エンジェル シーズン1

天使
シーズン1
リージョン 1 シーズン 1 DVD カバー
主演	デヴィッド・ボレアナズ カリスマカーペンター グレン・クイン アレクシス・デニソフ
エピソード数	22
リリース
オリジナルネットワーク	WBは
オリジナルリリース	1999年10月5日 – 2000年5月23日 ( 1999-10-05 )  ( 2000-05-23 )
シーズン年表
次へ → シーズン2
エピソード一覧

バフィー 〜恋する十字架〜のスピンオフであるテレビシリーズエンジェルの最初のシーズンは、1999年10月5日にThe WBで初放送され、2000年5月23日に22話のシーズンが終了しました。このシーズンは、バフィーに続いて、毎週火曜日午後9時（東部標準時）に放送されました。

シリーズの共同制作者であるデイビッド・グリーンウォルトは、「エンジェルがバフィーから成長したことは否定できない」と指摘している。エンジェルが登場する数年前、ジョス・ウェドンは「バフィー 〜恋する十字架〜 」のコンセプトを、「すべてのホラー映画で暗い路地に入って殺される小さなブロンドの女の子」というハリウッドの定型を覆すものとして開発した。 ^[1]エンジェル というキャラクターはバフィーの第1話で初めて登場し、シーズン2と3のオープニングクレジットに登場するレギュラーとなった。魂のない不死の吸血鬼に変えられた後、エンジェルは悪行で伝説となったが、不当に扱われたジプシーの一団が彼の魂を復活させることで彼を罰し、罪悪感で圧倒させた。エンジェルは最終的に贖罪の道を歩み始め、善行で過去を償えることを願った。バフィーのシーズン3の最終回で、エンジェルはバフィーなしで贖罪を続けるためにサニーデールを離れロサンゼルスに向かう。ウェドンは「エンジェルはバフィーと同じように、スーパーヒーローのような存在で、人生よりも大きなキャラクターだ」と信じていた。^[2] ウェドンはシリーズを親シリーズと比較して、「よりストレートなアクションショーであり、より男性向けのショーである」と述べた。^[3]

バフィーの中心的なコンセプトはアメリカの田舎町を舞台にした「ホラー映画としての高校生活」だったが、^[4]共同制作者のデイビッド・グリーンウォルトとウェドンはエンジェルを別の「荒々しい都会の番組」にしようとしていた。^[5] ウェドンは「もっと暗い番組、もっと暗い雰囲気にしたかった。ロサンゼルスを舞台にしたのは、ロサンゼルスには悪魔がたくさんいて、語るべき物語がたくさんあるからだ。また、番組をもう少し大人のものにし、登場人物が悪魔と対峙する方法をもっと違ったものにしたかった。バフィーは常に世界を救おうとする弱者だが、エンジェルは救いを求めている。この2つの要素が番組を創造的に違うものにしている」と説明している。^[6]

ウェドン監督とグリーンウォルト監督は、 WBネットワーク向けに「未放送のエンジェルパイロット」と呼ばれる6分間のプロモーションビデオを準備した。^[7] この短編のいくつかのショットは、後にオープニングクレジットに使用された。^[7]

シリーズの初期の段階では、当初のコンセプトを少し和らげる努力が行われた。例えば、パイロット版のエピソード「City of」では、エンジェルが殺人被害者の血を味わうシーンがカットされた。^[8] もともと第2話として書かれていたエピソード「Corrupt」は、完全に放棄された。脚本家のデイビッド・フューリーは、「放送局はショックを受けた。『これは撮影できない。暗すぎる』と言った。私たちは新しいアイデアを打ち出すことができたが、3日でそれをやり直さなければならなかった」と説明する。^[9] 代わりにトーンは明るくなり、最初のエピソードではエンジェル調査局が理想主義的な低予算の事業として確立された。

最初の脚本草稿によると、エンジェルには元々 、バフィーシーズン2の最終話の2部作に出演していたマックス・パーリッチが演じるウィスラーというキャラクターが登場する予定だったことが明らかになっている。^[10]パーリッチはインタビューで、「二度と呼ばれることはなかった。もし呼ばれていたら、おそらく受け入れていただろう。素晴らしい経験だったし、ジョスはとても独創的で才能があると思うから」と語っている。 ^[11] 代わりに、プロデューサーはウィスラーに似たキャラクター、ドイルを創作した。 元サニーデールのクルーの コーデリア・チェイスもエンジェルとドイルに加わった。

