ドラゴンの後継者

「ドラゴンの継承者」は、ファンタジードラマテレビシリーズ「ハウス・オブ・ザ・ドラゴン」のシリーズ初回であり、ジョージ・R・R・マーティンの小説「炎と血」の後半部分を翻案し、 「ゲーム・オブ・スローンズ」の前編となっている。このエピソードは、シリーズの共同制作者であるライアン・コンダルによって書かれ、共同ショーランナー兼エグゼクティブプロデューサーのミゲル・サポチニクによって監督された。 2022年8月21日に HBOとHBO Maxで初放送された。

シリーズの最初のエピソードとして、このエピソードは番組の舞台と主要な登場人物を紹介する。このエピソードは、ヴィセーリス・ターガリエン王の鉄の玉座の後継者をめぐる論争、具体的には長男の死産に続いて、兄のデーモンと長女のレイニラの間で繰り広げられる論争に焦点を当てている。

アメリカでは、初回放送の夜に1000万人近い視聴者数を達成し、HBOにとって最大の初回放送となり、地上波テレビだけで210万人の視聴者数を記録した。批評家からは主に好意的なレビューを集め、サポチニクの演出、馬上槍試合のシーン、キャスト、演技（特にマット・スミスの演技）が称賛された。エミー賞ではファンタジー/SF衣装賞と1時間/ファンタジーシリーズの美術賞の2部門にノミネートされ、前者で受賞した。

紀元101年、^[a]息子たちより長生きしたジェヘアリーズ・ターガリエン王は、後継者を選び、継承戦争の可能性を回避するために大会議を招集した。14の主張が聞かれたが、実際に検討されたのは2人の候補者だけだった。王の最年長の子孫であるレイニス・ターガリエン王女と、王の最年長の男性の子孫であるヴィセーリス・ターガリエン王子である。七王国の領主たちは最終的にヴィセーリスを選んだ。

ヴィセーリスの治世9年目に、^妻のアエマ・アリン女王が再び妊娠した。何度も妊娠がうまくいかなかったが、ヴィセーリスはアエマが健康な男の子を産むと確信していた。間近に迫った出産を祝うため、盛大なトーナメントが開催される。王の手サー・オットー・ハイタワーは、ヴィセーリスの弟で推定相続人であるデーモン王子がシティ・ウォッチの指揮官として残忍なやり方をしているとして、統治に不適格であると主張するが、ヴィセーリスは彼の忠告を無視する。

トーナメントでは、ヴィセーリスの唯一の生き残りの子供であるレニラ姫と、彼女の同伴者であるオットーの娘、アリセント・ハイタワー夫人が、サー・クリストン・コールに興味をそそられる。サー・クリストン・コールはハンサムな平民の騎士で、人気の高いデーモンを馬上槍試合と乱闘の両方で打ち負かした。一方、エマは逆子で出産し、彼女と赤ん坊の命が危険にさらされる。ヴィセーリスは、手術でエマが死ぬことを知りながらも、赤ん坊を救おうとグランドメイスター・メロスに帝王切開を許可した。ベイロンと名付けられた赤ん坊は、母親の死後まもなく死亡する。レニラのドラゴン、シラクスは葬儀で彼らの遺体を火葬する。

オットーの要請により、アリセントはヴィセーリスを弔問する。オットーは後に小評議会に、地元の売春宿で、デイモンが亡くなったベイロンを「一日限りの相続人」と嘲笑したと報告する。問い詰められると、デイモンはヴィセーリスが自分を支持したことは一度もなく、自分は他人、特にオットーに操られた弱い王だと主張する。激怒したヴィセーリスは、レイニラを後継者としてデイモンを解任し、デイモンをキングズランディングから追放する。

ヴィセーリスはレイニラに、代々受け継がれてきた秘密を告げる。彼らの先祖である征服王エイゴンは、北からの脅威を夢で見たが、ウェスタロスはターガリエン家が鉄の玉座に座らなければその脅威に打ち勝つことはできない、と。ウェスタロスの領主たちはレイニラを皇太子妃として忠誠を誓い、一方、デーモンと愛人のミサリアはドラゴンのカラクセスに乗って出発する。

「ドラゴンの継承者」は、ショーランナーのミゲル・サポチニクとエグゼクティブプロデューサーのライアン・コンダルが監督と脚本を担当した。これはサポチニクにとってゲーム・オブ・スローンズシリーズへの復帰であり、同シリーズで7作目の監督作品となる。彼はこれまでゲーム・オブ・スローンズのエピソード「贈り物」、「ハードホーム」、「落とし子の戦い」、「冬の狂風」、「長い夜」、「鐘」を監督した。

