Loading article…
「ロサンゼルスのシャンシューへ」は、アメリカのテレビシリーズ『エンジェル』のシーズン1の第22話です。デヴィッド・グリーンウォルトが脚本と監督を務め、シーズン1の最終回として、2000年5月23日にWBネットワークで初放送されました。このエピソードでは、ウルフラム＆ハート法律事務所の弁護士たちが、ビーストを蘇らせるために必要な、エンジェルが盗んだ神秘的な巻物を取り戻すために、ヴォカという名の悪魔を送り込みます。エンジェルは最終的に（リンジーの手を切断することで）巻物を取り戻しますが、儀式を阻止することはできませんでした。一方、ウェスリーはシャンシューの予言を翻訳し、エンジェルが運命を全うした後、人間になるという意味だと発見します。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]エピソードの最後には、ビーストが実はエンジェルの父親であるダーラであることが明らかになります。[ 2 ]
ウェスリーはアベルジアンの予言（その一部はシャンシューの予言）のテキストを解読しようと試み続ける。重要な単語「シャンシュー」が「死」であることを解読したとき、彼はそれがエンジェルの死を意味すると推測する。ウルフラム＆ハートの弁護士たちは、蘇生を行うためにヴォカという名の冥界の戦士を呼び出す。ヴォカは予言が書かれた巻物がエンジェルの手元にあることを知り、それを取り戻すために出発する。コーデリアは、スライムの悪魔と戦っているホームレスの女性を助けるためにエンジェルを導くビジョンを見る。エンジェルがそれを倒した後、ケイトが現場に到着し、街から吸血鬼を一掃すると宣言する。
翌朝、ウェスリーとコーデリアはエンジェルの変化と成長の能力について話し合い、コーデリアは彼に趣味が必要だと決める。ヴォカは、権力者の神託を殺した後、コーデリアの後をつけ、何百もの幻影を彼女に浴びせかけ、彼女は苦痛にのたうち回って地面に倒れる。エンジェルは巻物を読み、その間に覆面をした人物がアパートに入ってくる。エンジェルは巻物を鍵のかかる場所にしまい、コーデリアについての電話を受けた後、立ち去る。病院では、コーデリアは苦しんでいて、医師たちは彼女を救うことができない。エンジェルは友人に起こっていることに恐怖を感じる。ウェスリーはちょうどその時アパートに戻り、巻物の代わりに爆弾が置かれているのを見る。エンジェルはオフィスビルに近づいたちょうどその時、ビルは炎に包まれて爆発する。エンジェルは瓦礫の中を探し、ウェスリーがまだ生きているが重傷を負っているのを見つける。ケイトはエンジェルに詰め寄るが、彼の友人たちが重体であるため、彼は彼女の敵意に満ちた態度を一切受け入れず、ウェスリーと共に病院へ向かう。
エンジェルは昏睡状態にあるコーデリアに会いに行く。[ 6 ]彼はコーデリアの手にシンボルがあることに気づき、助けを求めて神託所へ向かう。神託所は死んでいたが、女性の神託者の霊が彼に指示を与える。コーデリアを救うには巻物、特にアナトールの言葉が必要だという。彼女はウルフラム＆ハートの方向を指し示す。友人を再び無防備なままにしておくことを拒否したエンジェルは、ヴォカを追跡する間、ガンに病院の警備を頼む。ヴォカは大きな檻に鎖で繋がれた5人の吸血鬼を生贄に捧げながら巻物を読んでいる。エンジェルはウルフラム＆ハートの弁護士たちが蘇生儀式に出席するために去っていくのを見守る。
エンジェルはパーティーに乱入し、ヴォカと戦い始める。リンジーはヴォカの儀式を引き継ぎ、儀式を続ける。彼の詠唱によって檻に鎖で繋がれた5人の吸血鬼が殺され、その後ホランドは檻の撤去を命じる。最後にエンジェルはヴォカを殺し、巻物を巡ってリンジーと対峙する。リンジーはエンジェルに、魂を持つ吸血鬼を倒す鍵は、彼と権力者たちとの繋がりを断つことだと告げ、巻物を燃やし始める。しかし、コーデリアの唯一の希望が燃え尽きるのを許すまいと、エンジェルはリンジーの右手を切り落とし、巻物を取り戻す。
ウェスリーはアナトールの言葉を読み、コーデリアはヴォカの呪いから解放される。多くの幻視を見た後、コーデリアは世の中にどれだけ多くの人々が自分たちの助けを必要としているかに気づき、彼女とエンジェルは彼らを助けることを誓う。[ 6 ]コーデリアは自分のアパート（そしてエンジェル・インベスティゲーションズの一時的な本部）でウェスリーとエンジェルに食事を与え、彼女の新しい、より優しい一面を見せる。ウェスリーは、予言はエンジェルが任務を終えたら人間になるという意味だと知る。弁護士たちは檻を確認しに行き、ライラが中を覗くと、怯えたダーラが現れる。