バフィーの第3シーズンの終わりに、242歳になり、再び魂を得た吸血鬼エンジェルは、10代のスレイヤーであるバフィー・サマーズに普通の生活を送る機会を与えるためにサニーデールを去りました。エンジェルは現在、大都市ロサンゼルスで暮らしています。バフィーがいなくなったことで、エンジェルは完全に社会から切り離され、吸血鬼としての飢えに日に日に屈しつつあります。エンジェルは、権力者から困っている人々のビジョンを送られる、半悪魔で同じアイルランド人のドイルや、エンジェルの人生を周囲の人間性の中に根付かせてくれるサニーデールの住人コーデリア・チェイスと友達になって初めて、自分の人生を本当にコントロールし、過去の罪を償い始めるのです。彼は自分の探偵事務所、エンジェル・インベスティゲーションズを設立し、「無力な人々を助け」始めます。

シーズンの初めに、エンジェルはケイト・ロックリーという名の刑事と友達になる。ケイトは最初はエンジェルを助けて友達になるが、エンジェルの正体を知った後、エンジェルに背を向ける。シーズンが終わりに近づくと、エンジェルはチャールズ・ガンという名のストリート・スマートなヴァンパイア・ハンターを半ば味方につけ、ガンは次のシーズンの初めに正式にチームに加わる。年間を通して、エンジェルと仲間たちは、悪魔の法律事務所ウォルフラム・アンド・ハートや、魂を持つヴァンパイアと来たる黙示録で彼が果たす役割に関して秘密の計画を持つ 新進気鋭の弁護士リンジー・マクドナルドとリラ・モーガンの悪ふざけに頻繁に襲われる。

「I Will Remember You」では、バフィーがロサンゼルスにやって来て、その間にエンジェルはモーラの悪魔の血によって吸血鬼の症状を治されます。その後、エンジェルとバフィーはずっと夢見ていた完璧な一日を過ごします。しかし、エンジェルは普通の人間として世界を守ることはできないと悟り、困っている人々を助け続けられるようにオラクルたちに時間を巻き戻すよう頼みます。その後、エンジェルは正義のために戦い続けるために、心から愛していた唯一のものを手放します。

数日後、ドイルは半悪魔の難民家族の命を救うという贖罪の行為として自らの命を犠牲にする。死ぬ前に、彼はコーデリアに待ちに待ったキスをする。二人は一年中ゆっくりと関係を築いていたからである。そして、神聖なビジョンを彼女に伝える。彼に代わって、元監視者のウェズリー・ウィンダム・プライスが現れ、悪魔学とオカルトに関する豊富な知識でチームを助ける。

2 部構成の「ファイブ バイ ファイブ」と「サンクチュアリ」では、悪党のスレイヤーであるフェイスがロサンゼルスに現れ、ウルフラム & ハートからエンジェル殺害の依頼を受ける。ウェスリーを拷問した後、フェイスはエンジェルの腕の中で崩れ落ち、殺してくれと叫ぶ。彼女は最終的に自分が犯した多くの罪を認め、警察に出頭する。他の誰かが進んで償いを求めているのを見て、エンジェルは自分の役割を再確認し、バフィーとの関係を進んで断つ。エンジェルはまたフェイスと友情を育み、後に彼らの将来の同盟関係において極めて重要な強い絆を共有する。

シーズン最終回で、エンジェルは自分の運命に関わる古代の予言に遭遇する。ウルフラム＆ハートは悪魔のヴォカーを召喚して「権力者への道をすべて破壊」し、古代の恐ろしい悪魔、エンジェルの父であるダーラを召喚する。ウェスリーは予言の翻訳を終え、シャンシュという言葉が生きることと死ぬことの両方を意味することを知り、もし本当に世界を救うなら、エンジェルは再び人間になり、重荷は永遠に取り除かれると告げる。一方、エンジェル調査事務所は爆破され、ギャングはロサンゼルスを襲うすべての痛みを見て、悪との戦いで姿勢を強め、より良い人間になることを誓ったコーデリアのアパートで仕事をすることを余儀なくされる。

