シーラの最後

シーラの最後
劇場公開ポスター
監督	ハーバート・ロス
著者	アンソニー・パーキンス スティーブン ・ソンドハイム
制作：	ハーバート・ロス
主演	リチャード・ベンジャミン ダイアン・キャノン ジェームズ・コバーン ジョーン・ハケット ジェームズ・メイソン イアン・マクシェーン ラケル・ウェルチ
撮影	ジェリー・ターピン
編集者	エドワード・ウォーシルカ
音楽：	ビリー・ゴールデンバーグ
制作 会社	ヘラプロダクションズ[1]
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1973年6月14日 ( 1973-06-14 )
実行時間	120分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	200万ドル[2]
興行収入	220万ドル（米国/カナダのレンタル）[3]

『ラスト・オブ・シーラ』は、ハーバート・ロス監督、アンソニー・パーキンスとスティーヴン・ソンドハイム脚本による1973年のアメリカの推理ミステリー映画である。主演はリチャード・ベンジャミン、ダイアン・キャノン、ジェームズ・コバーン、ジョーン・ハケット、ジェームズ・メイソン、イアン・マクシェーン、ラクエル・ウェルチである。 ^[4]

この映画は好評を博し、時を経て確固たるファンを獲得した。パーキンスとソンドハイムによる脚本は後にアレクサンダー・エドワーズによって小説化された。^[5]

映画プロデューサーのクリントン・グリーンのヨットで地中海を1週間遊覧するクルーズには、女優のアリス・ウッド、彼女のタレントマネージャーの夫アンソニー・ウッド、タレントエージェントのクリスティン、脚本家のトム・パークマンとその妻リー、そして監督のフィリップ・デクスターがゲストとして参加した。リーを除く全員が、1年前の夜、クリントンの妻でゴシップコラムニストのシーラ・グリーンがひき逃げ事故で亡くなったとき、クリントンの自宅に一緒にいた。

パーラーゲーム愛好家のグリーンは、今週の娯楽は「シーラ グリーン追悼ゴシップ ゲーム」であると皆に告げる。各ゲストには、他の人には隠しておかなければならない秘密が書かれたインデックス カードが割り当てられる。ゲームの目的は、自分の秘密を守りながら、他の人の秘密を明らかにすることである。毎晩、ヨットは地中海の異なる港町に停泊し、6 つの秘密のうち 1 つがグループ全体に公開される。ゲストはヒントを与えられ、その秘密が書かれたカードを持っている人の証拠を見つけるために陸に上がる。その夜のゲームは、実際の持ち主が証拠を発見した時点で終了する。初日のゲームの後、その「見せかけの」秘密が実際には真実ではないかと疑われるようになる。最初のカードには「あなたは万引き犯です」と書かれており、フィリップのものだが、有名になる前に万引きで捕まったアリスのものである。

2 日目、クリスティーンは近くで泳いでいるときに誰かがボートのスクリューを回したため、危うく死にそうになる。2 つ目の秘密は「あなたは同性愛者だ」ということである。夕方、グリーンは指定された島に行き、ゲストたちの前で「ゲーム」の準備をします。ゲームは修道院で行われ、ゲストは全員フード付きの修道僧のローブを着けます。ローブに加えて、グリーンはウィッグとメイクでアリスに扮します。ゲームは 1 日目ほどスムーズには進みません。翌日、ゲストたちはヨットでゲームについて話し合い、グリーンが戻っていないことに気づきます。修道院に戻ると、彼らは彼の死体を発見します。

ヨットに戻ると、パークマンはグリーンを殺したのは彼らのうちの誰かだと示唆する。彼は残りの人々にインデックスカードをテーブルに置くよう提案する。5枚のカードが明らかにされる。あなたは万引き犯、同性愛者、元受刑者、密告者、そして幼児虐待者。「同性愛者」のカードはパークマンに当てはまる。パークマンはリーと結婚する何年も前にグリーンと短時間会ったことがある。パークマンは6枚目のカード「あなたはひき逃げ殺人犯」を持っていることを明かし、ひき逃げ殺人犯がシーラの死への関与を隠すためにグリーンを殺害したとほのめかす。

