フラッシュガールズ

フラッシュ・ガールズは、現在は解散したミネソタ州ミネアポリスを拠点とするフォークミュージックデュオである。このデュオは、著名なSF作家のエマ・ブルと、「ザ・ファビュラス・ロレイン」としても知られるロレイン・ガーランドで構成されていた。ガーランドはニール・ゲイマンの個人秘書としても有名であり、このグループはゲイマンの自宅で行われたガイ・フォークス・デーのパーティで結成された。 ^[1]ブルとガーランドはSFやファンタジーのコミュニティとつながりを持っていたため、ジェーン・ヨーレン、アラン・ムーア、ニール・ゲイマンなど、彼女たちのために、または彼女たちと共に曲を書く非常に著名な人々のグループを持つことができた。これらの曲には、彼女たち自身のオリジナル作品や、 『ダウン州の星』や『西のリリー』などの伝統的な歌、ドロシー・パーカーやA・A・ミルンの作品を含む曲が付けられた詩が混ざっている。

このグループには、The Return of Pansy Smith and Violet Jones (1993)、Maurice and I (1994)、Play Each Morning Wild Queen (2001) の 3 枚のアルバムがある。2 枚目のアルバムの後、Bull が脚本家になるためにカリフォルニアへ引っ越したため、2 人は解散した。その後、Garland はFolk UnderGround というバンドに加入した。「Maurice and I」と「Wild Queen」の間の別居期間中も、2 人は曲作りを続け、2001 年初めに Bull はミネアポリスへ飛び、 2 週間の集中的なレコーディング セッションを行った。2 人は新しい曲でコンサートを行うつもりだったが、バンドがコンサートの準備をしている間に Bull が転倒して両腕を骨折した。Flash Girls は 2001 年にセッション ミュージシャンが Bull のギターパートをカバーして数回の公演を行ったが、それ以降はめったに一緒に公演を行っていないようだ。

最近の出演は、ConFusion 2005 (別名 31 Flavors of ConFusion) で、Bull とWill Shetterlyが作家名誉ゲストとして参加しました。ConFusion は毎年 1 月にメトロ デトロイト地域で開催されます。その年の ConFusion の司会者Steven Brustによると、Garland と Bull は一緒にパフォーマンスを披露しました。

ブルとガーランドは、ミネアポリスのファーストアベニュークラブで満員の観衆の前でウォーレン・ジヴォンのオープニングバンドとして3度目のギグを何とか勝ち取った。一緒に演奏するようになってまだ1ヶ月しか経っていない2人は、非常に緊張していた。ガーランドは、もしこんなに大勢の観衆の前でしくじったら、名前をパンジー・スミスに変えてゲイマンの地下室に移るつもりだと言った。ゲイマンは自身のブログで、これは自分の提案だったと述べている。ブルは同意し、ガーランドと一緒になってバイオレット・ジョーンズに名前を変えると言った。コンサートは滞りなく行われたが、2人はこれらの名前を自分たちの分身として採用し、1920年代の女性アイルランドフォークデュオの架空の歴史を作り上げて、最初のレコード「パンジー・スミスとバイオレット・ジョーンズの帰還」のテーマ曲にした。パンジー・スミスとバイオレット・ジョーンズは、DCコミックスシリーズ『ソブリン・セブン』の登場人物となり、そこで2人はコーヒーショップを経営している。

グループ名は、アイルランドの古い 俗語「フラッシュ」に由来する。これは、身なりがよく評判が怪しい、または「社会的に受け入れられる以上の知識を持っている」という意味である。多くのフォークソングに「フラッシュガール」が登場するが、最も有名なのは、ブルの夫ウィル・シェタリーがグループ名の由来だとした「ハウスハズバンドの嘆き（揺りかごを揺らす）」である。問題の歌詞は、「結婚を考えている若者たちよ、さあ来てくれ／お願いだから、あのフラッシュガールたちを放っておいてくれないか」である。

フラッシュ・ガールズとブルの元グループであるキャッツ・ラフィングは、シェタリーのファンタジー小説共有宇宙 ボーダーランドの物語の中で言及されている。

• エマ・ブルとウィル・シェタリーのフラッシュガールズサイト
• 「フラッシュガール」に関する最も古い言及
• バイオレット・ジョーンズとパンジー・スミスの歴史
• グリーンマンによる「パンジー・スミスとバイオレット・ジョーンズの帰還」のレビュー
• グリーンマンによる「モーリスと私」のレビュー
• グリーンマンによる「プレイ・イーチ・モーニング・ワイルド・クイーン」のレビュー
• 31種類のConFusion