• デビッド・ボレアナズ（エンジェル役）
• カリスマ・カーペンター（コーデリア・チェイス役）
• グレン・クイン（アレン・フランシス・ドイル役）
• アレクシス・デニソフ（ウェズリー・ウィンダム・プライス役）

• セス・グリーン（ダニエル・オズ・オズボーン役）
• スパイク役のジェームズ・マースターズ

シリーズのクリエイターであるジョス・ウェドンとデヴィッド・グリーンウォルトは両者とも製作総指揮を務め、ウェドンがバフィーを運営する間、グリーンウォルトがシリーズのショーランナーを務めた。グリーンウォルトは最も多くのエピソードを執筆し、5つのエピソードを執筆または共同執筆し、他の2つのエピソードでストーリーを提供した。ティム・マイナーは最初から雇われ、シーズンを通して5つのエピソードを執筆または共同執筆し、プロデューサーを務め、シーズン半ばにスーパーバイズ・プロデューサーに昇格した。彼はエピソードを書いた最初のオリジナルのエンジェルの脚本家でもあり、シリーズの最初の5つの脚本はすべてバフィーのベテランであるウェドン、グリーンウォルト、ジェーン・エスペンソン、ダグラス・ペトリー、デヴィッド・フューリーによって書かれた。バフィーの脚本家/プロデューサーであるマーティ・ノクソンはコンサルティング・プロデューサーを務め、クレジットされていないいくつかのリライトを行い、グリーンウォルトと1つのエピソードを共同執筆した。残りの脚本スタッフには、プロデューサーのトレイシー・スターン、スタッフライターのジャニーン・レンショウ、コンサルティングプロデューサーのハワード・ゴードン（バフィーシーズン2でもコンサルティングプロデューサーを務めた）がいた。ゴードンが新しいパイロット版の制作のために去った後、ジム・カウフがコンサルティングプロデューサーとして参加した。ギャリー・キャンベルはフリーランスのエピソード執筆のために雇われた。^[12]

ウェドンは、2 つの番組を同時に手掛けていたため、シーズンを通して 1 つのエピソード、シリーズ初回の「City of 」の脚本と監督を担当しました。ただし、彼は、デビッド グリーンウォルトとの「 I Fall to Pieces 」と、ティム マイナーとの「Sanctuary 」という、他の 2 つのエピソードのストーリーも執筆しました。

ベテランのバフィー監督、ジェームズ・A・コナー（共同プロデューサーも兼任）は、シーズン 1 で最も多くのエピソードを監督し、4 つのエピソードを監督しました。デビッド・グリーンウォルトは、シーズン フィナーレを含む 2 つのエピソードを監督しました。

このシーズンから、 『エンジェル』とその親シリーズである『バフィー 〜恋する十字架〜』の両方がWB テレビジョン ネットワークで放映されました。両番組とも火曜日に放送され、『バフィー』は東部時間午後 8 時、『エンジェル』は東部時間午後 9 時です。 『エンジェル』の第 1 シーズンは、 『バフィー』の第 4 シーズンと同時に放映されました。両番組には、もう一方の番組のキャラクターが登場するクロスオーバー エピソードがあります。タイトル キャラクターのエンジェル(デヴィッド ボレアナズ)とともに、コーデリア チェイス(カリスマ カーペンター) が新シリーズのメイン キャラクターとして登場しました。

最初のクロスオーバーは初回のエピソードで登場し、エンジェルがバフィーに電話をかけるが何も言わない。バフィーでは、エンジェルが電話に出る。バフィーのエピソード「The Harsh Light of Day」の出来事の後、 「 In the Dark 」でオズ(セス・グリーン) がロサンゼルスを訪れ、エンジェルにアマラの宝石 (吸血鬼を無敵にする指輪) を渡す。スパイク(ジェームズ・マースターズ) も両方のエピソードに登場している。

