ルビーサンデーの伝説

311a – 「ルビーサンデーの伝説」
ドクター・フーのエピソード
プロモーションタイトルカード
キャスト
医者 ヌクティ・ガトワ– 15 代目ドクター
仲間 ミリー・ギブソン–ルビー・サンデー
その他 ジェマ・レッドグレイヴ–ケイト・レスブリッジ・スチュワート ヤスミン・フィニー– ローズ・ノーブル アレクサンダー・デブリエント - クリストファー・イブラヒム大佐 レニー・ラッシュ– モリス・ギボンズ ジェネシス・リネア– ハリエット・アービンジャー エイダン・クック – ザ・ヴリンクス ニコラス・ブリッグス– ヴリンクスの声 スーザン・ツイスト– スーザン・トライアド フェラ・ルファデジュ – ベイリー・シンクレア ボニー・ラングフォード–メラニー・ブッシュ ミシェル・グリーニッジ– カーラ・サンデー アニタ・ドブソン– ミセス・フラッド アンジェラ・ウィンター– チェリー・サンデー タキア・ニューウォール – ウィンストン・チドジー大佐 ガブリエル・ウルフ– ステクの声 ジャスミン・ベイズ – アリス・サリバン伍長
生産
監督	ジェイミー・ドナヒュー
著者	ラッセル・T・デイヴィス
スクリプトエディタ	スコット・ハンドコック
制作：	ヴィッキー・デロウ
エグゼクティブプロデューサー	ラッセル・T・デイヴィス ジュリー・ガードナー ジェーン・トランター ジョエル・コリンズ フィル・コリンソン
音楽：	マレー・ゴールド
シリーズ	シリーズ 14
実行時間	2部構成の第1話、44分
初回放送	2024年6月15日 ( 2024-06-15 )
年表
← 前は 「Rogue」 続き → 「死の帝国」
エピソード一覧（2005年～現在）

『ルビーサンデーの伝説』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第14シリーズの第7話であり最後から2番目のエピソードである。2024年6月14日に米国でDisney+で、 6月15日に英国でBBC iPlayerで同時にリリースされた。同日遅くにBBC Oneで放送された。このエピソードは、ラッセル・T・デイヴィスが脚本を書き、ジェイミー・ドナヒューが監督した2部構成の物語の第1話である。物語は、翌週6月22日に放送された『死の帝国』で終了した。2部構成の物語全体は、限定的に劇場公開もされた。

このエピソードでは、15代目ドクター(ンクティ・ガトワ) と仲間のルビー・サンデー(ミリー・ギブソン) が、多くの冒険に登場した謎の女性の正体とルビーの母親の正体を突き止めるためにUNITの助けを求めます。また、このエピソードでは、1975 年の連続ドラマ「ピラミッド・オブ・マーズ」で唯一のテレビ出演を果たした悪役ステテクが再登場します。このエピソードは、次のエピソードと共に 2023 年 7 月に撮影されました。

ドクターはUNIT本部に到着し、リーダーのケイト・レスブリッジ＝スチュワートとUNITの他のメンバー数名と会う。ドクターは彼らに、これまでの冒険で様々な顔として現れた謎の女性の身元を特定するよう依頼する。UNITは彼女がSトライアド・テクノロジーの責任者であるスーザン・トライアドであると特定する。グループはSトライアドがTARDISのアナグラムであると信じ、それは罠であると信じている。ドクターはまた、トライアドが孫娘のスーザン・フォアマンである可能性もあると考えている。ルビーはローズ・ノーブルと一緒に、ルビーが置き去りにされた夜の防犯カメラ映像が入ったVHSを取り戻すために出発し、ドクターとルビーはUNITの技術を使ってルビーの母親を特定したいと考えている。

ルビーとローズはルビーのアパートに戻り、そこでルビーの母カーラが合流する。彼らは隣人のフラッド夫人にカーラの母チェリーの面倒を見てもらっている。彼らが去った後、フラッド夫人は突然チェリーを軽蔑し、迫り来る嵐を見て「もう待てない」と言う。ルビーとローズはUNIT本部に戻り、そこで「タイムウィンドウ」を使ってルビーが置き去りにされた夜を再現し、UNIT大佐のチドジーと一緒にそこに入る。ルビーの母と思われるフードをかぶった人物がドクターを指差すと、ドクターはチドジーに、人物が指差していたものが他に何かないかと尋ねる。チドジーは何も見えず、人物が消えると、チドジーが立っていた場所に謎の渦巻が現れた。チドジーに質問した後、ウィンドウはオーバーロードし、チドジーの死体が後に残る。

