comes」を4番目のトラックにしたいと考えたためです。しかし、この曲は「The Day That Never Comes」の対となるため、アルバムの最後を飾る4番目の曲となっている。^[要出典]これはシングルとしてリリースされず、ミュージックビデオもない最初の「Unforgiven」である。

MTVのインタビューで、ジェイムズ・ヘットフィールドは、この曲は「罪と結果、許しと許しのなさについての同じストーリーラインの継続」であると述べた。ヘットフィールドはまた、「許されざる者」のすべての部分の中でこれが彼のお気に入りであるとも述べた。^[57] ロバート・トゥルヒーヨは「素晴らしい流れがあり、非常にダイナミックだ。アルバムの[残りの]ボディミュージックと何らかの形でつながっている」と述べた。^[58]

AllMusicのスティーブン・トーマス・アーレウィンはアルバムのレビューで、この曲は「交響曲のような緊張感」があると評した。^{[59]ライブバージョンは2010年4月14日に}ノルウェーのオスロで初めて演奏され、その後数回演奏されたのみで、最後の演奏は2010年11月21日であった。2018年9月6日にネブラスカ州リンカーンで約8年ぶりに演奏され、次にチェイスセンターで行われたメタリカとサンフランシスコ交響楽団のS&M2の2夜で演奏されたが、ヘットフィールドとオーケストラのみをフィーチャーした別の形式であった。^{[60] [61]} 2010年、この曲は最優秀ハードロックパフォーマンスのグラミー賞にノミネートされたが、 AC/DCの「ウォーマシーン」に敗れた。^[62]

メタリカ

• ジェイムズ・ヘットフィールド– ボーカル、リズムギター、ピアノ^[要出典]
• ラース・ウルリッヒ– ドラム
• カーク・ハメット– リードギター
• ロバート・トゥルヒージョ– ベース

追加ミュージシャン

• デイヴィッド・キャンベル– オーケストラ