「バチェラー・パーティー」では、ドイル(グレン・クイン) がバフィーが危険にさらされているというビジョンを見る。このため、エンジェルはバフィーを守るために、バフィーのエピソード「パングス」で密かにサニーデールを訪れる。バフィーが彼が街にいたことを知った後、バフィー(サラ・ミシェル・ゲラー) は「アイ・ウィル・リメンバー・ユー」でロサンゼルスを訪れ、彼が訪問したのに何も言わなかったことへの不満を表明する。

バフィーシーズン 3 の繰り返し登場キャラクター、ウェズリー・ウィンダム・プライス(アレクシス・デニソフ) は、「Parting Gifts」でエンジェルに初登場し、後にシリーズの残りのメインキャラクターになります。

バフィーの2部構成のエピソード「今年の少女」と「あなたは誰？」の出来事の後、フェイス（エリザ・ドゥシュク）はサニーデールを離れ、エンジェルの2部構成のエピソード「ファイブ・バイ・ファイブ」と「サンクチュアリ」でロサンゼルスに行き、ウルフラム＆ハートに雇われてエンジェルを殺します。バフィーは「サンクチュアリ」で エンジェルに2度目にして最後に登場します。

バフィーのエピソード「ヨーコ・ファクター」で、エンジェルは再びサニーデールを訪れ、「サンクチュアリ」での扱いについてバフィーに謝罪する。エンジェルはバフィーの新しいボーイフレンド、ライリー・フィン(マーク・ブルーカス) と緊迫した対決をする。

バフィーの繰り返し登場キャラクターで、バフィーのエピソード「エンジェル」で殺された吸血鬼ダーラ(ジュリー・ベンツ) は、シーズン 1 の最終話「LA のシャンシュへ」でウルフラム & ハートによって復活します。

当初の第2話は、デイヴィッド・フューリーが脚本を書いた「Corrupt」になる予定だった。このエピソードでは、売春を捜査する潜入捜査官ケイト・ロックリーが登場する予定だったが、潜入捜査の過程でコカイン中毒になり、売春婦になってしまう。ワーナーブラザーズは、エピソードの内容が暗すぎると判断し、撮影前に制作を中止した。^[35]

シーズン1は、32件のレビューに基づいてRotten Tomatoesで88%の評価を受け、平均評価は10点満点中7.3点となっている。同サイトの批評家の総意は、「エンジェルは主人公のしっかりとしたセックスアピールを基に、キャラクターの深み、巧みなユーモア、そして適度に暗く陰鬱な背景で視聴者を引き込む、予想外に価値のあるスピンオフを生み出している」である。^[36]

Metacriticでは、このシーズンは20件のレビューに基づいて100点満点中75点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[37]

デヴィッド・ボレアナズはサターン賞の最優秀男優賞を受賞し、番組は最優秀ネットワークテレビシリーズ賞にノミネートされ、カリスマ・カーペンターは最優秀助演女優賞にノミネートされた。また、この番組はエピソード「ザ・リング」でシリーズ部門の優秀メイクアップ賞に唯一ノミネートされた。[ 38 ^]

フートン・クリティック誌は「ファイブ・バイ・ファイブ」を2000年のベストエピソード10に選んだ。^[39]

最初のシーズンの平均視聴者数は480万人だった。^[40]

エンジェル: コンプリート・ファースト・シーズンは、リージョン1では2003年2月11日にDVDで発売され^[41]、リージョン2では2001年12月10日にDVDで発売された。^[42] DVDには、6枚のディスクに全22のエピソードが収録され、アスペクト比は1.33:1である。DVDの特典には、クリエイターのジョス・ウェドンとデヴィッド・グリーンウォルトによる「City of」と、ライターのジェーン・エスペンソンによる「Rm w/a Vu」の2つの解説トラックが含まれる。「Five by Five」と「Sanctuary」の脚本も収録されている。特典映像には、女優カリスマ・カーペンターのインタビューを交えたタイトルキャラクターの紹介「I'm Cordelia」、番組の構想の概要を説明した「 Introducing Angel」、シーズンに登場するさまざまな悪魔を詳しく説明した「The Demons」、キャストとスタッフメンバーがシーズンについて語る「Season 1 Overview」などがある。キャストの略歴や写真ギャラリーも収録されている。^[43]

• IMDbのエンジェル