ハーベスト（2010年の映画）

収穫
監督	U. ロベルト ロマーノ
制作：	U. ロベルト ロマーノ、ロリー オコナー
撮影	U. ロベルト ロマーノ
編集者	ニック・クラーク
音楽：	ウェンディ・ブラックストーン
制作 会社	グローバルビジョン シャイングローバル
配布元	シネマ・リブレ・スタジオ
リリース日	2010年12月（IDFA）[1] (2010-12) 2011年7月29日（米国） (2011-07-29)
実行時間	80分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 スペイン語
予算	56万ドル

『ザ・ハーベスト』（スペイン語： La Cosecha）は、アメリカの農業における児童労働を扱った2010年のドキュメンタリー映画です。この映画では、1日12時間、1年に6か月間、高温、農薬、危険な作業などの危険な環境で働いている、わずか12歳の子供たちが描かれています。農業業界は、米国の他のどの職業よりもかなり緩い労働法の対象となっています。その結果、一貫した学校教育の欠如により、高校やそれ以降で成功する機会が大幅に制限されています。危険な状況は彼らの健康と命を脅かしています。このドキュメンタリーの目的は、毎年米国の畑で何万人もの子供たちが直面している厳しい労働条件を認識し、責任ある雇用のための児童法（CARE法、HR 3564）を制定して、他の職業の未成年者に与えられているのと同等の労働条件を畑の労働者にももたらすことです。

公正労働基準法( FLSA) は、農業で働く児童に対して、他の産業とは異なる基準を設けている。農業労働者機会プログラム協会は、農業で働いている児童は 40 万から 50 万人いると推定している。12 歳の児童も畑で働いている。学校時間外を除き、1 日の労働時間の最低規定はない。児童は太陽、有害な農薬、危険な環境にさらされている。児童は体の大きさや発育段階により、成人よりも最大 3 倍も農薬にさらされる危険性が高い。死亡率は他の産業の 6 倍で、農場での死亡者の 20% が児童である。農業は危険な職業であるにもかかわらず、児童労働者や重大事故に関する統計は保持されていない。^[2]

農場や畑で働く子どもたちは、学校がある時期でも平均して週30時間を費やしています。農場で働く子どもたちのうち、50%は高校を卒業しません。^[2] 米国労働省は、子どもたちが1年間に稼ぐ金額はおよそ1,000ドルと推定しています。^[3]

『ザ・ハーベスト』は、アメリカにおける移民の子供たちとその家族の生活を描いた長編ドキュメンタリー映画である。 53年前に撮影されたエドワード・R・マローの『恥の収穫』を再考し、過去50年間でアメリカの移民農場労働者の生活はほとんど変わっていないことを明らかにする。しかし、 『ザ・ハーベスト』は、畑や工場で働く5歳から16歳までの40万人以上の子供たちのうち3人を取り上げ、子供たちの視点から語られている。彼らは他のアメリカの子供たちが享受している公正労働基準法による保護を受けていない。 ^[4]

この映画は、2009年から2010年の収穫期に、離ればなれ、国外追放、あるいは死の危険に直面しながら働く数人の子供たちとその家族を描いている。12歳の少女ズレマ・Lはイチゴ畑で働いている。彼女の最も古い記憶の一つは、母親にイチゴの摘み方と洗浄法を教わったことだ。ズレマは家族の季節ごとの移動のせいで学業に苦労している。彼女は8年間で8つの学校に通った。高校まで行ける自信はなく、将来の夢も持っていない。このドキュメンタリーは、児童労働者として生きる他の子供たちのストーリーを追っている。^[4]

ドキュメンタリーの制作は2007年6月に始まり、2009年から2010年の収穫期まで続いた。その間、プロジェクトはミネソタ、ノースダコタ、テキサス、フロリダ、ジョージア、ノースカロライナ、オハイオでの収穫期を追った。ドキュメンタリーは映画的な視点で撮影された。ポストプロダクションは2010年初冬に始まり、2010年秋に完成した。^[4]

『ザ・ハーベスト』は、シャイン・グローバルがグローバルビジョン、ロマーノ・フィルム・アンド・フォトグラフィー、エヴァ・ロンゴリアのアンビリーヴァブル・プロダクションズと共同で制作した。ロンゴリアは2009年にこのプロジェクトのエグゼクティブ・プロデューサーとして契約した。 ^[5]監督は『フェイシズ・オブ・フリーダム』の写真家、U・ロベルト（ロビン）・ロマーノが務めた。

『ザ・ハーベスト』は、2010年11月にアムステルダムで開催されたIDFA国際ドキュメンタリー映画祭で初公開され、 ^[6 ] 2011年3月26日にメキシコのグアダラハラで開催されたグアダラハラ国際映画祭でも初公開された。 ^[7]シネマ・リブレ配給。 2011年7月29日にニューヨーク で劇場公開され、 ^[8] 2011年10月にDVDが発売された。^[9]

エヴァ・ロンゴリア、U・ロベルト・ロマーノ監督、ジュリア・ペレス副監督は、2009年9月にルシール・ロイバル＝アラード下院議員がCARE法を提出した記念日を記念して、キャピトル・ヒルを訪れた。責任ある雇用のための児童法（CARE法、HR 3564）は、1日の労働時間数の制限など、12歳ほどの何万人もの子供たちが受ける可能性のある最も厳しい状況に対処するものである。この法案の意図は、農業に従事する子供たちの水準を米国の他の職業と同水準に引き上げることである。2010年9月1日現在、この法案には103人の共同提案者がいる。キャピトル・ヒルにいる間、ロンゴリアとロマーノは長編ドキュメンタリーのシーンを上映し、畑で働く子供たちの過酷な労働条件と搾取を説明した。^[10]

この映画の予告編は、労働長官 ヒルダ・ソリスが主催し、全米農場労働者組合のドロレス・ウエルタ、映画製作者のロビン・ロマーノ、労働省賃金時間課のマーク・ララ、その他の専門家が参加した米国労働省のパネルディスカッションで初めて非公開上映された。プレゼンテーションでは、ロイバル＝アラード法案の詳細が概説された。子どもが畑で働くには最低14歳以上でなければならない、16歳未満の子どもは健康や学業成績に影響する場合は畑で働くことを禁止され、18歳未満の子どもは危険な仕事に従事することを禁止される。^[11]

2014年8月12日、この映画の副監督であるジュリア・ペレスは、米国農業における農場労働者の権利と児童労働を代表して、国連人種差別撤廃委員会で演説した。^[12]国連のプレスリリースでは、農薬への曝露、賃金盗難、性的暴行、警察の嫌がらせ、その他の違法な労働条件に直面している子供たち（主に米国で生まれたか家族とともに移住したラテン系の子供たち）について言及されている。

• 国際労働機関
• 移民労働者

• 公式サイト
• IMDbの「The Harvest」
• シャイン・グローバルの収穫
• ロマーノアーカイブ、コネチカット大学人権研究所
• 米国労働省による移民農場労働者の子供たちに関するパネルディスカッションとドキュメンタリー映画「The Harvest」の予告編上映 - 2009 年 9 月 16 日