Loading article…
『金鶏の物語』（ロシア語： «Сказка о золотом петушке»、ローマ字： Skazka o zolotom petushke ）は、アレクサンドル・プーシキンによる最後の詩の童話である。プーシキンは1834年にこの物語を書き、 1835年に文芸雑誌「読書のための図書館」に初めて掲載された。公式には特定の童話に基づいているわけではないが、後に学者によって同様の物語がいくつか明らかにされ、最も有名なのはアンナ・アフマートヴァが1933年に書いたエッセイ「プーシキン最後の童話」である。影響を受けた作品として挙げられているのは、ワシントン・アーヴィングの『アルハンブラ宮殿物語』の『アラビア占星術師の伝説』、フリードリヒ・マクシミリアン・クリンガーの『黄金のハーン』（1785年） 、イヴァン・クリロフの『カイブ』（1792年）などである。また、これらはすべて、フランスのアラビア学者ピエール・ヴァティエが1666年にマザラン枢機卿のコレクションにあった1584年の原稿を使って初めて翻訳した古代コプトの伝説から借用したものである。 [1] [2] [3]
適応
- 1907 –黄金のおんどり、ニコライ・リムスキー＝コルサコフのオペラ。
- 1967 – The Golden Cockerel、ソ連、映画スタジオSoyuzmultfilmの制作、Alexandra Snezhko-Blotskayaによる人気のアニメーション映画。[4]
文学
- 『アレクサンドル・プーシキン：批評的研究』ADPブリッグス、ロウマン＆リトルフィールド出版社、1982年。
参考文献
- ^ アンナ・アフマートヴァ(1933)。プーシキン最後のおとぎ話。 — サンクトペテルブルク:ズヴェズダ№1、p. 161—176
- ^ ロシア文学と思想の黄金時代 //デレク・オフォード編 (1992) . — ロンドン:パルグレイブ・マクミラン、p. 25—26 ISBN 978-0-333-55733-4
- ^ Boiko KA (1976) . プーシキンの童話における金鶏のモチーフのアラブ起源について // プーシキンの依頼によるヴレメンニクより。 — レニングラード: Nauka、p. 113—120 (ロシア語)
- ^ 「文字と数字で見るロシアのアニメーション | 映画 | 「金の雄鶏の物語」」www.animator.ru 。 2023年1月15日閲覧。
外部リンク
ロシア語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:
Сказка о золотом петузке
- (ロシア語) «Сказка о золотом петузке» がロシア語仮想図書館で入手可能
- ウォルター・W・アーント訳『金鶏の物語』