クリスティンは、映画業界で秘書をしていたとき、第二次赤狩りのときに左翼の俳優を密告して、自分のキャリアを伸ばし、タレントエージェントになったことを明かす。罪悪感から、彼女は今、彼らに仕事を見つける手助けをしていると言う。アンソニーは、自分が「元受刑者」であることを明かす。デクスターは結局、子供への性的虐待者だった。酒を飲んでいたリーは、前年に飲酒運転でシーラを殺したこと、そしてその事実で彼女を挑発したクリントンを昨夜殺したことを涙ながらに告白する。取り乱した彼女は、自分の小屋に閉じこもる。彼女は後に、グリーンの小屋の浴槽で手首を切られて死んでいるのが発見され、事件は解決したかに思われた。

クルーズの最終日の夜、乗組員とほとんどのゲストは陸上のパーティーに出かけたが、お金を持ってこなかったデクスターは船に残った。パークマンは船の明かりが点滅しているのを見て、デクスターが以前の出来事について考え込んでいるのを見つける。デクスターは、リーが死体を「殺害」し、真犯人が彼女を巻き込むために現場を改変したのではないかと疑う。デクスターは、6 つの「秘密」は「シーラ」と綴られるが、最後の文字「A」がパターンを破っていることを指摘する。

初日の夜にゲームの内容を理解した後、パークマンは実際に自分のカードを「あなたはアルコール中毒者」のAが抜けているカードから「あなたはひき逃げ殺人犯」というもっと非難めいたカードに取り替えた。どちらの秘密もリーに当てはまることを知っていたからだ。彼は後にリーにその新しいカードを見せ、ゲームの目的はシーラの死における彼女の役割を暴露することだと考えるように仕向けた。2日目の夜、彼はグリーンを殺害し、リーに罪を着せた。そして、彼女のバーボンのボトルに睡眠薬を混ぜ、彼女がそれを飲んだ後、彼女の体を浴槽に運び、手首を切り、自殺に見せかけた。彼女の500万ドル相当の財産はパークマンのものとなり、彼は裕福になり、退屈な結婚生活から解放された。デクスターはまた、秘密が漏れるのを防ぐために、ボートのスクリューでグリーンを殺そうとした。パークマンはデクスターを殺そうとするが、性的密会のためにヨットに来て、彼らの会話の一部始終を聞いていたクリスティンに止められる。デクスターとクリスティンはパークマンを脅迫する。グリーンを殺したという秘密を守る代わりに、パークマンはリーの遺産から得たお金で次の映画の資金を調達しなければならない。^[4]

• リチャード・ベンジャミン（トム・パークマン役）
• クリスティーン役ダイアン・キャノン
• クリントン・グリーン役のジェームズ・コバーン
• ジョーン・ハケット（リー・パークマン役）
• ジェームズ・メイソン（フィリップ・デクスター役）
• イアン・マクシェーン（アンソニー・ウッド役）
• アリス・ウッド役のラクエル・ウェルチ
• イヴォンヌ・ロマン（シーラ・グリーン役）

この映画は、1960年代後半から1970年代前半にかけて、マンハッタンでソンドハイムとパーキンスがショービジネス界の友人（リー・レミックやジョージ・シーガルなど）のために不定期に企画した、実際に行われた手の込んだ宝探しゲームにインスピレーションを得たものである。 ^{[6]ハーブ・ロスも妻の}ノラ・ケイとともに宝探しゲームに参加した。ロスによると、手がかりの1つは、さまざまなピースに切り分けられたケーキのアイシングで綴られていたという。^[7]

