夕食に来た男

『ディナーに来た男』は、アメリカのテレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第26シーズンの第10話であり、同シリーズの第562話である。このエピソードは、デビッド・シルバーマンが監督し、アル・ジーンとデビッド・マーキンが脚本を担当した。 2015年1月4日に米国の FOXネットワークで初放送された。

このエピソードでは、シンプソン一家はカーンとコドスの故郷の惑星に運ばれ、そこで食べられることになる。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。

シンプソン一家はディズニーランド（テーマパーク「ディズニーランド」のパロディ）に行く。長い旅の末、訪れた乗り物がどれも気に入らず、「ロケット・トゥ・ユア・ドゥーム」に行くことにする。これは地図には載っていない、オープンしたばかりの行列なしの乗り物だ。乗り込むと、すぐに宇宙船に変身する。家族は最初半信半疑だったが、画面にカンとコドスが現れ、故郷の惑星リゲル7に連れて行かれると告げられる。惑星では、カンとコドスはシンプソン一家を動物園の展示物として連れていく。

しばらくして、シンプソン一家は儀式で食される者を1人選ばなければならないと知らされる。全員がホーマーを犠牲にするよう投票する。ホーマー自身も他の投票を見てバートから自分に投票を変える。しかしホーマーは、他の知的生物を食べるのは間違っていると信じるヒッピー風のリゲル人に助けられる。大騒ぎのパーティーの後、ホーマーはすべての欲望を満たす別の宇宙船に乗るが、家族なしでは楽しめないことに気づき、家族を救出するために戻る。

リゲル人は残りの家族を食べることに決め、レタスとトマトを添えた巨大な皿に盛り付ける。ホーマーが代わりに食べようと申し出ると、同じような皿に乗せられ、リゲル人は他の家族を助けようとしなくなる。その後、リゲルの女王はホーマーの切断された臀部を食べ、致命的な毒に侵される。シンプソン一家はファストフードのせいで全員致命的な毒性があることが明らかになり、リサはベジタリアン食のため最も毒性が高いと考えられている。

リゲルの女王の死後、シンプソン一家は、オリジナルの宇宙船USSエンタープライズ号の内部を模した宇宙船で故郷に帰される。彼らは地球へ向かうコースを設定したが、おじいちゃんからの電話を受けて、家族は故郷以外のどこかへ行くことに決める。

エンドクレジットは、スタートレックのテレビ番組や映画シリーズのシーンをパロディ化したいくつかの画像のモンタージュで表示され、その間ずっとアレクサンダー・カレッジによるスタートレックのエンディングテーマが流れている。

このエピソードは当初、シーズン24の最終回として2013年5月19日に放送される予定だったが、「Dangers on a Train」に変更された。^[1]その結果、シーズン26の他のエピソードと比較して制作コードが古くなっている。

このエピソードの放送直前、アル・ジーンとデイヴィッド・マーキンはツイッターで、このエピソード（2012年に制作され、当初は2013年5月19日に放送される予定だった^{[2] ）は、このエピソードが「非常に映画的」であるため}、ザ・シンプソンズ・ムービーの続編^[4]への翻案が「真剣に検討」されていたため延期された^[3]と投稿した。彼らは、番組の初期にエピソード「Kamp Krusty」で起こった同様の一連の出来事に言及した^[5] 。ジーンは、このエピソードが映画として成功する理由と失敗する理由の両方が、このエピソードを見た人々には必ず思い浮かぶだろうと述べ^[6]、後に、映画化の可能性がテレビシリーズと「正統ではない」と見なされる恐れ^[7]と、それを克服するために「記憶消去」を使用することに対する潜在的な反発があると付け加えた^{[8] 。}

このエピソードは1062万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の視聴者層では4.7/13の評価/シェアを獲得し、その夜のFoxで最も視聴された番組となり、シーズン25のエピソード「Steal This Episode」以来の最高視聴率となった。^[9]

AVクラブのデニス・パーキンスは、このエピソードに「D+」の評価を与え、エピソードの非現実的な性質を批判した。パーキンスは「番組の制作者が真剣に取り組んでいるようであれば、 『ザ・シンプソンズ』にまだ価値があると主張するのはずっと簡単だろう。しかし、『ディナーに来た男』のようなエピソードは、ザ・シンプソンズを ザ・シンプソンズたらしめているものを軽率に、軽率に無視した結果であり、番組の急速な無価値化を示す気落ちさせる標識として機能している」と述べた。^[10]

対照的に、 Den of Geekのトニー・ソコルはこの作品に4.5つ星を与え、「唯一のハイライト」と呼んだ。^[11]

遊園地の乗り物に偽装した宇宙船は、1960 年代の SF シリーズ「アウターリミッツ」の「セカンドチャンス」というエピソードに基づいています。

リゲル・セブン少年合唱団の演奏は、スティーブン・スピルバーグ監督の映画『太陽の帝国』の合唱シーンへのオマージュである。

第4シーズンのエピソード「ホーマーのトリプルバイパス」の回想シーンでは、若いホーマーがコーラスに登場している。プロデューサーは解説で、このシーンは同じ映画へのオマージュとして作ったと述べた。^[12]

Wikiquote には「ディナーに来た男」に関する引用があります。

• IMDbの「ディナーに来た男」
• 「ディナーに来た男」は、2019年1月19日にtheSimpsons.comのWayback Machineにアーカイブされました。