シリーズの主演キャストには、ヴィセーリス1世ターガリエン王役のパディ・コンシダイン、デーモン・ターガリエン王子役のマット・スミス、成人したレーニラ・ターガリエン王女役のエマ・ダーシー、サー・オットー・ハイタワー役のリス・エヴァンス、コーリス・ヴェラリオン卿役のスティーブ・トゥーサン、レーニラ・ターガリエン王女役のイヴ・ベスト、サー・クリストン・コール役のファビアン・フランケル、若きレーニラ・ターガリエン王女役のミリー・アルコック、若きアリセント・ハイタワー役のエミリー・ケアリー、ミサリア役のソノヤ・ミズノ、サー・ハロルド・ウェスターリング役のグラハム・マクタビッシュがいる。ダーシーはエピソードの冒頭シーンのナレーションを担当したとクレジットされているが、画面には登場しない。

コンシダインのキャストは2020年10月5日に発表された。^[1]同年、スミスとダーシーのキャストは12月11日に発表された。^[2] 2021年には、イファンス、トゥーサン、ベスト、ミズノが2月11日にキャストに加わることが発表され、^[3]フランケルが4月15日に、^[4]アルコックとキャリーが7月6日に出演することが発表された^。[5]

「ドラゴンの継承者」は999万人の視聴者を獲得し、HBOにとって最大のシリーズ初放送となった。^[6]視聴者数の多さから、米国のHBO MaxとカナダのCraveは一部ユーザーでクラッシュした。^[7] Downdetectorは、アプリケーションが応答しないケースが3700件あったと報告した。^[7] HBOは、視聴者数がHBO Max史上、シリーズ初放送の1日あたりの視聴者数としては最大だったと述べた。^[8]

8月26日、HBOは視聴者数が全米で2000万人に達したと発表した。^[9]放送開始から1週間後、視聴者数は全プラットフォームで全米で2500万人近くに達している。^[10]

ニールセンによると、このエピソードは米国で初日にHBO Maxで3億2700万分の視聴を記録し、推定503万人が視聴した。^{[11] [c]}その後、最初の4日間でHBO Maxで1060万人の視聴者がエピソードを視聴し、メインのHBOチャンネルの視聴者を含めると1450万人に増加すると推定された。^{[13]一方、} サンバTVは、最初の4日間で米国の480万世帯がエピソードをストリーミングしたと述べた。^[14]

HBOだけでも、初回放送時に推定217万人の視聴者が初回放送を視聴した。^[15]初回放送日の4回の放送では、視聴者数は320万人だった。^[16]イギリスでは、スカイ・アトランティックで139万人が視聴し、スカイ史上最大のドラマ放送となった。^[17]

このエピソードは批評家からほとんど好意的な評価を受けた。批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、157件のレビューに基づいて85%の評価を獲得し、平均評価は7.6/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「神聖なテレビの系譜の重みを背負った『ドラゴンの継承者』は、視聴者を新たなゲーム・オブ・スローンズに完全に駆り立てることはないが、十分な流血でしっかりとボードを盛り上げるだろう」と述べている。^[18]

IGNのヘレン・オハラは、初回エピソードに10点満点中8点の評価を与え、「『ハウス・オブ・ザ・ドラゴン』の初回は、ゲーム・オブ・スローンズのスピンオフ作品として、力強く、キャスト陣も充実したスタートを切った。前作に雰囲気や内容が非常に近いが、すぐに人当たりは良いが意志の弱い王をめぐる権力闘争と、その戦いに挑む生き生きとした新キャラクターが登場する」と述べた。^[19] Den of Geekのアレック・ボジャラドは、5つ星のうち4つを与え、「『ウィンター・イズ・カミング』よりも多くの点で優れている。はるかに焦点が絞られた体験だからだ」と評価し、さらに演技（特にスミスの）と馬上槍試合のシーンを称賛した。^[20]ガーディアン紙のレベッカ・ニコルソンは最初の6話のレビューで、第1話を「素晴らしい」と呼び、「前作『ゲーム・オブ・スローンズ』をテレビの大物にしたすべての要素が詰まっている」と述べた。^[21] AVクラブのジェナ・シェラーは「この第1話が根拠となるなら、『ハウス・オブ・ドラゴン』は良くも悪くも『ゲーム・オブ・スローンズ』よりも地味な作品になるだろう」と評した。しかし、彼女は舞台が2世紀も前であるにもかかわらず、特に「衣装、テクノロジー、専門用語」などのプロダクションデザインが「 『ゲーム・オブ・スローンズ』のものとそっくり」であると批判した。^[22]

• HBOの「ドラゴンの継承者」
• ハウス・オブ・ザ・ドラゴン – エピソード 1 をYouTubeで見る
• IMDbの「ドラゴンの継承者」
• 公式脚本