あるハントのクライマックスは、怪しげな安宿のロビーで行われました。参加者は、LPレコードがハロルド・アーレン/ジョニー・マーサーのスタンダード「ワン・フォー・マイ・ベイビー」の最初の歌詞（「3時15分前です...3時15分前です...」）を延々と繰り返してスキップするのを聞きました。優勝チームは最終的にヒント（2時45分）に気づき、すぐにホテルの245号室に向かいました。そこではシャンパンのボトルが待っていました。^{[8] [9]}

ソンドハイムは後にこう回想している。

この映画のアイデアは、私が以前考案した 2 つの殺人ゲームから生まれました。1 つはフィリス ニューマンのために、もう 1 つは私が大学を卒業した直後に 4 組のカップルのために作ったものです。殺人ゲーム? いいえ、誰も殺されることはありません。4 組のカップルに、田舎で一緒に過ごす週末に、他のカップルの 1 人を殺す方法を考えるように言いました。次に、封筒を配りました。封筒の 1 つには「X」が入っていました。その人物だけが計画を実行し、他の人は殺されないように時間を費やすことになります。^[10]

ハーブ・ロスは自身の制作会社でこの映画を制作し、ワーナー・ブラザースが配給した。ロス:

船に人々が乗っていると、船は存在の比喩になります。それは仕方のないことです。目指すべきシンボルではありませんが、そうなることがあります。これは映画の中の人物に関する写真ではなく、人間に関する写真です... この写真が何についての写真かお話ししましょう。これは文明と野蛮さに関する写真です。文明の不在を補うことはできません。^[7]

スティーヴン・ソンドハイムは、彼とパーキンスは「キャラクターよりも先に秘密を考えた」と語った。^[10]ダイアン・キャノンのキャラクターはタレントエージェントの スー・メンガーズがモデルである。^[11]

ハーバート・ロスは当初メンガース自身にこの役をオファーしたが、メンガースはクライアントの多くが失業中であるとして断った。代わりにメンガースはクライアントのダイアン・キャノンにこの役をオファーした。メンガースは「しかし彼らは私のオフィスに来て写真を撮り、女性エージェントのオフィスがどんなものか見たいと言った。シダや植物でいっぱいだった。彼らはニースにそれと同じようなセットを造りたいと考えている」と述べた。^[12]

キャノンは後に、当初は役柄が気に入らなかったため出演したくなかったと語っており、「脚本が大げさすぎるように思えたし、誰もが戯画化されているように思えた。特に私の役は。つまり、スー・メンガースはワイルドだが、そこまでワイルドではない。女性の役柄には人間味がないように見えた。」と語っている。 ^[13]メンガースは「これは、あなたが明らかな長所以上の何かを持っていることを示すチャンスだ」と彼女を説得したという。^[13]キャノンは、この役を演じるにあたって19ポンド体重を増やしたと語っており^[7]、この役は「最終的に変化し、深みを増した。私はまだ多くのことを注ぎ込まなければならなかったが、その結果は私が今までにやったことのないものになったと思う。」と語っている。^[13]

ジェームズ・メイソンは、実在の映画監督2人を合成したと言われている、落ちぶれた映画監督を演じた。「スティーブとトニーは、この役を私のために書いたと主張しています」とメイソンは語った。「もしそうなら、彼らは既成のイメージのために書いたのです。時代遅れの監督を、レイト・レイト・ショーに頻繁に出演する人物が演じると、役に立ちます。結果的に、私はみんなが思い描くジェームズ・メイソンとして演じています。」^[7]

ラクエル・ウェルチは映画スターの役を演じ、イアン・マクシェーンは彼女のマネージャー兼夫の役を演じた。ウェルチは、この2人はアン・マーグレットと彼女の夫ロジャー・スミスをモデルにしていると主張した。ソンドハイムは後に、この役はウェルチ自身とかつての夫パトリック・カーティスをモデルにしていると語った。^{[10] 1975年のインタビューで、ウェルチは『}カンザスシティの爆撃機』、『マイラ・ブレッケンリッジ』、 『ラスト・オブ・シーラ』での自分の演技は「良かった」と思っていると語った。^[14]