ドクターはメルと一緒に、国際的な技術発表放送の準備をしているトライアドと話をする。ドクターはトライアドが孫娘だとは気づかず、彼女が別の存在の夢を見ていることに気づく。UNIT は VHS で渦巻きを観察し、画像強化技術を使用して、渦巻きの中心にターディスがあったことを突き止める。UNIT は、うめき声​​を上げ始めたターディスを取り囲む存在を特定する。UNIT のメンバーであるハリエット・アービンジャーは、ターディスの周りに実体化し、死の神ステフであると明かす「待つ者」の前触れであることが明らかになる。トライアドは放送中に夢の記憶に打ちひしがれ、ステフにとり憑かれてドクターを殺そうとする。

このエピソードはドクター・フーのショーランナー、ラッセル・T・デイヴィスが書いた。^[1]デイヴィスは、このエピソードの大まかなアイデアを思いついたのは40～50年前だったと語った。^[2]デイヴィスは、エピソードが公開される前に視聴者に視聴を勧めた5つの過去のストーリーのリストを示した。^[3]このエピソードは、シリーズを通して登場した多くの未解決の筋やストーリーアークをまとめている。 ^{[4]これらのストーリーラインのいくつかは、前ショーランナーの}クリス・チブナルが彼の時代に導入したタイムレス・チャイルドを取り巻くものを引き続き探求している。 ^{[5]デイヴィスは当初、このエピソードを1947年のアメリカのコーヒーバーでの}コールドオープニングで始めるつもりだった。このエピソードには「クリサリス」という仮題があった。^[6]

この物語では、1975年の連続ドラマ『火星のピラミッド』で4代目ドクター（トム・ベイカー）と戦ったステテクがドクター・フーに再登場する。^{[7]ステテクはエジプトの神}セトに基づいており、^[8]これは番組にもっと多くの神々を登場させるというデイヴィスの目標と一致している。^[9]彼はまた、「待つ者」であることが明らかにされ、「くすくす笑う」（2023年）でおもちゃ屋がドクターに言及したこと、そして「くすくす笑う」と「悪魔の和音」（2024年）で遭遇した他のメンバーである混沌の神々のリーダーであることが示された。^[10]これは2部構成の物語の最初のエピソードであり、翌週のエピソード「死の帝国」で終了する。^{[11] 2つのエピソードの間には}『Tales of the TARDIS』のエピソードがあり、最新の特殊効果を備えた『火星のピラミッド』が紹介された。 ^{[12] [13]}

「ルビーサンデーの伝説」はジェイミー・ドナヒューが監督を務め、2部構成の最終話を長編映画に例えた。^[14]この作品は、2023年6月と7月に次のエピソードとともにシリーズの第5制作ブロックで制作された。^{[15] [16]} TARDISがUNIT本部に衝突するシーンを作成するために、出演者とのやり取りを可能にするために、セットの通路にテニスボールが転がされた。TARDISは後に視覚効果を使用して追加された。^[17]

制作チームは、タイムウィンドウのシーンをよりリアルに表現するため、グリーンスクリーンを使用しないことを選択した。代わりに、チームは以前『ルビーロードの教会』（2023年）のロケ地として使用されたニューポートのナッシュにあるセントメアリー教会に戻った。そこで彼らは、LIDARまたは写真測量法によるスキャンを使用して教会の3次元モデルを作成した。Unreal Engineでモデルにエフェクトを適用した後、壁に投影してカメラで追跡した。^[17]

ミレニアムFXはツイストのキャラクターのマスクを、彼女の骨格を強調しつつもゾンビのような外見にならないようにデザインした。^[17]エピソードの敵対者を秘密にするため、公開撮影中はコードネームが使われた。^[18]この物語の撮影の一部は2023年6月にカーディフのワン・セントラル・スクエアで行われた。^[15]

多くの出演者が、第14シリーズの初期と2023年のスペシャルに出演した後、役を再演しました。ジェマ・レッドグレイヴはケイト・レスブリッジ＝スチュワート役を再演し、^[19]ボニー・ラングフォードは元6代目と7代目ドクターの仲間であるメル・ブッシュ役でゲスト出演しました。ラングフォードは36年ぶりに「 The Giggle 」（2023年）でドクター・フーに復帰しました。 ^{[20] [21]}ラングフォードは、エピソードでの自分の役を「地獄のようなキャンプ」と表現しました。^[22]さらに、ヤスミン・フィニーは「 The Star Beast 」（2023年）で初登場した後、元仲間のドナ・ノーブルの娘であるローズ・ノーブル役で復帰しました。^{[23 ]}

スーザン・ツイストは、架空の会社Sトライアド・テクノロジーの代表兼創設者であるスーザン・トライアドとして登場した。^{[25]ツイストは「}ワイルド・ブルー・ヨンダー」で初めて登場し、「ルビーロードの教会」にも登場した後、第14シリーズのすべてのエピソードに一見異なるキャラクターとして登場した。^[26]これらの役は最終的にエピソードでつながり、「Sトライアド」は「ターディス」のアナグラムであり^[27]、「Sトライアド・テクノロジー」（スーザン・トライアド・テクノロジー）は「スーテック」と略され、「ステフ」の同音異義語となった。^[28]「トライアド・テクノロジー」への言及は、早くも「くすくす笑う」でセリフに会社が言及され、[ ^29]「ルビーロードの教会」ではバスに架空の広告が登場した。^[30]デイヴィスは当初、ツイストのためにエピソードの冒頭に登場する3つの追加役を計画していた。これらには、1946年のペンシルバニア州でベビーカーを押す乳母、ドクターとルビーに給仕するエイリアンの食堂でウェイトレスとして働く青い肌の地球外生命体、そして「巨大アリの群れに演説する人間の宇宙飛行士」などが含まれていた。ペンシルバニア州のシーンには、発明家のアルバート・アインシュタインと活動家のポール・ロブソンも登場する予定だった。^[6]

ニコラス・ブリッグスがヴリンクスの声を担当。他の再出演者には、アレクサンダー・デヴリエント、ミシェル・グリーニッジ、アニタ・ドブソン、アンジェラ・ウィンター、エイダン・クックがいる。^[31] レニー・ラッシュは、UNITの科学顧問モリス・ギボンズ役でこのエピソードに登場した。ラッシュはもともと、シリーズの最初のエピソード「スペース・ベイビーズ」でエリック役の声優としてキャスティングされていた。しかし、プロデューサーは読み合わせや撮影初期の彼の演技に感銘を受け、代わりにギボンズ役に再キャストすることを選んだ。^{[32] [33]} 91歳のガブリエル・ウルフは、ピラミッド・オブ・マーズで演じた役を再演し、ステフ役としても出演している。^[34]残りのゲスト出演者は、ジェネシス・リニア、フェラ・ルファデジュ、タチア・ニューオール、ジャスミン・ベイズだった。^[35]

「ルビーサンデーの伝説」は2024年6月15日にイギリスのBBC iPlayerで公開され、同日遅くにBBC Oneで放送された。 ^[41] ディズニーはイギリスとアイルランド以外でのエピソードの国際配信も担当し、^[42] iPlayerでの公開と同時にDisney+で世界中で公開された。 ^[43]

このエピソードは翌週、シリーズ最終話『死の帝国』と並行してイギリスの選ばれた映画館で上映された。^{[44] [45]}

このエピソードは、一夜の視聴者数が202万人で、前エピソード「 Rogue 」よりわずかに低い。このエピソードは、第14シリーズの中で最も低い視聴者数を記録した。^[46]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、14人の批評家のレビューのうち93%が好意的で、平均評価は7.2/10となっている。^[36]

IGNのロバート・アンダーソンはこのエピソードに好意的に反応し、メル役のラングフォードの演技やエピソードのトーン、演出、いくつかのシーンを賞賛した。彼はエピソードの窮屈な物語とルビーとドクターのキャラクターワークの欠如を批判した。^[39] Digital Spyのレベッカ・クックは、エピソードのファンタジー要素が物語にうまく作用していると感じており、ステテクがターディスを奪取することで、エピソードがそうでなかったよりも脅威的なものになったと考えている。^[47] GamesRadar+のデビッド・オピーは、タイムウィンドウのシーケンスとラングフォードとガトワの共演を賞賛したが、エピソードではルビーのキャラクターが十分に活用されていないと感じた。^[48]

ガーディアン紙のマーティン・ベラムは、このエピソードはガトワのドクターとしての力強さを見せているが、クライマックスに向けての盛り上がりにほとんどの時間を費やしているため、途中でぞっとするようなシーンがあまりないと感じた。^[49]デン・オブ・ギーク紙のステファン・モハメドは、このエピソードに賛否両論の反応を示した。番組を知らない人や登場人物に興味がない人にとっては設定がわかりにくいだろうと考えたが、俳優陣の力強い演技とエピソード中の主要なシーンのおかげで、エピソードとプロットは「ほぼうまくいっている」と感じた。^[50]デイリー・テレグラフ紙のベンジー・ウィルソンは、このエピソードに5点満点中2点を与え、「不定形の塵の雲」の特殊効果の貧弱さと脇役の起用の悪さを批判した。^[51]

Wikiquote には15 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「ルビーサンデーの伝説」
• ドクター・フー・ストーリーズ・ウェブサイトの「ルビー・サンデーの伝説」
• Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiの「ルビー・サンデーの伝説」
• IMDbの「ルビーサンデーの伝説」