この映画は南フランスで撮影された。映画公開40周年記念上映会のインタビューでキャノンは、実際のヨットでの撮影は難しすぎることが判明したため、製作は中止され、キャストはロケ地に取り残されたと語った。「それで、ヴィクトリーヌ・スタジオ（ニース）にセットが作られるまで、南フランスで待たなければなりませんでした。ビーチに寝そべったり、ランチやショッピングに出かけたりして過ごしました。大変な仕事でした！」^[15]

撮影は容易ではなかった。キャノンによると、最初のカメラマンは解雇され、ヨットは沈没した。^[13]このため、撮影の早い段階で再撮影が必要になった。^[16]ウェルチの態度についても苦情があった。それに対して、ウェルチは、控室での事件の結果、ハーバート・ロスを暴行で訴えると発表した。撮影中は「身体的危害から逃れるため」ロンドンに逃げなければならなかったと主張した。しかし、その後、ボディガードをつけたにもかかわらず、映画の最後のシーンを撮影するためにニースに戻った。ワーナー・ブラザーズは後に、ロスを支持し、ウェルチの「公の場での発言」を批判する声明を発表した。^[17]メイソンは当時、新聞でウェルチは「私がこれまで一緒に仕事をした中で最も利己的で、無作法で、思いやりのない女優」だったと語った。^[17]

ジョエル・シューマッハはこの映画の衣装デザイナーとして働いた。^[18]

オリジナルの音楽はビリー・ゴールデンバーグが作曲しました。最後のシーンがエンドクレジットに移る際には、 ベット・ミドラーの曲「フレンズ」が流れます。

この映画に対する批評家の評価は、おおむね好意的だった。批評家によるレビュー集積サイト Rotten Tomatoes では、20人の批評家のレビューのうち90%が好意的で、平均評価は7/10だった。[19] ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーは、^この 映画を「殺人だけでなく人生もより面白くする昔ながらの殺人ミステリー」と呼んだ。^[20]シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち3.5つ星を付け、キャストと脚本を称賛し、「この映画は、観客を巻き込み、その巧妙さに感心しているときに夢中にさせてくれるような映画だ。そして、結局、シーラは軽い罰で済んだのかもしれないと思わせる」と述べた。^[21]

2007年のEmpire誌のレビューで、キム・ニューマンはこの映画に4つ星を付け、「過小評価されている喜びであり、珍しいオリジナルの映画ミステリー（ほとんどのミステリーは小説から脚色されているため、ターゲットの観客はすでに答えを知っている）であり、ノーマン・ベイツの痙攣やスウィーニー・トッドの剃刀の韻のように正確に作られたセリフが使われている」と書いている。^[22]

映画監督のエドガー・ライトとラリー・カラゼウスキーは、それぞれターナー・クラシック・ムービーズとトレーラーズ・フロム・ヘルの紹介録音でこの映画を絶賛した。^{[23] [24]}

2012年にボー・フリンとジョエル・シルバーがニュー・ライン・シネマがこの映画をリメイクするという発表があったが^[25] 、この企画は実現しなかった。

ライアン・ジョンソン監督は、2019年の映画『ナイブズ・アウト』 [ ^{26] [27]}と、ソンドハイム最後の映画出演作となる2022年の続編『グラス・オニオン』のインスピレーションとして『ラスト・オブ・シーラ』を挙げている。^{[28] [4]}

パーキンスとソンドハイムは、1974年にアメリカ推理作家協会から最優秀映画賞のエドガー賞を受賞した。^{[29]その後、2人は}『コーラスガール殺人事件』と『クライム・アンド・ヴァリエーションズ』でさらに2回コラボレーションを試みたものの、結局プロジェクトは実現しなかった。

• IMDbの「The Last of Sheila」
• AllMovieの「The Last of Sheila」
• TCM 映画データベースの「The Last of Sheila」
• AFI 長編映画カタログの「 The Last of Sheila」